Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie

02 0071 der Reiher, -	heron heron der Reiher, -		heron	der Reiher, -	con diệc
05 0237 der Locher, -	punch punch der Locher, -		punch	der Locher, -	dụng cụ dập lỗ
06 0257 der Korkenzieher, -	corkscrew corkscrew der Korkenzieher, -		corkscrew	der Korkenzieher, -	cái mở nút chai
06 0265 der Becher, -	mug mug der Becher, -		mug	der Becher, -	cốc vại
06 0268 der Plastikbecher, -	plastic cup plastic cup der Plastikbecher, -		plastic cup	der Plastikbecher, -	cái tách nhựa
06 0273 die Thermoskanne, n	thermos flask thermos flask die Thermoskanne, n		thermos flask	die Thermoskanne, n	bình nhiệt
07 0294 der Herr, en	gentleman gentleman der Herr, en		gentleman	der Herr, en	quý ông
08 0334 der Herbst	autumn / fall autumn / fall der Herbst		autumn / fall	der Herbst	mùa thu
09 0376 der Gletscher, -	glacier glacier der Gletscher, -		glacier	der Gletscher, -	sông băng
11 0456 die Schere, n	scissors scissors die Schere, n		scissors	die Schere, n	cái kéo
11 0458 der Schraubenzieher, -	screwdriver screwdriver der Schraubenzieher, -		screwdriver	der Schraubenzieher, -	cái tuốc nơ vít
12 0520 der Nichtraucher, -	non-smoking non-smoking der Nichtraucher, -		non-smoking	der Nichtraucher, -	cấm hút thuốc
14 0619 der Gaskocher, -	camping stove camping stove der Gaskocher, -		camping stove	der Gaskocher, -	bếp lò cắm trại
17 0842 der Münzfernsprecher, -	payphone payphone der Münzfernsprecher, -		payphone	der Münzfernsprecher, -	trạm điện thoại công cộng
17 0855 der Lautsprecher, -	speaker speaker der Lautsprecher, -		speaker	der Lautsprecher, -	cái loa
17 0862 der Fernseher, -	tv tv der Fernseher, -		tv	der Fernseher, -	TV
18 0898 der Rasenmäher, -	lawnmower lawnmower der Rasenmäher, -		lawnmower	der Rasenmäher, -	máy xén cỏ
20 1059 der Eisbecher, -	sundae sundae der Eisbecher, -		sundae	der Eisbecher, -	kem mứt trộn mật và lạc
21 1087 der Taucher, -	diver diver der Taucher, -		diver	der Taucher, -	thợ lặn
21 1093 der Fischer, -	fisherman fisherman der Fischer, -		fisherman	der Fischer, -	ngư dân
23 1169 der Aschenbecher, -	ashtray ashtray der Aschenbecher, -		ashtray	der Aschenbecher, -	cái gạt tàn thuốc lá
23 1192 der Eierbecher, -	egg cup egg cup der Eierbecher, -		egg cup	der Eierbecher, -	cốc đựng trứng
23 1194 der Fächer, -	fan fan der Fächer, -		fan	der Fächer, -	cái quạt
23 1196 der Feuerlöscher, -	fire extinguisher fire extinguisher der Feuerlöscher, -		fire extinguisher	der Feuerlöscher, -	bình cứu hỏa
23 1199 die Glasscherbe, n	glass shard glass shard die Glasscherbe, n		glass shard	die Glasscherbe, n	mảnh vỡ thủy tinh
23 1237 die Sicherheitsnadel, n	safety pin safety pin die Sicherheitsnadel, n		safety pin	die Sicherheitsnadel, n	chốt an toàn
25 1326 das Herz, en	heart heart das Herz, en		heart	das Herz, en	trái tim
28 1402 das Bücherregal, e	bookshelf bookshelf das Bücherregal, e		bookshelf	das Bücherregal, e	giá sách
31 1551 die Sicherheit, en	safety safety die Sicherheit, en		safety	die Sicherheit, en	sự an toàn
32 1569 der Elektroherd, e	electric stove electric stove der Elektroherd, e		electric stove	der Elektroherd, e	bếp điện
32 1575 der Gasherd, e	gas stove gas stove der Gasherd, e		gas stove	der Gasherd, e	bếp gas
34 1647 der Raucher, -	smoker smoker der Raucher, -		smoker	der Raucher, -	người hút thuốc
34 1653 der Zahnstocher, -	toothpick toothpick der Zahnstocher, -		toothpick	der Zahnstocher, -	cây tăm
38 1776 das Thermometer, -	thermometer thermometer das Thermometer, -		thermometer	das Thermometer, -	nhiệt kế

RANDOM Đây là nhà vệ sinh nam . This is the toilet . Das ist die Herrentoilette 0 Đây là nhà vệ sinh nam 0 (VI) 0008

RANDOM Chào mừng ! Welcome ! Herzlich willkommen ! Chào mừng ! (VI) 0055

RANDOM Nhịp tim của bạn khá bình thường . Your heartbeat is quite normal . Ihr Herzschlag ist ganz normal 0 Nhịp tim của bạn khá bình thường . (VI) 0120

RANDOM Tháng sau là tháng mấy ? What month is next month ? Welcher Monat ist der nächste Monat ? Tháng sau là tháng mấy ? (VI) 0154

RANDOM Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc . I am sure we are lost . Ich bin sicher , wir haben uns verirrt 0 Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc . (VI) 0176

RANDOM Bạn thích bóng bay màu gì ? What color balloons do you like ? In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ? Bạn thích bóng bay màu gì ? (VI) 0247

RANDOM Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa . It will definitely rain tonight . Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen 0 Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa . (VI) 0257

RANDOM Tôi sẽ đến thư viện để trả sách . I am going to the library to return the books . Ich gehe in die Bibliothek , um die Bücher zurückzugeben 0 Tôi sẽ đến thư viện để trả sách . (VI) 0289

RANDOM Tôi đã mua một bộ TV . I have bought a TV set . Ich habe einen Fernseher gekauft 0 Tôi đã mua một bộ TV 0 (VI) 0317

RANDOM Công ty này sản xuất ô tô . This company manufactures cars . Dieses Unternehmen stellt Autos her 0 Công ty này sản xuất ô tô . (VI) 0365

RANDOM Cô hạ sinh an toàn một bé trai . She safely gave birth to a boy . Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht 0 Cô hạ sinh an toàn một bé trai . (VI) 0366

RANDOM Những chiếc kéo này rất sắc bén . These scissors are very sharp . Diese Schere ist sehr scharf 0 Những chiếc kéo này rất sắc bén . (VI) 0399

RANDOM Họ đang gần về đích . They are nearing the finish line . Sie nähern sich der Ziellinie 0 Họ đang gần về đích . (VI) 0433

RANDOM Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0 Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . (VI) 0438

RANDOM Nhà máy làm ra sản phẩm . The factory makes products . Die Fabrik stellt Produkte her 0 Nhà máy làm ra sản phẩm 0 (VI) 0482

RANDOM Thời tiết hôm nay thật tuyệt . The weather is great today . Das Wetter ist heute hervorragend 0 Thời tiết hôm nay thật tuyệt 0 (VI) 0522

RANDOM Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng . The story books they read are very popular . Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0 Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng . (VI) 0527

RANDOM Cái nào to hơn ? Which is bigger ? Welcher ist größer ? Cái nào to hơn ? (VI) 0537

RANDOM Nhà máy sản xuất sản phẩm . Factories manufacture products . Die Fabriken stellen Produkte her 0 Nhà máy sản xuất sản phẩm 0 (VI) 0541

RANDOM Chiếc hộp rơi xuống . The box fell . Die Kiste fiel runter 0 (hinunter/ herunter) Chiếc hộp rơi xuống . (VI) 0702

RANDOM Chúng tôi tự tin chiến thắng . We are confident of victory . Wir sind siegessicher 0 Chúng tôi tự tin chiến thắng 0 (VI) 0720

RANDOM Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi . I closed my books and got ready to leave . Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig 0 Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi . (VI) 0746

RANDOM Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi . He is selling insurance to us . Er verkauft uns Versicherungen 0 Anh ấy đang bán bảo hiểm cho chúng tôi . (VI) 0827

RANDOM Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp . The books on the shelf are arranged in good order . Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet 0 Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp . (VI) 0837

RANDOM Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt . Wood is a very good construction material . Holz ist ein hervorragendes Baumaterial 0 Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt . (VI) 0838

RANDOM Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc . She can do Chinese Wushu . Er beherrscht chinesisches Wushu 0 Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc . (VI) 0861

RANDOM Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . (VI) 0869

RANDOM Mùa thu là đây . Autumn is here . Der Herbst ist da 0 Mùa thu là đây . (VI) 0909

RANDOM Có một đàn bò trên đồng cỏ . There is a herd of cows in the meadow . Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0 Có một đàn bò trên đồng cỏ . (VI) 0937

RANDOM Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì . He is manufacturing bread loaves . Er stellt Brot her 0 Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì . (VI) 0960

RANDOM Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt . His speech is warmly welcomed . Seine Rede wird herzlich begrüßt 0 Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt . (VI) 1036

RANDOM Một ngôi sao nổi bật trong đám đông . A star stands out in the crowd . Ein Star sticht in der Menge hervor 0 Một ngôi sao nổi bật trong đám đông . (VI) 1078

RANDOM Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình . She wants to challenge her own limits . Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0 Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình . (VI) 1132

RANDOM Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi . According to the weather forecast , it will be partially cloudy today . Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein 0 Theo dự báo thời tiết hôm nay trời sẽ có mây vài nơi . (VI) 1175

RANDOM Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ? What does man-made satellite mean ? Was bedeutet künstlicher Satellit ? Vệ tinh nhân tạo nghĩa là gì ? (VI) 1286

RANDOM Chào mừng . Welcome 0 Herzlich willkommen 0 Chào mừng . (VI) 1343

RANDOM Mùa thu đã đến . Fall has arrived . Der Herbst ist da 0 Mùa thu đã đến . (VI) 1364

RANDOM Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách . I am going to the library to borrow some books . Ich gehe in die Bibliothek , um mir Bücher auszuleihen 0 Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách . (VI) 1378

RANDOM Anh bước tới, mang theo một khay bia . He came over , carrying a tray of beer . Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0 Anh bước tới , mang theo một khay bia . (VI) 1393

RANDOM Những cuốn sách này rất dày . These books are very thick . Diese Bücher sind sehr dick 0 Những cuốn sách này rất dày 0 (VI) 1471

RANDOM Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . The audience applauded warmly . Das Publikum applaudierte herzlich 0 Khán giả vỗ tay nồng nhiệt 0 (VI) 1482

RANDOM Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc . The books are on the desk . Die Bücher liegen auf dem Schreibtisch 0 Những cuốn sách đã được đặt trên bàn làm việc . (VI) 1542

RANDOM Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này . I am very sure about how to deal with this matter . Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0 Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này . (VI) 1582

RANDOM Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi . Disability does not have to be an unfortunate circumstance . Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0 Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi . (VI) 1610

RANDOM Tên tội phạm đã trốn thoát . The criminal escaped . Der Verbrecher entkam 0 Tên tội phạm đã trốn thoát 0 (VI) 1630

RANDOM Có rất nhiều từ điển trên giá sách . There are many dictionaries on the bookshelf . Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal 0 Có rất nhiều từ điển trên giá sách . (VI) 1640

RANDOM Có một cuốn sách trên bàn . One volume of the set of books is on the desk . Ein Band der Bücher liegt auf dem Schreibtisch 0 Có một cuốn sách trên bàn 0 (VI) 1646

RANDOM Tôi chấp nhận thử thách của bạn . I accept your challenge . Ich nehme deine Herausforderung an 0 Tôi chấp nhận thử thách của bạn . (VI) 1648

RANDOM Tôi là một người bình thường . I am an ordinary person . Ich bin ein gewöhnlicher Mensch 0 Tôi là một người bình thường 0 (VI) 1670

RANDOM Ngư dân đang thu lưới đánh cá . The fisherman is drawing in the fishing net . Der Fischer zieht das Fangnetz ein 0 Ngư dân đang thu lưới đánh cá . (VI) 1720

RANDOM Bánh mì được làm bằng bột mì . Bread is made of flour . Brot wird aus Mehl hergestellt 0 Bánh mì được làm bằng bột mì . (VI) 1725

RANDOM Ông có khỏe không, ông Zhao ? How are you , Mr . Zhao ? Wie geht es Ihnen , Herr Zhao ? Ông có khỏe không , ông Zhao ? (VI) 1740

RANDOM Có tất cả các loại sách trong thư viện . There are all types of books in the library . Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0 Có tất cả các loại sách trong thư viện . (VI) 1758

RANDOM Họ đang quanh quẩn trên đường phố . They are hanging around in the street . Sie hängen auf der Straße herum 0 Họ đang quanh quẩn trên đường phố . (VI) 1763

RANDOM Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc . Her grades in school are outstanding . Ihre Schulnoten sind hervorragend 0 Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc . (VI) 1836

RANDOM Những cuốn sách này khá nặng . These books are rather heavy . Diese Bücher sind ziemlich schwer 0 Những cuốn sách này khá nặng 0 (VI) 1849

RANDOM Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp . I use real estate as a mortgage . Ich benutze die Immobilie , um einen Kredit zu sichern 0 Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp . (VI) 1862

RANDOM Phòng nam nằm bên trái . The men’s toilet is on the left . Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0 Phòng nam nằm bên trái . (VI) 1879

RANDOM Ông là một nhà triết học kiệt xuất . He was an outstanding philosopher . Er war ein herausragender Philosoph 0 Ông là một nhà triết học kiệt xuất . (VI) 1908

RANDOM Có một sự cố cơ học . There is been a mechanical breakdown . Es liegt ein mechanischer Defekt vor 0 Có một sự cố cơ học 0 (VI) 1931

RANDOM Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông . A flock of sheep blocked traffic . Eine Schafherde blockierte den Verkehr 0 Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông . (VI) 1966

RANDOM Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo . He is cutting the paper with scissors . Er schneidet das Papier mit einer Schere 0 Anh ấy đang cắt giấy bằng kéo . (VI) 1990

RANDOM Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản . He is the publisher of the publishing house . Er ist der Herausgeber des Verlags 0 Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản . (VI) 2020

RANDOM Anh ấy là một kiến ​​trúc sư kiệt xuất . He is an outstanding architect . Er ist ein hervorragender Architekt 0 Anh ấy là một kiến ​​trúc sư kiệt xuất . (VI) 2080

RANDOM Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng . My father is an honest and upright soldier . Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0 Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng . (VI) 2086

RANDOM Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo . The student expressed her heartfelt thanks to the teacher . Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0 Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo . (VI) 2125

RANDOM Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước . A herd of elephants will migrate to a place with water . Eine Elefantenherde wandert an einen Ort mit Wasser 0 Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước . (VI) 2161

RANDOM Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng . He is our new coworker , Mr . Zheng . Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0 Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi , anh Zheng . (VI) 2197

RANDOM Anh rút phích cắm ra . He pulled out the plug . Er zog den Stecker heraus 0 Anh rút phích cắm ra . (VI) 2247

RANDOM Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng . The harvester is reaping the wheat in the field . Der Mähdrescher erntet den Weizen auf dem Feld 0 Máy gặt đang gặt lúa mì trên cánh đồng . (VI) 2249

RANDOM Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng . There are many fishing vessels in the harbor . Im Hafen gibt es viele Fischerboote 0 Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng . (VI) 2258

RANDOM Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày . The fishermen go to sea to fish everyday . Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0 Những ngư dân ra khơi đánh cá hàng ngày . (VI) 2259

RANDOM Anh ấy đang làm các tài khoản . He is doing the accounts . Er führt die Bücher 0 Anh ấy đang làm các tài khoản . (VI) 2299

RANDOM Câu trả lời đã đến với anh . The answer came to him . Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0 Câu trả lời đã đến với anh . (VI) 2311

RANDOM Nó là một cuốn sách mười tập . It is a ten-volume book . Dies ist ein Buch-set mit zehn Büchern 0 Nó là một cuốn sách mười tập . (VI) 2424

RANDOM Chúc mừng bạn tốt nghiệp ! Congratulations on your graduation ! Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss ! Chúc mừng bạn tốt nghiệp ! (VI) 2429

RANDOM Ông Meng đang sửa máy tính . Mr 0 Meng is repairing the computer . Herr Meng repariert den Computer 0 Ông Meng đang sửa máy tính 0 (VI) 2445

RANDOM Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm . The police have apprehended a criminal . Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0 Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm . (VI) 2495

RANDOM Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn . The researcher is researching bacteria . Der Forscher erforscht Bakterien 0 Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn . (VI) 2585

RANDOM Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp . Autumn presents some stunning scenery . Der Herbst bietet eine atemberaubende Farbenpracht 0 Mùa thu giới thiệu một số phong cảnh tuyệt đẹp . (VI) 2593

RANDOM Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án . The police are conducting a search for the criminal . Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0 Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án . (VI) 2611

RANDOM Ông ta là một ông già cứng đầu . He is a stubborn old man . Er ist ein störrischer alter Mann 0 Ông ta là một ông già cứng đầu . (VI) 2631

RANDOM Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc . This is a Chinese temple . Dies ist ein chinesischer Tempel 0 Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc . (VI) 2648

RANDOM Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) . She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0 Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) . (VI) 2667

RANDOM Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . The rubber raft tossed about on the river . Das Schlauchboot schaukelt im Fluss hin und her 0 Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . (VI) 2703

RANDOM Con chó con thè lưỡi . The puppy sticks out its tongue . Der Welpe streckt die Zunge heraus 0 Con chó con thè lưỡi . (VI) 2705

RANDOM Cây con đã lớn . The tree seedling has grown . Das Pflänzchen wächst heran 0 Cây con đã lớn . (VI) 2716

RANDOM Ông ấy là một quan chức rất trung thực . He is a very honest official . Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0 Ông ấy là một quan chức rất trung thực . (VI) 2734

RANDOM Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm . The police have apprehended the criminal . Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen 0 Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm . (VI) 2806

RANDOM Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . He is a high-ranking general in the army . Er ist ein ranghoher General in der Armee 0 Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . (VI) 2819

RANDOM Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo . She cuts my hair with scissors . Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0 Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo . (VI) 2859

RANDOM Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành . The little bird is chirping on the branch . Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast 0 Chú chim nhỏ đang ríu rít trên cành . (VI) 2862

RANDOM Cô ấy đang cầm một chiếc quạt . She is holding a fan . Sie hält einen Fächer 0 Cô ấy đang cầm một chiếc quạt . (VI) 2911

RANDOM Nho có thể được sử dụng để làm rượu . Grapes can be used to make wine . Aus Trauben kann Wein hergestellt werden 0 Nho có thể được sử dụng để làm rượu . (VI) 2954

RANDOM Anh ta là một lão đánh cá . He is an old fisherman . Er ist ein alter Fischer 0 Anh ta là một lão đánh cá . (VI) 3015

RANDOM Anh ta là một tên tội phạm độc ác . He is an evil criminal . Er ist ein böser Verbrecher 0 Anh ta là một tên tội phạm độc ác . (VI) 3030

RANDOM Nước đang rỉ ra . Water is seeping out . Wasser sickert heraus 0 Nước đang rỉ ra . (VI) 3046

RANDOM Họ đã đạt được những kết quả xuất sắc . They have achieved outstanding results . Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt 0 Họ đã đạt được những kết quả xuất sắc . (VI) 3062

RANDOM Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình . I want to be master of my own destiny . Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0 Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình . (VI) 3103

RANDOM Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng . We often use bees as a metaphor for diligent people . Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0 Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng . (VI) 3118

RANDOM Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư . She is the descendant of Vietnamese immigrants . Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0 Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư . (VI) 3121

RANDOM Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) . Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0 Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . (VI) 3122

RANDOM Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . Cotton candy is made from cane sugar . Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0 Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . (VI) 3186

RANDOM Họ đang hỏi về bảo hiểm . They are inquiring about insurance . Sie erkundigen sich nach Versicherungen 0 Họ đang hỏi về bảo hiểm 0 (VI) 3189

RANDOM Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn . The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0 Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn (VI) 3215

RANDOM Vợ anh rất tốt bụng . His wife is very kind-hearted . Seine Frau ist sehr gutherzig 0 Vợ anh rất tốt bụng . (VI) 3255

RANDOM Mọi người đứng gần nhau hơn, chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh ! Everyone stand closer together , we are about to take a picture ! Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto ! Mọi người đứng gần nhau hơn , chúng ta chuẩn bị chụp một bức ảnh ! (VI) 3266

RANDOM Hồ chứa đã tích trữ nhiều nước nhất có thể . The reservoir has stored as much water as it can hold . Das Reservoir hat so viel Wasser gespeichert , wie es aufnehmen kann 0 Hồ chứa đã tích trữ nhiều nước nhất có thể . (VI) 3281

RANDOM Cô đặt cuốn sách trên giá sách . She placed the book on the bookshelf . Sie stellte das Buch auf das Bücherregal 0 Cô đặt cuốn sách trên giá sách . (VI) 3290

RANDOM Cho đến nay, bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi . So far , AIDS remains incurable . Bisher bleibt AIDS unheilbar 0 Cho đến nay , bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi . (VI) 3346

RANDOM Đừng buộc tội tôi . Don' t falsely accuse me . Beschuldige mich nicht fälschlicherweise 0 Đừng buộc tội tôi . (VI) 3357

RANDOM Bọn tội phạm thật man rợ . The criminals are savage . Die Verbrecher sind wild 0 Bọn tội phạm thật man rợ 0 (VI) 3388

RANDOM Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . She is a habitual smoker . Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0 Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . (VI) 3418

RANDOM Anh ấy đang nhổ răng . He is picking his teeth . Er stochert in seinen Zähnen herum 0 Anh ấy đang nhổ răng . (VI) 3419

RANDOM Anh ấy thích thịt hun khói . He loves smoked meat . Er liebt geräuchertes Fleisch 0 Anh ấy thích thịt hun khói 0 (VI) 3443

RANDOM Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài . The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm (VI) 3468

RANDOM Có một cây tăm trong ly rượu . There is a toothpick in the wineglass . Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher 0 Có một cây tăm trong ly rượu . (VI) 3476

RANDOM Nòng nọc phát triển thành ếch . Tadpoles grow into frogs . Kaulquappen wachsen zu Fröschen heran 0 Nòng nọc phát triển thành ếch 0 (VI) 3489

RANDOM Tiếng dế kêu to và rõ ràng . The crickets ' chirping is loud and clear . Das Zwitschern der Grillen ist laut und deutlich 0 Tiếng dế kêu to và rõ ràng . (VI) 3493

RANDOM Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Als sich das Gerücht verbreitete , entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen 0 Khi tin đồn lan rộng , nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . (VI) 3513

RANDOM Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . She is cleaning the range top . Sie putzt die Herdplatte 0 Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . (VI) 3515