Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
SCENERY; SCENE; VIEW
Noun
cảnh trí
☆☆☆
SCENERY; SCENE; VIEW
Noun
phong cảnh
☆☆
SCENE
Noun
cảnh, cảnh tượng
☆☆
SIGHT; SCENE
Noun
quang cảnh
☆
BOUT; SPELL; SCENE
Noun
sự sống còn, sự quyết định, sự lớn, sự nhiều
☆
LANDSCAPE; SCENERY
Noun
núi sông
☆
SCENERY; LANDSCAPE
Noun
cảnh quan
☆
SHABBINESS; INDECENCY; UGLY SCENE
Noun
sự tệ hại, sự xấu xí, sự khó coi
kịch trường
scene
[ kịch ] : drama, play
[ trường ] : school, field
bậy
wrong, illogical, irrational, obscene, bad, brazen
cành
(1) branch, limb (of a tree)
(2) landscape, view, scenery, scene
cái cảnh
scene, situation
cảnh
(1) to warn
(2) to warn
(3) scenery, scene, view, site, landscape, situation, condition
(4) border, limit
cảnh gia đình ấm cúng
the scene of a united family
cảnh phông
scenery, scene
cảnh sắc
scenery, view, landscape
cảnh trí
landscape, sight, view, scenery, scene, spectacle
cảnh tượng
scene, sight, view, spectacle
cảnh vui
happy scene
dâm
lewd, pornographic, obscene, dirty
dâm ngôn
obscene language
dâm từ
obscene words, vulgar speech, dirty language
dâm ô
obscene, dirty, lewd, smutty
dựng cảnh
to set the scene, set the stage
hiện trường
scene, place of action, location
hoạt cảnh
lively scene
khiêu dâm
pornographic, obscene, dirty, sexual, sexy
khung cảnh
framework, background, backdrop, setting, scenery
kịch trường
scene
lu loa
make a scene
màn
curtain, screen, mosquito-net, [CL for scenes, acts]
màn chót
last scene, end of play
một cảnh tượng hãi hùng
a terrible scene
ngoạn cảnh
admire the scenery, enjoy the scenery
ngắm cảnh
to look at scenery
nói tục tỉu
to talk dirty, say obscene things
nước non
land, scenery; profit, benefit
phong cảnh
landscape, scenery, sight
phông
font; scenery, scene, background (of a painting)
quang cảnh
sight, scene, spectacle, situation
sân khấu
stage, scene
sơn thủy
natural scenery, landscape
tà dâm
obscene, indecent
tình cảnh
setting, situation, stage, scene (of a play)
tư tưởng dâm ô
obscene thoughts
tại hiện trường
at the scene, on the scene
tả cảnh
to describe; description (landscape or scene)
tỉu
obscene, smutty
tục tĩu
obscene
tục tỉu
obscene
tức cảnh
inspired by beautiful scenery
từ hiện trường
from the scene
uế tạp
dirty, contaminated, unclean, impure, obscene, smutty
xuân cảnh
spring scenery
xuân quang
spring scenery, happy look
xuân sắc
spring scenery
xuân đài
scenery of peace and prosperity
đánh ghen
to make a scene of jealousy
đến hiện trường
to arrive on the scene
đề vịnh
write a poem under the inspiration of a scenery’s beauty
RANDOM
Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp .
The
scenery
by
the
seaside
is
really
beautiful
.
Die
Landschaft
am
Meer
ist
wirklich
wunderschön
0
Phong
cảnh
bên
bờ
biển
thực
sự
rất
đẹp
.
(VI)
0130
RANDOM
Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .
The
scenery
in
this
area
is
very
beautiful
.
Die
Landschaft
in
diesem
Gebiet
ist
sehr
schön
0
Phong
cảnh
ở
khu
vực
này
rất
đẹp
.
(VI)
0442
RANDOM
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .
She
is
pointing
at
the
scene
in
the
distance
.
Sie
zeigt
auf
die
Szene
in
der
Ferne
0
Cô
ấy
đang
chỉ
vào
khung
cảnh
đằng
xa
.
(VI)
0822
RANDOM
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .
On-the-scene
rescue
work
is
very
difficult
.
Die
Rettungsarbeiten
vor
Ort
sind
sehr
schwierig
0
Công
tác
cứu
hộ
tại
hiện
trường
gặp
rất
nhiều
khó
khăn
.
(VI)
1116
RANDOM
Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp .
The
scene
on
the
mountain
top
is
very
beautiful
.
Die
Aussicht
auf
dem
Berggipfel
ist
sehr
schön
0
Cảnh
trên
đỉnh
núi
rất
đẹp
0
(VI)
1320
RANDOM
Phong cảnh ở Quế Lâm thật đẹp .
The
scenery
in
Guilin
is
beautiful
.
Die
Landschaft
in
Guilin
ist
wunderschön
0
Phong
cảnh
ở
Quế
Lâm
thật
đẹp
.
(VI)
1835
RANDOM
Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .
Autumn
presents
some
stunning
scenery
.
Der
Herbst
bietet
eine
atemberaubende
Farbenpracht
0
Mùa
thu
giới
thiệu
một
số
phong
cảnh
tuyệt
đẹp
.
(VI)
2593
RANDOM
Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường .
The
police
launched
an
investigation
at
the
scene
.
Die
Polizei
leitete
am
Tatort
Ermittlungen
ein
0
Cảnh
sát
đã
mở
một
cuộc
điều
tra
tại
hiện
trường
.
(VI)
2644
RANDOM
Phong cảnh phía bắc Vạn Lý Trường Thành thật đẹp .
The
scenery
north
of
the
Great
Wall
is
beautiful
.
Die
Landschaft
nördlich
der
Chinesischen
Mauer
ist
wunderschön
0
Phong
cảnh
phía
bắc
Vạn
Lý
Trường
Thành
thật
đẹp
.
(VI)
2883
RANDOM
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .
The
scenery
here
looks
like
a
fairyland
.
Die
Landschaft
hier
sieht
aus
wie
ein
Märchenland
0
Khung
cảnh
nơi
đây
tựa
như
chốn
thần
tiên
.
(VI)
2891
RANDOM
Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường .
The
police
are
maintaining
order
on
the
scene
.
Die
Polizei
sorgt
für
Ordnung
vor
Ort
0
Cảnh
sát
đang
duy
trì
trật
tự
tại
hiện
trường
.
(VI)
2953
RANDOM
Họ đang lang thang trên núi, đánh giá cao phong cảnh .
They
are
wandering
in
the
mountain
,
appreciating
the
scenery
.
Sie
wandern
in
den
Bergen
und
schätzen
die
Landschaft
0
Họ
đang
lang
thang
trên
núi
,
đánh
giá
cao
phong
cảnh
.
(VI)
3364