Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	MAKE CRY; MOVE SOMEONE TO TEARS	Verb	làm cho (ai đó) khóc
☆	BE CLOSE TO TEARS; BE ON THE VERGE OF TEARS	Verb	mếu máo sắp khóc, nghẹn ngào sắp khóc

châu lệ tears
dòng châu tears
hạt lệ tears
[ hạt ] : (1) grain, bead, corn; (2) province, area
[ lệ ] : (1) custom, rule, regulation; (2) tear; (3) to depend on, rely on; servant; (4) to be shy; (5) epidemic; (6) lichee; (7) beautiful; (8) to encourage



bật khóc to burst into tears, start crying
bể khổ worldly life full of miseries, valley of tears
châu lệ tears
chùi nước mắt to wipe one’s tears
cầm được nước mắt to hold back tears
dòng châu tears
giòng nước mắt stream of tears
giọt châu tear-drops, tears
gạt lệ to dry one’s tears
gạt nước mắt to brush away one’s tears
hạt lệ tears
hạt ngọc precious stone, gem, a beautiful woman’s tears
lưng tròng eyes moistened with tears
mủi lòng rơi nước mắt to shed tears out of compassion
nghẹn ngào to be choked by tears
ngùi ngùi moved to tears, be touched or moved
ngấn lệ traces of tears
nuốt nước mắt to hold back one’s tears
não nhân move one to tears
nước mắt cá sấu crocodile tears, artificial tears
rơi lệ to shed tears
rơm rớm wet with tears
rơm rớm nước mắt eyes wet with tears
rưng rưng to have tears welling up
rớm rớm nước mắt tears trickle out
sắp khóc about to cry, on the verge of tears

RANDOM Họ cảm động rơi nước mắt . They are moved to tears . Sie sind zu Tränen gerührt 0 Họ cảm động rơi nước mắt 0 (VI) 0479

RANDOM Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy . She has tears on her face . Sie hat Tränen im Gesicht 0 Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy . (VI) 1747

RANDOM Cô ấy đang lau nước mắt . She is wiping her tears . Sie wischt sich die Tränen ab 0 Cô ấy đang lau nước mắt 0 (VI) 2156