Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
BOUQUET; BUNCH OF FLOWERS
Noun
bó hoa, lẵng hoa
30
1457
der Blumenstrauß, "e
bouquet of flowers
bouquet of flowers
der Blumenstrauß, "e
bouquet of flowers
der Blumenstrauß, "e
bó hoa
bó hoa
bouquet (of flowers)
bông
(1) cotton
(2) flower, blossom, [CL for flowers]
(3) coupon
(4) to joke, jest, kid around
chòm
tuft (of hair), clump (of trees), bunch (of flowers), group (of stars)
chùm hoa
cluster of flowers
chết khô
dead, withered, (of flowers) fade, wither, droop
hương hoa
joss-sticks and flowers
móng rồng
a type of vine whose flowers have five petals, are yellow and shaped like dragon’s claws
một bó hoa
a bouquet (of flowers)
nguyệt hoa
moon and flowers, flirtation, courting, lovemaking
ngâu
aglaia (kind of tree with fragrant little flowers); seventh lunar month
nhặt hoa
to pick, gather flowers
trăm hoa đua nở
(let) a hundred flowers bloom
tưới hoa
to water flowers
vườn nức mùi hoa
a garden pervaded with the fragrance of flowers
đóa
[CL for flowers]
RANDOM
Những bông hoa này rất đẹp .
These
flowers
are
very
beautiful
.
Diese
Blumen
sind
sehr
schön
0
Những
bông
hoa
này
rất
đẹp
0
(VI)
0255
RANDOM
Có rất nhiều hoa trong sân .
There
are
a
lot
of
flowers
in
the
yard
.
Im
Innenhof
sind
viele
Blumen
0
Có
rất
nhiều
hoa
trong
sân
0
(VI)
0497
RANDOM
Những bông hoa có mùi thơm .
The
flowers
are
fragrant
.
Die
Blumen
duften
0
Những
bông
hoa
có
mùi
thơm
0
(VI)
0570
RANDOM
Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở .
The
flowers
and
the
grass
here
are
both
flourishing
.
Hier
wachsen
und
gedeihen
Gräser
und
Blumen
0
Cỏ
cây
hoa
lá
nơi
đây
đều
sinh
sôi
nảy
nở
.
(VI)
1066
RANDOM
Cô thu thập một số bông hoa .
She
gathered
some
flowers
.
Sie
pflückte
einige
Blumen
0
Cô
thu
thập
một
số
bông
hoa
.
(VI)
1087
RANDOM
Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .
The
mother
and
her
daughter
both
love
growing
flowers
.
Die
Mutter
und
ihre
Tochter
lieben
es
,
Blumen
zu
züchten
0
Hai
mẹ
con
cô
đều
rất
thích
trồng
hoa
.
(VI)
1118
RANDOM
Hương hoa quyện trong không khí .
The
fragrance
of
flowers
is
in
the
air
.
Die
Luft
ist
erfüllt
vom
Duft
der
Blumen
0
Hương
hoa
quyện
trong
không
khí
0
(VI)
1159
RANDOM
Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .
She
smiles
in
the
middle
of
the
flowers
.
Sie
lächelt
inmitten
der
Blumen
0
Cô
ấy
nở
nụ
cười
giữa
những
bông
hoa
.
(VI)
1483
RANDOM
Đóa hoa chao liệng trong gió .
The
flowers
sway
in
the
wind
.
Blumen
wiegen
sich
im
Wind
0
Đóa
hoa
chao
liệng
trong
gió
0
(VI)
1543
RANDOM
Anh tặng hoa cho mẹ .
He
presents
flowers
to
his
mother
.
Er
schenkt
seiner
Mutter
Blumen
0
Anh
tặng
hoa
cho
mẹ
.
(VI)
1559
RANDOM
Người làm vườn đang tưới hoa .
The
gardener
is
watering
the
flowers
.
Der
Gärtner
gießt
die
Blumen
0
Người
làm
vườn
đang
tưới
hoa
0
(VI)
1565
RANDOM
Các lan can bao quanh hoa và cây xanh .
The
railings
enclose
the
flowers
and
trees
.
Die
Geländer
umschließen
die
Blumen
und
Bäume
0
Các
lan
can
bao
quanh
hoa
và
cây
xanh
.
(VI)
1577
RANDOM
Những con ong đang lấy mật từ những bông hoa .
The
bees
are
collecting
honey
from
the
flowers
.
Die
Bienen
sammeln
Honig
von
den
Blumen
0
Những
con
ong
đang
lấy
mật
từ
những
bông
hoa
.
(VI)
3013
RANDOM
Có sương giá trên những bông hoa .
There
is
frost
on
the
flowers
.
Es
gibt
Frost
auf
den
Blumen
0
Có
sương
giá
trên
những
bông
hoa
.
(VI)
3049
RANDOM
Những bông hoa anh túc rất đẹp .
The
poppy
flowers
are
very
beautiful
.
Die
Mohnblumen
sind
sehr
schön
0
Những
bông
hoa
anh
túc
rất
đẹp
.
(VI)
3173