1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ SYSTEM Noun hệ thống
☆☆ SYSTEM Noun hệ thống
☆☆ INSTITUTION; SYSTEM Noun chế độ
FACILITIES; EQUIPMENT; SYSTEM Noun sự lắp đặt, sự trang bị, thiết bị
DIGESTIVE SYSTEM Noun cơ quan tiêu hóa
BEING SYSTEMATIC Noun tính hệ thống
SYSTEM Noun hệ, hệ thống
SYSTEM; FACTION; DEPARTMENT Noun khối, tổ chức
TAX SYSTEM Noun chế độ thuế
ECOSYSTEM Noun hệ sinh thái, giới sinh thái
SYSTEMATIC Determiner mang tính có hệ thống
STRUCTURAL; SYSTEMATIC Determiner mang tính tổ chức, mang tính kết nối


lục phủ ngũ tạng system
[ lục ] : (1) to search; (2) six; (3) to record, copy; (4) (dry) land; (5) green
[ phủ ] : to cover, overlay; palace, residence; not, not, against
[ ngũ ] : five
[ tạng ] : constitution, health, viscera, innards, inner parts



Nôm Nom (old Vietnamese writing system based on Chinese characters)
Thai Dương Hệ Solar system
bãi bỏ chế độ thi cử to abolish the government examination system
bộ máy tuần hoàn circulatory system
chiến lũy line, system of defense works
chế độ system, government, regime, regimen, -ism
chế độ bao cấp system of budget subsidies
chế độ cộng sản communist government, system
chế độ kinh tế economic system
chế độ lưỡng viện bicameral system, bicameralism
chế độ nối đất trung tính neutral grounding system
chế độ phong kiến feudal regime or system
chế độ quân chủ monarchic system, monarchy
chế độ tiền tệ monetary system
chế độ xã hội societal system
chữ viết writing system, written language
công cụ hệ thống system tools
cửu phẩm the nine grades of mandarin system
gọn to be neat, tidy, orderly, systematic, concise
hệ branch, system; generation
hệ chuyên gia expert system
hệ chữ Hán Chinese writing system
hệ giao tiếp communications system
hệ phát triển development system
hệ phương trình set of equations, system of equations
hệ quy chiếu system of reference
hệ quản trị cơ sở dữ liệu data management system
hệ sinh thái ecosystem
hệ thần kinh nervous system
hệ thập phân decimal system
hệ thống system; network; channel; net
hệ thống SCADA supervisory control and data acquisition system
hệ thống báo động sớm early warning system
hệ thống bưu điện postal system
hệ thống chăm sóc sức khỏe health care system
hệ thống cảnh sát police system
hệ thống di trú immigration system
hệ thống diện thoại telephone system
hệ thống giá trị system of (moral) values
hệ thống hòa đồng bộ chính xác precise synchronization system
hệ thống hóa systematize
hệ thống hướng dẫn guidance system
hệ thống hồ sơ file system
hệ thống kinh tế economic system
hệ thống kiểm soát audit, control system
hệ thống kiểm tra đồng bộ synchronization inspection system
hệ thống kích từ excitation system
hệ thống loa phóng thanh public address system
hệ thống lý tưởng an ideal system
hệ thống miễn dịch immune system
hệ thống miễn nhiễm immune system
hệ thống ngân hàng banking system
hệ thống ngữ âm phonic system (of a language)
hệ thống nhiều người multi-user system
hệ thống phòng lửa fire prevention system
hệ thống phần mềm software system
hệ thống phức tạp complex system
hệ thống quản lý lưới phân phối distribution management system
hệ thống quản lý năng lượng energy management system
hệ thống tham nhũng corrupt system
hệ thống thuế tax system
hệ thống thông tin information system
hệ thống thông tin di động toàn cầu global system for mobile communications, GSM
hệ thống thắng brake system
hệ thống thủy lực hydraulic system
hệ thống tiền bạc monetary system
hệ thống tiền tệ currency, monetary system
hệ thống truyền tin communications system
hệ thống tín dụng credit system
hệ thống tư pháp judicial system
hệ thống tự động sa thải phụ tải theo tần số automatic under-frequency load shedding system
hệ thống tự động đóng lại automatic recloser system
hệ thống viết writing system
hệ thống viễn thông telecommunications system
hệ thống vận hành operating system
hệ thống âm vần syllabic system
hệ thống điều khiển operating system
hệ thống điều khiển máy tính computer control system
hệ thống điều khiển máy tính phân tán distributed control system, DCS
hệ thống điều tốc speed regulation system
hệ thống điều động operating system
hệ thống điện electrical system
hệ thống điện Quốc gia national electrical power system
hệ thống điện thoại telephone system
hệ thống điện thoại di động mobile telephone system
hệ thống điện toán computer system, network
hệ thống điện tử electronic system
hệ thống đo đếm measurement system
hệ thống đầu tư investment plan, scheme, system
hệ thống độc tài dictatorship, dictatorial system
hệ thống ắc quy battery system
hệ điều hành operating system
hệ điều hành mạng network operating system
hệ điều hành đa nhiệm multitasking operating system
hệ điều khiển guidance system
học chế system of education
khoa bảng (system of) competition-examinations
khoa cử (system of former) civil service examinations
loại văn tự writing system
làm rẽ tenancy farming, hold land on lease-hold system, pay half of
lối chữ viết writing system
lối chữ viết thuần Nhật Bản a purely Japanese writing system
lối học cử nghiệp an examination-oriented educational system, style
lối viết writing system, method of writing
lục phủ ngũ tạng system
một cách có hệ thống systematically
nhất thống unify, bring together into one whole (system)
pháp chế laws, legal system, legislation
phân hệ subsystem
phân loại học taxonomy, systematics
phân tích hệ thống systems analysis
quan chế civil service system
quy chủ methodical, systematic
sơn hệ mountain system, mountain range
sức đề kháng immune system
thiết bị ổn định hệ thống điện power system stabilizer
thiết kế hệ thống systems design
thái dương hệ solar system
thám hoa third highest academic title in old system
thần kinh hệ nervous system
thể chế institution, system
thể chế dân chủ democratic system
thể chế độc tài dictatorial system
tin học phân tán distributed information systems
trên hệ thống Unix on a Unix system
trạng nguyên first doctoral candidate (under old system)
tùy tiện arbitrary, casual, random, unsystematic, unmethodical
tổng thống chế presidential system of government
ý thức hệ ideology, system of beliefs
đa hệ multisystem
đa nguyên đa đảng multiparty system
điều vận to coordinate the transport system
đường hô hấp respiratory tract, respiratory system
đảng trị one party rule, one party system
đất phong (the land system in the feudal era) land grants
ở mức hệ điều hành at the operating system level


RANDOM
Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính .



He is checking the computer's service system .
Er überprüft das Servicesystem des Computers 0
Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính .

(VI)

0459


RANDOM
Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính .



He is checking the computer system .
Er überprüft das Computersystem 0
Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính .

(VI)

0921


RANDOM
Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .



The earth is a planet in the solar system .
Die Erde ist ein Planet im Sonnensystem 0
Trái đất một hành tinh trong hệ mặt trời .

(VI)

1426


RANDOM
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .



He is monitoring the condition of the system .
Er überwacht den Zustand des Systems 0
Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống .

(VI)

1621