Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	SILENCE	Noun	sự trầm mặc, sự lặng thinh
☆☆	SWIM	Verb	bơi, bơi lội, lặn ngụp
☆☆	SET	Verb	lặn
☆☆	QUIETLY; MOTIONLESSLY	Adverb	một cách lặng lẽ, một cách lặng thinh
☆☆	QUIETLY; MOTIONLESSLY	Adverb	một cách lặng lẽ, một cách lặng thinh
☆☆	SILENTLY; QUIETLY	Adverb	một cách lầm lì, một cách lặng thinh
☆☆	UNINJURED; UNWOUNDED	Adjective	lành lặn, nguyên vẹn
☆	RECESSIVITY	Noun	tính lặn
☆	SOUNDLY; WHOLLY	Adverb	một cách lành lặn, một cách nguyên vẹn
☆	SOFTLY; GENTLY	Adverb	lặng lẽ ráng, lặng lẽ gắng, lẳng lặng cố
☆	CONSTANTLY AND SLOWLY	Adverb	một cách thầm lặng
☆	SILENTLY	Adverb	tĩnh lặng, bình yên, trầm mặc
☆	SILENTLY; WITHOUT A WORD; WITHOUT COMMENT	Adverb	lặng im, lặng thinh, nín lặng
☆	SERENE	Adjective	trầm lặng, trầm tĩnh, êm đềm
☆	ABSURD; RIDICULOUS; PREPOSTEROUS	Adjective	điếng người, chết lặng
☆	DESERTED; SECLUDED	Adjective	tĩnh mịch, tĩnh lặng, an nhàn
☆	SILENT; STILL	Adjective	im ắng, lặng lẽ, vắng lặng
☆	SOUND; WHOLE	Adjective	nguyên vẹn, lành lặn
☆	CALM; TRANQUIL; QUIET	Adjective	lặng, êm

Biển Trầm Lặng Mare Traquilitatis
bình lặng peaceful, quiet
bằng lặng tranquil
giữ im lặng to keep quiet, hold one’s tongue
hụp lặn dive
im lặng silent, quiet; Silence! (as an order)
im lặng như tờ as quiet as the grave, noiseless
lành lặn intact, well, healed, unbroken
lẳng lặng silently, quietly, without (any) fuss, without a song
lặn lội take pains, brave dangers, travel up hill and down dale, go
lặng silent, quiet
lặng im keep silence, make no noise, keep quiet
lặng lẽ quiet, silent
lặng lẽ trôi qua to pass quietly
lặng người dumbfounded, petrified, dumbstruck, speechless, mute
lặng ngắt absolutely quiet; dead silence
lặng thinh silent, quiet; to keep one’s mouth shut, hold one’s tongue
lặng yên calm, quiet; to keep quiet
mặt hồ phẳng lặng placid lake
ngụp lặn dive
nhào lặn dive
nín lặng be silent, give no answer
phá tan sự im lặng to break a silence to burst out
phẳng lặng calm, quiet, uneventful
sự vắng lặng solitude, silence
thầm lặng mute, silent
thợ lặn diver
trong im lặng in silence
trăng lặn setting moon
tàu lặn submarine
vận động viên nhào lặn a diver
vắng lặng deserted, solitary, silent, still
yên lặng silent, quiet, calm
áo lặn diving suit
đứng lặng to stand quietly, stand silently
đứng lặng yên to stand quietly
đứng yên lặng to stand quietly
ắng lặng hold one’s tongue, be silent
thinh lặng quiet, silent

21 1087 der Taucher, -	diver diver der Taucher, -		diver	der Taucher, -	thợ lặn

RANDOM Mặt trời đã lặn . The sun has set . Die Sonne ist untergegangen 0 Mặt trời đã lặn . (VI) 1019

RANDOM Mặt hồ rất phẳng lặng . The lake surface is very calm . Der See ist spiegelglatt 0 Mặt hồ rất phẳng lặng . (VI) 1032

RANDOM Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển, biến nó thành màu vàng . The sea is golden with the sunset . Das Meer wird von der untergehenden Sonne in goldene Farben getaucht 0 Mặt trời lặn chiếu xuống mặt biển , biến nó thành màu vàng . (VI) 1284

RANDOM Anh ấy rất im lặng . He is very silent . Er ist ein sehr schweigsamer Mensch 0 Anh ấy rất im lặng . (VI) 1824

RANDOM Anh ta lặn xuống bể bơi . He dove into the swimming pool . Er tauchte in den Pool 0 Anh ta lặn xuống bể bơi 0 (VI) 2200

RANDOM Cô ấy thích lặn . She loves diving . Sie liebt das Tauchen 0 Cô ấy thích lặn . (VI) 2265

RANDOM Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . The sun setting on the sea is very beautiful . Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön 0 Mặt trời lặn trên biển rất đẹp . (VI) 2594

RANDOM Con hổ lặng lẽ bước tới . The tiger walks by quietly . Der Tiger geht leise vorbei 0 Con hổ lặng lẽ bước tới 0 (VI) 2881

RANDOM Trời về khuya và đường phố vắng lặng . It is late at night and the street is quiet . Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig 0 Trời về khuya và đường phố vắng lặng . (VI) 3151

RANDOM Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí . Diving requires the use of an oxygen tank . Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks 0 Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí . (VI) 3374