1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ FOOD Noun thực phẩm
☆☆☆ PACKAGE; PARCEL Noun bưu phẩm, bưu kiện
☆☆☆ PRODUCT; GOODS Noun thương phẩm, hàng hoá
☆☆☆ COSMETICS; MAKEUP Noun mỹ phẩm
☆☆ ESSENTIALS; NECESSITIES Noun nhu yếu phẩm, đồ dùng thiết yếu
☆☆ CREATION Noun sự sáng tạo, tác phẩm sáng tạo
☆☆ HOUSEHOLD APPLIANCES Noun sản phẩm điện gia dụng
☆☆ NEW PRODUCT Noun sản phẩm mới
☆☆ MAIL Noun sự chuyển nhận bưu phẩm
☆☆ GROCERY STORE Noun cửa hàng thực phẩm
☆☆ RECYCLABLE ITEM Noun sản phẩm tái chế
☆☆ INSTANT Noun sự ăn liền, thực phẩm ăn liền
☆☆ FOOD Noun nguyên liệu thực phẩm, thức ăn
☆☆ MAIL Noun bưu phẩm
☆☆ NEW PRODUCT Noun sản phẩm mới
☆☆ PRODUCT Noun sự chế phẩm, sản phẩm, chế phẩm
☆☆ FOOD POISONING Noun sự ngộ độc thực phẩm, ngộ độc thức ăn
☆☆ STATIONERY STORE Noun cửa hàng văn phòng phẩm
☆☆ STATIONERY; WRITING SUPPLIES Noun văn phòng phẩm
☆☆ MEDICINE; DRUG Noun dược phẩm
☆☆ CRITICISM; COMMENT; REVIEW Noun bình, sự bình phẩm; lời bình
☆☆ PRODUCE Noun nông sản, nông phẩm, sản phẩm nông nghiệp
☆☆ BOOKS; PUBLICATIONS Noun sách, ấn phẩm (nói chung)
☆☆ RETURN Noun trả hàng, sự gửi trả lại sản phẩm, hàng trả lại, sản phẩm trả lại
☆☆ PRODUCT; PRODUCTION Noun tác phẩm
☆☆ BEING DOMESTIC Noun việc sản xuất trong nước, hàng nội, sản phẩm trong nước
☆☆ PUM Affix phẩm, hàng
INDUSTRIAL PRODUCT Noun sản phẩm công nghiệp
CONDUCT; BEHAVIOR; DEMEANOR Noun phẩm hạnh, nhân phẩm
CROP; PRODUCE Noun nông sản, nông phẩm
AGRO-LIVESTOCK PRODUCTS Noun sản phẩm nông nghiệp
AGRICULTURAL AND MARINE PRODUCTS Noun sản phẩm nông thủy sản
ADAPTATION; REMAKE Noun sự phóng tác, sự cải biên, tác phẩm phóng tác, tác phẩm cải biên
GIVAWAY Noun tặng phẩm
SUPPLIES; GOODS; COMMODITIES Noun vật phẩm thiết yếu, vật tư
ARTICLE; COMMODITY Noun vật phẩm, hàng hóa
NATURE; CHARACTER; PERSONALITY Noun phẩm chất, phẩm hạnh
WORK OF ART Noun tác phẩm nghệ thuật
CREATION; CREATIVE WORK Noun tác phẩm mới, sáng tác mới
LIVESTOCK PRODUCTS Noun sản phẩm chăn nuôi
VIRTUE Noun đức hạnh, phẩm hạnh, tiết nghĩa
SPECIAL EDITION; SPECIAL FEATURE; SPECIAL PROGRAM Noun sự biên tập đặc biệt, ấn phẩm đặc biệt
MASTERPIECE; DESIGNER GOODS; PREMIUM BRAND GOODS Noun tác phẩm nổi tiếng, hàng hiệu
PHARMACEUTICALS; MEDICAL SUPPLIES; MEDICINES Noun y dược phẩm, thuốc men
INVENTION Noun sản phẩm phát minh
TREATMENT; SALE; SERVICE Noun sự sử dụng, sự giao dịch, sự kinh doanh, sản phẩm dùng trong giao dịch
CHARACTER Noun phẩm cách
DIGNITY Noun phẩm cách, phẩm giá
SHORT WORK OF ART; SHORT PIECE OF MUSIC Noun tiểu phẩm
HARVEST Noun sự thu hoạch, sản phẩm thu hoạch


phẩm (1) dye; (2) quality, class; thing, product, good, article
[ phẩm ] : (1) dye; (2) quality, class; thing, product, good, article



Cục Quản Trị Lương Thực và Dược Phẩm Food and Drug Administration, FDA
Thượng Phẩm religious affairs director (Cao Dai)
an toàn sản phẩm product safety
bán thành phẩm semi-finished product
bình phẩm to comment, criticize
bình phẩm về to criticize (sb or sth)
bưu phẩm piece of mail, postal matter
chính phẩm up-to-standard product
chế phẩm finished product
chức phẩm office grade, rank
công ty dược phẩm pharmaceutical company
cống phẩm tribute, contribution, offering
cửu phẩm the nine grades of mandarin system
danh phẩm famous literary work
dignity, phẩm hạnh tốt good behaviour
dược phẩm pharmaceutical (product)
gia tăng phẩm chất to increase, improve quality
giai phẩm beautiful (work of literature), fine work of art
giữ gìn phẩm cách, to preserve one's human dignity
giữ phẩm giá to maintain one’s dignity
hóa phẩm merchandise, goods
họa phẩm painting
không bình phẩm gì to not comment, not make any comments
kém phẩm chất of poor, inferior quality
lời bình phẩm (words of) comment, criticism
một sản phẩm của tưởng tượng a product of one’s imagination
mỹ phẩm beauty product, cosmetic
nghệ phẩm work of art, artistic work
ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm aside from, in addition to increasing food production
ngũ phẩm civilian fifth mandarin grade
nhu yếu phẩm necessities, necessaries
nhân phẩm human dignity
nhạc phẩm musical composition
nhất phẩm highest rank (of mandarins)
nhị phẩm civilian second mandarin grade
nông phẩm farming products
phẩm (1) dye
(2) quality, class; thing, product, good, article

phẩm chất quality
phẩm cách personal dignity, human dignity
phẩm cấp mandarins’ ranks
phẩm giá dignity
phẩm hàm mandarins' grades
phẩm hạnh (good) conduct, behavior
phẩm loại grade
phẩm phục uniform
phẩm trật mandarins’ ranks
phẩm tước mandarins’ titles, dignity
phẩm vật article, product
phẩm đề write down one’s appreciation (of a poem)
phế phẩm waste, substandard product
phụ phẩm by-product
sản phẩm product, produce, production, result, outcome
sản phẩm dầu petroleum product
sản phẩm sữa milk product(s)
sản phẩm điện tử electronic products
sản xuất thực phẩm food production
sự thiếu hụt thực phẩm food shortage
thu hồi sản phẩm product recall
thành phẩm finished product, processed product
thượng phẩm high grade
thế phẩm substitute
thứ phẩm second, reject, imperfect, irregular
thực phẩm food product, foodstuff, food
tiếp phẩm supplies
tiếp tế thực phẩm và nhiên liệu to take on, load up on food and fuel
tiệm thực phẩm grocery store
tác phẩm creative work, literary work, artistic work, handiwork
tác phẩm vĩ đại great works of literature
tạp phẩm sundry goods, sundries
tặng phẩm present
việc thu hồi sản phẩm product recall
văn phòng phẩm stationary
văn phẩm literary works, writings
vật phẩm item, article, thing
xa xỉ phẩm luxury item or article, luxury goods
xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào to publish the collected works of an author
âm phẩm acoustics (of a space)
ấn loát phẩm printed material, printed matter
ấn phẩm publication
ủy ban an toàn sản phẩm tiêu thụ consumer product safety committee


17 0857


das Briefpapier, e

stationary


stationary
das Briefpapier, e


stationary


das Briefpapier, e


văn phòng phẩm
36 1701


die Skulptur, en

sculpture


sculpture
die Skulptur, en


sculpture


die Skulptur, en


tác phẩm điêu khắc

RANDOM
Các sản phẩm này đều được làm bằng tay .



These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0
Các sản phẩm này đều được làm bằng tay .

(VI)

0098


RANDOM
Nhà máy làm ra sản phẩm .



The factory makes products .
Die Fabrik stellt Produkte her 0
Nhà máy làm ra sản phẩm 0

(VI)

0482


RANDOM
Nhà máy sản xuất sản phẩm .



Factories manufacture products .
Die Fabriken stellen Produkte her 0
Nhà máy sản xuất sản phẩm 0

(VI)

0541


RANDOM
Táo là một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Apples are a healthy food item .
Äpfel sind ein gesundes Nahrungsmittel 0
Táo một mặt hàng thực phẩm tốt cho sức khỏe .

(VI)

0576


RANDOM
Khách hàng có thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị mà họ muốn .



Customers can choose any food they want in the supermarket .
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0
Khách hàng thể chọn bất kỳ loại thực phẩm nào trong siêu thị họ muốn .

(VI)

0689


RANDOM
Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .



This is an original work I created .
Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0
Đây một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .

(VI)

0739


RANDOM
Lô sản phẩm này đã được đóng gói .



This batch of products has been packed .
Diese Charge wurde verpackt 0
sản phẩm này đã được đóng gói .

(VI)

0815


RANDOM
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .



She is played a complete piece .
Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0
ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .

(VI)

0833


RANDOM
Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .



I bought a set of artworks .
Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0
Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .

(VI)

0956


RANDOM
Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .



I love reading literary classics .
Ich liebe es , literarische Klassiker zu lesen 0
Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển .

(VI)

1185


RANDOM
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .



She is pitching products to customers .
Sie stellt Kunden Produkte vor 0
ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .

(VI)

1531


RANDOM
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .

(VI)

1550


RANDOM
Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .



He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0
Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .

(VI)

1739


RANDOM
Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .



Frozen foods are very convenient .
Tiefkühlkost ist sehr praktisch 0
Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi .

(VI)

1788


RANDOM
Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .



This sculpture is very famous .
Diese Skulptur ist sehr berühmt 0
Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng .

(VI)

2081


RANDOM
Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .



The teacher asks her to read her composition aloud .
Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0
Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình .

(VI)

2264


RANDOM
Anh ấy đang khắc một tác phẩm .



He is carving a piece of work .
Er schnitzt an einem Werkstück 0
Anh ấy đang khắc một tác phẩm .

(VI)

2697


RANDOM
Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .



Lotus roots are a very nutritious food .
Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel 0
Củ sen một loại thực phẩm rất bổ dưỡng .

(VI)

2704


RANDOM
Nếu bạn mua các vật phẩm được chỉ định, bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí .



If you purchase the designated items , you'll get a free gift .
Wenn Sie die angegebenen Artikel kaufen , erhalten Sie ein kostenloses Geschenk 0
Nếu bạn mua các vật phẩm được chỉ định , bạn sẽ nhận được một món quà miễn phí

(VI)

2917


RANDOM
Quả chà là Trung Quốc là một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .



Chinese dates are a healthy food .
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0
Quả chà Trung Quốc một loại thực phẩm tốt cho sức khỏe .

(VI)

3432


RANDOM
Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm .



They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0
Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm .

(VI)

3453