Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
NATIONAL HOLIDAY
Noun
ngày lễ tết, ngày tết
☆☆☆
INTERNATIONAL STUDENT; STUDENT STUDYING ABROAD
Noun
du học sinh
☆☆☆
NATIONALITY; CITIZENSHIP
Noun
quốc tịch
☆☆☆
BEING INTERNATIONAL; BEING GLOBAL
Noun
quốc tế
☆☆
NATIONAL FLAG
Noun
quốc kỳ
☆☆
PEOPLE; NATIONAL; CITIZEN
Noun
quốc dân, nhân dân
☆☆
NATIONAL ASSEMBLY; CONGRESS; PARLIAMENT
Noun
quốc hội
☆☆
NATIONAL HOLIDAY
Noun
ngày quốc khánh
☆☆
BEING NATIONAL
Noun
quốc lập, quốc gia
☆☆
INTERNATIONAL MARRIAGE; MARRYING SOMEONE WITH A DIFFERENT NATIONALITY
Noun
việc kết hôn quốc tế, việc kết hôn khác quốc tịch
☆☆
INTERNATIONAL ROUTES
Noun
tuyến quốc tế
☆☆
INTERNATIONALIZATION
Noun
sự quốc tế hoá, sự toàn cầu hoá
☆☆
NATIONAL; NATIONWIDE
Determiner
mang tính toàn quốc
☆
BEING NATIONAL; BEING STATE
Noun
tính quốc gia
☆
NATIONAL POLICE AGENCY
Noun
sở cảnh sát
☆
MULTINATIONAL
Noun
mang tính đa quốc gia
☆
NATIONAL TAX SERVICE
Noun
tổng cục thuế
☆
NATIONAL ASSEMBLY; CONGRESS; PARLIAMENT
Noun
nghị viện, quốc hội
☆
NATIONAL INTEREST
Noun
lợi ích quốc gia
☆
NATIONALISM
Noun
chủ nghĩa dân tộc
☆
NATIONAL TREASURY; PUBLIC MONEY
Noun
quốc khố, ngân khố quốc gia
☆
NATIONAL ARMY
Noun
quân đội quốc gia
☆
NATIONAL ROAD; STATE HIGHWAY
Noun
đường quốc lộ
☆
NATIONAL POWER; NATIONAL STRENGTH
Noun
sức mạnh đất nước
☆
NATIONAL DEFENSE
Noun
quốc phòng
☆
NATIONAL TREASURE
Noun
quốc bảo, báu vật quốc gia
☆
BEING INTERNATIONAL; BEING GLOBAL
Noun
mang tính cục bộ
☆
NATIONAL TERRITORY
Noun
lãnh thổ
☆
BEING INTERNATIONAL
Determiner
mang tính quốc tế
☆
NATIONAL
Determiner
mang tính quốc gia
☆
NATIONAL
Determiner
mang tính toàn dân
Bảo quốc Huân chương
National Order Medal
Bộ Ngoại Thương và Kỹ Nghệ
the Ministry of International Trade and Industry (MITI)
Bộ Quốc gia Giáo dục
Ministry of National Education
Cơ quan nguyên tử năng quốc tế
International Atomic Energy Agency, IAEA
Cơ quan năng lượng quốc tế
International Energy Agency, IEA
Hiệp Hội Súng Quốc Gia
National Rifle Association, NRA
Hội Ân Xá Quốc Tế
Amnesty International
NN
Nhân Hàng Nhà Nước (National Bank of VN)
Ngân Hàng Nhà Nước
National Bank (of VN)
Quảng trường Quốc gia
National Mall (in Washington DC)
Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế
International Monetary Fund, IMF
Trạm Không Gian Quốc Tế
International Space Station
Tổ Chức Tiêu Chuẩn Quốc Tế
the International Standards Organization, ISO
Viện Sức Khỏe Quốc Gia
National Institute of Health
an ninh quốc gia
national security
bang giao
international relations
báo chí quốc tế
international press
bí mật quốc gia
national secret
bảo vật quốc gia
national treasure
bộ kinh tế
Department of National Economy
chuyển mạng quốc tế
international roaming
chủ nghĩa quốc gia
nationalism
chủ quyền quốc gia
(national) sovereignty
có những mối quan tâm về an ninh quốc gia
there are national security concerns
công pháp quốc tế
international law
công ty quốc doanh
nationalized company
công ty quốc tế
international company
công ty đa quốc gia
multinational company
công viên quốc gia
national park
cơ quan thiện nguyện quốc tế
international good will organization
cấp độ quốc gia
national level
cố vấn an ninh quốc gia
national security council
cộng đồng quốc tế
international community
cứu quốc
to save one’s country; national salvation
cứu quốc quân
national salvation troops
diễn đàn quốc tế
international forum
dân ngoại quốc
foreign citizen, national
dân tộc chủ nghĩa
nationalist, nationalistic
dân tộc tính
national character
dư luận quốc tế
international opinion
dựa trên luật quốc tế
based, founded on international law
giao dịch quốc tế
international exchange
hãng thông tấn quốc tế
international news organization
hải phận quốc tế
international waters
hệ thống điện Quốc gia
national electrical power system
hội nghị quốc tế
international conference
hội đồng an ninh quốc gia
national security council
khai thác về mặt quốc phòng
to use in the area of national defense
khôi giáp
first laureate in national competition-examination
kinh tế quốc gia
national economy
kiều bào
immigrant, (overseas) national
luật quốc tế
international law
mậu dịch quốc tế
international trade
ngoại kiều
alien, foreigner, foreign national
ngân quỹ quốc phòng
national defense fund
ngân sách quốc gia
national budget
nền an ninh quốc gia
(foundation of) national security
nợ quốc gia
national debt
phong trào yêu nước
patriotic, nationalist movement
phục quốc
to restore national sovereignty, regain national independence
quan hệ quốc tế
international relations
quan sát viên quốc tế
international observer
quyền lợi tổ quốc
national interests
quốc biến
national troubles
quốc bảo
precious national object
quốc ca
national anthem
quốc doanh
nationalized business
quốc dân đảng
nationalist party
quốc dụng
national expenditures
quốc gia
nation, state, country; national
quốc giáo
national religion
quốc hiệu
official name of a country, national name
quốc huy
national emblem, heraldry
quốc họa
national disaster, calamity
quốc học
national culture
quốc hồn
national spirit
quốc hội
parliament, congress, national assembly
quốc hội Nhật Bản
National Diet (of Japan)
quốc hữu hóa
to nationalize
quốc khánh
national celebration
quốc kế dân sinh
national welfare and the people’s
quốc kỳ
national flag, national colors
quốc lễ
national festival
quốc lộ
national highway
quốc ngữ
national language
quốc nạn
national disaster, catastrophe
quốc phong
national customs and manners
quốc pháp
national laws
quốc phòng
national defense, military
quốc phục
national clothes, national dress, national costume
quốc sách
national policy
quốc sĩ
famous scholar, national scholar
quốc sử
national history, history of a nation
quốc sử quán
national historiographer’s office
quốc thiều
national anthem
quốc thù
enemy of the nation, national vengeance
quốc thể
national prestige
quốc thổ
national territory
quốc trái
government bond, national debt, government securities
quốc tính
national character, nationality
quốc túy
national characteristic
quốc tế
international
quốc tế ca
internationale (song)
quốc tế hóa
to internationalize
quốc tế ngữ
international language
quốc tịch
nationality, citizenship
quốc văn
national literature
quốc vụ viện
council of national affairs, cabinet (in some countries)
quốc xã
national socialist, Nazi
quốc âm
national language
siêu quốc gia
supernational
sắc tôc
ethnic, national
số đề
last two numbers of the first prize (in the national lottery)
theo giới quan sát quốc tế
according to international observers
thương mại quốc tế
international trade, business
thương trường quốc tế
international market
thị trường quốc tế
international market
thực từ
national word
tiết lộ bí mật quốc gia
to reveal, divulge national secrets
toàn cầu hóa
globalization, internationalization
toàn quốc
entire nation, national, nationwide
trên bình diện tòn quốc
on a national level
trên thị trường quốc tê
on the international market
trên thị trường tài chánh quốc tế
on the international financial market
trường dòng
denominational school, seminary
tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyên
(U.N.) International Declaration of Human Rights (1945)
tòa án quốc tế
international court
tư pháp quốc tế
international private law
tư sản dân tộc
nationalist bourgeois
tầm vóc quốc tế
international status, stature
tổ chức quốc tế
international organization
vi phạm luật pháp quốc tế
to violate international law
vô địch toàn quốc
national champion
vườn quốc gia
national park
vấn đề an nang quốc gia
a national security issue
vệ quốc
defend one’s country, solders of the national defense army
vệ quốc quân
national guard
xí nghiệp quốc doanh
nationalized business
Ân Xá Quốc Tế
Amnesty International
ái quốc
national pride, patriotism; patriotic
áp lực quốc tế
international pressure
đa quốc qia
multinational
ở trên vùng lãnh hải quốc tế
in international waters
ủy ban quốc gia
national committee, commission
ủy ban toàn quốc
national committee
RANDOM
Điện thoại di động này có thể thực hiện các cuộc gọi quốc tế .
This
cell
phone
can
make
international
calls
.
Mit
diesem
Mobiltelefon
können
internationale
Anrufe
getätigt
werden
0
Điện
thoại
di
động
này
có
thể
thực
hiện
các
cuộc
gọi
quốc
tế
.
(VI)
0042
RANDOM
Hồng Kông là một đô thị quốc tế .
Hong
Kong
is
an
international
metropolis
.
Hongkong
ist
eine
internationale
Metropole
0
Hồng
Kông
là
một
đô
thị
quốc
tế
.
(VI)
0254
RANDOM
Quốc kỳ đã được kéo lên .
The
national
flag
has
been
raised
.
Die
Nationalflagge
wurde
gehisst
0
Quốc
kỳ
đã
được
kéo
lên
0
(VI)
1148
RANDOM
Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập .
The
pyramids
are
Egyptian
national
treasures
.
Die
Pyramiden
sind
der
nationale
Schatz
Ägyptens
0
Các
kim
tự
tháp
là
quốc
bảo
của
Ai
Cập
.
(VI)
1611
RANDOM
Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế .
After
a
century
of
changes
,
Hong
Kong
has
become
an
international
metropolis
.
Nach
einem
Jahrhundert
des
Wandels
ist
Hongkong
eine
internationale
Metropole
geworden
0
Sau
một
thế
kỷ
thay
đổi
,
Hồng
Kông
đã
trở
thành
một
đô
thị
quốc
tế
.
(VI)
2162
RANDOM
Anh ta đang đánh cắp bí mật quốc gia .
He
is
stealing
national
secrets
.
Er
stiehlt
Staatsgeheimnisse
0
Anh
ta
đang
đánh
cắp
bí
mật
quốc
gia
.
(VI)
2966