1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ SIGH Noun thở dài, thở phào
LAMENTATION; DEPLORATION Noun sự than thở, tiếng thở than
LAMENTATION; SIGH Noun sự thở dài, cái thở dài
SPIT OUT; SPEW Verb phun ra, nhổ ra, thở ra
BREATHE OUT; EXHALE Verb thở ra
GASP; PANT Verb thở sâu
PANT; GASP Verb thở hổn hà hổn hển
EXTREMELY DELIGHTFUL Adjective sự thở than đau khổ
OUT OF BREATH Adjective thở gấp, thở hổn hển, thở dồn





hơi thở bình thường to breathe normally
hơi thở mạnh to breathe hard, heavily
thở dài to sigh
thở dài ra một cái to sigh, let out a sigh
thở dốc to get out of breath, be breathless from something or from
thở hắt to draw one’s last breath
thở hắt hơi to breathe one’s last
thở hổn hển to gasp for breath
thở khì khì to pant, breath heavily
thở khò khè to breathe heavily, with difficulty
thở khói ra to blow out smoke, breathe out smoke
thở phào to exhale noisily, breathe out, sigh
thở phào nhẹ nhõm to breathe more easily, give a sigh of relief
thở phào nhẹ nhỏm to sigh quietly
thở phào ra to sigh
thở phào ra một cái nhẹ nhỏm to sigh softly
thở phảo to sigh
thở ra to expire, breathe out, exhale
thở thực khó to breathe difficultly, have trouble breathing
thở vào to breathe in


RANDOM
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0
ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi ấy khó thể thở được .

(VI)

0368


RANDOM
Cô ấy đang thở sâu .



She is doing deep breathing .
Sie macht tiefe Atemzüge 0
ấy đang thở sâu .

(VI)

1097


RANDOM
Tại sao cô ấy lại thở dài ?



Why is she sighing ?
Warum seufzt sie ?
Tại sao ấy lại thở dài ?

(VI)

1652


RANDOM
Anh ấy tắt thở .



He is out of breath .
Er ist außer Atem 0
Anh ấy tắt thở .

(VI)

2990


RANDOM
Anh gần như nghẹt thở .



He almost choked .
Er würgte fast 0
Anh gần như nghẹt thở .

(VI)

3150