Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	BUDDHIST TEMPLE	Noun	chùa
☆	TEMPLE	Noun	chùa chiền

màng tang temple
đền miếu temple
[ đền ] : (1) to compensate for, return, make up for; (2) temple



Ngôi đền Vàng Kinkaku-gi the Golden Temple
am small pagoda, temple; cottage, shack, hermitage, secluded hut
am mây temple in the clouds, secluded Buddhist convent or temple
am tự small temple, pagoda
chùa pagoda, Buddhist temple
chùa chiền (Buddhist) temple, pagoda
chú tiểu novice, lay brother (in Buddhist temple)
cung miếu royal temples
cốc cốc sound of Buddhist temple’s wooden fish
cột phướn flagpole (of a Buddhist temple)
cửa không Buddhist temple, the gate of the void
cửa phật Buddhist temple
cửa phủ Buddhist temples
cửa thánh Taoist temple
cửa võng door (of temples) painting in fresco
hậu cung queen’s apartments-shrine, sanctuary (of a communal house or temple)
lam (1) temple, (2) dark blue, indigo blue
lăng miếu royal tombs and temples
miếu mạo temples, shrines
miếu thờ temple, shrine
miếu đường court of a king, temple
miễu small shrine, chapel, temple
màng tang temple
nghè (1) holder of doctor’s degree in Sino-Vietnamese classics
(2) small roadside temple
ngôi (1) throne
(2) [CL for for temples, graves]
pháp môn Buddhists, pagoda, temple
sinh từ living mandarin’s temple
tam quan three-door temple gate
thái dương temple sun
thái miếu imperial temple, royal temple of the ancestors
thánh miếu temple of Confucius
thánh thất Cao Dai temple
triều miếu palace and imperial temple
trụ trì a nun; to live in a pagoda, temple
tôn miếu temple of deceased kings
tông đường family temple
tùng lâm pagoda, temple, pine forest
từ from, since, of; to leave; to turn down; word, expression, vocabulary; temple guard; to renounce, give up
tự (1) Chinese character
(2) Buddhist temple, pagoda
(3) from, since
(4) oneself, on one’s own, self-
(5) otherwise known as, alias
ông từ temple guardian
điện electricity, electric; palace, temple, main government building
đền (1) to compensate for, return, make up for
(2) temple
đền chùa pagodas, temples
đền miếu temple
đền thờ temple, shrine, mosque, place of prayer
đền đài temples, sanctuaries and shrines

29 1453 der Tempel, -	temple temple der Tempel, -		temple	der Tempel, -	đền thờ

RANDOM Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng . The temples of Kyoto , Japan , are very famous . Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0 Những ngôi đền ở Kyoto , Nhật Bản , rất nổi tiếng . (VI) 1865

RANDOM Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc . This is a Chinese temple . Dies ist ein chinesischer Tempel 0 Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc . (VI) 2648

RANDOM Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan . There are many temples in Thailand . Es gibt viele Tempel in Thailand 0 Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan . (VI) 2721

RANDOM Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột . The temple is supported by pillars . Der Tempel wird von Säulen getragen 0 Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột . (VI) 2850

RANDOM Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh . This is the Temple of Heaven in Beijing . Dies ist der Himmelstempel in Peking 0 Đây là Đền Thiên Đường ở Bắc Kinh . (VI) 2930