1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ HANDLE; GRIP Noun cái tay cầm, cái quai, cái tay nắm
WORK; HANDLE Verb sai khiến





bát chậu big bowl, lidless and handle-less tureen
cán (1) to manage, attend to
(2) to grind
(3) handle, rod, staff, grip
(4) talent, skill

cán búa hammer handle
cán chổi broom handle, broomstick
cán dao knife handle
dao chìa vôi small knife with sharp-pointed handle
giuộc small handled-can measure (for fish sauce, oil)
gàu dai four-stringed bucket (handled by two persons)
gàu ròng bucket with a long handle
gàu sòng long-handled bucket (hung from a tripod)
liềm vạt a large sickle with long handle
ma ni ven cranking handle, crank
nhẹ tay handle with care, handle with kid gloves
nương (1) to handle with care
(2) field, terrace
(3) to rely on
(4) girl, young woman
(5) to lean on, depend on

nương tay to be careful, use a light touch, handle with care
nắm đằng chuôi to hold the handle of a knife, play safe
nổi cơn tam bành fly into a tantrum, fly off the handle, have or throw a tantrum
tay cầm grip, hilt, handle
thìa spoon, spoonful, handle (on a grenade)
trống khẩu drum with handle
trống lệnh small drum with a handle
xin xỏ to beg, solicit, panhandle
xách to carry by a handle
ăn mày to beg, panhandle; beggar
ăn xin to beg, panhandle
điều hành to manage, function, handle, run, operate


RANDOM
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình .



He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0
Anh ấy không thể xử công việc của mình .

(VI)

2034


RANDOM
Anh ấy xử lý mọi việc một cách bình tĩnh .



He handles things calmly .
Er geht ruhig vor 0
Anh ấy xử mọi việc một cách bình tĩnh .

(VI)

2245