1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ TOILET; RESTROOM; BATHROOM Noun toilet, nhà vệ sinh
☆☆☆ OIL; FAT Noun dầu
☆☆☆ BOIL Verb sôi
☆☆☆ BOIL Verb đun sôi, nấu sôi
☆☆ SESAME OIL Noun dầu vừng, dầu mè
☆☆ COOKING OIL Noun dầu ăn, dầu rán
☆☆ SOIL Noun đất
☆☆ OIL; PETROLEUM Noun dầu hỏa, dầu lửa
☆☆ BLANCH; PARBOIL Verb luộc sơ, chín tái
☆☆ BOIL Verb luộc
☆☆ RUIN; SPOIL Verb làm tiêu vong, hủy hoại, phá hỏng, làm hỏng
☆☆ COOK; BOIL Verb làm chín, nấu chín
☆☆ DAMAGE; RUIN; SPOIL Verb gây tổn hại, phá vỡ, phá hủy
☆☆ WIND; COIL; TWINE Verb quấn, cuộn
☆☆ OILY; GREASY; FATTY Adjective ngậy, béo
OIL PRICE; PRICE OF PETROLEUM Noun giá dầu
TOILETRIES; WASHING ACCESSORIES Noun đồ dùng vệ sinh
SOIL; EARTH Noun đất, thổ nhưỡng
TOILET Noun bồn cầu, bệt toa lét
CRUDE OIL Noun dầu thô
BOILER Noun nồi hơi, lò hơi
OILY ELEMENT Noun dầu mỡ, lớp dầu mỡ
BE WOUND; BE TWINED; BE COILED Verb được cuộn, được quấn
WIND; COIL; TWINE Verb quấn, vấn, cuộn
BOIL TO PULP; STEW Verb hầm nhừ
BOIL DOWN Verb ninh, sắc
GO WRONG; BE SPOILED; BE RUINED Verb vô vọng, không còn hy vọng
BOILING BRISKLY; WITH A GURGLING SOUND Adverb sùng sục, ùng ục
GREASY; OILY Adjective béo, có nhiều dầu mỡ





bê bê dirty, soiled; as busy as a bee, over head and ears in work
bô bin ăng ten antenna loading coil
bôi nhọ to dishonor, soil, discredit
cam tẩu mã noma, gum boil, gum ulcers
chín rục be soiled soft, be boiled to pulp
chần to immerse in boiling water
chật vật toilsome, tough, strenuous, requiring a lot
cuốn (1) [CL for units of bound volumes]
(2) to sweep
(3) to roll, coil, wrap

cuộn dây wire coil
cuộn dập hồ quang arc suppression coil
cuộn khúc (of snake) coil up or twist, wind, meander
cá ươn rotten, spoiled fish
cây có dầu oil-bearing crop
công phu toil, labor; laboriously
cướp công to despoil
cấu tượng texture (of the soil.)
cầu (1) bridge
(2) to request, demand, desire
(3) toilet
(4) sphere, ball; birdie (badminton)

cầu tiêu toilet, bathroom, latrine, water closet
cộng việc rất cực nhọc to toil, work very hard
dầu (1) oil, petroleum
(2) though, although

dầu bạc hà peppermint oil, tiger oil
dầu chổi camphor oil
dầu dừa coconut oil
dầu hỏa oil, petroleum, kerosene, paraffin
dầu lạc groundnut or peanut oil
dầu máy machine oil
dầu mỏ mineral oil, petroleum
dầu phọng peanut-oil
dầu ta vegetal oil (formerly used as a fuel in lamps)
dầu thánh holy oil
dầu thô crude oil
dầu thông oil of turpentine
dầu thầu dầu castor oil
dầu thực vật vegetable oil
dầu tắm nắng suntan oil, suntan lotion
dầu vừng sesame oil
dầu ô liu olive oil
dầu ăn table oil
giuộc small handled-can measure (for fish sauce, oil)
giàn khoan dầu oil rig, oil derrick
giá dầu hỏa đã nhảy vọt the price of oil jumped up
giá dầu thô the price of crude (oil)
giấm ghém dish of boiled pork and raw vegetables dipped in vinegar
giấy dầu oil-paper
giấy vệ sinh toilet paper
giật (1) snatch, steal
(2) to win
(3) to give a shock
(4) to pull
(5) to recoil
(6) borrow money temporarily

giật hậu recoil
giếng dầu oil well
giếng dầu hỏa oil well
giựt [= giật] (1) snatch, steal
(2) to win
(3) to give a shock
(4) to pull
(5) to recoil
(6) borrow money temporarily

gạo đồ rice parboiling
gỡ rối to disentangle, disembroil
rotten, bad, spoiled, naughty; to become bad, go bad
hư hại spoiled, lost, damaged
hư hỏng spoiled (food), damaged
hư thân spoiled, bad-mannered
hương vòng incense-coil
hậm hực boil over with suppressed anger, burst with suppressed anger
hằm hè be angrily spoiling for (a fight)
hủy hoại to destroy, demolish, deteriorate, spoil, damage, ruin
khai hoang reclaim waste land, reclaim virgin soil
khoan dầu to drill for oil
khuynh diệp eucalyptus essential oil
khuấy đục roil
khô dầu oil-cake
kéo cày pull (haul) a plough, toil and moil, work hard, toil hard
lao phiền toilsome and sad
lao động labor, work; to work, toil
lem luốc very dirty, soiled
lem nhem soil, blur, smear
làm bẩm to soil, make dirty
làm hư to ruin, spoil
làm hỏng to break, wreck, ruin, spoil, foil, thwart
làm việc quần quật to work hard and without rest, toil
làm ải plough (hoe) (the soil) loose
lò xo spring (coil of metal)
lò xo xoáy ốc coil spring, helical spring
lò xo xoắn dài coil spring
lòng đào soft-boiled
lăm tăm (boiling) bubbles
lấm to smear, make dirty, soil
lọc dầu to refine oil, petroleum
lực dịch corvee, toil of drawers of water and hewers of
ma dút diesel oil
ma lem begrimed, bedaubed, soiled
máu sôi lên one’s blood boils
mất nết ill-mannered, badly behaved, spoiled, naughty
mẫu đất soil sample
mỏ dầu oil well
mỏ dầu ngoài khơi offshore oil well
mở ra to open; unfold, open out, spread out, unwind, uncoil, unroll, unfurl
mụn acne, pimple, blister, sore, boil
mụn nhọt furuncle, boil
mụt boil
nai lưng làm việc to toil, work hard
nha cam gumboil
nham nhở dirty, soiled, rough, nasty, vulgar
nhem nhúa soiled sullied
nhoét pulpy, boiled to shreds, a pulp
nhuốc nha be soiled, dishonored
nhà cầu roofed corridor (between two buildings), gallery; toilet
nhà máy lọc dầu oil refinery
nhà vệ sinh toilet
nhép trefoil, club
nhấn nước to flush (the toilet)
nhọ soot; to stain, smear, soil; black (person)
nhọt boil (on skin)
nhọt bọc boils
nhọt nung mủ the boil is festering
nhọt đã chín the boil came to a head
nhớt motor oil; slimy, viscous
nuông indulge, pamper, spoil
nuông chiều to indulge, spoil, pamper
nóng sốt steaming hot, boiling hot, red-hot
nước bồn cầu toilet water, sewage
nước chín boiled water
nước sôi boiling water
nước ốc water from boiled shellfish
nấu to cook, boil
nấu nướng to cook, broil
nấu quần áo to boil one’s laundry
nắp cầu toilet lid
nống sức to try one’s best, spoil
nồi chõ earthenware pan in a double boiler
nồi hơi boiler
nồi súp de boiler
nổi nhọt have a rose, a boil
phá hỏng to frustrate, foil, short-circuit
phân bắc night-soil
phân tươi fresh night-soil
phòng cầu tiêu bathroom, toilet, lavatory
ruột gà eoil
rút lại là boil down to
rượu chổi camphorated oil, rubbing with alcohol
sang độc boil and pustule
són soil slightly one’s trousers out of incontinence
sôi to boil, rumble
sôi bỏng hot, boiling
sôi lên to boil up
sôi lên sùng sục to boil noisily
sôi ruột boil with anger
sôi sục to seethe, boil
sôi tiết be in the height of passion, boil over with rage
sùng sục to boil noisily
súng không giật recoiless gun
súp de boiler
sơn dầu oil-paint
sục sôi boiling, hot, scalding
sủi to bubble, froth up, boil (over), break out (of a rash)
sủi bọt to bubble, boil up
sức dội recoil
thùng dầu barrel of oil
thăm dò dầu lửa to look for oil
thầu dầu castor oil plant
thằng nhóc brat, spoiled child
thịt luộc boiled meat, boiled pork
thối tha spoiled, spoilt, depraved
thổ nhưỡng soil
thổ thần god of the soil, local, god, house spirit, earth genie
thức ăn nóng sốt boiling hot food
tinh dầu essential oil
toa lét toilette
trên đất Thái on Thai soil
trúc lịch bamboo oil
tàu biển vận tải dầu thô crude oil tanker
tàu chở đầu oil tanker, transport (ship)
tàu dầu oil tanker
tìm dầu to look for, search for oil
túi dầu oil pocket
tấc đất tấc vàng an inch of soil is an inch of gold
tấm thiếc tinfoil
ung (1) cancer, ulcer, boil
(2) rotten (egg)
(3) meek

ung nhọt abscess, boil, tumor
vàng đen black gold, oil maldonite
vành hoop, rim, brim, coil, ring, disk
vạc (1) range, boiler, urn, cauldron
(2) bittern
(3) to whittle, cut

vạc dầu cauldron of oil
vải dầu oilcloth
vải nhựa rubberized cloth, oil cloth, impregnated cloth
xức dầu to oil
ám (1) to bother, annoy, pester, worry
(2) to blacken, darken, stain; dark, obscure
(3) rice and boiled fish, thick fish soup
(4) to possess, obsess

áp lực dầu oil pressure
ôi (1) spoiled, rotten
(2) (exclamation of surprise or to get sb’s attention)

úng rotten, spoiled (fruit)
úng thủy spoiled, rotten (due to water)
đi cầu to go to the toilet, go to the bathroom, defecate
đinh râu small boil round the mouth
điên tiết boil over with anger, foam with rage, fly into a passion
điểm sôi boiling-point
đun to heat, boil, warm to push, shove
đánh bẩn to soil, make dirty
đèn dầu oil lamp, paraffin lamp, kerosene lamp
đèn sách midnight oil
đèn treo hanging oil lamp
đất earth, soil, territory, land
đất cát sandy soil, land (as property)
đất màu rich soil
đất nhẹ light soil
đất nặng heavy soil
đất thịt heavy earth, rich soil
đất đá earth and stone, soil and rock
đất đỏ red soil, red earth
đặt chân lên đất Nhật Bản to set foot on Japanese soil
đỏ lửa keep the pot boiling
độ sôi boiling point
ươn spoiled, rotten; to spoil, taint (fish)
ải (1) to defile, pass
(2) to mould, mildew, disintegrate, rot; rotten
(3) to hang
(4) pass (mountain)
(5) trial, ordeal, obstacle, hurdle
(6) to make loose, aerate (soil)

ải đất to aerate the soil
(1) spotted, soiled, stained, smeared
(2) to hate, loath

ống dẫn dầu oil pipeline
ỳ ạch to toil, labor with difficulty


10 0393


die Aluminiumfolie, n

aluminum foil


aluminum foil
die Aluminiumfolie, n


aluminum foil


die Aluminiumfolie, n


lá nhôm
10 0405


das Ölfass, "er

oil drum


oil drum
das Ölfass, "er


oil drum


das Ölfass, "er


thùng dầu mỏ
19 0980


die Toilette, n

toilet


toilet
die Toilette, n


toilet


die Toilette, n


phòng vệ sinh
23 1251


das Toilettenpapier, e

toilet paper


toilet paper
das Toilettenpapier, e


toilet paper


das Toilettenpapier, e


giấy vệ sinh
33 1602


das Öl, e

oil


oil
das Öl, e


oil


das Öl, e


dầu

RANDOM
Đây là nhà vệ sinh nam .



This is the toilet .
Das ist die Herrentoilette 0
Đây nhà vệ sinh nam 0

(VI)

0008


RANDOM
Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất .



He is sowing wheat seeds on the soil .
Er sät Weizensamen auf den Boden 0
Anh ấy đang gieo hạt lúa trên đất .

(VI)

0335


RANDOM
Giá dầu hôm nay là bao nhiêu ?



What is the oil price today ?
Wie hoch ist der Ölpreis heute ?
Giá dầu hôm nay bao nhiêu ?

(VI)

0712


RANDOM
Giá một lít dầu là bao nhiêu ?



How much does one liter of oil cost ?
Wie viel kostet ein Liter Öl ?
Giá một lít dầu bao nhiêu ?

(VI)

1149


RANDOM
Đừng làm hư đứa trẻ .



Don't spoil the child .
Verwöhne das Kind nicht 0
Đừng làm đứa trẻ .

(VI)

1701


RANDOM
Nước đang sôi .



The water is boiling .
Das Wasser kocht 0
Nước đang sôi .

(VI)

1798


RANDOM
Phòng nam nằm bên trái .



The men’s toilet is on the left .
Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0
Phòng nam nằm bên trái .

(VI)

1879


RANDOM
Nhà vệ sinh rất sạch sẽ .



The toilet is very clean .
Die Toilette ist sehr sauber 0
Nhà vệ sinh rất sạch sẽ 0

(VI)

2129


RANDOM
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .



Please give me a roll of toilet paper .
Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0
Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh .

(VI)

2136


RANDOM
Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường .



The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster .
Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe 0
Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển gây ra thảm họa môi trường .

(VI)

2370


RANDOM
Máy đang đào đất .



The machine is digging the soil .
Die Maschine gräbt die Erde aus 0
Máy đang đào đất .

(VI)

2486


RANDOM
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .



The supply of energy depends on the mining of oil .
Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab 0
Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu .

(VI)

2634


RANDOM
Có một vài xô dầu ở đây .



There are a few buckets of oil here .
Hier gibt es ein paar Eimer Öl 0
một vài dầu đây .

(VI)

2989


RANDOM
Cây cần đất .



Plants need soil .
Pflanzen brauchen Erde 0
Cây cần đất .

(VI)

2995


RANDOM
Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm .



They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0
Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm .

(VI)

3453