Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
GIFT; PRESENT
Noun
việc tặng quà, món quà
☆☆☆
ATHLETE; PLAYER; REPRESENTATIVE PLAYER
Noun
tuyển thủ, cầu thủ, vận động viên
☆☆☆
NOW; PRESENT; TODAY
Noun
hiện tại
☆☆
EXPRESSION; REPRESENTATION
Noun
sự biểu hiện, sự thể hiện
☆☆
REPRESENTATIVE
Noun
cái tiêu biểu
☆☆
ANNOUNCEMENT; PRESENTATION; RELEASE; ROLL OUT
Noun
sự công bố
☆☆
BEING REPRESENTATIVE; BEING TYPICAL
Noun
tính tiêu biểu, tính đại diện
☆☆
COUNSELOR; ADVISOR; OPERATOR; REPRESENTATIVE
Noun
nhân viên tư vấn, tư vấn viên
☆☆
(질문) PRESENT ERA; CONTEMPORARY WORLD
Noun
hiện đại
☆☆
CURRENT MONTH; PRESENT MONTH
Noun
tháng này
☆☆
FOR THE PRESENT; FOR THE TIME BEING
Adverb
tạm thời
☆☆
REPRESENTATIVE; TYPICAL
Determiner
mang tính tiêu biểu, mang tính đại diện
☆
SELLER; SALES PERSON; SALES REPRESENTATIVE
Noun
nhân viên bán hàng
☆
RETURN COURTESY; RETURN SALUTE; RETURN PRESENT
Noun
sự đáp lễ
☆
PRESENT; GIFT
Noun
lễ vật
☆
CURRENT JOB; PRESENT POSITION
Noun
nghề nghiệp hiện tại
☆
SPEAKER; PRESENTER
Noun
người báo cáo, báo cáo viên, người phát biểu, người đọc tham luận
☆
CURRENT STATUS; PRESENT SITUATION
Noun
hiện trạng
☆
SHOW; PRESENT
Verb
ra mắt, trình làng
☆
UP TO NOW; UNTIL THE PRESENT; TO THIS TIME
Adverb
đến tận bây giờ, vẫn còn
☆
UP TO NOW; UNTIL THE PRESENT; TO THIS TIME
Adverb
cho đến bây giờ
☆
CURRENT; PRESENT; EXISTING
Determiner
hiện, hiện thời, hiện giờ
quà tặng
present
tặng phẩm
present
đồ mừng
present
[ đồ ] : (1) scholar, disciple; (2) thing, article, item; (3) derogatory form of address
[ mừng ] : to rejoice, congratulate, celebrate; glad, happy, pleased; happiness
Hạ Viện
House of Representatives
biếu
to offer (as a gift), give (a present)
biểu diễn tri thức
knowledge representation
biểu tượng
to represent, stand for, symbolize; representative, emblem, symbol, (computer) icon, symbol, representation
biện lễ
to make offerings, presents
bác cổ thông kim
to have a wide knowledge (of things past and present)
bây giờ
now, at present, at the present time, right now
bầy tỏ
to express, expose, present
bồng
(1) to lift, carry (in one’s arms); to present (arms)
(2) roof of a boat
bồng súng
to present arms
ca đô
gift, present
chính thể đại nghị
representative government
chưa bao giờ
never, not yet, not as of the present
chấp lễ
keep to the established order, receive presents
cáo trình
expose, present
có mặt
to be present, be attending
cổ kim
past and present, ancient and modern
diễn kịch
present a play, act in a play
dân biểu
representative, congressman
dưới mắt thường nhân
(presented) for lay people
dự
to attend, be present, participate, take part
giao tế
relations, representation
giảng thuật
present and explain
giờ đây
now, at present, nowadays, currently, at this time
hiện
(1) to appear, become visible, rise, come into sight
(2) at present
hiện bây giờ
at present
hiện có
current (at present), existing
hiện diện
present; presence
hiện giờ
currently, now, at the present time
hiện giờ đây
at the present
hiện hữa
present, existing, physical, real
hiện hữu
existent, existing, present
hiện nay
at present, now, nowadays, present, modern, today
hiện thế
present generation, modern generation
hiện thời
now, at present, at the present time
hiện thời và tương lai
present and future
hiện trạng
present condition, current situation
hiện tình
current situation, present situation, present condition
hiện tại
at present, at the present time, present, existing
hiện đại
modern, present time, modern times, contemporary
hiện ý
present intention
hạ nghị viện
lower house, house of commons, house of representatives
không có mặt
to not be present, have no presence
không có mặt của báo chí ngoại quốc
foreign press was not present
kim cổ
the present and the past
kim sinh
the present life
kéo dài đến ngày nay
to extend until the present day
kính tặng
to present with respect
linh tính
presentiment, premonition, intuition
làm nguy hại sức khỏe
to present a health hazard
làm quà
as a present
lễ lạt
gift, present, make a gift of something, present something
lễ vật
gift, present, offering
miêu tả
to describe, define, represent
mua tặng
to buy presents
mua tặng nhau
to buy presents for each other
món quà
present, gift
món quà tặng
present, gift
nay
(1) this, these
(2) today, at present, nowadays, now, at this time
nghị sĩ
congressman, senator, representative, member of parliament
nguyên canh
present state of exploitation, present exploiter (of land)
ngày nay
nowadays, currently, present-day, today
nhất loạt phải có mặt
one and all must be present
nêu giả thuyết
to present, propose, put forward a theory
năm nay
the present year, this year
nạp thái
to bring wedding presents to the bridge’s house
nộp mình
to surrender, present oneself, give oneself up
phúng điếu
to present one’s condolences
phản ảnh
depict, picture, portary, represent, paint, express; report
quà
(1) present, gift
(2) snacks
quà biếu
gift, present
quà cáp
present, gift
quà sinh nhật
birthday present
quà tặng
present
quà tết
new year’s present
ra mặt
to show up, present oneself
sêu
present the fiancée’s family with gifts on festivities
sính lễ
wedding presents (from bridegroom to bride)
sự đại diện tỉ lệ
proportional representation
tam sinh
the three incarnations (previous, present, next); sacrifice of three animals (ox, pig, goat)
tam thế
past, present and future (lives)
thay mặt
to speak for, represent
thay mặt cho
to represent, speak for
thông sứ
general history, history from ancient times up to the present
thời cục
present situation, situation
tiêu biểu
representation; average; representative; to represent, symbolize
trong thời gian hiện nay
at the present time
trình
to report, present, show, produce, say, tell; routine
trình bày
to display, present, state
trình bày các lý lẽ
to present arguments
trình bầy
to expose, present, discuss, express, represent
trình diễn
to perform, act, present oneself, report
trình dược viên
medical representative, pharmaceutical
trình lên
to present, submit
tặng
to present, give, offer, award, donate
tặng phẩm
present
tề tựu
to gather, be all present
tỏ bầy
to express, present
tốt lễ
good presents
tộc biểu
clan representative, family head
từ bây giờ
from now, beginning now, from the present
từ cổ chí kim
from ancient times to the present
từng
(1) (present perfect marker)
(2) each, one by one, every
(3) layer, level, step
(4) to experience
(5) by, for
(6) [CL counter for units of floors of stories], layer, story (of a building)
việc trình bầy
representation
vào thời bấy giờ
at the present time
vẫn còn tồn tại cho tới ngày nay
to still exist up to the present day
xin gửi anh một chút quà mọn
I am sending you a very small present
đang
(present progressive marker)
đi họp
to be present at a meeting, attend a meeting
điếu phúng
cash and offerings for a funeral, present condolences
đón tay
make a visiting present to a child of
đương kim
present, current, reigning
đương kim lãnh đạo
present, current leader
đại biểu
representative, delegate
đại biểu của nhân dân
a representative of the people
đại biểu quốc hội
congressional representative, congressman
đại diện
representative; to represent
đại diện cho dân Việt Nam
to represent the people of VN
đại diện nước Mỹ
to represent the United States
đại diện thương mại
trade representative
đại lý
agent, representative, agency, dealer
đại điện
representative (person), delegate
đẻ ngược
breech presentation, breech birth
đến giờ
until now, until the present (moment)
đến nay
up to now; up to the present, up to this time, this day, until now
đệ trình
to present, submit, set forth
đọi biểu
to represent
đồ mừng
present
đồng quà tấm bánh
gifts, presents
đủ mặt
everyone, all present
trình diện
to present oneself, report (to sh)
RANDOM
Một cơ hội tốt đã tự xuất hiện .
A
good
opportunity
presented
itself
.
Es
hat
sich
eine
gute
Gelegenheit
geboten
0
Một
cơ
hội
tốt
đã
tự
xuất
hiện
.
(VI)
0160
RANDOM
Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng .
His
presentation
is
very
clear
.
Seine
Präsentation
ist
sehr
klar
0
Cách
trình
bày
của
anh
ấy
rất
rõ
ràng
.
(VI)
0485
RANDOM
Mẹ đang gói quà Giáng sinh .
Mom
is
packing
the
Christmas
presents
.
Mama
packt
Weihnachtsgeschenke
ein
0
Mẹ
đang
gói
quà
Giáng
sinh
0
(VI)
0530
RANDOM
Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu .
Diamonds
represents
eternal
love
.
Diamanten
stehen
für
ewige
Liebe
0
Kim
cương
tượng
trưng
cho
tình
yêu
vĩnh
cửu
.
(VI)
1139
RANDOM
Họ đang nghiên cứu tình hình hiện tại .
They
are
studying
the
present
situation
.
Sie
untersuchen
die
gegenwärtige
Situation
0
Họ
đang
nghiên
cứu
tình
hình
hiện
tại
.
(VI)
1195
RANDOM
Anh tặng hoa cho mẹ .
He
presents
flowers
to
his
mother
.
Er
schenkt
seiner
Mutter
Blumen
0
Anh
tặng
hoa
cho
mẹ
.
(VI)
1559
RANDOM
Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp .
Autumn
presents
some
stunning
scenery
.
Der
Herbst
bietet
eine
atemberaubende
Farbenpracht
0
Mùa
thu
giới
thiệu
một
số
phong
cảnh
tuyệt
đẹp
.
(VI)
2593