Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
FIGHT; QUARREL; DISPUTE
Verb
đánh lộn, cãi vã
☆
BICKER WITH EACH OTHER; QUARREL
Verb
giành giật, cãi lộn, cãi cọ
bấu chí
to pinch, nip, tweak; quarrel and fight
cãi
to argue, quarrel, contradict, deny
cãi cọ
to quarrel, dispute, argue
cãi lộn
to fight, quarrel
cãi nhau
to fight, quarrel; fight, quarrel
cãi nhau ỏm lên
to quarrel loudly
cạnh
(1) edge, side; beside, next to, near
(2) to struggle, quarrel, fight, argue
gai ngạnh
obstinate and quarrelsome
gây
(1) to cause, bring about, create, set up
(2) to quarrel
gây chuyện
be quarrelsome, pick a quarrel (with somebody)
gây gỗ
to pick a fight, start a quarrel
gây lộn
pick up a quarrel, start an argument
gây sự
to pick a quarrel
hầm hè
to quarrel, grumble
hục hặc
to quarrel, nag
kiếm chuyện
to pick a fight, start a quarrel
quạu
to be quarrelsome, get angry
rầy lộn
to quarrel
vặc
quarrel, wrangle, have words
ăn thua
to quarrel, contest; to be successful
đấu dịu
show a conciliatory attitude (after a fit of temper, a quarrel)
RANDOM
Vợ chồng nên tránh cãi vã .
Husbands
and
wives
should
avoid
quarrelling
.
Ehepaare
sollten
Streit
vermeiden
0
Vợ
chồng
nên
tránh
cãi
vã
0
(VI)
1585
RANDOM
Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền .
The
cause
of
their
quarreling
is
money
.
[OR
They
are
arguing
over
money
.]
Die
Ursache
für
ihren
Streit
ist
Geld
0
[ODER
Sie
streiten
sich
um
Geld
.]
Lý
do
cho
cuộc
cãi
vã
của
họ
là
tiền
.
(VI)
1969
RANDOM
Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã .
There
was
a
quarrel
between
them
.
Es
gab
einen
Streit
zwischen
ihnen
0
Giữa
họ
đã
xảy
ra
một
cuộc
cãi
vã
.
(VI)
3017