Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	GRANDDAUGHTER	Noun	cháu gái (nội, ngoại)
☆☆☆	OVERSEAS TRAVEL; TRIP ABROAD	Noun	du lịch nước ngoài; chuyến du lịch ngoại quốc
☆☆☆	FOREIGN COUNTRY; OVERSEAS	Noun	hải ngoại, nước ngoài
☆☆☆	FOREIGN COUNTRY	Noun	ngoại quốc
☆☆☆	TRIP; PICNIC; OUTING	Noun	cắm trại, dã ngoại
☆☆☆	FOREIGN LANGUAGE	Noun	ngoại ngữ, tiếng nước ngoài
☆☆☆	FOREIGNER	Noun	người ngoại quốc, người nước ngoài
☆☆	SUBURB; OUTSKIRTS	Noun	vùng ngoại ô, ngoại thành
☆☆	DIPLOMACY	Noun	ngoại giao
☆☆	INTERCITY BUS	Noun	xe buýt ngoại thành
☆☆	OLD HOME OF ONE'S MOTHER	Noun	nhà ngoại, bên ngoại
☆☆	BEING EXOTIC	Noun	tính ngoại quốc
☆☆	SURGERY; DEPARTMENT OF SURGERY	Noun	khoa ngoại, bệnh viện ngoại khoa
☆☆	DIPLOMAT	Noun	nhà ngoại giao, cán bộ ngoại giao
☆☆	EXCEPTION	Noun	sự ngoại lệ
☆☆	APPEARANCE	Noun	ngoại hình
☆☆	DEPARTURE; LEAVING A COUNTRY	Noun	sự xuất cảnh, sự xuất ngoại, sự đi ra nước ngoài
☆☆	MATERNAL GRANDFATHER	Noun	ông ngoại
☆☆	THE OTHERS; BEING OTHER THAN	Noun	ngoài, ngoại trừ
☆☆	FIELD	Noun	vùng ven, vùng ngoại ô
☆☆	MATERNAL GRANDMOTHER	Noun	bà ngoại
☆☆	ORTHOPEDICS; DEPARTMENT OF ORTHOPEDICS	Noun	khoa ngoại chỉnh hình, bệnh viện chấn thương chỉnh hình
☆☆	GRANDSON	Noun	cháu (nội, ngoại) trai
☆☆	SUBURB; OUTSKIRTS	Noun	vùng ngoại ô
☆☆	OUTSIDE A TERRITORY	Noun	ngoại quốc, ngoài nước
☆☆	EXCHANGE RATE	Noun	tỷ giá, tỷ giá ngoại tệ, tỷ giá hối đoái
☆☆	SUBURBS	Noun	ngoại ô, ngoại thành
☆☆	EXOTIC	Determiner	mang tính ngoại quốc
☆	PLASTIC SURGERY; DEPARTMENT OF PLASTIC SURGERY	Noun	khoa ngoại chỉnh hình, bệnh viện chấn thương chỉnh hình
☆	FOREIGN CURRENCY	Noun	ngoại tệ
☆	BEING EXCEPTIONAL	Noun	tính ngoại lệ
☆	OUTSKIRTS; ENVIRONS	Noun	vùng ven, vùng ngoại ô, vùng ngoại thành
☆	COMMERCE; TRADE; COMMERCIAL RELATIONS	Noun	(sự) thông thương, ngoại thương
☆	FOREIGN EXCHANGE	Noun	ngoại hối
☆	BEING EXTERNAL; BEING FOREIGN; EXTERIOR	Noun	sự đối ngoại
☆	PICNIC; OUTING	Noun	buổi dã ngoại, chuyến dã ngoại
☆	BOTH HOUSES; BOTH FAMILIES OF THE HUSBAND AND WIFE	Noun	hai nhà nội ngoại
☆	APPEARANCE; EXTERIOR	Noun	có tính hướng ngoại
☆	APPEARANCE; SHAPE; FORM	Noun	ngoại hình
☆	BEING FOREIGN-MADE; FOREIGN BRAND	Noun	hàng ngoại
☆	ULTRAVIOLET RAYS; ULTRAVIOLET RADIATION	Noun	tia tử ngoại
☆	BORROWED WORD; LOAN WORD	Noun	từ ngoại lai
☆	FOREIGN AFFAIRS	Noun	ngoại vụ
☆	IRON HAND IN A VELVET GLOVE	Noun	ngoại nhu nội cường, trong mạnh ngoài yếu
☆	EXCEPTIONAL	Determiner	mang tính ngoại lệ
☆	EXTERNAL; PHYSICAL	Determiner	thuộc về ngoại hình
☆	UNPRECEDENTED; RARE	Determiner	mang tính ngoại lệ

ngoại foreign, imported, maternal side; over, past
[ ngoại ] : foreign, imported, maternal side; over, past



Bộ Ngoại Giao Foreign Ministry
Bộ Ngoại Thương Ministry of Foreign Trade
Bộ Ngoại Thương và Kỹ Nghệ the Ministry of International Trade and Industry (MITI)
Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao Foreign minister, Secretary of State
Bộ Trưởng Ngoại Giao Foreign Secretary
Bộ Trưởng Ngoại Vụ Minister of Foreign Affairs
bà ngoại maternal grandmother
bài ngoại xenophobic
bàn luận tình trạng ngoại giao to discuss the diplomatic situation
báo chí ngoại quốc foreign press
bên ngoại one’s mother’s side, maternal
bình thường quan hệ ngoại giao normal (diplomatic) relations
bổng ngoại bonus, commission, perquisites, perks
bộ ngoại giao Department of Foreign Affairs, Department of State
chuyện ngoại extramarital affair, adultery
chuyện ngoại lệ exception
chuyện ngoại tình extramarital affair, adultery
cháu ngoại child of one’s daughter, maternal grandchild
chính sách ngoại giao foreign policy
công ty ngoại quốc foreign company
cảnh ngoại surroundings, environment
cộng đồng hải ngoại the overseas community
cụ ngoại maternal great grandparents
doanh thương ngoại quốc foreign trade, commerce
du khách ngoại quốc foreign tourist, traveler
dân ngoại quốc foreign citizen, national
dã ngoại in the open air, outdoor
giải pháp ngoại giao diplomatic solution
huấn luyện dã ngoại field training
hàng ngoại foreign goods
hàng ngoại quốc foreign goods
hải cảnh hải ngoại overseas port
hải ngoại overseas, abroad
họ ngoại wife’s blood relations
hồng ngoại infrared
không có mặt của báo chí ngoại quốc foreign press was not present
không có quan hệ ngoại giao với to not have diplomatic relations with
lệ ngoại exception; exceptional
một công ty vốn 100% của ngoại quốc a 100% foreign-owned company
ngoại foreign, imported, maternal side; over, past
ngoại bang foreign country, foreign nation
ngoại cảm telepathy
ngoại cảnh surroundings
ngoại cỡ oversized, extra-large
ngoại diên denotation, extension
ngoại gia the mother’s or wife’s family
ngoại giao diplomatic; foreign relations, diplomacy
ngoại giao đoàn diplomatic corps
ngoại giả besides, apart from
ngoại hình outward aspect, physical appearance, looks
ngoại hóa foreign or imported goods
ngoại hôn exogamous
ngoại hạng of special quality
ngoại hối foreign exchange
ngoại khoa surgery; surgical
ngoại khóa extracurricular
ngoại kiều alien, foreigner, foreign national
ngoại lai alien, exotic, foreign, from the outside
ngoại lệ exception
ngoại lực external force, outside force
ngoại ngạch (of government employees) with special-status
ngoại ngữ foreign language
ngoại nhân outsider
ngoại nhập imported
ngoại phạm alibi
ngoại phụ extra, additional, extra pay
ngoại quốc foreign country
ngoại sinh exogenetic, exogenous
ngoại suy to extrapolate
ngoại thành suburb
ngoại thích relatives on mother’s side
ngoại thương foreign trade
ngoại thận testicles
ngoại tiếp circumscribed
ngoại tiết exocrine
ngoại trú non-resident
ngoại trưởng foreign minister; secretary of state
ngoại trừ except, apart from
ngoại trừ trường hợp tự vệ except in self-defense
ngoại tâm outside, exterior; unfaithfulness
ngoại tâm thu extrasystole
ngoại tình to have an affair, commit adultery
ngoại tệ foreign currency
ngoại tộc relatives on one’s mother’s side
ngoại vi auxiliary; peripheral
ngoại viện foreign aid
ngoại văn foreign language
ngoại vụ foreign affairs, foreign office
ngoại xâm (foreign) aggression
ngoại ô suburbs, outskirts (of a town)
ngoại ô thành phố outside of town, out of town
ngoại đạo heterodox; layman
ngoại động (of verb) transitive
ngoại ứng outside collaboration (with subversion, etc)
ngành ngoại giao diplomatic branch
ngân hàng ngoại quốc foreign bank
người Việt tại hải ngoại overseas Vietnamese
người họ bên ngoại a relative on the distaff side
người ngoại quốc foreigner, foreign person
nhà ngoại giao diplomat
nội ngoại paternal side and maternal side
phóng viên ngoại quốc foreign reporter, correspondent
phù nề ngoại biên peripheral edema
quan hệ ngoại giao diplomatic, foreign relations
quê ngoại one’s mother’s village
quốc ngoại foreign
ra ngoại quốc to a foreign country, abroad
sùng ngoại Xenophile
sống ở hải ngoại to live abroad
sự bài ngoại xenophobia
thiếp lập quan hệ ngoại giao to establish diplomatic relations
thiết bị ngoại vi peripheral
thiết lập quan hệ ngoại giao to establish diplomatic relations
thành lập quan hệ ngoại giao to set up, establish diplomatic relations
thân ngoại xenophile
thị trường ngoại quốc foreign market
thị trường quốc ngoại foreign market
tia hồng ngoại infrared ray
tiếng ngoại quốc foreign language
trung tâm ngoại ngữ foreign language center
trình độ ngoại ngữ foreign language proficiency
tình trạng ngoại giao diplomatic situation
tại hải ngoại overseas
tại ngoại to release on bail
tại ngoại hậu cứu to be out on
tại vùng ngoại ô Hà Nội in the outskirts, suburbs of Hanoi
từ ngoại quốc foreign words, terms
tử ngoại ultraviolet
viên chức ngoại giao Foreign Ministry Official
viên ngoại notable (the title for a commoner of some means in old
vùng ngoại ô suburb, suburban area
xuất ngoại to go abroad
ông ngoại maternal grandmother; mother’s father
đơn vị điều khiển ngoại vi peripheral control unit
đường lối ngoại giao foreign policy
đầu tư ngoại quốc foreign investment
đối ngoại foreign
ấn bản ngoại ngữ foreign language version (software)
ở hải ngoại overseas
đột phá ngoại giao diplomatic breakthrough
giao tiếp ngoại giao diplomatic contact
khu ngoại ô suburb, suburban area

07 0298 der Großvater, "	grandfather grandfather der Großvater, "		grandfather	der Großvater, "	ông (nội, ngoại)
07 0300 die Großmutter, "	grandmother grandmother die Großmutter, "		grandmother	die Großmutter, "	bà (nội, ngoại)
07 0301 die Großeltern, (Pl.)	grandparents grandparents die Großeltern, (Pl.)		grandparents	die Großeltern, (Pl.)	ông bà (nội, ngoại)

RANDOM Cả gia đình họ đi dã ngoại . Their whole family went on a picnic . Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0 Cả gia đình họ đi dã ngoại . (VI) 0020

RANDOM Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . He went sketching in the suburbs . Er ging zum Zeichnen in die Natur 0 Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . (VI) 0036

RANDOM Chúng tôi sống ở ngoại ô . We live in the suburbs . Wir leben am Stadtrand 0 Chúng tôi sống ở ngoại ô 0 (VI) 0261

RANDOM Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại . My mother and I went to the hospital to see my grandma . Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus , um meine Großmutter zu besuchen 0 Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại . (VI) 0444

RANDOM Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương . He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương . (VI) 0781

RANDOM Tôi có một lượng lớn ngoại hối . I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 Tôi có một lượng lớn ngoại hối . (VI) 0821

RANDOM Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . (VI) 0922

RANDOM Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0 Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . (VI) 1643

RANDOM Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . My parents have promised to take us on a picnic . Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0 Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . (VI) 2069

RANDOM Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ . Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ . (VI) 2176

RANDOM Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt . The air in the suburbs is very good . Die Luft auf dem Lande ist sehr gut 0 Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt . (VI) 2606

RANDOM Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này . She is having an affair with this guy . Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0 Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này . (VI) 2963

RANDOM Có thể đổi ngoại tệ tại đây . Foreign currency can be exchanged here . Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden 0 Có thể đổi ngoại tệ tại đây . (VI) 2985