1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ EATING ONLY WHAT ONE WANTS Noun sự kén ăn, sự ăn kén chọn
☆☆ HEATING Noun sự sưởi ấm, sự làm nóng
☆☆ OVEREATING Noun sự bội thực
☆☆ EATING OUT; MEAL IN A RESTAURANT Noun ăn ngoài, sự đi ăn nhà hàng, bữa ăn ở nhà hàng
☆☆ SWINDLING; FRAUD; DECEPTION; CHEATING Noun sự lừa đảo, sự gian dối
EATING HABITS; DIET Noun thói quen ăn uống
BINGE; EATING TOO MUCH Noun sự ăn quá no, sự ăn uống vô độ
EXPENSES OF EATING OUT Noun chi phí ăn ngoài, chi phí ăn nhà hàng, chi phí ăn tiệm
DESIGNING; INVENTING; CREATING Noun sự phát minh, sự tìm tòi
BEATING Noun cú đánh, cú đánh đòn, cú đấm
HEATING Noun sự gia nhiệt, sự làm nóng, sự đun nóng
OVERHEATING Noun (sự) quá nóng
LIGHT EATING; EATING LITTLE Noun sự ăn ít
NAUSEATING; DISGUSTING; REPULSIVE Adjective buồn nôn





bão (1) hurricane, storm, typhoon
(2) to be full after eating

bị đứng tim to have one’s heart stop (beating)
cheng cheng the beating of cymbals
chuyện ăn eating, food
chén ăn cơm eating bowl
dính mép not worth eating, too little
ghê tởm hideous, sickening, disgusting, nauseating
lời hăm dọa threat, threating words
mẻ (1) haul, catch (of fish); batch; beating, thrashing
(2) fermented rice
(3) chipped, nicked

nem nép sợ đòn to crouch in fear of a beating
ngừng đập to stop beating
như chó nhai giẻ rách to keep repeating oneself, keep harping on
nhừ đòn get a sound beating
phát tán induce sweating, act as a sudatory substance, scatter
phễn cho thằng bé mấy roi to give the little boy a beating
sầm sập beating, pelting
thui ra mới biết béo gầy the proof of the pudding is in the eating
tiểu táo high regime of eating
trận đòn beating, thrashing
xảo hoạt false, untrue, cheating, deceitful, two-faced, misleading
xập xí xập ngầu cheat, cheating
ăn khao to celebrate a happy event (by eating)
ăn không ngon miệng to not enjoy eating, lose one’s appetite
ăn phở chán chưa? are you sick of eating pho yet?
ăn đất dirt-eating; to die
đang lúc ăn thì while eating (something happened)
đánh om xương to give a sound beating
đòn (1) to strike, hit; blow, beating, thrashing (2) lever
được voi đòi tiên appetite comes with eating, the


19 0956


die Heizung, en

heating


heating
die Heizung, en


heating


die Heizung, en


sưởi ấm

RANDOM
Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa .



She is eating her sushi with chopsticks .
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0
ấy đang ăn sushi bằng đũa .

(VI)

0019


RANDOM
Mọi người đang ăn trưa .



Everyone is eating lunch .
Alle essen zu Mittag 0
Mọi người đang ăn trưa .

(VI)

0034


RANDOM
Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .



We have to wash our hands before eating .
Wir müssen uns die Hände waschen , bevor wir essen 0
Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn .

(VI)

0182


RANDOM
Cô ấy đang ăn sáng của mình .



She is eating her breakfast .
Sie frühstückt gerade 0
ấy đang ăn sáng của mình .

(VI)

0267


RANDOM
Chúng tôi đang ăn tối .



We are eating dinner .
Wir sind beim Abendessen 0
Chúng tôi đang ăn tối .

(VI)

0270


RANDOM
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc .



Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China .
Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0
Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu một phong tục Trung Quốc .

(VI)

0438


RANDOM
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .



The doctor is treating her dental problem .
Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem 0
Bác đang điều trị vấn đề răng miệng cho ấy .

(VI)

0455


RANDOM
Cô ấy thích ăn đồ chay .



She loves eating vegetarian food .
Sie isst gerne vegetarisch 0
ấy thích ăn đồ chay 0

(VI)

1452


RANDOM
Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn .



I want to lose weight even if it means not eating .
Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0
Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nghĩa không ăn .

(VI)

1463


RANDOM
Tôi thích ăn gà rán .



I love eating fried chicken .
Ich esse sehr gern gebratenes Huhn 0
Tôi thích ăn rán .

(VI)

1507


RANDOM
Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .



I like eating cereal for breakfast .
Ich esse gerne Müsli zum Frühstück 0
Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng .

(VI)

1509


RANDOM
Tôi đang ăn sáng .



I am eating my breakfast .
Ich esse mein Frühstück 0
Tôi đang ăn sáng .

(VI)

1674


RANDOM
Họ đang ăn trong một nhà hàng .



They are eating in a restaurant .
Sie essen in einem Restaurant 0
Họ đang ăn trong một nhà hàng .

(VI)

1850


RANDOM
Trời quá nóng và họ đã đổ rất nhiều mồ hôi .



It was so hot that they were sweating profusely .
Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0
Trời quá nóng họ đã đổ rất nhiều mồ hôi .

(VI)

1905


RANDOM
Bác sĩ đang điều trị chân cho anh ta .



The doctor is treating his legs .
Der Arzt behandelt seine Beine 0
Bác đang điều trị chân cho anh ta .

(VI)

1946


RANDOM
Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình .



She indulged herself by eating some sweets .
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten 0
ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình .

(VI)

2065


RANDOM
Tôi thích ăn đồ hộp .



I like eating canned foods .
Ich esse gerne Lebensmittel aus der Dose 0
Tôi thích ăn đồ hộp .

(VI)

2152


RANDOM
Em bé đang ăn cháo .



The baby is eating the rice porridge .
Das Baby isst den Reisbrei 0
Em đang ăn cháo .

(VI)

2194


RANDOM
Cô ấy đang ăn bánh quy .



She is eating cookies .
Sie isst Kekse 0
ấy đang ăn bánh quy 0

(VI)

2386


RANDOM
Cô ấy đang ăn một quả táo .



She is eating an apple .
Sie isst einen Apfel 0
ấy đang ăn một quả táo .

(VI)

2791


RANDOM
Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn .



Eating more pears is good for your health .
Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit 0
Ăn nhiều rất tốt cho sức khỏe của bạn .

(VI)

2860


RANDOM
Cô ấy đang ăn nho .



She is eating grapes .
Sie isst Trauben 0
ấy đang ăn nho .

(VI)

2935


RANDOM
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .



He never drinks when eating meals .
Er trinkt nie beim Essen 0
Anh ấy không bao giờ uống khi dùng bữa .

(VI)

2948


RANDOM
Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .



The doctor is treating my illness with acupuncture .
Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0
Bác đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .

(VI)

3141


RANDOM
Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] .



He is eating congee [rice gruel] .
Er isst Reisbrei 0
Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] .

(VI)

3218


RANDOM
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .

(VI)

3325


RANDOM
Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .



Good eating habits create healthy lives .
Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0
Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh .

(VI)

3375


RANDOM
Anh ta đang ăn mỳ Ý một cách thèm thuồng .



He is eating the spaghetti greedily .
Er isst die Spaghetti gierig 0
Anh ta đang ăn mỳ Ý một cách thèm thuồng .

(VI)

3449


RANDOM
Tôi đang ăn súp bằng thìa .



I am eating the soup with a spoon .
Ich esse die Suppe mit einem Löffel 0
Tôi đang ăn súp bằng thìa 0

(VI)

3464


RANDOM
Tôi thích ăn cua .



I love eating crab .
Ich liebe es , Krabben zu essen 0
Tôi thích ăn cua .

(VI)

3499


RANDOM
Con khỉ đột đang ăn lá cây .



The gorilla is eating tree leaves .
Der Gorilla frisst Baumblätter 0
Con khỉ đột đang ăn cây .

(VI)

3501


RANDOM
Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống .



Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom .
Das Essen von Zongzi (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch 0
Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng một phong tục truyền

(VI)

3521