Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
POTATO
Noun
khoai tây
☆☆☆
SUBWAY STATION
Noun
ga xe điện ngầm, ga tàu điện ngầm
☆☆☆
POLICE STATION
Noun
đồn cảnh sát
☆☆☆
IRRITATION; ANNOYANCE
Noun
sự nổi giận, sự nổi khùng, sự bực tức, sự bực bội
☆☆☆
INVITATION; INVITATION CARD
Noun
thư mời
☆☆☆
COUNTRY; NATION; STATE
Noun
đất nước, quốc gia, nhà nước
☆☆☆
ATHLETE; PLAYER; REPRESENTATIVE PLAYER
Noun
tuyển thủ, cầu thủ, vận động viên
☆☆☆
FARE; TRANSPORTATION EXPENSE
Noun
phí giao thông
☆☆☆
INVITATION
Noun
sự mời, lời mời
☆☆☆
STATION; STOP
Noun
ga
☆☆☆
THE UNITED STATES
Noun
mỹ
☆☆☆
BROADCASTING STATION
Noun
đài phát thanh truyền hình
☆☆☆
STOP; STATION
Noun
trạm, bến đỗ (xe buýt, tàu hỏa, điện ngầm...)
☆☆☆
TRANSPORTATION; TRAFFIC
Noun
giao thông
☆☆☆
TRAIN STATION
Noun
ga tàu hoả, ga xe lửa
☆☆☆
GO ROUND; ROTATE
Verb
quay, xoay
☆☆☆
SPIN; ROTATE
Verb
xoay vòng, quay vòng
☆☆☆
DICTATE
Verb
viết chính tả
☆☆☆
QUICKLY; WITHOUT HESITATION; WITHOUT DELAY
Adverb
nhanh lên, mau lên
☆☆
POLICE SUBSTATION
Noun
đồn cảnh sát
☆☆
STATIONERY; WRITING SUPPLIES
Noun
dụng cụ học tập
☆☆
SUPPLEMENTATION
Noun
sự hoàn thiện
☆☆
IMITATION; MIMICRY
Noun
việc bắt chước, việc mô phỏng
☆☆
TRUTH; ACTUAL STATE
Noun
thực tế
☆☆
EXPRESSION; REPRESENTATION
Noun
sự biểu hiện, sự thể hiện
☆☆
STATUS; RANK; POSITION
Noun
thân phận
☆☆
CONDITION; STATE
Noun
trạng thái, tình hình, hiện trạng
☆☆
DEVELOPMENT; EXPLOITATION
Noun
sự khai khẩn, sự khai thác
☆☆
TRANSPORTATION; CONVEYANCE; CARRIAGE
Noun
sự vận chuyển
☆☆
TRANSPORTATION CHARGE
Noun
tiền vé xe, tiền tàu xe
☆☆
EXPLANATION; INTERPRETATION; COMMENTARY
Noun
sự diễn giải, sự chú giải
☆☆
PUBLIC TRANSPORTATION
Noun
giao thông công cộng
☆☆
SITUATION; STATE
Noun
tình huống, tình trạng, hoàn cảnh
☆☆
GAS STATION
Noun
trạm xăng dầu, cây xăng
☆☆
STATEMENT
Noun
sự trần thuật, sự trình bày
☆☆
REPRESENTATIVE
Noun
cái tiêu biểu
☆☆
SWEET POTATO; YAM
Noun
khoai lang
☆☆
DESTRUCTION; DEVASTATION
Noun
sự phá huỷ
☆☆
FORECAST; EXPECTATION
Noun
việc dự đoán, việc dự kiến
☆☆
INVITATION
Noun
sự mời
☆☆
HONOR; GLORY; FAME; REPUTATION
Noun
danh dự
☆☆
ANNOUNCEMENT; PRESENTATION; RELEASE; ROLL OUT
Noun
sự công bố
☆☆
BEING REPRESENTATIVE; BEING TYPICAL
Noun
tính tiêu biểu, tính đại diện
☆☆
STATIONERY STORE
Noun
cửa hàng văn phòng phẩm
☆☆
STATIONERY; WRITING SUPPLIES
Noun
văn phòng phẩm
☆☆
PRECIPITATION
Noun
lượng mưa
☆☆
INVITATION; INVITATION LETTER
Noun
thư mời
☆☆
INTERPRETATION; COMPREHENSION; EXPLANATION
Noun
việc giải nghĩa, việc giải thích
☆☆
ROTATION; SHIFT
Noun
ca (làm việc)
☆☆
PLAN; EXPECTATION
Noun
sự dự định
☆☆
SITUATION; STATE
Noun
tình hình
☆☆
STATUS; RANK; POSITION
Noun
địa vị
☆☆
INTERPRETATION
Noun
thông dịch
☆☆
COUNSELOR; ADVISOR; OPERATOR; REPRESENTATIVE
Noun
nhân viên tư vấn, tư vấn viên
☆☆
BEING PROVISIONAL; BEING TENTATIVE; BEING INTERIM
Noun
sự lâm thời, cái tạm thời
☆☆
PROPERTY; REAL ESTATE
Noun
bất động sản
☆☆
RECORD; DOCUMENTATION
Noun
sự ghi chép, sự ghi hình, bản ghi chép, tài liệu lưu
☆☆
OPPOSITION; CONFRONTATION; CONFLICT
Noun
sự đối lập
☆☆
BEING OFFICIAL; BEING STATE
Noun
chính thức
☆☆
QUOTATION; CITATION
Noun
sự trích dẫn
☆☆
FAKE; FORGERY; IMITATION
Noun
đồ giả, thứ giả
☆☆
ADAPTATION; ADJUSTMENT
Noun
sự thích ứng
☆☆
FIRE STATION
Noun
trung tâm phòng cháy chữa cháy
☆☆
CONSULTATION; COUNSELING
Noun
sự tư vấn
☆☆
MEANS OF TRANSPORTATION
Noun
phương tiện giao thông
☆☆
MEANS OF TRANSPORTATION
Noun
phương tiện giao thông
☆☆
STATE; NATION; COUNTRY
Noun
quốc gia
☆☆
EXPECTATION
Noun
sự mong đợi
☆☆
TRANSFER STATION; INTERCHANGE STATION
Noun
ga đổi tàu xe, ga chuyển tàu xe
☆☆
SOCIAL STATUS
Noun
sự xuất thân
☆☆
HESITATE
Verb
lưỡng lự, do dự
☆☆
IRRITATED; ANNOYED
Adjective
nổi khùng, nổi giận
☆☆
REPRESENTATIVE; TYPICAL
Determiner
mang tính tiêu biểu, mang tính đại diện
☆
SELLER; SALES PERSON; SALES REPRESENTATIVE
Noun
nhân viên bán hàng
☆
DISSERTATION; PAPER; THESIS
Noun
luận văn
☆
DISCOURSE; STATEMENT; ENUNCIATION
Noun
việc đàm luận, việc viết bài luận, việc viết tiểu luận
☆
MENTAL STATE; MIND; FEELINGS
Noun
tâm trạng
☆
RECITATION
Noun
việc ngâm nga, việc đọc thành tiếng
☆
IMPATIENCE; IRRITATION
Noun
sự bực mình, sự nóng lòng, trạng thái nóng ruột
☆
LAMENTATION; DEPLORATION
Noun
sự than thở, tiếng thở than
☆
PRECIPITATION
Noun
lượng mưa
☆
RECITATION
Noun
việc đọc thành tiếng
☆
EXPECTATION
Noun
lòng mong đợi, lòng mong mỏi
☆
MEMBER COUNTRY; MEMBER STATE
Noun
nước thành viên
☆
AUDIENCE; THEATERGOER; SPECTATOR
Noun
khán giả, người xem
☆
BEING NATIONAL; BEING STATE
Noun
tính quốc gia
☆
STATE OF THE ART
Noun
hiện đại, mới
☆
AUDIENCE; SPECTATOR
Noun
người chứng kiến, người tham dự, khán giả
☆
TRANSPORTATION; CARRIAGE; FREIGHT
Noun
sự vận chuyển, sự chuyên chở
☆
TRANSPORTATION
Noun
sự vận chuyển, sự chuyên chở, sự vận tải
☆
STATE OF A DISEASE
Noun
bệnh tình
☆
NOTATION
Noun
cách phiên âm, cách biểu ký
☆
SIMULTANEOUS INTERPRETATION
Noun
dịch cabin
☆
STATUS
Noun
vị thế, uy tín, địa vị
☆
ATTRACTION; INVITATION
Noun
sự thu hút
☆
BUDDHIST IMAGE; BUDDHIST STATUE
Noun
tượng phật
☆
CLEAR STATEMENT
Noun
sự tuyên bố
☆
ADAPTATION; ADJUSTMENT
Noun
sự thích nghi, sự thuận theo
☆
REFUTATION; REBUTTAL
Noun
sự phản bác
☆
CONTEST; CONFRONTATION
Noun
cuộc thi đấu, sự thi đấu
☆
MUTATION
Noun
sự đột biến, sự đột nhiên biến dị
☆
ADAPTATION; REMAKE
Noun
sự phóng tác, sự cải biên, tác phẩm phóng tác, tác phẩm cải biên
☆
SPINNING; TURNING AROUND; ROTATION
Noun
sự quay vòng
☆
DETESTATION; LOATHING
Noun
sự căm ghét
☆
HYGIENE; SANITATION
Noun
sự vệ sinh
☆
ULTIMATE STATE
Noun
sự chấm dứt, sự kết thúc
☆
TRANSPLANTATION; TRANSPLANT
Noun
sự chuyển chỗ trồng
☆
MEDITATION
Noun
sự thiền, sự thiền định, tỉnh giác, giác ngộ
☆
LAMENTATION; SIGH
Noun
sự thở dài, cái thở dài
☆
THE MOST ADVANCED; HIGH-TECH; STATE-OF-THE-ART
Noun
sự tiên tiến nhất
☆
BRONZE STATUE
Noun
tượng đồng
☆
IMITATION
Noun
sự mô phỏng
☆
LOOK; ASPECT; STATUS
Noun
dạng thức, hình dạng, hình thức
☆
LAMENTATION; SIGH
Noun
tiếng than thở
☆
BEING AUTHORITATIVE
Noun
sự quyền uy, sự thế lực, tầm ảnh hưởng
☆
BURP; BELCHING; ERUCTATION
Noun
sự ợ, cái ợ, khí ợ
☆
RESIDENCE; HABITATION
Noun
sự cư trú
☆
HABITATION
Noun
sự cư trú, nhà ở
☆
POSITION; STATUS
Noun
hạng, đẳng cấp, giai cấp, tầng lớp
☆
REQUEST FOR ADVICE; CONSULTATION
Noun
sự tư vấn
☆
CONTEMPLATION; THINKING; MEDITATION
Noun
sự trầm ngâm, sự ngẫm nghĩ, sự suy tư, sự suy ngẫm
☆
DICTATORSHIP; TYRANNY
Noun
sự độc tài
☆
DICTATOR; TYRANT
Noun
người độc tài, người độc đoán
☆
TRANSPORTATION BUSINESS
Noun
việc kinh doanh vận tải, nghề vận tải, nghề vận chuyển, nghề chuyên chở
☆
EXPRESSION; STATEMENT
Noun
sự biểu lộ rõ
☆
EXPRESSION; STATEMENT
Noun
sự biểu thị
☆
BEING AGITATIVE; BEING INFLAMMATORY
Noun
tính kích động, tính chất xúi bẩy, tính chất xúi giục
☆
WEAKENING; DEBILITATION; DIMINISHING
Noun
(sự) suy yếu, suy giảm, làm cho suy yếu, làm cho suy giảm
☆
FERMENTATION
Noun
sự lên men
☆
COMPREHENSION; INTERPRETATION
Noun
sự đọc hiểu
☆
CURRENT STATUS; PRESENT SITUATION
Noun
hiện trạng
☆
CONSULTATION; DISCUSSION
Noun
sự hiệp nghị, thỏa hiệp, thỏa thuận
☆
COMMENT; REMARK; STATEMENT
Noun
sự phát ngôn, lời phát ngôn
☆
NATIONAL ROAD; STATE HIGHWAY
Noun
đường quốc lộ
☆
GOVERNMENT ADMINISTRATION; STATE AFFAIRS
Noun
quốc chính
☆
LIMITATION; BEING CONFINED TO
Noun
sự giới hạn, sự hạn chế
☆
MEDITATION; DEEP THOUGHT
Noun
sự cân nhắc kỹ càng, sự thận trọng
☆
ROTATION; CYCLE
Noun
sự tuần hoàn
☆
PALPITATE; THROB; THUMP
Verb
phập phồng, hồi hộp , đập mạnh
☆
BE IRRITATED; BE OFFENDED
Verb
bực mình, chướng
☆
BENCHMARK; IMITATE
Verb
bắt chước, làm theo, noi theo
☆
THROB; PALPITATE; BEAT
Verb
đập thình thịch, trống ngực đập liên hồi
☆
QUICKLY WITHOUT HESITATION
Adverb
một cách khẩn trương, một cách mau lẹ, ngay lập tức
☆
WITHOUT HESITATION; WITHOUT HINDRANCE
Adverb
một cách không trở ngại, một cách suôn sẻ
☆
WITHOUT HESITATION
Adverb
một cách không do dự, một cách không dao động, một cách không nao núng
☆
A word describing the state of being sunken deeply or the motion of pushing out something so that it protrudes.
Adverb
một cách lọt thỏm, một cách thè lè
☆
QUIET; CALM; STATIC
Determiner
có tính tĩnh
☆
QUALITATIVE
Determiner
tính chất
☆
AUTHORITATIVE; OVERBEARING
Determiner
hách dịch, hống hách, cửa quyền, quyết đoán
05
0246
der Arbeitsplatz, "e
workstation
workstation
der Arbeitsplatz, "e
workstation
der Arbeitsplatz, "e
trạm làm việc
12
0543
der Bahnhof, "e
station
station
der Bahnhof, "e
station
der Bahnhof, "e
nhà ga
12
0548
die U-Bahnstation, en
subway station
subway station
die U-Bahnstation, en
subway station
die U-Bahnstation, en
ga tàu điện ngầm
14
0667
der Zuschauer, -
spectator
spectator
der Zuschauer, -
spectator
der Zuschauer, -
khán giả
17
0857
das Briefpapier, e
stationary
stationary
das Briefpapier, e
stationary
das Briefpapier, e
văn phòng phẩm
20
1023
der Kartoffelbrei
mashed potatoes
mashed potatoes
der Kartoffelbrei
mashed potatoes
der Kartoffelbrei
món khoai tây nghiền
20
1038
die Kartoffel, n
potato
potato
die Kartoffel, n
potato
die Kartoffel, n
khoai tây
20
1039
die Kartoffelchips, (Pl.)
potato chips
potato chips
die Kartoffelchips, (Pl.)
potato chips
die Kartoffelchips, (Pl.)
lát khoai tây chiên
22
1164
die Süßkartoffel, n
sweet potato
sweet potato
die Süßkartoffel, n
sweet potato
die Süßkartoffel, n
khoai lang
24
1296
die Statistik, en
statistics
statistics
die Statistik, en
statistics
die Statistik, en
số liệu thống kê
25
1337
die Tätowierung, en
tattoo
tattoo
die Tätowierung, en
tattoo
die Tätowierung, en
hình xăm
29
1444
die Meditation
meditation
meditation
die Meditation
meditation
die Meditation
thiền
31
1533
die Einladung, en
invitation
invitation
die Einladung, en
invitation
die Einladung, en
lời mời
35
1666
die Tankstelle, n
gas station
gas station
die Tankstelle, n
gas station
die Tankstelle, n
trạm xăng
36
1703
die Statue, n
statue
statue
die Statue, n
statue
die Statue, n
bức tượng
Biển Trong
Mare Seranitatis
Biển Trầm Lặng
Mare Traquilitatis
Bộ Giao Thông Vận Tải
Department of Transportation
Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao
Foreign minister, Secretary of State
Hiệp Chủng Quốc
United States
Hoa Kỳ
United States, America
Huê Kỳ
United States of America; American
Huê kỳ
America, United States
Hạ Viện
House of Representatives
Trí Huệ Cung
meditation hall (Cao Dai)
Trạm Không Gian Quốc Tế
International Space Station
a dua
to ape, imitate, follow
a tòng
to follow, imitate, act as (an accomplice) come around (to a way of thinking); accomplice
bang
(1) state, country, nation
(2) to help, protect, assist
bang gia
state, nation, country
biên chú
to annotate
biến chủng
mutation
biến trở
rheostat
biến tính
alteration, transmutation
biến áp kế
statoscope
biết thân
to know oneself, one’s status, one’s predicament
biểu diễn tri thức
knowledge representation
biểu thống kê
statistical table
biểu tượng
to represent, stand for, symbolize; representative, emblem, symbol, (computer) icon, symbol, representation
bài luận
composition, essay, dissertation
bàng quan
onlooker, spectator, observer
bá đạo
authoritarian, dictatorial, potent; short-cut
bánh khoai
cake made of sweet potato meal (mixed with rice flour)
báo động tình trạng
state of emergency, emergency situation
bên Mỹ
in the United States, in America
bên Mỹ này
here in the United States
bên đất Mỹ này
here in the United States
bình chú
to annotate, comment
bình luận gia
commentator, critic
bóc lột trẻ em
child exploitation
bóp
(1) wallet, purse, handbag
(2) to squeeze, grab, press with the hand
(3) police station
bóp cảng sát
police station
bót
police station
bạc nhược
debilitated, weakened, feeble
bạo chính
tyranny, dictatorship
bản
(1) edition, version, tablet, block, copy, print, piece, document, edition, impression
(2) [CL for scripts, songs, plays, statements, treaties]
(3) root, basis, base, origin, source
bản công vụ
statement of service
bản phóng ảnh
photostatic copy
bản tuyền
natural rotation
bảng chuyển hoán vị
permutation table
bảng chuyển vị
permutation table
bảng hoán vị
permutation table
bất di
stationary
bất động sản
real estate
bắt chước
(1) to imitate, copy, mimic, forge; imitation, copying
(2) cloning
bến
dock, wharf, pier, landing place, station, terminal
bến se đò
bus station
bến tàu
dock, quay, port, railway station, pier, wharf
bến xe
bus stop, bus station, bus terminal, car park, parking place
bến xe buýt
a bus station
bến xe đò
bus station, terminal, depot
bến đò
port, station, landing
bề dưới
inferior people (in rank and status), lower status, subordinate, younger people
bề trên
superior (in rank and status)
bệ vệ
imposing, stately, majestic
bối cảnh
condition, state, situation, context, background, environment
bộ ngoại giao
Department of Foreign Affairs, Department of State
bộ nhớ tĩnh
static memory
bực bội
irritated, angry, upset
cao lớn
tall (of stature)
chiêu bài
signboard, label, hint statement
chiến quốc
warring states
cho nói
to state, report
cho rằng
to say (that), state (that)
cho đó
to state, announce
chuyên quyền
arbitrary, dictatorial, autocratic, despotic
chuyển quân
rotate, rotation (of troops)
chuyển động
to move, transmit, agitate, disturb
chàng màng
to hesitate
chính biến
coup (d’état), revolution, political upheaval, putsch
chính khách
politician, statesman
chính phủ tiểu bang
state government
chính quyền độc tài
dictatorial government, power
chính sự
political affairs, state affairs
chính thể đại nghị
representative government
chính trị phạm
political prisoner, state prisoner
chính tả
orthography, dictation
chú
(1) uncle, father’s younger brother
(2) to note, annotate, explain, mark
(3) to pour
(4) incantation, spell
chú thích
to annotate, note, edit, make a note; note, annotation
chất gây kết tủa
precipitating agent
chế độ độc tài
dictatorship
chỉ huyết
styptic, hemostatic
chọc giận
to bother, irritate, provoke
chọc tức
to irritate, antagonize
chỗ sinh sống
habitat
con khỉ
monkey; “my ass”, “my foot” (expressing disagreement with a statement)
con tiều
monkey; “my ass”, “my foot” (expressing disagreement with a statement)
các dữ liệu trạng thái
state information
cái thế
preeminent, towering; status, position
câm như hến
as mute as a fish, as dumb as a statue, as silent
câu lệnh
statement
câu nói
saying, word, sentence, utterance, statement
cây cỏ
tree, vegetation
cây cối
tree, vegetation
cây cối sùm sòa
rampant vegetation
cây xăng
filling station, petrol station
công tố
to prosecute (on behalf of the state)
cũ nát
tattered
cơ sự
condition, state, situation
cơ đồ
family estate; undertaking, career
cưa
to saw, amputate
cường điệu
to exaggerate, overplay, overstate, magnify, blow up
cải tử hoàn sinh
to revive, resuscitate, restore to life
cảm ứng
to irritate, irritation
cảnh cáo Hoa Kỳ
to warn the United States
cảnh sát cuộc
police station
cần nói rõ rằng
it must be stated clearly (that)
cỏ cây
vegetation
cố
(1) to make an effort, try (very hard)
(2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head
cố ý
deliberate, premeditated, purposeful, intentional, willful; to intend; purposely, intentionally, on purpose
cố định
fixed, set, stationary
cỡ
size, stature, caliber; on the order of
cục diện
situation, state of affairs
củ từ
sweet potato
của Mỹ
of American, of the United States, American, U.S.
của nổi
real estate, material wealth
cứ việc
not to hesitate to do something, be free or welcome to do
cửa hàng xăng dầu
gas station
danh
name, reputation, fame
danh bất hư truyền
(one’s) reputation is well merited
danh giá
reputation, dignity, honorable
danh tiếng
name, reputation, fame; famous, renown, well-known
danh vọng
glory, fame, reputation
di cư sang Mỹ
to migrate to the United States
di xú
leave a bad name (reputation)
do dự
to hesitate, waver, be unable to decide
dáng người
posture, statue
dáng người nhỏ bé
to be of small stature
dân biểu
representative, congressman
dẫn chứng
to quote, cite; quotation, example
dứt sữa
ablactation, wean of (of mother)
dửng mỡ
to be stirred up; wild, agitated
dự kiến
expectation, calculation, plan, forecast, prediction; to forecast, predict, anticipate, foresee; expected, anticipated, predicted
dự mưu
premeditation
e ấp
timid, shy, bashful; to hesitate
ga
(1) accelerator, gas pedal
(2) railway station
ga xe lửa
train station
ga xép
local station (as opposed to express)
ghi nhận
statement; to state, announce, record, note, acknowledge, report
gia
domicile, habitation, abode; to increase, add
gia nghiệp
family property, family fortune, family estate
gia sản
family property, family inheritance, estate
gia thanh
the family reputation
giai đoạn trung gian
intermediate state
giao lương
deliver cereals to state barns
giao thông
transportation, communication, traffic; to communicate
giao tế
relations, representation
giám sinh
student of the state college
giáp bảng
graduate of a state competition-examination
giãn mạch
vasodilatation
giăng gió
flirtation, love affair
giăng hoa
flirtation, ephemeral romance
giả da
imitation leather
giải thuyết
interpretation
giấy mời
invitation
giừm nhiễu đài phát thanh
to jam a broadcasting station
giữ tiếng
be cautious about one’s reputation, be jealous of one’s reputation
giữa bối cánh đó
in that situation, state of affairs
gơ
nurse a strain (of sweet potato)
gối chiếc
lone pillow, lead a lonely life, state of being
hiếu biện
to like to argue, argumentative
hiện điềm
to manifest itself; manifestation
hoang tàn
devastated
hoàn nguyên
revert to the original state
hoảng loạn
get into a state of panic, hysterical
hà hơi
blow with a wide-open mouth-give the kiss of life to, resuscitate
hào cường
mighty, authoritative
hách
authoritarian authoritative
hình cụ
instruments of stature
hình dáng
figure, stature
hình vóc
stature
hạ nghị viện
lower house, house of commons, house of representatives
hải trấn
naval station
hằng sản
real estate
hệ thống kích từ
excitation system
hệ thống độc tài
dictatorship, dictatorial system
hồi dương
resuscitative, having a resuscitative virtue
hộ tịch
civil status
hội chẩn
to hold a consultation
hội đồng nhà nước
council of state, state council
hợp tác với Hoa Kỳ
cooperation with the United States
khai man
to make a false statement, tell or utter a falsehood
khai phục
reinstate, rehabilitate
khai quốc
found a state, found a dynasty
khai thác
to develop, exploit, use; exploitation, development
khoai
(sweet) potato
khoai lang
sweet potato, batata
khoai nghệ
sweet potato (yellow inside)
khoai tây
potato
khu đội
recruiting station, inducting station
khách sạn ở đằng sau nhà ga
The hotel is in the back of the station
khán giả
audience, spectator, onlooker, viewer
khán quan
spectator, viewer
khêu gan
irritate, vex
khí tĩnh học
aerostatics
không một chút do dự
without a moment’s hesitation
không ngần ngại
to not hesitate (to do something)
khổ người
stature
kinh bang tế thế
govern the state and help humanity
kinh nghĩa
literary dissertation
kinh quốc
organize the state
kiến quốc
to found, set up a state
kiểu tĩnh
static type
kí pháp
notation
kí pháp Ba Lan
Polish notation
kí pháp giữa
infix notation
kí pháp sau
postfix notation
kí pháp trước
prefix notation
ký hiệu
symbol, sign, notation
kết tủa
precipitate
kỳ vọng
to hope, desire, expect; expectations
lam lũ
ragged, tattered, shabby
lan tràn sang Mỹ
to spread to the United States
luân canh
rotation of crops, crop rotation
luân chuyển
to rotate
luân phiên
to alternate, take turns; alternating, rotating
luận giả
commentator
luận văn
essay, composition, dissertation
luận án
thesis, dissertation
lâm trường
afforestation yards
lân bang
neighboring country, neighboring state
lên men rượu
alcoholic fermentation
lí thuyết tính toán
computation theory
lưỡng lự
to hesitate, waver
lưỡng lự giây lát
to hesitate for a moment
lưỡng lự một lúc
to hesitate for a moment
lại
(1) again; against, over again, back towards; resume, re-
(2) to come, reach, get to
(3) (indicates something is contrary to expectations)
lấy tiếng
to make a reputation or name for oneself
lẫm liệt
stately, imposing
lập quốc
to found a country, found a state
lật đổ nhà độc tài
to overthrow a dictator
lắng nhắng
fussy, ostentations
lời
(1) spoken words, statement
(2) interest, profit
lời khai
declaration, statement, testimony
lời kiện
statement, lawsuit, charge
lời mời
invitation
lời nói
spoken word(s), statements, speech
lời tuyên bố
spoken words, statement, declaration
lừng khừng
hesitate, dilly-dally, waver
lững lờ
hesitating, wavering, undecided, indifferent
man khai
deceitful, fraudulent report or statement
mang tai mang tiếng
to get a bad name, get a bad reputation
mang tiếng
to suffer a bad reputation
manh mún
pieces, rag, tattered garment
mong muốn
hope, expectation; desired, hoped for; to hope for, want, desire
mong mỏi
to hope for, long for, expect, desire; expectation
mâu thuẫn
to contradict, conflict; conflicting, contradictory, inconsistent; contraction, inconsistency, conflict, confrontation
mâu thuẫn với thống kê
to contradict, disagree with statistics
mô phỏng
simulation; to imitate
mưu tính
premeditate
mất tiếng
to lose one’s voice, be aphonic; to get a bad name or reputation, be brought into discredit, fall into disrepute
mẫu nghiệm
(statistical) sample
mậu dịch quốc doanh
state-run trade, state trade
mặc niệm
to meditate on a dead person
mệnh lệnh
order, command, dictate, instructions
mộc dục
clean joss statues
một bản tin chính thức
an official report, statement
một cách có tổ chức
planned, premeditated
một câu nói
phrase, sentence, statement, utterance
mỹ mãn
fully satisfactory, fully meeting one’s expectations, perfect
nghiệp chủ
owner of an estate, property owner, proprietor, holder
nghị sĩ
congressman, senator, representative, member of parliament
nghịch ý
contrary to one’s wishes, disappointing, not meeting one’s expectations
ngoa truyền
hand down falsely, exaggerate, overstate, grossly exaggerate
ngoại diên
denotation, extension
ngoại ngạch
(of government employees) with special-status
ngoại trưởng
foreign minister; secretary of state
ngoặc kép
double quote, quotation marks, quotes, inverted commas
nguyên canh
present state of exploitation, present exploiter (of land)
nguyên thủ
chief, head of state
nguyên trạng
primitive state, status quo
nguyệt hoa
moon and flowers, flirtation, courting, lovemaking
ngành địa ốc
real estate sector
ngô khoai
maize and sweet potato
ngùng
to hesitate, pause, waver
ngúc ngắc
shake (one’s head), broken, interrupted, hesitate, stammer, falter
ngũ hình
the five punishments (death, banishment for life, deportation, imprisonment, fine)
ngần ngại
to hesitate; hesitant, reluctant; hesitance, reluctance
ngần ngừ
to dilly-dally, vacillate, hesitate
ngẫm nghĩ
reflect upon, cogitate
ngập ngừng
hesitatingly; to hesitate, waver, halt
ngụy vận
agitation and propaganda
ngữ nghĩa kí hiệu
denotational semantics
ngự trên ngai
to be seated in a stately way on the throne-royal
nhà bình luân
commentator, critic
nhà ga
railroad station, railway station
nhà máy nhiệt điện
thermal power station, thermoelectric plant
nhà máy điện
electricity generation plant, power plant, power station
nhà nước
government, state
nhà đèn
urban power-station, urban power-house
nhà đất
real estate
nhà độc tài
dictator
nhào nặn
knead (clay) carefully and model (a statue), mould
nhái
(1) frog
(2) to parody, imitate, mimic
nháy nháy
inversed commas, quotes, quotations marks; so-called
nhân viên vệ sinh
sanitation worker
nhại
to imitate, mimic
nhập khẩu
to import; importation
nhập định
go into (be in, be thrown into) ecstasy, (Buddhism) meditating
nhắm hướng
to orientate
nhặm
irritate
nhỏng nhảnh
behave in a flirtatious manner, have flirtatious manner
những lời nhận xét
observations, statements
những lời nói bí hiểm
mysterious statements
những trận đụng độ ác liệt
violent confrontations, clashes
noi gương
to imitate, emulate; to follow an example
nào ngờ
against all expectations, unexpectedly
nêu
to raise, bring up, set, pose, state, display; (tent) pole
nói ngoa
to exaggerate, overstate
nói toạc các ý nghĩ mình
to state one’s opinions openly, freely
nông nỗi
plight, uncomfortable emotional state, situation
nông trường
sovkhoz, state-run farm
nông trường quốc doanh
a state-managed farm, a sovkhoz
núng thế
to loose one’s steadiness, begin to hesitate
nơi sinh sống
breeding ground, habitat
nơm nớp
(be) on tenterhooks, (be) in a state of suspense; fearful, nervous
nước
country, nation, state; water, liquid (for drinking); gum(s) (flesh surrounding teeth)
nước đứng
stationary water level
nạn phá rừng
deforestation (as a problem)
nợ miệng
return invitation to dinner
oai danh
power and reputation
oai vệ
imposing, stately
phiên quốc
vassal state
phiên thuộc
vassal state
pho
[CL for statues, volumes of books]
phá phách
to devastate, plunder, pillage
phá tán
run or through one's estate, disspate or squander or waste one's money
phái đoàn
delegation, mission, deputation
pháp định
legal, statutory
phát biểu
to express, voice, state, show
phát biểu cảm tưởng
to state, make known one’s impressions
phân lượng
quantity, dose, quantitative analysis
phân đoạn
segment, partition, segmentation; to divide up
phí tổn chuyên chờ
transportation cost
phòng khánh tiết
reception-room, stateroom
phòng mạch
clinic, doctor’s office, consultation room
phù chú
exorcise with incantations and a charm
phù phép
magic, incantation
phương danh
good name, good reputation
phương tiện chuyên chở
means of transportation
phản cung
to retract one’s statement, contradict oneself
phản cáo
counter-statement, rebuttal
phận
condition, fate, status, station, rank, place, position
phận hèn
a humble station
phỏng theo
to copy, imitate
phỗng
clay statue of giant guard, toy earthen statue
phụ chú
annotate
phụ họa
to ape, imitate, follow in somebody’s footsteps
phụ vận
agitation and propaganda among women
phục chức
reinstate, restore
phục hưng
to restore, rehabilitate, reconstruct; revival, renaissance
phục nguyên
to restore, return to health, rehabilitate
phục quyền
to rehabilitate, restore to a position (of rank, privilege, etc.)
phứy
without hesitation, definitively
péc-lông
perlon (similar to nylon in the united states)
quan liêu
authoritative, bureaucratic; bureaucracy, officialdom, the government
qui chế
qualification, statute, regulation
quy chế
qualification, policy, status, rule
quy chế tối huệ quốc
most favored nation status
quàn
lie in state (of a corpse)
quả quyết
determined, resolute; to state (firmly), asset, confirm, determine
quản lý nhà nước
state management
quận hạt
administrative district; county (division of a state)
quốc gia
nation, state, country; national
quốc gia đại sự
affairs of state
quốc lập
state-owned, public
quốc sự
state affairs
quốc tang
state funeral
quốc trưởng
head of state, chief of state, fuehrer
quốc táng
state funeral
quốc vụ khanh
secretary of state, minister without portfolio
ra lịnh
to order, command, dictate
rau lang
sweet potato buds
rách bươm
torn to shreds, tattered
rách rưới
ragged, tattered
rách tươm
tattered, ragged
sang Mỹ
to go to the United States, go to America
stato
stator
suy kiệt
weakened, debilitated
suy tư
meditation, reflection, contemplation; to think, reflect, consider; pensive
sản nghiệp
property, estate
số thống kê
statistics
sống trong cảnh
to live in a state of
sống trong cảnh nô lệ
to live in a state of slavery
sở cảnh sát
police station
sự
deed, act, action event, occurrence, (classifier for actions, states)
sự bắt chước
imitation, copying
sự hạn chế
limitation, restriction
sự phục hồi
rehabilitation, reinstatement, restoration
sự đại diện tỉ lệ
proportional representation
tai tiếng
bad name, bad reputation, scandal
tan hoang
devastated, completely destroyed
teng beng
tattered, torn open
thai nghén
with child, pregnant conceiving, in gestation of
tham thiền
to enter into meditation
thanh minh
to state, declare clearly
thanh thế
fame, reputation
thanh tích
record of integrity, reputation
thanh văn
renown, fame, reputation, celebrity, report, rumour
thanh vọng
reputation, good repute, fame
thay phiên
to rotate, do by turns
theo gót
to imitate, copy, follow (in someone’s footsteps, someone’s example)
theo lời kể
according to statements
theo số thống kê
according to statistics
theo thống kê
according to statistics
theo thống kê chính thức
according to official statistics
theo đuổi
according to; to follow, pursue, imitate, copy
thi đua
to imitate, emulate
thiền định
to be deep in religious contemplation or meditation
thiệp mời
invitation (card)
thu mua
(of state store) buy, purchase
thân thế
life, status
thích nghĩa
explain, interpret, explanation, interpretation
thông báo
announcement, report, statement, message; to inform, announce, make known, advise, warn
thông dịch
interpretation
thông điệp tình trạng liên bang
State of the Union Address
thảm khốc
highly destructive, devastating, terrible, awful
thảo mộc
plants, vegetation
thần chú
incantation, spell
thầy giùi
instigator, inciter, agitator
thập thò
hesitating, wavering, undecided (whether to go in or out)
thể chế độc tài
dictatorial system
thể hiện
interpretation; to interpret, express, show
thị giảng
royal commentator
thị trường địa ốc
real estate market
thịnh danh
reputation, fame, renown, celebrity
thốc
precipitate, hurl, dash, with vehemence
thống kê
statistics
thống kê học
statistics
thổ nghi
habitat
thổ trạch
landed property, estate
thổn thức
to sob, palpitate, throb
thời chiến quốc
the Warring States period
thủ cấp
head (of decapitated man)
thủ phủ tiểu bang
state capitol
thủy tĩnh học
hydrostatics
thực sản
real estate
thực trạng
actual situation (state), reality
thực vật
vegetation, flora
tinh bột khoai tây
potato starch
tiên hoa
stationery with designs
tiêu biểu
representation; average; representative; to represent, symbolize
tiêu chuẩn thống kê
statistical norm
tiếng
(1) language, sound, voice, reputation
(2) hour
tiếng dữ
bad reputation, ill repute
tiếng thơm
good fame, good reputation
tiếng tăm
fame, renown, reputation
tiếp hạch
to graft, grafting, transplantation
tiếp vận
logistics, relaying, supply and transportation
tiền đồn
advance post, outpost, station
tiểu bang
state (in a federation, union)
tiểu bang nhà
one’s home state
tiểu chú
annotation
tiện việc
to facilitate, make easier
toàn quốc Hoa Kỳ
the entire United States
trai lơ
libertine, licentious, attentive to ladies, flirtations
triều chính
court affairs, state affairs
triển vọng
prospect, expectation, outlook, promise
trong bối cảnh hiện tại
under the current situation, state
trong nội địa Hoa Kỳ
within, inside the United States
trên khắp cả nước Mỹ
across the United States
trêu tức
to irritate
trình bày
to display, present, state
trình dược viên
medical representative, pharmaceutical
trù trừ
to hesitate
trú phòng
be billeted, be stationed
trú quân
be billeted, station
trăng gió
flirtation
trưởng ga
station master
trạm
station, output, resting spot
trạm biến thế
transformer station
trạm biến áp
transformer station
trạm cảnh sát
police station
trạm cứu thương
aid station
trạm di động
mobile station
trạm không gian
space station
trạm làm việc
workstation
trạm lộ
halting-place, stage, station
trạm săng
gas station
trạm thu phát gốc
base transceiver station
trạm xăng
gas station, petrol station
trạm ét xăng
gas(oline) station
trạm điều khiển phi vụ
ground control (station)
trạm điện
electrical power station
trạm đấu nối
connection station
trạng
expert, master; state, condition, act, deed
trạng thái
situation, state, circumstance(s), condition
trả nợ miệng
to return an invitation to dinner
trảm quyết
behead, decapitate
trầm ngâm
hesitant; to hesitate
trầm tư
meditative, contemplative, thoughtful, pensive
trầm tư mặc tưởng
to meditate, contemplate, be lost
trần thiết
to arrange, display, decorate; to narrate, tell, state, explain
trị quốc
govern a state, govern a country
trọng trường
gravitation field
tuyên bố
to declare, state, announce
tuyên bố chung
joint communiqué, common statement
tuyên bố chính thức
official statement
tuyên bố một cách giản dị
to state simply
tuyên ngôn
proclamation, manifesto, statement
tuyến tiền liệt
prostate gland, prostate
ty cảnh sát
police station
tàn hại
to devastate
tàn khốc
devastating, destructive
tàn phá
to devastate, ravage, destroy
tàn phá rừng
deforestation
tâm trạng
state of mind, mood, attitude
tìng trạng báo độn
state of emergency
tình huống
condition, state
tình hình hiện nay
current situation, current state of affairs
tình trạng
situation, state, condition(s)
tình trạng báo đông
state of emergency
tình trạng chiến tranh
state of war, martial law
tình trạng khẩn cấp
state of emergency
tình trạng khủng hoảng
critical situation, state of crisis
tình trạng liên bang
State of the Union
tình trạng sức khỏe
health situation, state of health
tòa án tiểu bang
state court
tĩnh học
statics
tĩnh tại
stationary
tĩnh tọa
to meditate
tĩnh điện học
electrostatic
tơi tả
tattered, ragged, in rags
tư cách
status, capacity behavior, conduct
tư liệu
material, documentation
tượng
statue, figure
tượng Phật
Buddha statue
tượng đài
statue, statuary
tại đất Mỹ
in America, in the United States
tầm cỡ
caliber, stature; considerable, significant
tầm vóc
stature, height, size, build
tầm vóc quốc tế
international status, stature
tọa thiền
to sit in meditation
tồi tàn trạng từ
in a bad state, in bad condition
tổng thống Mỹ
president of the United States
tộc biểu
clan representative, family head
tờ cung
testimony, statement
tờ hoa
stationary with flower design
tờ khai
return, statement, declaration
tức
angry, irritated; oppressed; or (also called); therefore
tức bực
be annoyed, aggravated, angry, irritated
tức giận
angry, upset, irritated, furious; to be angry, get angry; anger
tức mình
annoyed, irritated
um tùm
luxuriant, thick, dense (vegetation)
vai
(1) shoulder
(2) rank, status, role
việc giải thích
explanation, interpretation
việc nước
state affairs
việc trình bầy
representation
vân vi
to state or express clearly
vây vo
to show off, play the fool, put on airs, ostentatious
vóc
stature, height
vóc dáng
stature, size, build
văn phòng phẩm
stationary
văn sách
traditional sino-Vietnamese dissertation
vượt cấp
to rise suddenly in rank or status
vận chuyển
to move around transport, revolve; revolution, motion, transportation
vận chuyển cấp cứu
emergency transportation
vận tải
to transport; transport, transportation
vết sâm
tattoo
vết xâm
tattoo
vệ sinh
hygiene, sanitation; sanitary
vệ tinh địa tĩnh
geostationary satellite
vụ đụng độ
clash, confrontation
vứt bỏ ách độc tài
to throw off the yoke of dictatorship
xa giá
state-coach, four-wheeled carriage, chariot of the king
xao động
agitate
xoay chuyển
to revolve, rotate, turn, reverse
xta to
stator
xuyên bang
interstate
xã tắc
land, state
xú danh
bad reputation
xúng xính
(of clothes) ample, large, spacious, ostentatious, pompous
xạc xài
to be in rags and tatters
xốn xang
agitate, trouble
y tế
health service, public health, medicine, sanitation
yết giá
quotation
Âu Mỹ
Europe and the United States, Occidental, Western
ác danh
bad name, bad reputation, evil name
ám tả
dictation
án
(1) sentence, judgment, verdict
(2) altar; tall, high desk or table
(3) to examine
(4) to block, obstruct, barricade
(5) case (legal)
(6) to station, locate, position (troops)
án binh
to station troops
án binh bất động
to not to throw one’s troops into battle, station troops and lie low
áp suất thủy tĩnh
hydrostatic pressure
ô danh
bad reputation
ông phệnh
pot-bellied statue (in sitting position).
ông ấy phủ nhận những lời tuyên bố trên
he denied the above statements
õng à õng ẹo
walk or behave flirtatiously or affectedlly
ăn miếng trả miếng
tit for tat, an eye for an eye
đi khắp nước Mỹ
to go all over the United States
đi lại nhà ga
go to the railroad station
đi đứng bệ vệ
to have a stately gait
điêu tàn
falling into ruin, devastated
điền sản
real and personal estate
điều lệ
regulation, rule, statute, charter
điều tiếng
bad reputation
điểm nhãn
point the eyes (of Buddhist statue)
điện tích tĩnh
static electric charge
đua đòi
to copy, imitate
đài
tower, monument; radio, television station
đài bá âm
radio station
đài khí tượng
weather station, weather bureau
đài phát thanh
broadcasting station, radio station
đài ra đa
radar station
đài tiếng nói Việt Nam
the Voice of Vietnam (radio station)
đài truyền hình
television station
đài truyền tin
radio station
đâu!
(strongly negates the statement)
đóng binh
to station troops
đóng đồn
to station, garrison
đường đường
stately, having a stately bearing
được cấp quy chế tỵ nạn
to be granted refugee status
đại biểu
representative, delegate
đại biểu của nhân dân
a representative of the people
đại biểu quốc hội
congressional representative, congressman
đại diện
representative; to represent
đại diện nước Mỹ
to represent the United States
đại diện thương mại
trade representative
đại lý
agent, representative, agency, dealer
đại điện
representative (person), delegate
đại đồng
universal; world community (stateless and classless)
đạo mạo
imposing, stately
đảo chánh
coup (d’état); overthrow
đảo chính
stage a coup d’etat
đất Mỹ
America, the United States
đất đen
state of utter destitution
đẻ ngược
breech presentation, breech birth
để khi khác
make it another time, some other time (declining an invitation)
địa ốc
real estate
địch họa
destruction, devastation, calamities
định hướng
to orient; orientation
định lượng
quantitative; to quantify
định tính
qualitative
đồn bót
outpost, station
đồn điền
plantation
đồn điện
ranch, plantation
độc tài
dictatorial, dictatorship
đột biến
mutation, sudden change
đụng độ
clash, encounter, confrontation, engagement
đụng độ với
to confront, have a confrontation with
đứa
(indicates a person of lower status)
ướm lời
sound somebody out, ask tentatively
ấn chỉ
printed matters, printed paper, stationary, (official) letterhead
ở Mỹ
in the United States
ở bên Mỹ
in the United States
ở nước Mỹ
in America, in the United States
ở trong giai đoạn báo động
in a state of emergency
ở đất Mỹ
in America, in the United States
ựa
belch, belch (ing), eructation
ỳ
inertia, state of inactivity, stay out, inert, sluggish
bài phát biểu
statement
tượng gỗ
wooden statue
định cư Mỹ
to take up residence in the United States
RANDOM
Tôi làm việc tại một đài truyền hình .
I
work
at
a
television
station
.
Ich
arbeite
bei
einem
Fernsehsender
0
Tôi
làm
việc
tại
một
đài
truyền
hình
.
(VI)
0210
RANDOM
Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .
His
presentation
is
very
clear
.
Seine
Präsentation
ist
sehr
klar
0
Cách
trình
bày
của
anh
ấy
rất
rõ
ràng
.
(VI)
0485
RANDOM
Tàu đã đến ga .
The
train
has
arrived
at
the
station
.
Der
Zug
ist
am
Bahnhof
angekommen
0
Tàu
đã
đến
ga
.
(VI)
0594
RANDOM
Tôi đã đến nhà ga trong thời gian .
I
made
it
to
the
station
in
time
.
Ich
war
rechtzeitig
am
Bahnhof
0
Tôi
đã
đến
nhà
ga
trong
thời
gian
.
(VI)
0742
RANDOM
Khán giả ngồi chật kín khán đài .
Spectators
crowded
the
bleachers
.
Zuschauer
drängen
sich
auf
den
Tribünen
0
Khán
giả
ngồi
chật
kín
khán
đài
.
(VI)
0903
RANDOM
Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước .
A
constitution
is
the
basic
law
of
a
state
.
Eine
Verfassung
ist
das
Grundgesetz
eines
Staates
0
Hiến
pháp
là
luật
cơ
bản
của
một
nhà
nước
.
(VI)
0911
RANDOM
Lincoln là một chính khách vĩ đại .
Lincoln
was
a
great
statesman
.
Lincoln
war
ein
großartiger
Staatsmann
0
Lincoln
là
một
chính
khách
vĩ
đại
.
(VI)
1340
RANDOM
Lâu đài trông thật trang nghiêm .
The
castle
looks
stately
.
Das
Schloss
sieht
sehr
imposant
aus
0
Lâu
đài
trông
thật
trang
nghiêm
0
(VI)
1597
RANDOM
Tôi thích khoai tây nghiền .
I
like
mashed
potatoes
.
Ich
mag
Kartoffelpüree
0
Tôi
thích
khoai
tây
nghiền
.
(VI)
1857
RANDOM
Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp .
I
use
real
estate
as
a
mortgage
.
Ich
benutze
die
Immobilie
,
um
einen
Kredit
zu
sichern
0
Tôi
sử
dụng
bất
động
sản
để
thế
chấp
.
(VI)
1862
RANDOM
Nhà tôi cách ga một kí lô mét .
My
home
is
one
kilometer
away
from
the
station
.
Mein
Zuhause
ist
einen
Kilometer
vom
Bahnhof
entfernt
0
Nhà
tôi
cách
ga
một
kí
lô
mét
.
(VI)
1945
RANDOM
Đó là một nhà máy điện hạt nhân .
That
is
a
nuclear
power
station
.
Das
ist
ein
Atomkraftwerk
0
Đó
là
một
nhà
máy
điện
hạt
nhân
.
(VI)
2003
RANDOM
Tượng Nữ thần Tự do sừng sững giữa bến cảng .
The
Statue
of
Liberty
stands
tall
in
the
harbor
.
Die
Freiheitsstatue
steht
im
Hafen
0
Tượng
Nữ
thần
Tự
do
sừng
sững
giữa
bến
cảng
.
(VI)
2004
RANDOM
Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo .
Everyone
imitates
the
movements
of
the
teacher
.
Alle
ahmen
die
Bewegungen
des
Lehrers
nach
0
Mọi
người
đều
bắt
chước
hành
động
của
cô
giáo
.
(VI)
2131
RANDOM
Đây là một sự bắt chước .
This
is
an
imitation
.
Dies
ist
eine
Nachahmung
0
Đây
là
một
sự
bắt
chước
0
(VI)
2132
RANDOM
Những người lính đang đóng quân ở biên giới .
The
soldiers
are
stationed
at
the
frontier
.
Die
Soldaten
sind
an
der
Grenze
stationiert
0
Những
người
lính
đang
đóng
quân
ở
biên
giới
.
(VI)
2222
RANDOM
Đây là trạm làm việc của tôi .
This
is
my
job
station
.
Das
ist
mein
Arbeitsplatz
0
Đây
là
trạm
làm
việc
của
tôi
.
(VI)
2435
RANDOM
Anh ấy đang chú thích cho cuốn sách .
He
is
annotating
the
book
.
Er
macht
Anmerkungen
im
Buch
0
Anh
ấy
đang
chú
thích
cho
cuốn
sách
.
(VI)
2505
RANDOM
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .
She
is
in
a
very
weak
state
of
health
.
Sie
ist
in
einem
sehr
schwachen
Gesundheitszustand
0
Cô
ấy
đang
trong
tình
trạng
sức
khỏe
rất
yếu
.
(VI)
2567
RANDOM
Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường .
There
is
a
statue
of
the
Marshal
(commander-in-chief)
in
the
square
.
Auf
dem
Platz
steht
eine
Statue
des
Marschalls
(Oberbefehlshaber)
0
Có
một
bức
tượng
của
Nguyên
soái
(tổng
tư
lệnh)
ở
quảng
trường
.
(VI)
2778
RANDOM
Họ đang đắn đo không biết nên mua đôi giày nào .
They
are
hesitating
about
which
shoes
to
buy
.
Sie
zögern
,
welche
Schuhe
sie
kaufen
sollen
0
Họ
đang
đắn
đo
không
biết
nên
mua
đôi
giày
nào
.
(VI)
3040
RANDOM
Tôi đã nhận được một lời mời .
I
have
received
an
invitation
.
Ich
habe
eine
Einladung
erhalten
0
Tôi
đã
nhận
được
một
lời
mời
.
(VI)
3158
RANDOM
Đám đông tràn vào ga xe lửa .
The
crowd
surged
into
the
train
station
.
Die
Menge
stürmte
in
den
Bahnhof
0
Đám
đông
tràn
vào
ga
xe
lửa
.
(VI)
3175
RANDOM
Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York .
The
Statue
of
Liberty
is
a
symbol
of
New
York
.
Die
Freiheitsstatue
ist
ein
Symbol
von
New
York
0
Tượng
Nữ
thần
Tự
do
là
biểu
tượng
của
New
York
.
(VI)
3188
RANDOM
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .
He
is
delivering
the
chief
executive
is
report
on
affairs
of
state
.
Er
liefert
dem
Generaldirektor
einen
Bericht
über
Staatsangelegenheiten
0
Ông
đang
giao
cho
giám
đốc
điều
hành
báo
cáo
về
các
công
việc
của
nhà
nước
.
(VI)
3190
RANDOM
Tôi ăn khoai tây mỗi ngày .
I
eat
potatoes
every
day
.
Ich
esse
jeden
Tag
Kartoffeln
0
Tôi
ăn
khoai
tây
mỗi
ngày
0
(VI)
3250
RANDOM
Những củ khoai lang còn tươi .
The
sweet
potatoes
are
fresh
.
Die
Süßkartoffeln
sind
frisch
0
Những
củ
khoai
lang
còn
tươi
0
(VI)
3251
RANDOM
Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông
Lenin'
s
likeness
has
been
made
into
a
statue
to
enable
people
to
pay
tribute
to
him
.
Lenins
Konterfei
wurde
zu
einer
Statue
gemacht
,
damit
die
Menschen
ihm
Tribut
zollen
können
0
Hình
ảnh
của
Lenin
đã
được
tạc
thành
một
bức
tượng
để
mọi
người
có
thể
tưởng
nhớ
đến
(VI)
3437