Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	PROTECTION	Noun	bảo vệ, bảo hộ
☆	OVERPROTECTION	Noun	sự bảo bọc quá mức

Tăng Đoàn Bảo Vệ Chánh Pháp Buddhist Protection Society
bang (1) state, country, nation
(2) to help, protect, assist
bao bọc cover, envelope, covering; to envelope, protect
bao che to screen, shield, protect
bao yểm to protect
biên vệ flank protection
bênh to protect, defend, take the side of, support
bênh vực to protect, support, defend, shield
bùa hộ mạng self-protection charm
bảo (1) to say, order, tell (someone to do something)
(2) to insure
(3) to protect, guard
(4) precious, valuable
bảo anh child protection; to care for, protect
bảo bọc to protect, guard
bảo hộ to protect, cover; protectorate
bảo kê to protect, insure; insurance
bảo quốc protector
bảo trợ to protect, aide, help, assist, patronize, sponsor
bảo vệ insurance, protection, defense; to preserve, guard, defend, protect
bảo vệ chống máy cắt từ chối breaker failure protection
bảo vệ dự phòng protective measures
bảo vệ môi sinh environmental protection
bảo vệ quyền lợi to protect, guard one’s interests
bảo vệ quyền lợi củ a mình to protect one’s rights, interests
bảo vệ trái đất to protect the earth
bảo vệ từng tấc đất to protect each inch of land
bảo vệ xứ sở to protect one’s homeland
bầu chủ to patronize, protect, guarantor
bọc (1) to cover, wrap; package, bundle, bag, sack, pack
(2) to protect, shelter; cover(ing)
che chắn defend, protect, guarded
che chở to protect, guard, shield, give cover to
che chở lẫn nhau to protect one another
che tai to cover one’s ears, protect one’s ears
cứu hộ to rescue, salvage, save and protect
giũ (1) to keep, guard, hold, protect
(2) to shake
giữ to keep, hold, stay, guard, maintain, protect, reserve
giữ gìn bờ cõi to protect the country
hộ thân self-protection
lấy cớ là để bảo vệ tài sản của Hoa Kỳ under the pretext of protecting American property
núp bóng to hide or shelter behind somebody, be protected by somebody
nơi ẩn núp cover, protected place
nấp bóng to stay under someone’s protection
phòng thân self-defense; to protect oneself, defend oneself
phòng về to protect, guard, defend
phòng vệ to protect, guard
phù hộ độ trì (of god) protect and help
quyền bảo trợ patronage, sponsorship, protection
rừng cấm protected forest
rừng phòng hộ protective forest
thiêt bị bảo vệ rơ le relay protection equipment
trang phục đặc biệt để bảo vệ special protective clothing
trấn trạch protect one’s new or newly built house against evil
tuần giờ watch over, guard, protect
tuần phòng an ninh protective patrol, security patrol
tuồng luông in the open, unprotected, barefaced, exposed
tự giữ to protect oneself
vệ (1) edge, side (of a road, etc.)
(2) to protect
(3) group of 500 soldiers
vệ phòng to protect
xin bảo hộ to act for protection
ô dù protector, shield, umbrella
đang giữ nhiệm vụ bảo vệ trái đất (responsible for) protecting the earth
đùm bọc to cover, wrap, protect, envelope, support, aid
được luật pháp bảo vệ to be protected by the law
ống chống âm thanh earplugs (to protect against sound)

31 1547 der Schutz	protection protection der Schutz		protection	der Schutz	bảo vệ

RANDOM Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta . We should love and protect our planet . Wir müssen unseren Planeten lieben und schützen 0 Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta . (VI) 0060

RANDOM Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống . We should love and protect all lives . Wir müssen alles Leben lieben und schützen 0 Chúng ta nên yêu thương và bảo vệ tất cả cuộc sống . (VI) 0748

RANDOM Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên . Please love and protect the natural environment . Bitte liebe und schütze die Natur 0 Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên . (VI) 0985

RANDOM Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng . It is in animals' nature to protect their young . Alle Tiere schützen ihr Junges , das ist ein Instinkt 0 Đó là bản chất của động vật để bảo vệ con non của chúng . (VI) 0986

RANDOM Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta . We should protect our historical resources . Wir sollten unsere historischen Schätze bewahren 0 Chúng ta nên bảo vệ các nguồn tài nguyên lịch sử của chúng ta . (VI) 1112

RANDOM Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình . She uses a rope to protect herself . Sie benutzt ein Seil , um sich zu schützen 0 Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình . (VI) 1535

RANDOM Trẻ em được cha mẹ bảo vệ . Children are protected by their parents . Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0 Trẻ em được cha mẹ bảo vệ . (VI) 3132