Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆	BE CONTORTED; BE DRAWN; BE TWISTED	Verb	trở nên méo mó, trở nên rúm ró
☆	SHIFT ONTO	Verb	đổ, đẩy, đùn đẩy

bay vòng quanh contour flying
bám giữ to hang onto, cling to
bản thể học ontology
bản thể luận ontologism
bản đồ vòng cao độ contour map
bị rớt xuống đất to crash into the ground, fall onto the ground
cường kích contour-fighter
cầu nổi floating bridge, pontoon bridge
cầu phao pontoon bridge
cổ sinh vật học paleontology
doi promontory, headland
doi đất tongue of land, cape, promontory, land bridge
dòi silt bank, promontory, headland
lão khoa geriatrics, gerontology; geriatric, gerontologic
méo mó crooked, wry, distorted, deformed, twisted, contorted, misshapen
nằm lăn to throw oneself down, roll over onto one’s back
phóng lên to launch (into orbit), jump up (into, onto)
phù kiều floating bridge, pontoon
tạt vào to splash onto
vặn mình to contort or twist one’s body, contort oneself
xoắn to twist, turn; to hold, hang onto
đổ vạ to shift responsibility onto somebody

RANDOM Sóng cuộn vào bờ . The waves rolled onto the shore . Die Wellen rollen aufs Ufer 0 Sóng cuộn vào bờ . (VI) 1469

RANDOM Họ mang cái tủ lên xe . They lift the cabinet onto the vehicle . . Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0 Họ mang cái tủ lên xe 0 (VI) 2201

RANDOM Cô ấy tạt nước vào mặt . She splashed water onto her face . Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0 Cô ấy tạt nước vào mặt 0 (VI) 2524

RANDOM Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . Each tried to shift the blame onto the other . Jeder versuchte , die Schuld auf den anderen zu verlagern 0 Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . (VI) 3159

RANDOM Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài . They are hanging onto the car window and looking out . Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0 Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài . (VI) 3522