1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ IN DETAIL; MINUTELY Adverb một cách chi tiết, một cách cụ thể, một cách tỉ mỉ
☆☆ RATIO; PROPORTION Noun tỉ lệ
☆☆ TELEVISION RATINGS Noun tỉ lệ người xem
☆☆ WEIGHT; IMPORTANCE Noun tỉ trọng
☆☆ ELABORATELY; PUNCTILIOUSLY; CAREFULLY Adverb một cách cẩn thận, một cách tỉ mỉ
☆☆ DETAILED; MINUTE; PARTICULARIZED Adjective tỉ mỉ, chi tiết
☆☆ METICULOUS; ELABORATE; CAREFUL Adjective cẩn thận, tỉ mỉ, kỹ lưỡng
☆☆ YUL Affix tỉ lệ
☆☆ RYUL Affix tỉ lệ
EMPLOYMENT RATE Noun tỉ lệ tìm được việc, tỉ lệ có việc làm
BIRTH RATE; FERTILITY RATE Noun tỉ lệ sinh sản
PROPORTION Noun tỉ lệ
TURNOVER Noun tỉ lệ chuyển chỗ làm, tỉ lệ thay đổi công việc
IN DETAIL; METICULOUSLY Adverb toàn bộ, toàn thể, chi tiết, tường tận, tỉ mỉ
DETAILED Adjective tỉ mỉ, cặn kẽ
THOROUGH Adjective chi li, tỉ mỉ





Ba Tỉ Luân Babylon
bản đồ địa hình tỉ mỉ battle map
com pa tỉ lệ proportional compass
phân tích tỉ mỉ detailed, minute, meticulous research, analysis
sự đại diện tỉ lệ proportional representation
tỉ dụ for example
tỉ lệ ratio, proportion, percentage
tỉ mỉ meticulous, minute, detailed
tỉ nhiệt specific heat
tỉ như for instance
tỉ số rate, ratio, proportion
tỉ tê to weep or talk incessantly; whisperingly


RANDOM
Bác sĩ tỉ mỉ đến từng chi tiết .



The doctor is scrupulous about every detail .
Der Arzt achtet genau auf jedes Detail 0
Bác tỉ mỉ đến từng chi tiết .

(VI)

3392