Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	NAP; NAPPING	Noun	giấc ngủ ngày
☆☆☆	APPLAUSE; CLAPPING	Noun	sự vỗ tay
☆☆☆	SHOPPING	Noun	việc mua sắm
☆☆☆	TABLE TENNIS; PING-PONG	Noun	bóng bàn
☆☆☆	WRAPPING; GIFT-WRAPPING; PACKAGE; PACKAGING MATERIAL	Noun	(sự) đóng gói, đóng bao bì; giấy gói
☆☆	SHOPPING COMPLEX; SHOPPING MALL	Noun	tòa nhà thương mại
☆☆	MATTRESS; SLEEPING MAT	Noun	tấm lót, thảm, nệm
☆☆	SAFEKEEPING; CUSTODY; STORAGE	Noun	sự bảo quản
☆☆	SLEEPING PILL	Noun	thuốc ngủ
☆☆	ROPE SKIPPING	Noun	trò nhảy dây
☆☆	SHOPPING CENTER	Noun	trung tâm mua sắm
☆☆	OVERSLEEPING; LATE RISING	Noun	sự ngủ dậy muộn
☆☆	KEEPING; MAINTAINING	Noun	sự duy trì
☆☆	WRAPPING PAPER; WRAPPER	Noun	giấy gói đồ
☆☆	CRYING SOUND; WEEPING SOUND	Noun	tiếng khóc, tiếng gầm
☆☆	AS MANY AS; WHOPPING	Adverb	đến, đến tận
☆	CAMPING; CAMP-OUT	Noun	doanh trại, sự cắm trại, sự đóng quân
☆	ADHERENCE; DEFENDING; KEEPING	Noun	sự cố thủ, sự giữ vững
☆	BEING OVERWHELMING; BEING SWEEPING; BEING OVERPOWERING	Noun	tính áp đảo
☆	RESIGNATION; STEPPING DOWN	Noun	sự từ chức, sự xin thôi
☆	ACCOUNTING; BOOKKEEPING	Noun	kế toán
☆	SHAPING	Noun	sự tạo hình, sự nặn hình
☆	SHOPPING BASKET	Noun	giỏ đi chợ, làn đi chợ, túi đi chợ
☆	GUARDING; KEEPING WATCH	Noun	bảo vệ
☆	FINISHING; WRAPPING UP	Noun	sự kết thúc một phần
☆	CAMPING; CAMP	Noun	sự cắm trại, nơi cắm trại
☆	FALLING; DROPPING; PLUNGING	Noun	sự rớt, sự tụt
☆	COPING WITH; MANAGING	Noun	sự đảm đương, sự đảm trách
☆	WRAPPING CLOTH	Noun	bojagi, tấm vải gói
☆	HELPING	Noun	sự dìu
☆	WITHDRAWAL; DROPPING OUT; LEAVING	Noun	sự rút lui, sự từ bỏ, sự rút khỏi
☆	KEEP WAVING; KEEP FLAPPING; KEEP FLUTTERING	Verb	phần phật
☆	STOMPINGLY	Adverb	(dẫm chân) bình bịch
☆	PROFUSELY; DRIPPINGLY	Adverb	ròng ròng, lộp độp, đầm đìa
☆	GASPINGLY; PANTINGLY; HURRIEDLY	Adverb	hổn hển, hì hục
☆	RAPIDLY-RISING; FAST-DEVELOPING	Determiner	mang tính nhảy vọt
☆	GENERAL OUTLINE; SWEEPING OUTLINE; OVERVIEW	Determiner	mang tính khái quát, mang tính sơ lược
☆	OVERWHELMING; SWEEPING; LOPSIDED	Determiner	mang tính áp đảo

Bắc Bình Peiping
bao bì wrapping, packaging
bao ngủ bed roll, bed sack, sleeping bag
bay là là gần đất hedge hopping
bào (1) plane (tool); to plane
(2) womb
(3) cover, sack, wrapping
bánh tráng rice paper used for wrapping egg rolls
bì bạch to clap; clapping sound
bóng bàn table tennis, ping pong
bôm bốp clapping (of applause)
bắt quyết to exorcize by clasping hands
chiếu (1) projection; to project, show, air (a program)
(2) sleeping mat
(3) to shine
chiếu manh piece of sleeping mat
chăn chiếu blankets and sleeping mats
chống bán phá giá anti-dumping
cá thoi loi jumping goby
các nước đang phát triển developing countries
cây vợt tennis-racket, tennis player, ping-pong star
cói reed (used to weave sleeping mat)
cắm trại to camp, go camping
cụp tai with one’s drooping ears
da ngựa bọc thây wrapping the corpse in horse hide, death on battlefield
dao phay chopping-knife
dốc thoải sloping gently
ghẻ nước weeping scabies
giao nhận receive and deliver, exchange, shipping and receiving
giấy đánh máy flimsy paper, typing paper
gối vụ grow an overlapping crop
ho gà whooping-cough
há hốc gaping, open-mouthed; to gape, open wide one’s mouth
há hốc miệng gaping, open-mouthed
hóng chuyện listen with a gaping mouth
hếch hoác gaping
hổng having gaps, gaping, hollow
hổng hểnh full of gaps, widely gaping, exposed
hộ lại village registrar (keeping records of births, deaths)
khòm khòm vaulted, arched, stooping
không thôi without stopping, non-stop
khăn lau wiping cloth, towel
liềm sickle, reaping-hook
loi choi hopping
lom khom stooping, bending; to stoop, bend
long tong run about; drip-drop, dripping sound
loét (of wound) to be gaping
luôn tay without let-up or stopping, incessantly
lá bánh cake wrapping leaf
lật phật flap, flapping
lệch crooked, inclined, sloping, slanting, askew, lopsided, wrong
lộc cộc the clamping of wooden shoes
lộp bộp clapping sound
lực lương an ninh peacekeeping force
lực lượng hòa bình peacekeeping troops, forces
miên dược sleeping pills
mua sắm to buy, acquire, go shopping, shop
mày mò sound, grope (for, after), feel about (for), find by feeling or groping
mùa mua sắm shopping season, buying season
mùn thớt decayed particles; filth, dirt on a chopping board
mũi dãi mucous from nose and saliva dripping
mỏng tai eavesdropping
nam giao heaven-worshipping ceremony
ngoài da developing on the skin
ngất trời sky-scraping, sky-high, towering
ngồi bó gối sit grasping the knees
ngồi lê hang about gossiping
ngủ thiếp to be out (sleeping)
ngứa đít to ask for a whipping
nhát đòn be afraid of whipping
như chó nhai giẻ rách to keep repeating oneself, keep harping on
nước đang phát triển developing country
nằm ngủ to lie down (to sleep), lie sleeping, be dormant
phục xạ sniping
phựt sound made by snapping string
quyền thần power-usurping courtier
quốc gia mở mang developing nation
quốc gia đang phát triển developing country
roi vọt cane, rod (used as an instrument for punishing children); whipping
rườn rượt dripping wet
rầm rập stamping noises
rởn shiver with fear, have one’s flesh creeping
sầu muộn moping
sắm to acquire, get, buy, go shopping; purchases
sắm sanh go shopping, shop
tan như xác pháo smashed like the wrapping of a cracker (exploded)
thiu thiu dozing, between waking and sleeping
thoai thoải sloping
thùy dương weeping willow
thương xá shopping mall, shopping center
tiếng bíp bíp beeping sound, noise
tiếp cứu to help, relieve, succor, lend a helping hand to
toa nằm sleeping-car, sleeper
trừ bì not counting the wrapping
tà (1) evil, heretical
(2) inclined, sloping
túi ngủ sleeping bag
tẩu mã galloping
vụ bắt cóc kidnapping
xoàn xoạt sound of paper or cloth torn ripping sound
xây bàn table tipping (Cao Dai)
xúc cá to catch fish (by scooping them up)
xề xệ a little drooping, flowing, baggy, flabby
ánh xạ mapping
áo (1) Austria, Austrian, Austrio-
(2) shirt, jacket, coat, tunic, gown, dress, garment worn on upper body, case, wrapping, crust, coat
đi cắm trại to go camping
đi mua bán to go shopping
đi mua sắm to go shopping
đi mua đồ go shopping
đi phố go to town (for shopping)
đàn tràng makeshift platform (for worshipping Buddha)
đòn vọt whipping, caning
đại lý tàu biển shipping agency
đồ thờ worshipping object

03 0165 das Springseil, e	skipping rope skipping rope das Springseil, e		skipping rope	das Springseil, e	sợi dây nhảy
14 0618 das Camping	camping camping das Camping		camping	das Camping	cắm trại
14 0619 der Gaskocher, -	camping stove camping stove der Gaskocher, -		camping stove	der Gaskocher, -	bếp lò cắm trại
14 0666 der Schlafsack, "e	sleeping bag sleeping bag der Schlafsack, "e		sleeping bag	der Schlafsack, "e	túi ngủ
39 1798 der Einkauf, "e	shopping shopping der Einkauf, "e		shopping	der Einkauf, "e	mua sắm
39 1799 die Einkaufstasche, n	shopping bag shopping bag die Einkaufstasche, n		shopping bag	die Einkaufstasche, n	túi đi chợ
39 1800 der Einkaufskorb, "e	shopping basket shopping basket der Einkaufskorb, "e		shopping basket	der Einkaufskorb, "e	rổ đi chợ
39 1801 der Einkaufswagen, -	shopping cart shopping cart der Einkaufswagen, -		shopping cart	der Einkaufswagen, -	xe đẩy mua hàng
39 1802 der Einkaufsbummel, -	shopping tour shopping tour der Einkaufsbummel, -		shopping tour	der Einkaufsbummel, -	tour du lịch mua sắm

RANDOM Cô ấy đang ngủ rất ngon . She is sleeping soundly . Sie schläft tief und fest 0 Cô ấy đang ngủ rất ngon 0 (VI) 0571

RANDOM Giỏ hàng đầy ắp quà tặng . The shopping cart is full of gifts . Der Einkaufswagen ist voller Geschenke 0 Giỏ hàng đầy ắp quà tặng 0 (VI) 0879

RANDOM Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ hài lòng Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied Einkaufen macht Frauen zufrieden 0 Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ (VI) 0998

RANDOM Em bé đang ngủ . The baby is sleeping . Das Baby schläft 0 Em bé đang ngủ . (VI) 1421

RANDOM Anh ấy đang ngủ rất say . He is sleeping soundly . Er schläft tief und fest 0 Anh ấy đang ngủ rất say 0 (VI) 1447

RANDOM Họ đã đi cắm trại ở một vùng đất trống . They went camping in the open country . Sie zelten in der Wildnis 0 Họ đã đi cắm trại ở một vùng đất trống . (VI) 1511

RANDOM Mẹ đang giúp tôi gội đầu . Mother is helping me wash my hair . Mutter hilft mir , meine Haare zu waschen 0 Mẹ đang giúp tôi gội đầu 0 (VI) 1541

RANDOM Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . (VI) 1613

RANDOM Nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng . China's economy is developing rapidly . Chinas Wirtschaft entwickelt sich rasant 0 Nền kinh tế Trung Quốc đang phát triển nhanh chóng . (VI) 1691

RANDOM Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . I went strolling down the street and did some shopping today . Ich war heute einkaufen 0 Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . (VI) 1794

RANDOM Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . I am helping my mom carry things . Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen 0 Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . (VI) 2110

RANDOM Cô ấy đang lau nước mắt . She is wiping her tears . Sie wischt sich die Tränen ab 0 Cô ấy đang lau nước mắt 0 (VI) 2156

RANDOM Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng . The harvester is reaping the wheat in the field . Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld 0 Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng . (VI) 2249

RANDOM Anh ấy đang gõ bàn phím . He is typing on the keyboard . Er tippt auf der Tastatur 0 Anh ấy đang gõ bàn phím 0 (VI) 2268

RANDOM Cô ấy đang ngủ rất ngon . She is sleeping soundly . Sie schläft tief und fest 0 Cô ấy đang ngủ rất ngon 0 (VI) 2317

RANDOM Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại . The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại . (VI) 2446

RANDOM Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành . The little bird is chirping on the branch . Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast 0 Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành . (VI) 2862

RANDOM Nước đang rỉ ra . Water is seeping out . Wasser sickert heraus 0 Nước đang rỉ ra . (VI) 3046

RANDOM Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc . There is a ping pong ball on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0 Có một quả bóng bàn trên bàn làm việc . (VI) 3050

RANDOM Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập . She is helping the kids with their studies . Sie hilft den Kindern beim Lernen 0 Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập . (VI) 3056

RANDOM Anh ấy đang chơi bóng bàn . He is playing ping pong . Er spielt Tischtennis 0 Anh ấy đang chơi bóng bàn 0 (VI) 3093

RANDOM Họ đang cắm trại bên ngoài . They are camping outside . Sie campen draußen 0 Họ đang cắm trại bên ngoài 0 (VI) 3181

RANDOM Có một số vụn bánh mì trên thớt . There are some crumbs of bread on the chopping board . Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel 0 Có một số vụn bánh mì trên thớt . (VI) 3216

RANDOM Anh ta đang chặt củi ở gốc cây . He is chopping firewood on the tree stump . Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf 0 Anh ta đang chặt củi ở gốc cây . (VI) 3320

RANDOM Tiếng dế kêu to và rõ ràng . The crickets ' chirping is loud and clear . Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0 Tiếng dế kêu to và rõ ràng . (VI) 3493

RANDOM Con chó đang ị trên mặt đất . The dog is pooping on the ground . Der Hund kackt auf dem Boden 0 Con chó đang ị trên mặt đất . (VI) 3537