Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
SALT
Noun
muối
☆☆☆
DEPARTURE; LEAVING
Noun
sự khởi hành
☆☆☆
JAJANGMYEON
Noun
jajangmyeon; món mì jajangmyeon
☆☆☆
SOY SAUCE
Noun
ganjang; nước tương, xì dầu
☆☆☆
HEALTH; WELLBEING
Noun
sự khỏe mạnh, sức khỏe
☆☆☆
SAMGYEOPSAL
Noun
samgyeopsal; thịt ba chỉ
☆☆☆
JJAMPPONG
Noun
jjambbong; mì jjambbong
☆☆☆
SALARY; MONTHLY WAGE
Noun
lương tháng
☆☆☆
LOUNGE; WAITING ROOM
Noun
phòng tạm nghỉ
☆☆☆
LEAVING THE HOSPITAL; BEING DISCHARGED FROM THE HOSPITAL
Noun
sự xuất viện, sự ra viện
☆☆☆
EXIT; WAY OUT
Noun
lối ra, cửa ra
☆☆☆
LIVING ROOM
Noun
gian giữa, phòng khách
☆☆☆
GOING TO WORK; ARRIVING AT WORK
Noun
sự đi làm
☆☆☆
DEPARTURE; ENTRY
Noun
sự xuất nhập cảnh
☆☆☆
COMMUTING
Noun
sự đi làm và tan sở
☆☆☆
NASAL DISCHARGE
Noun
nước mũi
☆☆☆
GREETINGS
Noun
sự chào hỏi
☆☆☆
SWEET AND SOUR PORK
Noun
thang-su-yuk
☆☆☆
LEAVING WORK; ARRIVING HOME FROM WORK
Noun
sự tan sở
☆☆☆
GOING OUT; OUTING
Noun
sự ra ngoài, sự tạm vắng
☆☆☆
GARDEN
Noun
vườn nhà
☆☆☆
COME OUT; GET OUT
Verb
ra
☆☆☆
GO WELL; WORK WELL; WORK OUT
Verb
suôn sẻ, trôi chảy, trơn tru
☆☆☆
FAIL; NOT GO WELL; BE UNLUCKY
Verb
không ổn
☆☆☆
GO OUT; LEAVE
Verb
ra khỏi
☆☆☆
GROW; SPROUT
Verb
nhú, mọc, ló
☆☆☆
DIRTY
Adjective
bẩn, dơ
☆☆
SALIVA
Noun
nước bọt
☆☆
COUNSELING OFFICE; COUNSELING CENTER; CONSULTANCY
Noun
phòng tư vấn
☆☆
COFFEE SHOP; COFFEEHOUSE
Noun
quán trà, quán cà phê
☆☆
MEETING ROOM
Noun
phòng họp
☆☆
THEATER
Noun
sàn diễn, nơi trình diễn
☆☆
SALTY TASTE
Noun
vị mặn
☆☆
NEWS; REGARDS
Noun
(sự) hỏi thăm, gửi lời thăm
☆☆
ENGAGEMENT; BETROTHAL
Noun
sự đính hôn
☆☆
ER; EMERGENCY ROOM
Noun
phòng cấp cứu
☆☆
ANNUAL SALARY
Noun
lương hàng năm
☆☆
EMERGENCY EXIT
Noun
lối thoát hiểm
☆☆
WEDDING HALL
Noun
nhà hàng tiệc cưới
☆☆
NODE
Noun
mắt (cây)
☆☆
THEFT; BEING ROBBED
Noun
nạn trộm cắp
☆☆
NOSEBLEED
Noun
máu mũi
☆☆
SAUCE
Noun
nước sốt
☆☆
DEPARTURE; LEAVING A COUNTRY
Noun
sự xuất cảnh, sự xuất ngoại, sự đi ra nước ngoài
☆☆
SUNRISE
Noun
bình minh, rạng đông, mặt trời mọc
☆☆
STIR-FRIED DISH
Noun
(sự) xào
☆☆
GAME ARCADE; AMUSEMENT ARCADE
Noun
phòng chơi game, phòng giải trí
☆☆
CEREMONY HALL
Noun
nhà hàng tiệc cưới
☆☆
WORKER
Noun
người lao động
☆☆
SUNRISE
Noun
bình minh
☆☆
SALTED WATER
Noun
nước muối
☆☆
SAUSAGE
Noun
xúc xích, lạp xưởng
☆☆
WAGE; PAY
Noun
tiền lương
☆☆
SHOWROOM; EXHIBITION HALL
Noun
khu triển lãm
☆☆
CONDIMENT
Noun
gia vị
☆☆
DISAPPOINTMENT
Noun
sự thất vọng
☆☆
COME OUT; COME FORWARD
Verb
đứng ra, xuất hiện
☆☆
RUN OUT
Verb
nhảy ra
☆☆
MOVE FORWARD
Verb
tiến lên phía trước, đi lên phía trước
☆☆
STICK OUT; PROTRUDE; BE EMBOSSED
Verb
nồi lên, nhô lên
☆☆
COME OUT OF; GET OUT OF
Verb
thoát ra
☆☆
FALL OUT; SLIP OUT
Verb
rụng, rời, tuột
☆☆
GO OUT OF
Verb
ra khỏi
☆☆
JUMP OVER; VAULT OVER
Verb
nhảy qua
☆☆
KEEP SOMEONE ALIVE; BRING SOMEONE TO LIFE; SAVE SOMEONE'S LIFE
Verb
cứu sống
☆☆
COME OUT; OOZE; FLOW OUT
Verb
chảy ra, bay ra
☆☆
JUMP DOWN; LEAP DOWN
Verb
nhảy xuống
☆☆
JUMP; HOP; LEAP
Verb
nhảy, nhảy lên
☆☆
SAVE
Verb
cứu, cứu vớt, giải cứu
☆☆
BE EXPOSED; COME INTO VIEW
Verb
hiện ra, thể hiện
☆☆
SAFE; INTACT
Adverb
một cách yên ổn, một cách tốt đẹp
☆☆
SUDDENLY
Adverb
phắt dậy, bật dậy
☆☆
REMARKABLE; OUTSTANDING
Adjective
nổi trội, nổi bật
☆☆
UNINJURED; UNWOUNDED
Adjective
lành lặn, nguyên vẹn
☆☆
WORLDWIDE; GLOBAL
Determiner
mang tính thế giới
☆☆
GENERAL; POPULAR; UNIVERSAL
Determiner
mang tính thông thường
☆
GOOD HEALTH AND LONG LIFE
Noun
trường thọ vô bệnh, mạnh khỏe sống lâu
☆
RETURN COURTESY; RETURN SALUTE; RETURN PRESENT
Noun
sự đáp lễ
☆
LIEGE; VASSAL
Noun
hạ thần
☆
READING ROOM
Noun
phòng đọc
☆
GROWING IN THE WILD; WILDNESS
Noun
hoang dã, loài hoang dã
☆
JUMP
Noun
sự nhảy cao, việc nhảy
☆
FIRST GREETING
Noun
lời chào đầu tiên
☆
VIOLENCE; ASSAULT
Noun
sự bạo hành
☆
NARROW ESCAPE
Noun
thập tử nhất sinh, sự mười phần chết chín
☆
BALANCE
Noun
số dư
☆
PUBLIC HEALTH CENTER
Noun
trung tâm y tế cộng đồng, trạm xá, trạm y tế
☆
PRESERVATION OF HEALTH; HEALTH CARE
Noun
sự bảo vệ sức khỏe, việc giữ gìn sức khỏe
☆
BEING UNIVERSAL
Noun
sự phổ biến
☆
GENERALIZATION; BECOMING COMMON; UNIVERSAL ACCESS
Noun
sự phổ biến hoá, sự làm cho phổ biến
☆
BRANCH OFFICE
Noun
chi nhánh
☆
BRANCH STORE
Noun
chi nhánh
☆
POPULARIZATION
Noun
sự đại chúng hóa
☆
INLAND
Noun
lục địa
☆
GUARD; BODYGUARD
Noun
việc bảo vệ, việc hộ vệ, việc hộ tống
☆
SPURT; JET
Noun
sự phun trào
☆
HIGH QUALITY
Noun
sự xuất sắc, sự ưu tú
☆
LAUNCH
Noun
sự nhổ neo, sự rời bến, sự ra khơi
☆
GOING TO WAR
Noun
sự xuất quân, sự tham chiến, sự ra trận, sự xuất trận
☆
LEAP; JUMP
Noun
sự nhảy lên
☆
LEAVING; WALKOUT
Noun
ra khỏi, rời khỏi
☆
SOY SAUCE
Noun
nước tương
☆
NOSE RIDGE
Noun
sống mũi
☆
SPILL
Noun
sự chảy tràn, sự xả
☆
COURT; COURT OF LAW; TRIBUNAL
Noun
pháp đình, tòa án
☆
SPINE; BACKBONE
Noun
cột sống
☆
FACULTY OFFICE
Noun
phòng giáo viên
☆
GREETING WITH REGARDS
Noun
sự vấn an
☆
FAREWELL; PARTING; SEPARATION
Noun
sự chia tay, sự tạm biệt
☆
RESCUE; RELIEF
Noun
sự cứu viện, sự cứu giúp
☆
WAGES
Noun
lương, thù lao
☆
SESAME SEED WITH SALT
Noun
muối mè
☆
JUMP; LEAP; BUCK
Verb
nhảy cẫng lên
☆
SKIP; MISS
Verb
bỏ cử, bỏ qua
☆
PROTRUDE
Verb
bắn ra, vọt ra, tuôn ra
☆
SOAK
Verb
muối, ngâm
☆
PRAISE; HONOR
Verb
tôn vinh, tưởng nhớ
☆
HIGH
Adverb
sự cao ngất, cao vút
☆
WITHOUT EXCEPTION
Adverb
đồng đều, đều khắp
☆
A word describing the state of being sunken deeply or the motion of pushing out something so that it protrudes.
Adverb
một cách lọt thỏm, một cách thè lè
☆
SUDDENLY; ABRUPTLY; LIGHTLY
Adverb
vụt, vút
☆
WITH JUMPS
Adverb
tung tăng
☆
HELPLESSLY; UNAVOIDABLY; INEVITABLY
Adverb
không có cách nào khác, không làm gì được, không nhúc nhích được, không cựa quậy được
☆
RATHER DISAPPOINTED; DISAPPOINTING
Adjective
thất vọng
☆
DEAD-END
Adjective
cùng, cụt, bí, bế tắc
☆
SALTY
Adjective
mằn mặn, hơi mặn
☆
EXCELLENT; DISTINGUISHED
Adjective
ưu việt, vượt trội, ưu tú
☆
HARSH; CRUEL; MERCILESS
Adjective
tàn nhẫn, nhẫn tâm
☆
OUTSTANDING; NOTICEABLE
Adjective
nổi trội
☆
HUGE; ENORMOUS
Adjective
to lớn, khổng lồ, kếch xù
☆
UNIVERSAL
Determiner
mang tính phổ biến
☆
JANG
Affix
sổ
03
0141
der Hochsprung
high jump
high jump
der Hochsprung
high jump
der Hochsprung
môn nhảy cao
03
0149
der Sprung, "e
jump
jump
der Sprung, "e
jump
der Sprung, "e
cú nhảy
03
0152
die Schwimmweste, n
life jacket
life jacket
die Schwimmweste, n
life jacket
die Schwimmweste, n
áo phao cứu sinh
03
0165
das Springseil, e
skipping rope
skipping rope
das Springseil, e
skipping rope
das Springseil, e
sợi dây nhảy
04
0201
der Saal, Säle
hall
hall
der Saal, Säle
hall
der Saal, Säle
hội trường
05
0222
der Konferenzraum, "e
conference room
conference room
der Konferenzraum, "e
conference room
der Konferenzraum, "e
phòng họp
08
0357
der Sonnenaufgang, "e
sunrise
sunrise
der Sonnenaufgang, "e
sunrise
der Sonnenaufgang, "e
bình minh
12
0490
die Sackgasse, n
dead end
dead end
die Sackgasse, n
dead end
die Sackgasse, n
đường cụt
12
0491
der Abflug, "e
departure
departure
der Abflug, "e
departure
der Abflug, "e
sự khởi hành
12
0496
die Ausfahrt, en
exit
exit
die Ausfahrt, en
exit
die Ausfahrt, en
lối ra
13
0581
der Obstsalat, e
fruit salad
fruit salad
der Obstsalat, e
fruit salad
der Obstsalat, e
món salad trái cây
17
0820
der Gruß, "e
greeting
greeting
der Gruß, "e
greeting
der Gruß, "e
lời chào
19
0963
das Wohnzimmer, -
living room
living room
das Wohnzimmer, -
living room
das Wohnzimmer, -
phòng khách
20
0990
die Bratwurst, "e
bratwurst
bratwurst
die Bratwurst, "e
bratwurst
die Bratwurst, "e
xúc xích rán
20
1041
die Salzstangen, (Pl.)
pretzel sticks
pretzel sticks
die Salzstangen, (Pl.)
pretzel sticks
die Salzstangen, (Pl.)
bánh quy xoắn gậy
20
1045
der Salat, e
salad
salad
der Salat, e
salad
der Salat, e
món rau trộn dầu giấm
20
1046
die Salami
salami
salami
die Salami
salami
die Salami
xúc xích Ý
20
1047
der Lachs, e
salmon
salmon
der Lachs, e
salmon
der Lachs, e
cá hồi
20
1048
der Salzstreuer, -
salt shaker
salt shaker
der Salzstreuer, -
salt shaker
der Salzstreuer, -
lọ rắc muối
20
1050
die Soße, n
sauce
sauce
die Soße, n
sauce
die Soße, n
nước sốt
20
1051
die Wurst, "e
sausage
sausage
die Wurst, "e
sausage
die Wurst, "e
món xúc xích
23
1212
der Rettungsring, e
lifebuoy
lifebuoy
der Rettungsring, e
lifebuoy
der Rettungsring, e
phao cứu sinh
33
1604
das Salz, e
salt
salt
das Salz, e
salt
das Salz, e
muối
34
1625
die Gesundheit
health
health
die Gesundheit
health
die Gesundheit
sức khỏe
41
1866
das Wildpferd, e
wild horse
wild horse
das Wildpferd, e
wild horse
das Wildpferd, e
ngựa hoang
42
1881
die Heuschrecke, n
grasshopper
grasshopper
die Heuschrecke, n
grasshopper
die Heuschrecke, n
châu chấu
RANDOM
Mặt trời đã mọc .
The
sun
has
risen
.
Die
Sonne
ist
aufgegangen
0
Mặt
trời
đã
mọc
.
(VI)
0066
RANDOM
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình .
She
exercises
for
her
health
.
Sie
treibt
Sport
für
ihre
Gesundheit
0
Cô
ấy
tập
thể
dục
cho
sức
khỏe
của
mình
.
(VI)
0067
RANDOM
Chuyến tàu sắp rời bến .
The
train
is
about
to
leave
.
Der
Zug
fährt
gleich
ab
0
Chuyến
tàu
sắp
rời
bến
.
(VI)
0069
RANDOM
Có một cái bàn vuông trong phòng khách .
There
is
a
square
table
in
the
living
room
.
Im
Wohnzimmer
gibt
es
einen
quadratischen
Tisch
0
Có
một
cái
bàn
vuông
trong
phòng
khách
.
(VI)
0104
RANDOM
Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình .
Whenever
he
leaves
home
,
he
always
takes
an
umbrella
with
him
.
Wenn
er
das
Haus
verlässt
,
hat
er
immer
einen
Regenschirm
dabei
0
Bất
cứ
khi
nào
anh
ấy
rời
khỏi
nhà
,
anh
ấy
luôn
mang
theo
một
chiếc
ô
bên
(VI)
0162
RANDOM
Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng .
He
sent
me
his
warm
regards
.
Er
schickte
mir
seine
besten
Grüße
0
Anh
ấy
gửi
cho
tôi
lời
chào
trân
trọng
.
(VI)
0467
RANDOM
Cô nhảy qua chướng ngại vật trên con ngựa của mình .
She
jumps
over
the
barricade
on
her
horse
.
Sie
springt
auf
ihrem
Pferd
über
die
Barrikade
0
Cô
nhảy
qua
chướng
ngại
vật
trên
con
ngựa
của
mình
.
(VI)
0503
RANDOM
Anh bỏ nhà đi học .
He
left
home
and
went
to
school
.
Er
verlässt
das
Haus
und
geht
zur
Schule
0
Anh
bỏ
nhà
đi
học
.
(VI)
0523
RANDOM
Bạn đang có sức khỏe rất tốt .
You
are
in
very
good
health
.
Sie
sind
bei
sehr
guter
Gesundheit
0
Bạn
đang
có
sức
khỏe
rất
tốt
.
(VI)
0560
RANDOM
Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .
Apples
are
a
healthy
food
item
.
Äpfel
sind
ein
gesundes
Nahrungsmittel
0
Táo
là
một
mặt
hàng
thực
phẩm
tốt
cho
sức
khỏe
.
(VI)
0576
RANDOM
Lối ra ở bên trái .
The
exit
is
on
the
left
.
Der
Ausgang
befindet
sich
auf
der
linken
Seite
0
Lối
ra
ở
bên
trái
.
(VI)
0596
RANDOM
Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo .
Steam
is
rising
from
inside
the
pan
.
Dampf
steigt
aus
der
Pfanne
auf
0
Hơi
nước
bốc
lên
từ
bên
trong
chảo
.
(VI)
0633
RANDOM
Anh ấy vừa rời văn phòng .
He
has
just
left
the
office
.
Er
hat
gerade
das
Büro
verlassen
0
Anh
ấy
vừa
rời
văn
phòng
0
(VI)
0729
RANDOM
Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi .
I
closed
my
books
and
got
ready
to
leave
.
Ich
schloss
meine
Bücher
und
machte
mich
reisefertig
0
Tôi
đóng
sách
của
mình
và
sẵn
sàng
rời
đi
.
(VI)
0746
RANDOM
Hút thuốc có hại cho sức khỏe của bạn .
Smoking
is
harmful
to
your
health
.
Rauchen
ist
schlecht
für
Ihre
Gesundheit
0
Hút
thuốc
có
hại
cho
sức
khỏe
của
bạn
.
(VI)
0772
RANDOM
Sức khỏe của anh ấy đã hồi phục .
His
health
has
recovered
.
Er
ist
wieder
gesund
0
Sức
khỏe
của
anh
ấy
đã
hồi
phục
.
(VI)
0802
RANDOM
Các học sinh đã ra khỏi lớp .
The
students
have
gotten
out
of
class
.
Die
Schüler
haben
den
Unterricht
beendet
0
Các
học
sinh
đã
ra
khỏi
lớp
.
(VI)
0976
RANDOM
Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .
A
nightmare
made
her
wake
with
a
start
.
Ein
Albtraum
ließ
sie
erschrocken
aufwachen
0
Một
cơn
ác
mộng
khiến
cô
giật
mình
tỉnh
giấc
.
(VI)
1046
RANDOM
Ai phát hiện ra lực hấp dẫn ?
Who
discovered
gravity
?
Wer
hat
die
Schwerkraft
entdeckt
?
Ai
phát
hiện
ra
lực
hấp
dẫn
?
(VI)
1072
RANDOM
Anh ấy muốn hẹn hò với tôi .
He
wants
to
date
me
.
Er
will
mit
mir
ausgehen
0
Anh
ấy
muốn
hẹn
hò
với
tôi
.
(VI)
1247
RANDOM
Cô ấy đang vẫy tay với tôi .
She
is
waving
to
me
.
Sie
winkt
mir
zu
0
Cô
ấy
đang
vẫy
tay
với
tôi
.
(VI)
1252
RANDOM
Anh lên đường với ánh nắng sớm mai .
He
sets
out
with
the
early
morning
sun
.
Er
macht
sich
mit
der
frühen
Morgensonne
auf
den
Weg
0
Anh
lên
đường
với
ánh
nắng
sớm
mai
.
(VI)
1257
RANDOM
Sức khỏe của bạn rất tốt .
Your
health
is
very
good
.
Ihre
Gesundheit
ist
sehr
gut
0
Sức
khỏe
của
bạn
rất
tốt
0
(VI)
1260
RANDOM
Cả hai bên đang ký một thỏa thuận trong hội trường .
Both
sides
are
signing
an
agreement
in
the
meeting
hall
.
Beide
Seiten
unterzeichnen
im
Sitzungssaal
eine
Vereinbarung
0
Cả
hai
bên
đang
ký
một
thỏa
thuận
trong
hội
trường
.
(VI)
1293
RANDOM
Anh ta nghi ngờ có điều gì đó không ổn .
He
suspects
something
has
gone
wrong
.
Er
vermutet
,
dass
etwas
schief
gelaufen
ist
0
Anh
ta
nghi
ngờ
có
điều
gì
đó
không
ổn
.
(VI)
1355
RANDOM
Họ đã nhảy cao lên không trung .
They
jumped
high
into
the
air
.
Sie
sprangen
hoch
in
die
Luft
0
Họ
đã
nhảy
cao
lên
không
trung
.
(VI)
1384
RANDOM
Tin tức đã được xuất bản .
The
news
has
been
published
.
Die
Nachricht
wurde
veröffentlicht
0
Tin
tức
đã
được
xuất
bản
0
(VI)
1459
RANDOM
Con sói là một loài động vật hoang dã .
The
wolf
is
a
wild
animal
.
Der
Wolf
ist
ein
wildes
Tier
0
Con
sói
là
một
loài
động
vật
hoang
dã
.
(VI)
1510
RANDOM
Chị gái tôi đi chạy mỗi sáng .
My
sister
goes
jogging
every
morning
.
Meine
Schwester
geht
jeden
Morgen
joggen
0
Chị
gái
tôi
đi
chạy
mỗi
sáng
.
(VI)
1587
RANDOM
Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa .
It
started
to
rain
heavily
just
when
I
stepped
out
the
door
.
Es
begann
heftig
zu
regnen
,
als
ich
aus
der
Tür
trat
0
Trời
bắt
đầu
đổ
mưa
to
ngay
khi
tôi
bước
ra
khỏi
cửa
.
(VI)
1589
RANDOM
Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh .
They
go
on
trips
when
they
have
free
time
.
Sie
machen
Ausflüge
,
wenn
sie
Freizeit
haben
0
Họ
đã
đi
chơi
khi
có
thời
gian
rảnh
.
(VI)
1755
RANDOM
Con bò đang trở nên hoang dã .
The
bull
is
going
wild
.
Der
Stier
wird
wild
0
Con
bò
đang
trở
nên
hoang
dã
.
(VI)
1757
RANDOM
Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .
Her
grades
in
school
are
outstanding
.
Ihre
Schulnoten
sind
hervorragend
0
Điểm
của
cô
ấy
ở
trường
rất
xuất
sắc
.
(VI)
1836
RANDOM
Cô ấy nhảy qua mương .
She
leapt
over
the
ditch
.
Sie
sprang
über
den
Graben
0
Cô
ấy
nhảy
qua
mương
.
(VI)
1854
RANDOM
Phòng khách rất sạch sẽ .
The
living
room
is
very
clean
.
Das
Wohnzimmer
ist
sehr
sauber
0
Phòng
khách
rất
sạch
sẽ
.
(VI)
1886
RANDOM
Con ngựa dễ dàng nhảy qua hàng rào .
The
horse
easily
jumped
over
the
barrier
.
Das
Pferd
überspringt
die
Barriere
mit
Leichtigkeit
0
Con
ngựa
dễ
dàng
nhảy
qua
hàng
rào
.
(VI)
2046
RANDOM
Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi .
She
won't
allow
her
husband
to
go
out
.
Sie
lässt
nicht
zu
,
dass
ihr
Mann
ausgeht
0
Cô
ấy
thắng
không
cho
chồng
đi
chơi
.
(VI)
2068
RANDOM
Đây là Đài tưởng niệm Tưởng Giới Thạch .
This
is
the
Chiang
Kai-shek
Memorial
Hall
.
Dies
ist
die
Chiang
Kai-shek-Gedenkhalle
0
Đây
là
Đài
tưởng
niệm
Tưởng
Giới
Thạch
.
(VI)
2072
RANDOM
Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài .
Pregnant
women
should
often
take
walks
outside
.
Schwangere
sollten
oft
draußen
spazieren
gehen
0
Phụ
nữ
mang
thai
nên
thường
xuyên
đi
dạo
bên
ngoài
.
(VI)
2128
RANDOM
Đừng đi ra ngoài, có một cơn bão !
Don't
go
out
,
it's
a
typhoon
outside
!
Geh
nicht
raus
,
draußen
tobt
ein
Taifun
!
Đừng
đi
ra
ngoài
,
có
một
cơn
bão
!
(VI)
2169
RANDOM
Đây là muối và hạt tiêu .
This
is
salt
and
pepper
.
Das
sind
Salz
und
Pfeffer
0
Đây
là
muối
và
hạt
tiêu
0
(VI)
2308
RANDOM
Cô ấy dắt chó đi chạy bộ .
She
goes
jogging
with
her
dog
.
Sie
geht
mit
ihrem
Hund
joggen
0
Cô
ấy
dắt
chó
đi
chạy
bộ
.
(VI)
2327
RANDOM
Chào các vệ binh cao quý .
Salute
the
noble
guards
.
Eine
Hommage
an
unsere
edlen
Wächter
0
Chào
các
vệ
binh
cao
quý
0
(VI)
2328
RANDOM
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .
The
doctor
is
checking
her
health
carefully
.
Der
Arzt
untersucht
ihren
Körper
sorgfältig
0
Bác
sĩ
đang
kiểm
tra
sức
khỏe
của
cô
ấy
một
cách
cẩn
thận
.
(VI)
2332
RANDOM
Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe .
I
wish
you
a
long
and
healthy
life
.
Ich
wünsche
Ihnen
ein
langes
und
gesundes
Leben
0
Tôi
chúc
bạn
sống
lâu
và
mạnh
khỏe
.
(VI)
2337
RANDOM
Tôi đang xào một món ăn .
I
am
stir-frying
a
dish
.
Ich
brate
ein
Gericht
an
0
Tôi
đang
xào
một
món
ăn
0
(VI)
2396
RANDOM
Người mẹ lo lắng cho sức khỏe của đứa trẻ .
The
mother
is
worried
about
her
child's
health
.
Die
Mutter
macht
sich
Sorgen
um
die
Gesundheit
ihres
Kindes
0
Người
mẹ
lo
lắng
cho
sức
khỏe
của
đứa
trẻ
.
(VI)
2442
RANDOM
Cô ấy tạt nước vào mặt .
She
splashed
water
onto
her
face
.
Sie
spritzt
sich
Wasser
ins
Gesicht
0
Cô
ấy
tạt
nước
vào
mặt
0
(VI)
2524
RANDOM
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .
She
is
in
a
very
weak
state
of
health
.
Sie
ist
in
einem
sehr
schwachen
Gesundheitszustand
0
Cô
ấy
đang
trong
tình
trạng
sức
khỏe
rất
yếu
.
(VI)
2567
RANDOM
Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo .
There
is
still
ten
miles
until
the
next
exit
.
Bis
zur
nächsten
Ausfahrt
sind
es
noch
zehn
Meilen
0
Vẫn
còn
mười
dặm
cho
đến
lối
ra
tiếp
theo
.
(VI)
2574
RANDOM
Con ngựa nhảy qua rào .
The
horse
jumped
over
the
hurdle
.
Das
Pferd
ist
über
die
Hürde
gesprungen
0
Con
ngựa
nhảy
qua
rào
.
(VI)
2616
RANDOM
Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép .
The
living
room
of
my
home
is
in
the
attic
.
Das
Wohnzimmer
meines
Hauses
befindet
sich
auf
dem
Dachboden
0
Phòng
khách
của
nhà
tôi
ở
trên
gác
xép
.
(VI)
2618
RANDOM
Nước tương là một loại hương liệu .
Soy
sauce
is
a
flavoring
.
Sojasauce
ist
ein
Gewürz
0
Nước
tương
là
một
loại
hương
liệu
.
(VI)
2759
RANDOM
Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .
Eating
more
pears
is
good
for
your
health
.
Mehr
Birnen
zu
essen
ist
gut
für
die
Gesundheit
0
Ăn
nhiều
lê
rất
tốt
cho
sức
khỏe
của
bạn
.
(VI)
2860
RANDOM
Có một cái tủ trong phòng khách .
There
is
a
cabinet
in
the
living-room
.
Im
Wohnzimmer
steht
ein
Schrank
0
Có
một
cái
tủ
trong
phòng
khách
.
(VI)
2898
RANDOM
Versailles thật lộng lẫy .
Versailles
is
magnificent
and
splendid
.
Versailles
ist
prächtig
und
prunkvoll
0
Versailles
thật
lộng
lẫy
.
(VI)
2934
RANDOM
Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi .
A
sign
of
a
cold
is
a
runny
nose
.
Ein
Anzeichen
für
eine
Erkältung
ist
eine
laufende
Nase
0
Dấu
hiệu
của
một
cơn
cảm
lạnh
sắp
xảy
ra
là
chảy
nước
mũi
.
(VI)
2936
RANDOM
Nước biển mặn .
Seawater
is
salty
.
Meerwasser
ist
salzig
0
Nước
biển
mặn
.
(VI)
3024
RANDOM
Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã .
Primitive
man
fed
on
wild
animals
.
Primitiver
Mensch
ernährte
sich
von
wilden
Tieren
0
Người
nguyên
thủy
ăn
thịt
động
vật
hoang
dã
.
(VI)
3044
RANDOM
Chúa Giê-xu là vị cứu tinh của Cơ đốc nhân .
Jesus
is
the
Christian
savior
.
Jesus
ist
der
christliche
Retter
0
Chúa
Giê-xu
là
vị
cứu
tinh
của
Cơ
đốc
nhân
.
(VI)
3053
RANDOM
Mặt trời mọc ở phía đông .
The
sun
rises
in
the
east
.
Die
Sonne
geht
im
Osten
auf
0
Mặt
trời
mọc
ở
phía
đông
0
(VI)
3153
RANDOM
Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm .
The
train
emerged
from
the
tunnel
.
Der
Zug
kam
aus
dem
Tunnel
0
Đoàn
tàu
trồi
lên
khỏi
đường
hầm
.
(VI)
3157
RANDOM
Vào mùa đông, những con ngỗng hoang dã di cư về phía nam .
In
winter
,
wild
geese
migrate
to
the
south
.
Im
Winter
ziehen
Wildgänse
nach
Süden
0
Vào
mùa
đông
,
những
con
ngỗng
hoang
dã
di
cư
về
phía
nam
.
(VI)
3161
RANDOM
Anh chào người bạn đồng hành đã hy sinh trong lúc làm nhiệm vụ .
He
saluted
his
companion
who
died
in
the
line
of
duty
.
Er
begrüßte
seinen
Begleiter
,
der
im
Dienst
starb
0
Anh
chào
người
bạn
đồng
hành
đã
hy
sinh
trong
lúc
làm
nhiệm
vụ
.
(VI)
3167
RANDOM
Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ?
Have
you
ever
tried
Chinese
sausage
?
Haben
Sie
schon
einmal
chinesische
Wurst
probiert
?
Bạn
đã
bao
giờ
thử
món
lạp
xưởng
Trung
Quốc
chưa
?
(VI)
3231
RANDOM
Dù chỉ một phút cũng không thể lãng phí khi cứu một mạng người .
Even
a
single
minute
can
not
be
wasted
when
saving
a
life
.
Selbst
eine
Minute
kann
nicht
verschwendet
werden
,
um
ein
Leben
zu
retten
0
Dù
chỉ
một
phút
cũng
không
thể
lãng
phí
khi
cứu
một
mạng
người
.
(VI)
3291
RANDOM
Bọn tội phạm thật man rợ .
The
criminals
are
savage
.
Die
Verbrecher
sind
wild
0
Bọn
tội
phạm
thật
man
rợ
0
(VI)
3388
RANDOM
Người nấu cho thêm một chút muối vào bát .
The
cook
added
a
little
bit
of
salt
to
the
bowl
.
Der
Koch
gab
ein
wenig
Salz
in
die
Schüssel
0
Người
nấu
cho
thêm
một
chút
muối
vào
bát
.
(VI)
3421
RANDOM
Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .
Chinese
dates
are
a
healthy
food
.
Chinesische
Datteln
sind
ein
gesundes
Essen
0
Quả
chà
là
Trung
Quốc
là
một
loại
thực
phẩm
tốt
cho
sức
khỏe
.
(VI)
3432
RANDOM
Công chức nhà nước lương hậu hĩnh .
The
government
officials
have
a
good
salary
.
Die
Regierungsbeamten
haben
ein
gutes
Gehalt
0
Công
chức
nhà
nước
lương
hậu
hĩnh
.
(VI)
3435