Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	PALM	Noun	lòng bàn tay, gan bàn tay
☆☆☆	SOLE	Noun	lòng bàn chân
☆☆☆	DECISION; RESOLUTION; DETERMINATION	Noun	quyết tâm, lòng quyết tâm
☆☆	PASSION	Noun	lòng nhiệt huyết, lòng nhiệt thành
☆☆	VOLITION; ZEAL; ENTHUSIASM	Noun	lòng đam mê
☆☆	PALM	Noun	lòng bàn tay
☆☆	DOUBT; DISTRUST; MISTRUST	Noun	sự nghi ngờ, lòng nghi ngờ
☆☆	PRIDE	Noun	lòng tự phụ, lòng tự hào
☆☆	BELIEF; FAITH; CONVICTION	Noun	lòng tin, niềm tin, đức tin
☆☆	HEARTS AND MINDS	Noun	nhân tâm, lòng người
☆☆	CONFIDENCE; TRUST	Noun	tín nhiệm, lòng tin, độ tín nhiệm
☆☆	WISH; DESIRE	Noun	lòng mong muốn, lòng mong ước
☆☆	MIND; STOMACH; INSIDE OF STOMACH	Noun	lòng dạ, trong lòng
☆☆	TRUTH; SINCERITY	Noun	chân tâm, lòng thành thật, thật lòng
☆☆	MINDSET	Noun	lòng quyết tâm
☆☆	PRIDE; SELF-RESPECT	Noun	lòng tự trọng
☆☆	UNDERGROUND	Noun	trong lòng đất
☆☆	WANDER; ROAM; LINGER	Verb	đi loanh quanh, đi lòng vòng
☆	SELFISHNESS; EGOISTIC MIND; SELF-CENTERED MIND	Noun	lòng vị kỷ, lòng ích kỷ
☆	SKEPTICISM; SUSPICION; DOUBT	Noun	sự hoài nghi, lòng nghi vấn
☆	PUTTING UP WITH; ENDURING	Noun	sự vui lòng chấp nhận, cam chịu
☆	EXPECTATION	Noun	lòng mong đợi, lòng mong mỏi
☆	PATIENCE; ENDURANCE	Noun	lòng nhẫn nại
☆	SUSPICION; DUBIOSITY; DOUBT	Noun	sự nghi hoặc, lòng nghi hoặc
☆	TRUTH; SINCERITY	Noun	lòng thành, thành tâm
☆	GRIP; CLUTCH	Noun	lòng bàn tay
☆	YOLK	Noun	lòng đỏ trứng
☆	PRIDE	Noun	niềm kiêu hãnh, lòng tự hào
☆	CURIOSITY	Noun	chứng tò mò, lòng tò mò
☆	DISCOMFORT INDEX; TEMPERATURE-HUMIDITY INDEX	Noun	chỉ số hài lòng về độ ẩm và nhiệt độ, chỉ số khó chịu

buộc lòng phải ditto
chiều lòng khách hàng to satisfy customers
chẳng còn lòng dạ nào để to have no more desire to (do sth)
cá lòng tong small fish fry, rasbora
gia đình không bằng lòng về hế hoạch đó the family was not happy with that place
hởi lòng hởi dạ be fully satisfied
lòng bàn tay (cupped) palm, hollow of one’s hand
lòng can đảm (feeling of) courage
lòng chảo hollow, basin
lòng dạ heart, mind
lòng dục sexual desire
lòng ghiân appreciation
lòng ham thích desire, wish
lòng heo pig’s tripes
lòng hiếu thảo faithfulness
lòng hy sinh spirit of sacrifice
lòng khòng tall and thin, lanky, gangling
lòng mong chờ anticipation
lòng mình one’s inner thoughts, oneself
lòng mến feeling of love, affection
lòng ngưỡng mô (feeling of) admiration
lòng nhân charity
lòng nhân từ compassion (for the weak or injured or sick)
lòng son loyalty, faithfulness
lòng sông riverbed
lòng tham greed
lòng tham lam greed
lòng thành sincerity, candor
lòng thành thực sincerity
lòng thòng to have illicit love affairs; hanging down, dangling, trailing; to hang down loosely
lòng thương pity, compassion, mercy
lòng tin belief, confidence, faith, trust
lòng tong kind of gudgeon
lòng trắc ẩn compassion, pity
lòng trắng white
lòng tốt kindness, kindhearted
lòng vàng heart of gold, goodness, kindness
lòng yêu nước feeling, spirit of patriotism
lòng ái mộ attachment
lòng ái quốc patriotism
lòng đào soft-boiled
lòng đường road-bed, roadway
lòng đất bowels or entrails of the earth
lòng đỏ egg yolk
mủi lòng rơi nước mắt to shed tears out of compassion
nằm dưới lòng đất underground, subterranean
phục hồi lòng tin to restore confidence
trong lòng cảm thấy to feel inside
trong lòng mình inside oneself
trong lòng ngực in one’s chest
trong lòng tôi inside of me
tự dối lòng mình to lie to oneself
đường lòng máng channel

31 1544 die Geduld	patience patience die Geduld		patience	die Geduld	lòng kiên nhẫn

RANDOM Vui lòng đưa nó cho người lái xe . Please give it to the driver . Bitte geben Sie sie dem Fahrer 0 Vui lòng đưa nó cho người lái xe . (VI) 0185

RANDOM Vui lòng điền vào đơn đăng ký . Please fill in the application form . Bitte füllen Sie das Antragsformular aus 0 Vui lòng điền vào đơn đăng ký . (VI) 0370

RANDOM Vui lòng trả lời điện thoại . Please answer the phone . Bitte gehen Sie ans Telefon 0 Vui lòng trả lời điện thoại 0 (VI) 0432

RANDOM Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . Please show your passport . Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0 Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . (VI) 0557

RANDOM Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại . Please tell me the telephone number . Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0 Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại . (VI) 0622

RANDOM Vui lòng xếp hàng để lên xe . Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 Vui lòng xếp hàng để lên xe . (VI) 0824

RANDOM Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra . Please leave me a note if something comes up . Bitte hinterlassen Sie mir eine Nachricht , falls etwas passiert 0 Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra . (VI) 0897

RANDOM Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ . The teacher teaches us to recite the words . Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0 Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ . (VI) 0945

RANDOM Vui lòng xuất trình ID hợp lệ . Please show valid ID . Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0 Vui lòng xuất trình ID hợp lệ . (VI) 0982

RANDOM Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ hài lòng Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied Einkaufen macht Frauen zufrieden 0 Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ (VI) 0998

RANDOM Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . Although her father comforts her , she is still unhappy . Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0 Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . (VI) 1058

RANDOM Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính . Please follow the computer instructions . Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0 Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính . (VI) 1079

RANDOM Vui lòng nhắc lại điều đó . Please say that again . Bitte sag das nochmal 0 Vui lòng nhắc lại điều đó 0 (VI) 1262

RANDOM Xin vui lòng ký tên của bạn ! Please sign your name ! Bitte unterschreiben Sie Ihren Namen ! Xin vui lòng ký tên của bạn ! (VI) 1292

RANDOM Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . Please revise this as soon as possible . Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich 0 Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . (VI) 1409

RANDOM Vui lòng nhập mật khẩu của bạn . Please enter your password . Bitte geben Sie Ihr Passwort ein 0 Vui lòng nhập mật khẩu của bạn . (VI) 1475

RANDOM Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng . The child has graduated , and his parents are pleased . Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0 Đứa trẻ đã tốt nghiệp , và cha mẹ của nó hài lòng . (VI) 1738

RANDOM Xin vui lòng chờ một phút . Please wait a minute . Bitte warten Sie einen Moment 0 Xin vui lòng chờ một phút 0 (VI) 1980

RANDOM Vui lòng điền tên gia đình của bạn . Please fill in your family name . Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein 0 Vui lòng điền tên gia đình của bạn . (VI) 2192

RANDOM Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó . Please pass me that document . Bitte geben Sie mir das Dokument 0 Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó . (VI) 2212

RANDOM Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng sống của họ . The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives . Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0 Những người lính đang bày tỏ lòng kính trọng đối với những người đồng đội đã hy sinh mạng (VI) 2609

RANDOM Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . Please sign for your parcel . Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket 0 Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . (VI) 2757

RANDOM Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu . Please check the boxes on the form . Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0 Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu . (VI) 2763

RANDOM Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . He is very satisfied with his salary . Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0 Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . (VI) 2774

RANDOM Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn . Please do not use your cell phone . Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht 0 Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn . (VI) 3029

RANDOM Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ . Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0 Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của (VI) 3097