1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ OPENING; OPENING TO THE PUBLIC Noun sự mở ra
ESTABLISHMENT; OPENING Noun việc mở, việc khai trương, việc thành lập, việc xây dựng
OPENING OF A COURSE; BEGINNING OF A SERIES OF LECTURES Noun sự khai giảng
UNSEALING; OPENING Noun sự bóc nhãn, sự bóc tem
BEGINNING; START; OPENING Noun sự khai mạc, sự khai trương
OPENING; START; LAUNCH Noun sự khai trương
OPENING; LAUNCH Noun sự khai trương, sự khánh thành
OPENING CEREMONY Noun lễ khai mạc
OPENING Noun sự mở cửa, sự khai trương
OPENING Noun sự khai thông


việc mở opening
[ việc ] : affair, thing, work, job, matter, business, idea
[ mở ] : to open, start, begin, turn on, set up



cửa door, window, entrance, opening
cửa tay opening of the sleeve
giờ mở cửa (store) opening hours
khe crevice, crack, opening
khe hở slit, groove, channel, furrow, slot, opening, split, crack, crevice
lễ khai mạc opening ceremonies
lễ khánh thành opening ceremony
lời mở đầu opening words, forward
miệng mouth, opening
thót (1) to jump
(2) to pull in, suck in
(3) club-foot
(4) to rush through (an opening)

thất khiếu seven openings of one’s head (two eyes, two ears, two nostrils and a mouth)
việc mở opening


RANDOM
Người chủ trì tuyên bố khai mạc cuộc họp .



The host announced the opening of the meeting .
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt 0
Người chủ trì tuyên bố khai mạc cuộc họp .

(VI)

0771


RANDOM
Họ đang mở thư .



They are opening letters .
Sie öffnen Briefe 0
Họ đang mở thư .

(VI)

2467


RANDOM
Họ đang mở ra vùng đất mới .



They are opening up new land .
Sie erschließen neues Land 0
Họ đang mở ra vùng đất mới .

(VI)

2472