Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	PRAISE; COMPLIMENT	Noun	sự khen ngợi, sự tán dương, lời khen ngợi
☆☆☆	ENVIOUS OF	Adjective	ghen tị, ganh tị, thèm muốn, thèm thuồng
☆☆	JEALOUSY	Noun	sự ghen tuông, sự ghen
☆☆	CUT IN	Verb	chen vào, xen vào
☆☆	ENVY; COVET; FEEL JEALOUS	Verb	ghen tị, thèm muốn
☆	WINNING OF A PRIZE	Noun	việc được khen thưởng
☆	BASE; FOUNDATION; FRAMEWORK	Noun	nền tảng, yếu tố then chốt, điểm cốt yếu, cơ bản, căn cứ
☆	ILL-TEMPERED; CROSS-TEMPERED; EVIL-MINDED	Adjective	ghen tị, ghen ghét

chen chân to force, jostle one’s way through, squeeze into (a place)
chen chúc to be crowded, pushed together; to make one’s way, elbow through, jostle
chen hàng preempting
chen lấn to jostle (someone) out, elbow (someone) out
câu hỏi then chốt important question
ghen ghét to envy
ghen lồng ghen lộn jealousy is running wild
ghen ngược be nonsensically jealous
ghen tuông be jealous (in love)
ghen tức jealous
ghen tỵ to envy, be envious
ghen ăn be jealous of someone’s greater advantages
ghen ăn tức ở be bursting with envy, jealous, jealous gossip
hen suyễn asthma
khen chê to praise and blame, criticize
khen khét pungent, acrid
khen ngợi to praise, congratulate
mèo khen mèo dài đuôi the cat praises its own tail (to blow one’s own horn)
nhen lửa to kindle (light) a fire
nhen nhúm be just off to a good start, be just starting, arise, be born, spring up, crop up, appear
sự ghen tức jealousy
then chốt important, essential, principle, vital, key
vì sự ghen tức out of jealousy
vấn đề then chốt main, principle issue
đóng một vai trò then chốt to play an important, essential role
đóng vai trò then chốt trong to hold a vital role in

RANDOM Anh được mọi người khen ngợi . He was praised by everyone . Er wurde von allen gelobt 0 Anh được mọi người khen ngợi 0 (VI) 2339

RANDOM Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị . Her beauty is enviable . Ihre Schönheit ist beneidenswert 0 Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị . (VI) 2461

RANDOM Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ . Good students receive praise from their teacher . Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0 Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ . (VI) 2837

RANDOM Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người . She won everyone's applause and praise . Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0 Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người . (VI) 2838

RANDOM Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình . She is envious of the happy marriage of her good friend . Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0 Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình . (VI) 2896

RANDOM Những người thầy đáng được khen ngợi . Teachers deserve praise and respect . Lehrern gebührt Lob und Respekt 0 Những người thầy đáng được khen ngợi . (VI) 2944

RANDOM Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều . I envy her very much . Ich beneide sie sehr 0 Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều . (VI) 3098

RANDOM Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) . He is received commendation (for his brave deeds) . Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0 Anh ấy được khen thưởng (vì những việc làm dũng cảm của mình) . (VI) 3345