Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
AREA; DISTRICT
Noun
địa phương, địa bàn khu vực
☆☆☆
EARRINGS
Noun
hoa tai, bông tai, khuyên tai, vòng tai
☆☆
AREA; REGION
Noun
vùng, khu vực
☆☆
TENDENCY; INCLINATION
Noun
khuynh hướng, xu hướng
☆☆
ENCOURAGEMENT
Noun
sự khích lệ, sự động viên, sự khuyến khích, sự cổ vũ
☆☆
RECOMMENDATION
Noun
sự khuyên nhủ, sự khuyên bảo
☆☆
TASTE; PREFERENCE; LIKING
Noun
khuynh hướng, sở thích
☆☆
PLAYGROUND
Noun
sân chơi, khu vui chơi
☆☆
ADVICE
Noun
sự khuyên bảo, lời khuyên
☆☆
DISINFECTANT
Noun
thuốc khử trùng, thuốc diệt khuẩn
☆☆
DISINFECTION; STERILIZATION
Noun
sự khử trùng, sự diệt khuẩn
☆☆
RESORT; GETAWAY; HOLIDAY DESTINATION
Noun
khu an dưỡng, khu nghỉ dưỡng
☆☆
WEAKNESS; SHORTCOMING; DEMERIT
Noun
nhược điểm, khuyết điểm
☆☆
MECCA; CENTER
Noun
khu vực trung tâm
☆☆
HOUSING COMPLEX; INDUSTRIAL COMPLEX
Noun
khu
☆☆
HISTORIC SITE
Noun
khu di tích
☆☆
ADVICE
Noun
sự khuyên bảo, lời khuyên
☆☆
FRAME
Noun
khung ảnh
☆☆
ELBOW
Noun
khuỷu tay
☆☆
DISABLED PERSON
Noun
người khuyết tật
☆☆
SHOWROOM; EXHIBITION HALL
Noun
khu triển lãm
☆☆
ZONE; DISTRICT; SECTION
Noun
khu vực
☆☆
IMPERFECTION; INCOMPLETENESS
Noun
sự chưa hoàn hảo, sự khiếm khuyết, sự thiếu sót
☆☆
SINK TO ONE'S KNEES
Verb
ngồi khuỵu xuống
☆☆
STIR
Verb
quấy, khuấy
☆☆
PUT IN WATER; PUT IN SOUP
Verb
khuấy, chan, trộn
☆☆
RECOMMEND
Verb
khuyên, khuyên nhủ, khuyên bảo
☆☆
LATE AT NIGHT
Adjective
khuya
☆
EXTRA; FREE ADDITION; BONUS
Noun
sự khuyến mại, sự cho thêm, đồ khuyến mại, đồ cho thêm
☆
DEAD OF THE NIGHT; LATE NIGHT
Noun
đêm khuya
☆
BLIND SPOT
Noun
khoảng mù, tầm khuất
☆
FLAW; FAULT; DEFECT; WEAKNESS; SHORTCOMINGS
Noun
khuyết điểm
☆
ECONOMIC BLOC
Noun
khu vực kinh tế
☆
RECOMMENDATION; ENCOURAGEMENT
Noun
sự khuyến khích, sự đề nghị, sự cổ vũ, sự động viên
☆
TENDENCY; INCLINATION; PROPENSITY
Noun
xu hướng, khuynh hướng
☆
LOT; SITE
Noun
khu đất, nền đất
☆
FRAME
Noun
khung, viền
☆
COMFOT; CONSOLATION; SOLACE
Noun
sự giải khuây, sự khuây khoả
☆
RESIDENTIAL AREA
Noun
khu nhà ở
☆
VIRUS; GERM; BACTERIA
Noun
vi khuẩn
☆
OPEN AREA
Noun
khu đất không, đất trống
☆
SCOPE; AREA; FIELD
Noun
khung cảnh, vũ đài, phạm vi
☆
STERILIZATION
Noun
sự sát khuẩn, sự sát trùng
☆
MODEL; EXAMPLE
Noun
khuôn, khuôn hình, khuôn mẫu
☆
TREND; TENDENCY
Noun
xu thế, khuynh hướng
☆
MOLD
Noun
khuôn
☆
CAMPUS
Noun
cơ sở, khuôn viên trường, campus
☆
VIRUS
Noun
khuẩn, vi khuẩn
☆
ENTIRE REGION
Noun
toàn khu vực, cả khu vực
☆
WARD
Noun
khu bệnh
☆
DAILY LIFE; DAILY LIVING
Noun
khu vực sinh hoạt, khu vực sống
☆
PATTERN
Noun
mô hình, khuôn mẫu, mẫu
☆
TYPE
Noun
khuôn chữ
☆
ENCOURAGEMENT
Noun
sự khuyến khích, sự khích lệ
☆
RECOMMENDATION
Noun
sự khuyến cáo, sự khuyên bảo
☆
STAND
Noun
giá, bệ, khung
☆
ENCOURAGE; CHEER UP
Verb
khuyến khích, cổ vũ, động viên
☆
ENCOURAGE; CHEER UP
Verb
động viên, khuyến khích, cổ vũ
☆
SWING; WIELD; BRANDISH
Verb
vung, khua, huơ
☆
STIR; CHURN; WHIP; WHISK
Verb
khuấy, quấy
☆
HIDE; COVER; CONCEAL; VEIL
Verb
che, che khuất
☆
PERSUADE; TALK NICELY
Verb
khuyên bảo, chỉ bảo, chỉ day
☆
GWON
Affix
vùng, khu vực
☆
GA
Affix
phố, đường, khu vực
03
0135
das Tor, e
goal
goal
das Tor, e
goal
das Tor, e
khung thành (bàn thắng)
14
0650
der Webstuhl, "e
loom
loom
der Webstuhl, "e
loom
der Webstuhl, "e
khung cửi
16
0741
der Manschettenknopf, "e
cufflink
cufflink
der Manschettenknopf, "e
cufflink
der Manschettenknopf, "e
khuy măng sét
16
0744
der Ohrring, e
earring
earring
der Ohrring, e
earring
der Ohrring, e
khuyên tai
21
1117
der Gepäckträger, -
porter
porter
der Gepäckträger, -
porter
der Gepäckträger, -
phu khuân vác
23
1231
der Bilderrahmen, -
picture frame
picture frame
der Bilderrahmen, -
picture frame
der Bilderrahmen, -
khung hình
25
1317
das Gesicht, er
face
face
das Gesicht, er
face
das Gesicht, er
khuôn mặt
37
1728
die Nachbarschaft
neighborhood
neighborhood
die Nachbarschaft
neighborhood
die Nachbarschaft
khu dân cư
39
1791
die Markthalle, n
market hall
market hall
die Markthalle, n
market hall
die Markthalle, n
khu mua sắm
khu
area, zone, section, site, district, quarter
[ khu ] : area, zone, section, site, district, quarter
an toàn khu
safety area, security zone
biệt khu
special district
buồng khuê
bower, boudoir
bâng khuâng
melancholy, undecided
bản đồ khu vực được phòng hại
control map
bất khuất
undaunted, unyielding, indomitable
bệnh khuẫn
microbe, germ
bổ khuyết
to supplement, fill
canh khuya
far into the night
cha mẹ khuyên răn con
the parents admonish their children
che khuất
to conceal, cover, hide
cho đến khuya
until late at night
cung khuyết
door of the imperial palace
cái khuy
to fasten buttons, button
còn khuya
no way
có khuynh hướng
to have a tendency
cầu khuẩn
coccus
diệt khuẩn
to sterilize
giáo khu
diocese, bishopric, episcopate
giải phẫu khuôn mặt
plastic, cosmetic surgery (on someone’s face)
giờ khuya
night, hour of night
giữa khuya
middle of the night
giữa đên khuya
in the middle of the night
hiệp định khung
framework or outline agreement
hương khuê
women’s chamber
hải khu
naval area
hải khu hải trợ
naval support area
hội khuyến học
study encouragement society
khiếm khuyết
shortcoming
khu
area, zone, section, site, district, quarter
khu an ninh
safety, security zone
khu chung cư
housing project
khu chế xuất
export processing zone
khu công nghiệp
work zone, work area, industrial zone
khu cư dân
residential area
khu dinh điền
land development centre
khu giải phóng
liberated zone
khu giải trí
amusement park
khu hệ
regional flora, regional fauna
khu kỹ nghệ
industrial, manufacturing zone
khu nhà nghèo
poor area, poor neighborhood
khu phi quân sự
demilitarized zone
khu phố
quarter, section, district, block (of a city)
khu rừng
forest area
khu thương mại
commercial area
khu trù mật
populous area
khu trú
localize
khu trừ
to eliminate
khu tập thể
collective quarter, collective zone
khu tự trị
autonomous area
khu ven biển
coastal shore, coastal area
khu vùng
domain part
khu vườn
garden
khu vục
area, zone, district, region
khu vục dự trữ
storage area
khu vục tạm thời
spool area
khu vực
area, zone, section
khu vực biên giới
border region
khu vực kỹ nghệ
industrial, manufacturing zone, area
khu vực địa phương
local area, region, district
khu vực ảnh hưởng
sphere of influence
khu xóm
enclave (place where a group lives)
khu xử
arrange, settle
khu đệm
buffer zone
khu đội
recruiting station, inducting station
khu ủy
party committee
khua
to strike, beat
khua khoắng
search everywhere, rummage on all sides
khui
to unpack, unload (goods), open
khui bia
to open a beer
khui bia uống
to open a beer (to drink it)
khui lon bia
to open a can of beer
khui một lon bia
to open a can of beer
khui ra
to come out, be exposed
khui rót
to open and pour (from a bottle)
khum
arched, bent
khum khum
arched, bent
khung
frame
khung chậu
pelvis
khung cảnh
framework, background, backdrop, setting, scenery
khung cửa
doorframe, door-case
khung gầm
chassis
khung hình
picture frame
khung pháp lý
legal framework
khung thành
goal
khuy
button, button-hole
khuy bấm
press-stud, snap-fastener
khuy móc
hook fastener
khuy tết
plaited button
khuy áo
button
khuya
late at night, midnight
khuynh
(1) to lean, slant, incline (also politically)
(2) to ruin
khuynh cộng
pro-communist
khuynh diệp
eucalyptus essential oil
khuynh gia bại sản
to be ruined; ruinous
khuynh hướng
inclination, tendency
khuynh hướng chung
common tendency
khuynh hộ
gradient
khuynh hữu
(political) right, rightist
khuynh kế
angle of site instrument
khuynh loát
overturn, overthrow
khuynh tiêu
to dump
khuynh trưởng
elder (person)
khuynh tâm
metacentric
khuynh tả
(political) left, leftist
khuynh tả cực đoan
ultra-leftist, extreme left
khuynh vật
object oriented
khuynh đảo
to overthrow, topple, subvert
khuyên
advice; to advise, council, recommend
khuyên bản
to advise
khuyên bảo
to admonish, advise
khuyên can
to dissuade
khuyên dỗ
comfort, console
khuyên giáo
take up a collection
khuyên giải
to console, solace
khuyên lơn
advise, counsel
khuyên nhủ
admonish lovingly
khuyên răn
to admonish
khuyếch tán
diffuse
khuyến
to encourage
khuyến cáo
to recommend
khuyến dụ
give recommendation, advise
khuyến học
to encourage learning, encourage study
khuyến khích
to encourage, stimulate
khuyến khích việc phát triển
to encourage development
khuyến mãi
to promote, on special offer, promotional, sales promotion
khuyến nghị
recommend, give recommendations
khuyến nông
encourage agriculture
khuyến thiện
encourage people to do good, encourage good actions
khuyết
wanting, lacking, missing, vacant
khuyết danh
unnamed, anonymous
khuyết điểm
defect, imperfection, shortcoming
khuyển mã
dog and horse, loyal servants
khuyển nho
cynic
khuyển ưng
hireling
khuân
to carry (heavy things, usually with other people)
khuân vác
to carry (heavy things), transfer
khuê các
room of a maiden
khuê khổn
harem, gynaeceum
khuê nữ
damsel (of a feudal high family)
khuê phòng
bower, boudoir
khuê tảo
diatom
khuôn
mold, model, shape, pattern
khuôn dạng
format
khuôn khổ
(1) shape and size
(2) rules and regulations
khuôn khổ
shape and size
khuôn mẫu
model, pattern, example
khuôn mặt
(shape of a) face, person
khuôn mặt bầu bĩnh
a plump face
khuôn phép
rule of behavior, rule of conduct, discipline
khuôn sáo
routine
khuôn thiêng
the creator
khuôn trăng
fair face
khuôn viên
precinct, campus
khuôn vàng thước ngọc
golden rule
khuôn xếp
settle, see to (something) done satisfactorily
khuông phò
assist
khuông phù
help, assist, aid (a dynasty)
khuất
dead, deceased; hidden; to give in, yield, cave in
khuất bóng
in the shade, dead (and gone)
khuất khúc
full of twists and turns tortuous
khuất mắt
out of sight
khuất mặt
away, absent, out of sight
khuất nhục
kiss the dust, kiss the ground, submit
khuất nẻo
out-of-the-way
khuất phục
to comply, yield, submit oneself to
khuất tiết
give up one’s uprightness
khuất tất
dubious and tortuous
khuấy rối
provoke an uproar in, behave rowdily in
khuấy động
rouse
khuấy đục
roil
khuẩn
bacterium
khuếch khoác
to boast, brag
khuếch trương
to develop, extend
khuếch tán
to diffuse
khuếch đại
to amplify, expand, magnify
khuỳnh
to stand with arms akimbo
khuỳnh khuỳnh
with arms akimbo
khuỵu
to drop, collapse
khuỷu
elbow
khuỷu tay
elbow
kháng khuẩn
antibacterial
khó khuây
inconsolable
khúc khuỷu
sinuous, tortuous
kim khuyết
royal palace
kéo dài mãi tận khuya
to extend into late at night
kích khuyến
to encourage
kỳ khu
bumpy, rough, rugged
liên khu
interzone
lẩn khuất
conceal, cover
lời khuyên
(piece of) advice, council
lời khuyến cáo
recommendation
máy bay khu trục
fighter (aircraft)
mù quáng đối với khuyết điểm của con cái
blind to the faults of one’s children
mật khu
secret zone
mặt khuất
hidden, dark side (of the moon)
một lời khuyên
a piece of advice, a word of advice
ngơ những khuyết điểm nhẹ cho ai
to ignore someone’s minor mistakes
nhiễm khuẩn
be infected
nhật khuê
sundial
những khuôn mặt trẻ
young faces, young people
nằm trong khu
to lie in an area
nửa khuya
middle of the night
oan khuất
gross injustice
phẩy khuẩn
vibrio
phế cầu khuẩn
pneumococus
quân khu
military zone
quên khuấy
forget completely
rập khuôn
to ape, copy
rời khu vực
to leave the area
siêu vi khuẩn
bacteria, germ, virus
song cầu khuẩn
diplococcus
sát khuẩn
antiseptic
sập khung
to collapse, cave in (building)
sự khuyến khích
encouragement
theo khuôn mẫu
to follow the example of, pattern after
thiên khung
empyrean
thâm khuê
women’s apartment
thức khuya dậy sớm
to sit up late and get up early
tiền khu
vanguard, van
tiểu khu
sub-area, small section, sector
trong khuôn khổ
in accordance with standards, complying with, within the bounds of
trung khu
center
trên khuôn mặt
on one’s face
trăng khuyết
crescent moon, waning moon
trực khuẩn
bacillus
tàu khu trục
destroyer
vi khuẩn
bacteria, germ, virus
vi khuẩn học
bacteriology
vào đêm khuya
late at night, midnight
ván khuôn
casing
vùng đất dành cho khu kỹ nghệ
a region set aside for manufacturing, industry
ăng ten khung
loop antenna
đi sớm về khuya
to go out early and return late
đinh khuy
ring-headed woodscrew
điền khuyết
to fill a vacancy, blank or empty space
đêm khuya
late at night, midnight
đóng khung
to circle, enclose, frame
đũa khuấy
stirring rod
đặc khu
special zone
đặc khu kinh tế
special economic zone
định khuôn dạng
formatting
ưng khuyển
vultures and dogs, lackey servant
ưu khuyết
strong and weak points, strengths and weaknesses
ưu khuyết điểm
strengths and weaknesses
ẩn khuất
hidden, concealed, reserved, secretive
khu ngoại ô
suburb, suburban area
RANDOM
Họ đang hướng đến khu rừng .
They
are
heading
for
the
forest
.
Sie
sind
auf
dem
Weg
in
den
Wald
0
Họ
đang
hướng
đến
khu
rừng
0
(VI)
0192
RANDOM
Đây là một khu chợ trái cây .
This
is
a
fruit
market
.
Dies
ist
ein
Obstmarkt
0
Đây
là
một
khu
chợ
trái
cây
.
(VI)
0220
RANDOM
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt .
She
has
a
wonderful
facial
complexion
.
Sie
haben
einen
schönen
Teint
im
Gesicht
0
Cô
ấy
có
một
làn
da
tuyệt
vời
trên
khuôn
mặt
.
(VI)
0332
RANDOM
Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp .
The
scenery
in
this
area
is
very
beautiful
.
Die
Landschaft
in
diesem
Gebiet
ist
sehr
schön
0
Phong
cảnh
ở
khu
vực
này
rất
đẹp
.
(VI)
0442
RANDOM
Có một khu rừng ở đây .
There
is
a
forest
here
.
Hier
gibt
es
einen
Wald
0
Có
một
khu
rừng
ở
đây
0
(VI)
0506
RANDOM
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .
She
is
pointing
at
the
scene
in
the
distance
.
Sie
zeigt
auf
die
Szene
in
der
Ferne
0
Cô
ấy
đang
chỉ
vào
khung
cảnh
đằng
xa
.
(VI)
0822
RANDOM
Khung cảnh New York về đêm rất đẹp .
The
view
of
New
York
at
night
is
very
beautiful
.
Der
Blick
auf
New
York
bei
Nacht
ist
sehr
schön
0
Khung
cảnh
New
York
về
đêm
rất
đẹp
.
(VI)
0846
RANDOM
Mặt trời khuất sau những đám mây .
The
sun
is
disappearing
behind
the
clouds
.
Die
Sonne
verschwindet
hinter
den
Wolken
0
Mặt
trời
khuất
sau
những
đám
mây
.
(VI)
0872
RANDOM
Đây là một ngôi nhà khung gỗ .
This
is
a
wood-frame
house
.
Dies
ist
ein
Holzhaus
0
Đây
là
một
ngôi
nhà
khung
gỗ
.
(VI)
1129
RANDOM
Khu rừng bị bao phủ bởi sương mù .
Mist
fills
the
forest
.
Der
Wald
ist
in
Nebel
gehüllt
0
Khu
rừng
bị
bao
phủ
bởi
sương
mù
.
(VI)
1230
RANDOM
Họ đã chấp nhận lời khuyên của tôi .
They
accepted
my
advice
.
Sie
akzeptierten
meinen
Rat
0
Họ
đã
chấp
nhận
lời
khuyên
của
tôi
.
(VI)
1382
RANDOM
Vi khuẩn rất nhỏ .
Bacteria
are
tiny
.
Bakterien
sind
winzig
0
Vi
khuẩn
rất
nhỏ
.
(VI)
1444
RANDOM
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông .
She
subdued
the
man
.
Sie
überwältigte
den
Mann
0
Cô
ấy
đã
khuất
phục
người
đàn
ông
.
(VI)
1462
RANDOM
Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .
His
lips
and
face
are
covered
with
chocolate
.
Seine
Lippen
und
sein
Gesicht
sind
mit
Schokolade
verschmiert
0
Đôi
môi
và
khuôn
mặt
của
anh
ấy
được
bao
phủ
bởi
sô
cô
la
.
(VI)
1468
RANDOM
Trận lũ này đã ảnh hưởng đến một khu vực rộng lớn .
This
flood
has
affected
a
large
area
.
Dieses
Hochwasser
hat
ein
großes
Gebiet
betroffen
0
Trận
lũ
này
đã
ảnh
hưởng
đến
một
khu
vực
rộng
lớn
.
(VI)
1497
RANDOM
Khu rừng này rất tươi tốt .
This
forest
is
very
lush
.
Dieser
Wald
ist
sehr
üppig
0
Khu
rừng
này
rất
tươi
tốt
0
(VI)
1571
RANDOM
Khu vực này đã bị ảnh hưởng bởi một trận lũ lụt .
This
area
has
been
hit
by
a
flood
.
Das
Gebiet
wurde
überflutet
0
Khu
vực
này
đã
bị
ảnh
hưởng
bởi
một
trận
lũ
lụt
.
(VI)
1609
RANDOM
Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi .
Disability
does
not
have
to
be
an
unfortunate
circumstance
.
Eine
Behinderung
muss
kein
unglücklicher
Umstand
sein
0
Khuyết
tật
không
phải
lúc
nào
cũng
là
bất
lợi
.
(VI)
1610
RANDOM
Khu phố Tàu rất sôi động .
Chinatown
is
bustling
.
Chinatown
ist
sehr
lebendig
0
Khu
phố
Tàu
rất
sôi
động
0
(VI)
1654
RANDOM
Khu vực thiên tai cần được hỗ trợ .
The
disaster
area
needs
assistance
.
Das
Katastrophengebiet
braucht
Hilfe
0
Khu
vực
thiên
tai
cần
được
hỗ
trợ
.
(VI)
1883
RANDOM
Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp .
It's
just
after
sunrise
and
the
view
is
beautiful
.
Es
ist
kurz
nach
Sonnenaufgang
und
die
Aussicht
ist
wunderschön
0
Khung
cảnh
lúc
bình
minh
rất
đẹp
.
(VI)
2060
RANDOM
Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng .
We
are
going
to
explore
the
forest
.
Wir
werden
den
Wald
erkunden
0
Chúng
tôi
sẽ
khám
phá
khu
rừng
.
(VI)
2098
RANDOM
Các khu vực ven biển đang bị ngập lụt nghiêm trọng .
The
coastal
areas
are
experiencing
severe
flooding
.
Die
Küstengebiete
sind
von
schweren
Überschwemmungen
betroffen
0
Các
khu
vực
ven
biển
đang
bị
ngập
lụt
nghiêm
trọng
.
(VI)
2281
RANDOM
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .
She
follows
the
doctor's
advice
.
Sie
folgt
dem
Rat
des
Arztes
0
Cô
làm
theo
lời
khuyên
của
bác
sĩ
.
(VI)
2319
RANDOM
Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá .
I
advised
my
father
to
give
up
smoking
.
Ich
rate
meinem
Vater
,
das
Rauchen
aufzugeben
0
Tôi
đã
khuyên
bố
tôi
từ
bỏ
thuốc
lá
.
(VI)
2391
RANDOM
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy .
The
mask
covers
her
face
.
Die
Maske
bedeckt
ihr
Gesicht
0
Mặt
nạ
che
đi
khuôn
mặt
của
cô
ấy
.
(VI)
2399
RANDOM
Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
The
police
are
patrolling
the
neighborhood
.
Die
Polizei
patrouilliert
in
der
Nachbarschaft
0
Cảnh
sát
đang
tuần
tra
khu
vực
lân
cận
.
(VI)
2432
RANDOM
Khuấy bột một lúc .
Stir
the
flour
for
a
while
.
Rühren
Sie
das
Mehl
für
eine
Weile
0
Khuấy
bột
một
lúc
.
(VI)
2473
RANDOM
Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn .
The
researcher
is
researching
bacteria
.
Der
Forscher
erforscht
Bakterien
0
Nhà
nghiên
cứu
đang
nghiên
cứu
vi
khuẩn
.
(VI)
2585
RANDOM
Sư tử là chúa tể của khu rừng .
The
lion
is
the
king
of
the
forest
.
Der
Löwe
ist
der
König
des
Waldes
0
Sư
tử
là
chúa
tể
của
khu
rừng
.
(VI)
2649
RANDOM
Không có bức ảnh nào trong khung .
There
is
no
photograph
in
the
frame
.
Im
Rahmen
befindet
sich
kein
Foto
0
Không
có
bức
ảnh
nào
trong
khung
.
(VI)
2690
RANDOM
Nhà trường khuyến khích học sinh mặc đồng phục học sinh .
The
school
requires
the
wearing
of
school
uniforms
.
Die
Schule
schreibt
das
Tragen
von
Schuluniformen
vor
0
Nhà
trường
khuyến
khích
học
sinh
mặc
đồng
phục
học
sinh
.
(VI)
2708
RANDOM
Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
The
picture
frame
on
the
wall
is
hanging
crooked
.
Der
Bilderrahmen
an
der
Wand
hängt
schief
0
Khung
ảnh
trên
tường
được
treo
quanh
co
.
(VI)
2737
RANDOM
Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng .
This
is
a
newly-built
residential
complex
.
Dies
ist
ein
neu
gebautes
Wohngebiet
0
Đây
là
một
khu
dân
cư
phức
hợp
mới
được
xây
dựng
.
(VI)
2751
RANDOM
Thâm Quyến là Đặc khu kinh tế đầu tiên ở Trung Quốc .
Shenzhen
was
the
first
Special
Economic
Zone
in
China
.
Shenzhen
war
die
erste
Sonderwirtschaftszone
in
China
0
Thâm
Quyến
là
Đặc
khu
kinh
tế
đầu
tiên
ở
Trung
Quốc
.
(VI)
2808
RANDOM
Khung cảnh nơi đây tựa như chốn thần tiên .
The
scenery
here
looks
like
a
fairyland
.
Die
Landschaft
hier
sieht
aus
wie
ein
Märchenland
0
Khung
cảnh
nơi
đây
tựa
như
chốn
thần
tiên
.
(VI)
2891
RANDOM
Khu rừng dày đặc sương mù .
The
forest
is
thick
with
fog
.
Der
Wald
ist
nebelverhangen
0
Khu
rừng
dày
đặc
sương
mù
0
(VI)
2900
RANDOM
Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp .
The
view
at
dusk
is
really
beautiful
.
Die
Aussicht
am
Abend
ist
wunderschön
0
Khung
cảnh
lúc
hoàng
hôn
thực
sự
rất
đẹp
.
(VI)
2999
RANDOM
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) .
The
paper
is
covering
her
face
(and
blocking
it
from
sight)
.
Das
Papier
bedeckt
ihr
Gesicht
(und
blockiert
es
vor
den
Augen)
0
Tờ
giấy
đang
che
đi
khuôn
mặt
của
cô
ấy
(và
che
khuất
tầm
nhìn
của
nó)
.
(VI)
3063
RANDOM
Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ .
Together
,
the
friends
paid
their
respects
to
their
deceased
friends
.
Gemeinsam
haben
die
Freunde
ihren
verstorbenen
Freunden
ihren
Respekt
gezollt
0
Cùng
nhau
,
những
người
bạn
đã
bày
tỏ
lòng
thành
kính
đến
những
người
bạn
đã
khuất
của
(VI)
3097
RANDOM
Trời về khuya và đường phố vắng lặng .
It
is
late
at
night
and
the
street
is
quiet
.
Es
ist
spät
in
der
Nacht
und
die
Straße
ist
ruhig
0
Trời
về
khuya
và
đường
phố
vắng
lặng
.
(VI)
3151
RANDOM
Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi .
There
are
a
lot
of
wrinkles
on
my
grandmother
is
face
.
Es
gibt
viele
Falten
auf
dem
Gesicht
meiner
Großmutter
0
Có
rất
nhiều
nếp
nhăn
trên
khuôn
mặt
của
bà
tôi
.
(VI)
3224
RANDOM
Anh ấy có một bộ khung đầy sức mạnh .
He
has
a
powerful
frame
.
Er
hat
einen
starken
Rahmen
0
Anh
ấy
có
một
bộ
khung
đầy
sức
mạnh
.
(VI)
3349
RANDOM
Người cảnh sát đang tuần tra khu vực .
The
policeman
is
patrolling
the
area
.
Der
Polizist
patrouilliert
durch
die
Gegend
0
Người
cảnh
sát
đang
tuần
tra
khu
vực
.
(VI)
3355
RANDOM
Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh .
Bacteria
multiply
very
quickly
.
Bakterien
vermehren
sich
sehr
schnell
0
Vi
khuẩn
sinh
sôi
rất
nhanh
0
(VI)
3379
RANDOM
Anh ấy khuyến khích họ để đánh bạc .
He
eggs
them
on
to
gamble
.
Er
stachelt
sie
zum
Spielen
an
0
Anh
ấy
khuyến
khích
họ
để
đánh
bạc
.
(VI)
3484