1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie







RANDOM
Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .



She taking notes in her notebook to help her remember .
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0
ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .

(VI)

0074


RANDOM
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0
ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi ấy khó thể thở được .

(VI)

0368


RANDOM
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .



She takes the subway train to work .
Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit 0
ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .

(VI)

0603


RANDOM
Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ .



It is the duty of children to care for their parents .
Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0
Bổn phận của con cái phải phụng dưỡng cha mẹ .

(VI)

1091


RANDOM
Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách .



I am going to the library to borrow some books .
Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0
Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách .

(VI)

1378


RANDOM
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ .



He takes a book off the shelf .
Er nimmt ein Buch aus dem Regal 0
Anh ta lấy một cuốn sách ra khỏi kệ .

(VI)

1578


RANDOM
Cô ấy đang đi xe buýt .



She is taking a bus .
Sie nimmt einen Bus 0
ấy đang đi xe buýt 0

(VI)

1729


RANDOM
Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh .



It is cold , so be careful not to catch a cold .
Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0
Trời lạnh , vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh .

(VI)

1789


RANDOM
Anh ấy đang hồi phục rất tốt .



He is recovering very well .
Er erholt sich sehr gut 0
Anh ấy đang hồi phục rất tốt .

(VI)

2059


RANDOM
Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi ở giữa hành trình của họ .



They are taking a brief rest in the middle of their journey .
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0
Họ đang nghỉ ngơi ngắn ngủi giữa hành trình của họ .

(VI)

2112


RANDOM
Cô ấy muốn đi tàu .



She wants to take the train .
Sie will den Zug nehmen 0
ấy muốn đi tàu .

(VI)

2240


RANDOM
Anh ấy đang lừa tôi sao ?



Is he fooling me ?
Täuscht er mich ?
Anh ấy đang lừa tôi sao ?

(VI)

2481


RANDOM
Họ đang chế giễu lẫn nhau .



They are mocking each other .
Sie sind sarkastisch zueinander 0
Họ đang chế giễu lẫn nhau 0

(VI)

2487


RANDOM
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng .



She is lying in the chair , sunbathing .
Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0
ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng .

(VI)

2601


RANDOM
Họ đang phơi nắng trên bờ biển .



They sunbathe by the sea .
Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0
Họ đang phơi nắng trên bờ biển .

(VI)

2736


RANDOM
Anh ấy đang uống thuốc .



He is taking pills .
Er nimmt Tabletten 0
Anh ấy đang uống thuốc .

(VI)

3294


RANDOM
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .



The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision .
Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0
Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định .

(VI)

3414


RANDOM
Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0
Bằng cách bắt mạch , bác thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .

(VI)

3469