Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	IDEA	Noun	ý tưởng
☆☆	BEING IDEAL	Noun	tính lý tưởng
☆☆	IDEAL	Determiner	mang tính lý tưởng
☆	IDEA; NOTION	Noun	quan niệm
☆	THOUGHT; IDEA	Noun	tư tưởng
☆	ABANDONMENT; GIVING UP THE IDEA OF SOMETHING	Noun	sự từ bỏ
☆	IDEAL TYPE	Noun	mẫu người lý tưởng
☆	COMMON IDEA; SOCIAL CONVENTION; CONVENTIONAL WISDOM	Noun	quan niệm thông thường
☆	IDEA; THINKING	Noun	sự phát tưởng, sự nghĩ ra, ý tưởng
☆	IDEAL	Noun	lý tưởng

bày tỏ ý kiến to express one’s ideas
bị một tư tướng ám ảnh to be obsessed with an idea
bỏ ý nghĩ to give up an idea
cao kiến excellent idea
chuyển đạt to transmit, communicate (higher level’s ideas, orders)
chũ nghĩa duy tâm idealism
chấp bút to put down in writing (the ideas of a community)
chống lại ý to oppose an idea
chủ kiến main idea
chủ nghĩa anh hùng heroism (as an ideal)
cấu tứ put ideas in order, make an outline (for an essay)
duy tâm idealist(ic)
duy tâm luận idealism
dàn ý arrangement of ideas (in writing or in speech)
gạy call forth (someone’s ideas, confidences)
gọi ý to call up, invoke an idea, notion
hết ý kiến to be out of ideas, have no idea
hệ thống lý tưởng an ideal system
hội ý to have exchange of ideas; to understand, agree
hủy bỏ ý định to abandon a plan, give up on an idea
khai niệm mới mẻ new idea, concept
khái niệm mới lạ new idea, concept
liên tưởng to associate (thoughts), connect (ideas)
lý tưởng ideal
lý tưởng hóa to idealize
lẽ sống ideal of life
nghĩ ra một chuyện to think of something, have an idea
nghĩ ra một chuyện khác to think up something else, come up with another idea
ngu ý my humble opinion, my humble idea
nhã ý thoughtful idea, thoughtfulness, amiability
nêu ý‎ kiến to express an idea
nền [CL for political, social ideals, concepts, institutions]; foundation, base, basis, surface, background; basic
phao to spread (ideas, news)
phát biểu đại ý to express an idea
quan niệm to think, believe; idea, concept
suy nghĩ to consider, think, reflect; idea, consideration
theo tôi nghĩ I think, my idea or plan is
thiển ý one’s humble idea
thông nghĩa common principle, common idea, understand the meaning
tiên kiến preconceived idea, preconception; to foresee
tâm tư thought, idea
tư trào thoughts, ideas, mindsets
tư tưởng doctrine, ideology; idea, concept, thought
tư tưởng cận đại modern idea, concept
tư tưởng ngu dốt stupid idea
tư tưởng về luật pháp ideas on, about law
tứ (1) four
(2) idea, though (in literature)
việc affair, thing, work, job, matter, business, idea
với ý nghĩ là with the idea that
ý (1) opinion, mind, position, thought, idea
(2) Italy
ý kiến bất nhất inconsistent ideas
ý kiến hay a good idea
ý kiến nảy ra trong trí tôi the idea flashed through my mind
ý kiến ấy quả là một cao kiến that is really an excellent idea
ý nghĩ idea, thought
ý niệm concept, idea, notion
ý tưởng thought, idea, concept
ý định intention, will, thought, idea, plan
đại cương general idea, outline; general
đại ý gist, general idea, main point
địa điểm lý tưởng perfect spot, ideal location
định kiến (fixed) idea, ideé fixe
ấp ủ to cherish, dream (of, about), entertain (idea); to plan, consider (seriously)

31 1529 die Idee, n	idea idea die Idee, n		idea	die Idee, n	ý tưởng

RANDOM Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng . The computer records prove that my ideas were correct . Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0 Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng . (VI) 0981

RANDOM Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình . He briefly explained his idea . Er erklärte kurz seine Idee 0 Anh ấy giải thích ngắn gọn ý tưởng của mình . (VI) 1227

RANDOM Ký tự 丙 ("bing") biểu thị ý tưởng của "Số 3" The character 丙 ("bing") denotes the idea of Number 3 . Das Zeichen 丙 ("bing") bezeichnet die Idee von Nummer 3 0 Ký tự 丙 ("bing") biểu thị ý tưởng của Số 3 (VI) 2728