Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
PLAN; PROGRAM; SCHEME; DESIGN
Noun
kế hoạch
☆☆☆
MAP
Noun
bản đồ
☆☆☆
SOLE
Noun
lòng bàn chân
☆☆☆
FLOWER
Noun
hoa, cây hoa
☆☆☆
PLANT
Verb
trồng, cấy, gieo
☆☆☆
FLY
Verb
bay
☆☆☆
TAKE OUT; DRAW; PULL OUT
Verb
nhổ ra, gắp ra, lấy ra
☆☆
ROUTE MAP; LINE MAP
Noun
bản đồ tuyến xe hay tàu
☆☆
CUTTING BOARD
Noun
cái thớt, tấm thớt
☆☆
STAGE
Noun
sân khấu
☆☆
RICE PLANT; RICE
Noun
cây lúa, lúa
☆☆
PICTURE; IMAGE
Noun
màn hình
☆☆
SCHEDULE
Noun
lịch trình, kế hoạch, bảng lịch trình, bảng kế hoạch
☆☆
BEING IN HISTORY; EXISTING HISTORICALLY
Noun
trong lịch sử
☆☆
BACKGROUND
Noun
nền, cảnh nền
☆☆
PLANT
Noun
thực vật
☆☆
PLAN; EXPECTATION
Noun
sự dự định
☆☆
MARU
Noun
maru; sàn, hành lang
☆☆
MANEUVER; TACTICS; STRATEGY
Noun
việc vạch kế hoạch hành động, việc lên kế sách
☆☆
SETTLEMENT
Noun
sự định cư
☆☆
PLANNING
Noun
kế hoạch, dự án, đề án
☆☆
ROUGH MAP
Noun
lược đồ
☆☆
MEND; TRIM
Verb
gọt bỏ, cắt tỉa
☆☆
HANG; CLOUD OVER
Verb
vần tụ, giăng
☆☆
MOVE; TAKE; SHIFT
Verb
chuyển
☆☆
ATTRACT; INVITE
Verb
thu hút
☆☆
HAMMER; RAM; PEG; SCREW
Verb
đóng
☆☆
LEAVE PULLED OUT; LEAVE PLUCKED OUT
Verb
lấy ra, nhổ ra, rút ra
☆☆
BE HAMMERED; BE RAMMED; BE PEGGED; BE SCREWED
Verb
được đóng, bị đóng
☆
SHELF; RACK
Noun
giá đỡ, kệ, xích đông
☆
SQUARE
Noun
quảng trường
☆
GROWING IN THE WILD; WILDNESS
Noun
hoang dã, loài hoang dã
☆
DAILY WORK
Noun
công việc hàng ngày
☆
THE HIGHEST; FIRST CLASS; TOP NOTCH
Noun
loại nhất, hàng đầu, loại hảo hạng
☆
BOARD
Noun
ván gỗ, tấm ván, mảnh ván
☆
FIELD
Noun
rẫy, nương, vườn
☆
ATTRACTION; INVITATION
Noun
sự thu hút
☆
FLOWERING PLANT; FLOWER; PLANT
Noun
hoa cỏ, cây cảnh
☆
RECKLESSNESS; RASHNESS
Noun
sự không tính toán trước, sự không có kế hoạch
☆
BEING PLANNED
Noun
tính kế hoạch
☆
TRANSPLANTATION; TRANSPLANT
Noun
sự chuyển chỗ trồng
☆
GLOBAL VILLAGE
Noun
mái nhà trái đất
☆
PLAN
Noun
việc lên kế hoạch, sự xúc tiến, sự đẩy mạnh
☆
PLANE; FLAT SURFACE
Noun
mặt phẳng
☆
PLAN
Noun
sự hình thành trong đầu, sự vạch ra trong đầu, sự tính toán, sự vạch kế hoạch, kế hoạch, ý đồ
☆
HOME AND ABROAD; DOMESTIC AND FOREIGN
Noun
trong và ngoài nước
☆
ROOT AND STEM
Noun
gốc rễ
☆
EXCLUDE
Verb
xa lánh, lẫn tránh, tẩy chay, quấy rối, trêu chọc
☆
HANG
Verb
quấn quanh, quấn lấy
☆
BLINDLY; THOUGHTLESSLY
Adverb
không toan tính, không dự trù, không cân nhắc
☆
PLENTIFUL; ABUNDANT; GENEROUS
Adjective
dồi dào
☆
EVEN; FLAT; WIDE
Adjective
bằng phẳng
☆
AS PLANNED; DESIGNED; CALCULATED
Determiner
mang tính kế hoạch
03
0134
das Segelflugzeug, e
glider
glider
das Segelflugzeug, e
glider
das Segelflugzeug, e
tàu lượn
03
0140
der Drachenflieger, -
hang-glider
hang-glider
der Drachenflieger, -
hang-glider
der Drachenflieger, -
chiếc diều lượn
03
0172
das Surfbrett, er
surfboard
surfboard
das Surfbrett, er
surfboard
das Surfbrett, er
ván lướt sóng
03
0187
der Windsurfer, -
wind surfer
wind surfer
der Windsurfer, -
wind surfer
der Windsurfer, -
người lướt sóng gió
11
0418
das Brett, er
board
board
das Brett, er
board
das Brett, er
tấm ván
11
0469
die Blumenkelle, n
trowel
trowel
die Blumenkelle, n
trowel
die Blumenkelle, n
cái bay
14
0663
das Skateboard, s
skateboard
skateboard
das Skateboard, s
skateboard
das Skateboard, s
ván trượt bánh xe
19
0959
das Bügelbrett, er
ironing board
ironing board
das Bügelbrett, er
ironing board
das Bügelbrett, er
bàn để ủi
24
1304
die Weltkarte, n
world map
world map
die Weltkarte, n
world map
die Weltkarte, n
bản đồ thế giới
30
1482
die Pflanze, n
plant
plant
die Pflanze, n
plant
die Pflanze, n
cây cỏ (thực vật)
31
1545
die Planung, en
planning
planning
die Planung, en
planning
die Planung, en
quy hoạch
32
1565
das Schneidebrett, er
cutting board
cutting board
das Schneidebrett, er
cutting board
das Schneidebrett, er
cái thớt
37
1716
der Stadtplan, "e
city map
city map
der Stadtplan, "e
city map
der Stadtplan, "e
bản đồ thành phố
RANDOM
Chúng ta nên yêu và bảo vệ hành tinh của chúng ta .
We
should
love
and
protect
our
planet
.
Wir
müssen
unseren
Planeten
lieben
und
schützen
0
Chúng
ta
nên
yêu
và
bảo
vệ
hành
tinh
của
chúng
ta
.
(VI)
0060
RANDOM
Họ đã lập một kế hoạch mới .
They
have
made
a
new
plan
.
Sie
haben
einen
neuen
Plan
ausgearbeitet
0
Họ
đã
lập
một
kế
hoạch
mới
.
(VI)
0728
RANDOM
Các em nhỏ xúm quanh trồng cây .
The
little
children
gathered
round
to
plant
the
tree
.
Die
Kinder
kommen
zusammen
und
pflanzen
Bäume
0
Các
em
nhỏ
xúm
quanh
trồng
cây
.
(VI)
0754
RANDOM
Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ .
He
is
measuring
the
length
of
the
wooden
board
.
Er
misst
die
Länge
des
Holzbretts
0
Anh
ta
đang
đo
chiều
dài
của
tấm
gỗ
.
(VI)
0788
RANDOM
Họ đang đề ra một kế hoạch / chiến lược mới .
They
are
devising
a
new
plan/strategy
.
Sie
entwickeln
einen
neuen
Plan
/
eine
neue
Strategie
0
Họ
đang
đề
ra
một
kế
hoạch
/
chiến
lược
mới
.
(VI)
0919
RANDOM
Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà .
I
have
planted
a
tree
in
my
yard
.
Ich
habe
einen
Baum
in
meinem
Garten
gepflanzt
0
Tôi
đã
trồng
một
cái
cây
trong
sân
nhà
.
(VI)
1089
RANDOM
Cây con đã lớn .
The
tree
seedling
has
grown
.
Der
Baumsämling
ist
gewachsen
0
Cây
con
đã
lớn
.
(VI)
1090
RANDOM
Kế hoạch giảm cân của anh đã thất bại .
His
plan
to
lose
weight
failed
.
Sein
Plan
,
Gewicht
zu
verlieren
,
schlug
fehl
0
Kế
hoạch
giảm
cân
của
anh
đã
thất
bại
.
(VI)
1304
RANDOM
Tấm ván rộng 27 mm .
The
board
is
27
millimeters
wide
.
Die
Platte
ist
27
Millimeter
breit
0
Tấm
ván
rộng
27
mm
.
(VI)
1347
RANDOM
Trái đất là một hành tinh trong hệ mặt trời .
The
earth
is
a
planet
in
the
solar
system
.
Die
Erde
ist
ein
Planet
im
Sonnensystem
0
Trái
đất
là
một
hành
tinh
trong
hệ
mặt
trời
.
(VI)
1426
RANDOM
Anh ấy giải thích kế hoạch của mình .
He
explained
his
plan
.
Er
erklärte
seinen
Plan
0
Anh
ấy
giải
thích
kế
hoạch
của
mình
.
(VI)
1523
RANDOM
Anh ấy đang trồng cây con .
He
is
planting
seedlings
.
Er
pflanzt
ein
Bäumchen
0
Anh
ấy
đang
trồng
cây
con
0
(VI)
1723
RANDOM
Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai .
He
is
carrying
the
wooden
boards
on
his
shoulder
.
Er
trägt
die
Holzbretter
auf
seiner
Schulter
0
Anh
ta
đang
vác
những
tấm
ván
gỗ
trên
vai
.
(VI)
1735
RANDOM
Đây, đây là kế hoạch của chúng tôi .
Here
,
this
is
our
plan
.
Hier
ist
unser
Plan
0
Đây
,
đây
là
kế
hoạch
của
chúng
tôi
.
(VI)
1803
RANDOM
Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt .
Hmm
,
this
is
a
very
good
plan
.
Hmm
,
das
ist
ein
sehr
guter
Plan
0
Hmm
,
đây
là
một
kế
hoạch
rất
tốt
.
(VI)
1804
RANDOM
Họ đang trồng cây trong công viên .
They
are
planting
trees
in
the
park
.
Sie
pflanzen
Bäume
im
Park
0
Họ
đang
trồng
cây
trong
công
viên
.
(VI)
2030
RANDOM
Lên bản thiết kế .
Roll
up
the
blueprint
.
Rollen
Sie
die
Zeichnung
auf
0
Lên
bản
thiết
kế
.
(VI)
2135
RANDOM
Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn .
Mom
moved
the
flower
seedling
to
a
big
flowerpot
.
Mama
pflanzt
den
Setzling
in
einen
großen
Blumentopf
0
Mẹ
chuyển
cây
giống
hoa
sang
một
lọ
hoa
lớn
.
(VI)
2159
RANDOM
Có rất ít thực vật trong sa mạc .
There
are
very
few
plants
in
the
desert
.
Es
gibt
sehr
wenige
Pflanzen
in
der
Wüste
0
Có
rất
ít
thực
vật
trong
sa
mạc
.
(VI)
2193
RANDOM
Kế hoạch này tạm thời bị đình chỉ .
This
plan
is
temporarily
suspended
.
Dieser
Plan
wird
vorübergehend
ausgesetzt
0
Kế
hoạch
này
tạm
thời
bị
đình
chỉ
.
(VI)
2491
RANDOM
Anh ấy đang vẽ một bản thiết kế .
He
is
drawing
a
blueprint
.
Er
zeichnet
einen
Entwurf
0
Anh
ấy
đang
vẽ
một
bản
thiết
kế
.
(VI)
2597
RANDOM
Họ đang trồng lúa .
They
are
planting
rice
.
Sie
pflanzen
Reis
0
Họ
đang
trồng
lúa
.
(VI)
2603
RANDOM
Họ đang soạn thảo một kế hoạch .
They
are
currently
working
on
a
draft
project
.
Sie
arbeiten
derzeit
an
einem
Projektentwurf
0
Họ
đang
soạn
thảo
một
kế
hoạch
.
(VI)
2712
RANDOM
Cây con đã lớn .
The
tree
seedling
has
grown
.
Das
Pflänzchen
wächst
heran
0
Cây
con
đã
lớn
.
(VI)
2716
RANDOM
Cây này đã héo và chết .
This
plant
has
withered
and
died
.
Die
Pflanze
ist
abgestorben
0
Cây
này
đã
héo
và
chết
0
(VI)
2892
RANDOM
Cây cần đất .
Plants
need
soil
.
Pflanzen
brauchen
Erde
0
Cây
cần
đất
.
(VI)
2995
RANDOM
Họ đang trồng cây .
They
are
planting
trees
.
Sie
pflanzen
Bäume
0
Họ
đang
trồng
cây
.
(VI)
3033
RANDOM
Có một số vụn bánh mì trên thớt .
There
are
some
crumbs
of
bread
on
the
chopping
board
.
Auf
dem
Schneidebrett
liegen
einige
Semmelbrösel
0
Có
một
số
vụn
bánh
mì
trên
thớt
.
(VI)
3216
RANDOM
Thường xuân là một loại cây thân leo .
The
ivy
belong
to
the
rambler
. 
Der
Efeu
gehört
dem
Wanderer
Cây
thường
xuân
thuộc
loại
cây
nói
rôm
rả
.
(VI)
3396