Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie

01 0010 die Verzweiflung	despair despair die Verzweiflung		despair	die Verzweiflung	nỗi tuyệt vọng
01 0012 das Misstrauen	distrust distrust das Misstrauen		distrust	das Misstrauen	sự nghi kỵ
01 0019 der Spaß, "e	fun fun der Spaß, "e		fun	der Spaß, "e	niềm vui thú
01 0028 die Einsamkeit	loneliness loneliness die Einsamkeit		loneliness	die Einsamkeit	sự cô đơn
01 0036 die Ablehnung	rejection rejection die Ablehnung		rejection	die Ablehnung	sự chối từ
02 0073 das Hufeisen, -	horseshoe horseshoe das Hufeisen, -		horseshoe	das Hufeisen, -	cái móng ngựa
03 0120 der Skilanglauf	cross-country skiing cross-country skiing der Skilanglauf		cross-country skiing	der Skilanglauf	trượt tuyết vùng nông thôn
03 0122 die Abwehr	defense defense die Abwehr		defense	die Abwehr	phòng vệ
03 0132 der Fußballclub, s	football club football club der Fußballclub, s		football club	der Fußballclub, s	câu lạc bộ bóng đá
03 0142 das Pferderennen, -	horse race horse race das Pferderennen, -		horse race	das Pferderennen, -	cuộc đua ngựa
03 0152 die Schwimmweste, n	life jacket life jacket die Schwimmweste, n		life jacket	die Schwimmweste, n	áo phao cứu sinh
03 0158 das Paragleiten	paragliding paragliding das Paragleiten		paragliding	das Paragleiten	môn dù lượn
03 0164 der Skikurs, e	ski course ski course der Skikurs, e		ski course	der Skikurs, e	đường đua trượt tuyết
03 0169 der Squashspieler, -	squash player squash player der Squashspieler, -		squash player	der Squashspieler, -	người chơi bóng quần
03 0184 der Volleyballspieler, -	volleyball player volleyball player der Volleyballspieler, -		volleyball player	der Volleyballspieler, -	người chơi bóng chuyền
04 0215 der Geigenkasten, "	violin case violin case der Geigenkasten, "		violin case	der Geigenkasten, "	hộp đàn viôlông
05 0233 der Bürostuhl, "e	office chair office chair der Bürostuhl, "e		office chair	der Bürostuhl, "e	ghế văn phòng
05 0234 die Überstunden, (Pl.)	overtime overtime die Überstunden, (Pl.)		overtime	die Überstunden, (Pl.)	giờ làm thêm
05 0241 der Reißwolf, "e	shredder shredder der Reißwolf, "e		shredder	der Reißwolf, "e	dụng cụ cắt vụn
05 0246 der Arbeitsplatz, "e	workstation workstation der Arbeitsplatz, "e		workstation	der Arbeitsplatz, "e	trạm làm việc
06 0249 die Bierflasche, n	beer bottle beer bottle die Bierflasche, n		beer bottle	die Bierflasche, n	chai bia
06 0253 das Sektglas, "er	champagne glass champagne glass das Sektglas, "er		champagne glass	das Sektglas, "er	ly rượu sâm banh
06 0256 der Korken, -	cork cork der Korken, -		cork	der Korken, -	nút li-e
06 0258 der Fruchtsaft, "e	fruit juice fruit juice der Fruchtsaft, "e		fruit juice	der Fruchtsaft, "e	nước quả ép
06 0260 der Eiswürfel, -	ice cube ice cube der Eiswürfel, -		ice cube	der Eiswürfel, -	cục đá lạnh
06 0268 der Plastikbecher, -	plastic cup plastic cup der Plastikbecher, -		plastic cup	der Plastikbecher, -	cái tách nhựa
07 0288 die Scheidung, en	divorce divorce die Scheidung, en		divorce	die Scheidung, en	ly hôn
07 0308 der Heiratsantrag, "e	marriage proposal marriage proposal der Heiratsantrag, "e		marriage proposal	der Heiratsantrag, "e	lời cầu hôn
08 0341 die Digitaluhr, en	digital clock digital clock die Digitaluhr, en		digital clock	die Digitaluhr, en	đồng hồ điện tử
08 0347 das Mittelalter	middle ages middle ages das Mittelalter		middle ages	das Mittelalter	thời trung cổ
08 0356 die Sonnenuhr, en	sundial sundial die Sonnenuhr, en		sundial	die Sonnenuhr, en	đồng hồ mặt trời
08 0361 die Wartezeit, en	waiting time waiting time die Wartezeit, en		waiting time	die Wartezeit, en	thời gian chờ đợi
09 0371 der Staudamm, "e	dam dam der Staudamm, "e		dam	der Staudamm, "e	đập chắn nước
09 0385 der Protestmarsch, "e	protest march protest march der Protestmarsch, "e		protest march	der Protestmarsch, "e	cuộc tuần hành phản đối
10 0393 die Aluminiumfolie, n	aluminum foil aluminum foil die Aluminiumfolie, n		aluminum foil	die Aluminiumfolie, n	lá nhôm
10 0398 die Pralinenschachtel, n	box of chocolates box of chocolates die Pralinenschachtel, n		box of chocolates	die Pralinenschachtel, n	hộp sôcôla
10 0403 der Knoten, -	knot knot der Knoten, -		knot	der Knoten, -	nút buộc
10 0408 die Papiertüte, n	paper bag paper bag die Papiertüte, n		paper bag	die Papiertüte, n	túi giấy
10 0412 das Weinfass, "er	wine barrel wine barrel das Weinfass, "er		wine barrel	das Weinfass, "er	thùng rượu vang
10 0413 die Weinflasche, n	wine bottle wine bottle die Weinflasche, n		wine bottle	die Weinflasche, n	chai rượu vang
10 0414 die Holzkiste, n	wooden box wooden box die Holzkiste, n		wooden box	die Holzkiste, n	hộp gỗ
11 0416 der Amboss, e	anvil anvil der Amboss, e		anvil	der Amboss, e	các đe
11 0432 der Gartenschlauch, "e	garden hose garden hose der Gartenschlauch, "e		garden hose	der Gartenschlauch, "e	ống mềm tưới vườn
11 0464 das Stahlseil, e	steel cable steel cable das Stahlseil, e		steel cable	das Stahlseil, e	dây cáp thép
11 0469 die Blumenkelle, n	trowel trowel die Blumenkelle, n		trowel	die Blumenkelle, n	cái bay
12 0487 die Landstraße, n	country road country road die Landstraße, n		country road	die Landstraße, n	đường nông thôn
12 0492 die Notbremse, n	emergency brake emergency brake die Notbremse, n		emergency brake	die Notbremse, n	cú phanh khẩn cấp
12 0519 das Überholverbot, e	no-passing zone no-passing zone das Überholverbot, e		no-passing zone	das Überholverbot, e	đoạn đường cấm xe vượt nhau
12 0524 der Passagierjet, s	passenger jet passenger jet der Passagierjet, s		passenger jet	der Passagierjet, s	máy bay phản lực chở khách
12 0535 die Sitzreihe, n	row of seats row of seats die Sitzreihe, n		row of seats	die Sitzreihe, n	hàng ghế
12 0542 die Geschwindigkeitsbegrenzung	speed limit speed limit die Geschwindigkeitsbegrenzung		speed limit	die Geschwindigkeitsbegrenzung	giới hạn tốc độ
12 0565 der Gegenverkehr	two-way traffic two-way traffic der Gegenverkehr		two-way traffic	der Gegenverkehr	giao thông hai chiều
12 0568 der Zeppelin, e	zeppelin zeppelin der Zeppelin, e		zeppelin	der Zeppelin, e	khí cầu máy (zeppelin)
13 0573 die Bananenschale, n	banana peel banana peel die Bananenschale, n		banana peel	die Bananenschale, n	vỏ chuối
13 0581 der Obstsalat, e	fruit salad fruit salad der Obstsalat, e		fruit salad	der Obstsalat, e	món salad trái cây
13 0602 die Kaktusfeige, n	prickly pear prickly pear die Kaktusfeige, n		prickly pear	die Kaktusfeige, n	quả lê gai
14 0621 das Kartenspiel, e	card game card game das Kartenspiel, e		card game	das Kartenspiel, e	trò chơi đánh bài
14 0625 das Schachspiel, e	chess game chess game das Schachspiel, e		chess game	das Schachspiel, e	trò chơi cờ vua
14 0632 der Liegestuhl, "e	deckchair deckchair der Liegestuhl, "e		deckchair	der Liegestuhl, "e	ghế võng
14 0634 die Diskothek, en	discotheque discotheque die Diskothek, en		discotheque	die Diskothek, en	vũ trường
15 0692 die Verteidigung	defense defense die Verteidigung		defense	die Verteidigung	quốc phòng
15 0693 die Zerstörung, en	destruction destruction die Zerstörung, en		destruction	die Zerstörung, en	phá hủy
15 0695 der Jagdbomber, -	fighter-bomber fighter-bomber der Jagdbomber, -		fighter-bomber	der Jagdbomber, -	máy bay tiêm kích
15 0697 die Wache, n	guard guard die Wache, n		guard	die Wache, n	lính canh gác
16 0746 die Badelatschen, (Pl.)	flip-flops flip-flops die Badelatschen, (Pl.)		flip-flops	die Badelatschen, (Pl.)	dép xỏ ngón
16 0749 die Gummistiefel, (Pl.)	gumboots gumboots die Gummistiefel, (Pl.)		gumboots	die Gummistiefel, (Pl.)	ủng cao su
16 0752 der Kleiderbügel, -	hanger hanger der Kleiderbügel, -		hanger	der Kleiderbügel, -	cái mắc áo
16 0762 der Lederstiefel, -	leather boots leather boots der Lederstiefel, -		leather boots	der Lederstiefel, -	bốt da
16 0787 der Strohhut, "e	straw hat straw hat der Strohhut, "e		straw hat	der Strohhut, "e	mũ rơm
17 0803 die Adresse, n	address address die Adresse, n		address	die Adresse, n	địa chỉ
17 0812 die Diskussion, en	discussion discussion die Diskussion, en		discussion	die Diskussion, en	cuộc thảo luận
17 0815 die Eilsendung, en	express item express item die Eilsendung, en		express item	die Eilsendung, en	chuyển phát nhanh
17 0821 die Glückwunschkarte, n	greeting card greeting card die Glückwunschkarte, n		greeting card	die Glückwunschkarte, n	thiệp chúc mừng
17 0831 das Medium, Medien	medium medium das Medium, Medien		medium	das Medium, Medien	phương tiện truyền thông
17 0844 das Fotoalbum, Fotoalben	photo album photo album das Fotoalbum, Fotoalben		photo album	das Fotoalbum, Fotoalben	album ảnh
17 0847 das Radio, s	radio radio das Radio, s		radio	das Radio, s	đài phát thanh
17 0855 der Lautsprecher, -	speaker speaker der Lautsprecher, -		speaker	der Lautsprecher, -	cái loa
18 0877 das Cockpit, s	cockpit cockpit das Cockpit, s		cockpit	das Cockpit, s	buồng lái
18 0891 die Diskette, n	floppy disk floppy disk die Diskette, n		floppy disk	die Diskette, n	đĩa mềm
18 0893 die Festplatte, n	hard disk hard disk die Festplatte, n		hard disk	die Festplatte, n	đĩa cứng
18 0908 der Plattenspieler, -	record player record player der Plattenspieler, -		record player	der Plattenspieler, -	máy quay đĩa hát
19 0931 die Klimaanlage, n	air conditioner air conditioner die Klimaanlage, n		air conditioner	die Klimaanlage, n	điều hòa không khí
19 0941 das Kühlgerät, e	cooler cooler das Kühlgerät, e		cooler	das Kühlgerät, e	máy làm mát
19 0951 der Feueralarm, e	fire alarm fire alarm der Feueralarm, e		fire alarm	der Feueralarm, e	tín hiệu báo cháy
19 0955 der Garten, "	garden garden der Garten, "		garden	der Garten, "	vườn
19 0961 der Vermieter, -	landlord landlord der Vermieter, -		landlord	der Vermieter, -	chủ nhà
19 0966 die Steckdose, n	outlet outlet die Steckdose, n		outlet	die Steckdose, n	ổ cắm điện
19 0977 das Arbeitszimmer, -	study study das Arbeitszimmer, -		study	das Arbeitszimmer, -	phòng học/làm việc
20 0988 die Geburtstagstorte, n	birthday cake birthday cake die Geburtstagstorte, n		birthday cake	die Geburtstagstorte, n	bánh sinh nhật
20 1003 die Kokosnuss, "e	coconut coconut die Kokosnuss, "e		coconut	die Kokosnuss, "e	quả dừa
20 1004 die Kaffeebohnen, (Pl.)	coffee beans coffee beans die Kaffeebohnen, (Pl.)		coffee beans	die Kaffeebohnen, (Pl.)	hạt cà phê
20 1015 das Spiegelei, er	fried egg fried egg das Spiegelei, er		fried egg	das Spiegelei, er	trứng rán
20 1041 die Salzstangen, (Pl.)	pretzel sticks pretzel sticks die Salzstangen, (Pl.)		pretzel sticks	die Salzstangen, (Pl.)	bánh quy xoắn gậy
20 1044 der Schweinebraten	roast pork roast pork der Schweinebraten		roast pork	der Schweinebraten	thịt lợn nướng
20 1057 die Erdbeertorte, n	strawberry tart strawberry tart die Erdbeertorte, n		strawberry tart	die Erdbeertorte, n	bánh gatô nhân dâu tây
20 1060 die Sonnenblumenkerne, (Pl.)	sunflower seeds sunflower seeds die Sonnenblumenkerne, (Pl.)		sunflower seeds	die Sonnenblumenkerne, (Pl.)	hạt hướng dương
21 1074 die Dienstreise, n	business trip business trip die Dienstreise, n		business trip	die Dienstreise, n	chuyến công tác
21 1082 der Dirigent, en	conductor conductor der Dirigent, en		conductor	der Dirigent, en	chỉ huy giàn nhạc
21 1088 der Arzt, "e	doctor doctor der Arzt, "e		doctor	der Arzt, "e	bác sĩ
21 1096 der Gärtner, -	gardener gardener der Gärtner, -		gardener	der Gärtner, -	người làm vườn
21 1101 der Richter, -	judge judge der Richter, -		judge	der Richter, -	thẩm phán
21 1125 die Arbeitslosigkeit	unemployment unemployment die Arbeitslosigkeit		unemployment	die Arbeitslosigkeit	thất nghiệp
22 1130 der Rosenkohl	Brussels sprout Brussels sprout der Rosenkohl		Brussels sprout	der Rosenkohl	món cải Brussel
22 1159 die Kürbiskerne, (Pl.)	pumpkin seeds pumpkin seeds die Kürbiskerne, (Pl.)		pumpkin seeds	die Kürbiskerne, (Pl.)	hạt bí ngô
23 1178 die Glühbirne, n	bulb bulb die Glühbirne, n		bulb	die Glühbirne, n	bóng đèn
23 1197 die Flagge, n	flag flag die Flagge, n		flag	die Flagge, n	cờ
23 1199 die Glasscherbe, n	glass shard glass shard die Glasscherbe, n		glass shard	die Glasscherbe, n	mảnh vỡ thủy tinh
23 1210 das Lexikon, Lexika	lexicon lexicon das Lexikon, Lexika		lexicon	das Lexikon, Lexika	từ điển
23 1213 das Feuerzeug, e	lighter lighter das Feuerzeug, e		lighter	das Feuerzeug, e	cái bật lửa
23 1216 die Lupe, n	magnifying glass magnifying glass die Lupe, n		magnifying glass	die Lupe, n	kính lúp
23 1225 der Zeitungsständer, -	newspaper stand newspaper stand der Zeitungsständer, -		newspaper stand	der Zeitungsständer, -	quầy báo
23 1230 der Wimpel, -	pennant pennant der Wimpel, -		pennant	der Wimpel, -	cờ hiệu
23 1235 die Gummiente, n	rubber duck rubber duck die Gummiente, n		rubber duck	die Gummiente, n	con vịt cao su
23 1242 die Seifenblase, n	soap bubble soap bubble die Seifenblase, n		soap bubble	die Seifenblase, n	bong bóng xà phòng
23 1249 der Fingerhut, "e	thimble thimble der Fingerhut, "e		thimble	der Fingerhut, "e	cái đê khâu
24 1273 das Diplom, e	diploma diploma das Diplom, e		diploma	das Diplom, e	bằng tốt nghiệp
24 1274 die Himmelsrichtung, en	direction direction die Himmelsrichtung, en		direction	die Himmelsrichtung, en	hướng
24 1293 die Radioaktivität	radioactivity radioactivity die Radioaktivität		radioactivity	die Radioaktivität	phóng xạ
24 1297 das Studium, Studien	studies studies das Studium, Studien		studies	das Studium, Studien	các nghiên cứu
24 1302 der Umlaut, e	umlaut umlaut der Umlaut, e		umlaut	der Umlaut, e	biến âm sắc
25 1318 der Finger, -	finger finger der Finger, -		finger	der Finger, -	ngón tay
25 1319 der Fingerabdruck, "e	fingerprint fingerprint der Fingerabdruck, "e		fingerprint	der Fingerabdruck, "e	vân tay
25 1323 die Frisur, en	haircut haircut die Frisur, en		haircut	die Frisur, en	kiểu tóc
25 1327 der Zeigefinger, -	index finger index finger der Zeigefinger, -		index finger	der Zeigefinger, -	ngón tay trỏ
25 1340 der Zeh, en	toe toe der Zeh, en		toe	der Zeh, en	ngón chân cái
26 1355 der Heuballen, -	hay bales hay bales der Heuballen, -		hay bales	der Heuballen, -	kiện cỏ khô
27 1379 der Diamant, en	diamond diamond der Diamant, en		diamond	der Diamant, en	viên kim cương
27 1383 der Wechselkurs, e	exchange rate exchange rate der Wechselkurs, e		exchange rate	der Wechselkurs, e	tỷ giá hối đoái
27 1386 der Börsenkurs, e	market price market price der Börsenkurs, e		market price	der Börsenkurs, e	giá thị trường
28 1404 der Stuhl, "e	chair chair der Stuhl, "e		chair	der Stuhl, "e	ghế
28 1407 der Schrank, "e	cupboard cupboard der Schrank, "e		cupboard	der Schrank, "e	tủ đồ ăn
28 1409 die Gardine, n	curtain curtain die Gardine, n		curtain	die Gardine, n	rèm che
28 1414 der Schaukelstuhl, "e	rocking chair rocking chair der Schaukelstuhl, "e		rocking chair	der Schaukelstuhl, "e	ghế đu đưa
28 1416 der Sitz, e	seat seat der Sitz, e		seat	der Sitz, e	chỗ ngồi
28 1418 der Beistelltisch, e	side table side table der Beistelltisch, e		side table	der Beistelltisch, e	bàn phụ
28 1419 das Sofa, s	sofa sofa das Sofa, s		sofa	das Sofa, s	ghế sofa
29 1425 das Osterei, er	Easter egg Easter egg das Osterei, er		Easter egg	das Osterei, er	quả trứng Phục sinh
29 1430 der Segen	blessing blessing der Segen		blessing	der Segen	phước lành
29 1431 der Buddhismus	Buddhism Buddhism der Buddhismus		Buddhism	der Buddhismus	Phật giáo
29 1433 das Weihnachtsgeschenk, e	Christmas gift Christmas gift das Weihnachtsgeschenk, e		Christmas gift	das Weihnachtsgeschenk, e	món quà Giáng sinh
29 1434 der Weihnachtsbaum, "e	Christmas tree Christmas tree der Weihnachtsbaum, "e		Christmas tree	der Weihnachtsbaum, "e	cây Giáng sinh
29 1439 der Teufel, -	devil devil der Teufel, -		devil	der Teufel, -	ma quỷ
29 1440 der Gott, "er	god god der Gott, "er		god	der Gott, "er	chúa trời
29 1444 die Meditation	meditation meditation die Meditation		meditation	die Meditation	thiền
30 1457 der Blumenstrauß, "e	bouquet of flowers bouquet of flowers der Blumenstrauß, "e		bouquet of flowers	der Blumenstrauß, "e	bó hoa
30 1467 der Löwenzahn	dandelion dandelion der Löwenzahn		dandelion	der Löwenzahn	cây bồ công anh
30 1476 der Leinsamen	linseed linseed der Leinsamen		linseed	der Leinsamen	hạt lanh
30 1484 die Wurzel, n	root root die Wurzel, n		root	die Wurzel, n	rễ (cây)
31 1497 das Verbot, e	ban ban das Verbot, e		ban	das Verbot, e	lệnh cấm
31 1505 die Liebeserklärung, en	declaration of love declaration of love die Liebeserklärung, en		declaration of love	die Liebeserklärung, en	thổ lộ tình yêu
31 1508 der Unterschied, e	difference difference der Unterschied, e		difference	der Unterschied, e	sự khác biệt
31 1509 die Schwierigkeit, en	difficulty difficulty die Schwierigkeit, en		difficulty	die Schwierigkeit, en	sự khó khăn
31 1510 die Richtung, en	direction direction die Richtung, en		direction	die Richtung, en	hướng
31 1512 die Unordnung	disorder disorder die Unordnung		disorder	die Unordnung	hỗn loạn
31 1514 die Entfernung, en	distance distance die Entfernung, en		distance	die Entfernung, en	khoảng cách
31 1537 der Verlust, e	loss loss der Verlust, e		loss	der Verlust, e	tổn thất
31 1538 die Vergrößerung, en	magnification magnification die Vergrößerung, en		magnification	die Vergrößerung, en	độ phóng đại
31 1540 der Mord, e	murder murder der Mord, e		murder	der Mord, e	vụ giết người
31 1559 die Tradition, en	tradition tradition die Tradition, en		tradition	die Tradition, en	truyền thống
34 1623 der Verbandskasten, "	first-aid box first-aid box der Verbandskasten, "		first-aid box	der Verbandskasten, "	tủ thuốc cấp cứu
34 1632 die Medizin	medicine medicine die Medizin		medicine	die Medizin	thuốc
34 1648 das Rauchverbot, e	smoking ban smoking ban das Rauchverbot, e		smoking ban	das Rauchverbot, e	cấm hút thuốc lá
34 1656 der Rollstuhl, "e	wheelchair wheelchair der Rollstuhl, "e		wheelchair	der Rollstuhl, "e	chiếc xe lăn
35 1663 der Diesel	diesel diesel der Diesel		diesel	der Diesel	động cơ diesel
35 1664 der Auspuff, e	exhaust pipe exhaust pipe der Auspuff, e		exhaust pipe	der Auspuff, e	ống xả
35 1673 das Rücklicht, er	rear light rear light das Rücklicht, er		rear light	das Rücklicht, er	đèn hậu
36 1690 die Zeichnung, en	drawing drawing die Zeichnung, en		drawing	die Zeichnung, en	bức vẽ
37 1718 die Demonstration, en	demonstration demonstration die Demonstration, en		demonstration	die Demonstration, en	cuộc biểu tình
37 1726 das Wahrzeichen, -	landmark landmark das Wahrzeichen, -		landmark	das Wahrzeichen, -	công trình biểu tượng
37 1730 der Nachtclub, s	nightclub nightclub der Nachtclub, s		nightclub	der Nachtclub, s	hôp đêm
37 1737 die Postleitzahl (PLZ), en	postal code (ZIP) postal code (ZIP) die Postleitzahl (PLZ), en		postal code (ZIP)	die Postleitzahl (PLZ), en	mã vùng bưu chính (ZIP)
38 1766 der Regentropfen, -	raindrop raindrop der Regentropfen, -		raindrop	der Regentropfen, -	giọt mưa
38 1768 die Schneeflocke, n	snowflake snowflake die Schneeflocke, n		snowflake	die Schneeflocke, n	bông tuyết
38 1769 der Schneemann, "er	snowman snowman der Schneemann, "er		snowman	der Schneemann, "er	người tuyết
38 1774 der Sonnenstrahl, en	sunbeam sunbeam der Sonnenstrahl, en		sunbeam	der Sonnenstrahl, en	tia nắng
39 1783 der Strichcode, s	bar code bar code der Strichcode, s		bar code	der Strichcode, s	mã vạch
39 1788 der Blumenladen, "	flower shop flower shop der Blumenladen, "		flower shop	der Blumenladen, "	cửa hàng hoa
39 1792 der Zeitungskiosk, s	newspaper stand newspaper stand der Zeitungskiosk, s		newspaper stand	der Zeitungskiosk, s	quầy báo
39 1796 der Verkauf, "e	sale sale der Verkauf, "e		sale	der Verkauf, "e	bán hàng
39 1802 der Einkaufsbummel, -	shopping tour shopping tour der Einkaufsbummel, -		shopping tour	der Einkaufsbummel, -	tour du lịch mua sắm
40 1808 das Backsteinhaus, "er	brick house brick house das Backsteinhaus, "er		brick house	das Backsteinhaus, "er	nhà gạch
40 1810 das Gebäude, -	building building das Gebäude, -		building	das Gebäude, -	toà nhà
40 1817 das Fußballstadion, s	football stadium football stadium das Fußballstadion, s		football stadium	das Fußballstadion, s	sân bóng đá
40 1826 das Bürogebäude, -	office building office building das Bürogebäude, -		office building	das Bürogebäude, -	tòa nhà văn phòng
41 1842 der Dinosaurier, e	dinosaur dinosaur der Dinosaurier, e		dinosaur	der Dinosaurier, e	khủng long
42 1876 der Tausendfüßler, -	centipede centipede der Tausendfüßler, -		centipede	der Tausendfüßler, -	con rết

RANDOM Làm ơn cho tôi một ly rượu . Please give me a glass of wine . Geben Sie mir bitte ein Glas Wein 0 Làm ơn cho tôi một ly rượu . (VI) 0013

RANDOM Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich . I order a sandwich . Ich bestelle ein Sandwich 0 Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich . (VI) 0015

RANDOM Bọn họ đang nói gì thế ? What are they talking about ? Worüber reden sie ? Bọn họ đang nói gì thế ? (VI) 0018

RANDOM Cô ấy đang vẽ tranh . She is painting . Sie malt 0 Cô ấy đang vẽ tranh . (VI) 0021

RANDOM Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . He went sketching in the suburbs . Er ging zum Zeichnen in die Natur 0 Anh ấy đã đi ký họa ở ngoại ô . (VI) 0036

RANDOM Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh . Tiananmen Square is in the center of Beijing . Der Platz des Himmlischen Friedens liegt in der Innenstadt von Peking 0 Quảng trường Thiên An Môn nằm ở trung tâm thủ đô Bắc Kinh . (VI) 0039

RANDOM Có bể bơi trong vườn . There is a swimming pool in the garden . Im Garten gibt es einen Swimmingpool 0 Có bể bơi trong vườn . (VI) 0040

RANDOM Có một tách cà phê trên bàn . There is a cup of coffee on the table . Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0 Có một tách cà phê trên bàn . (VI) 0043

RANDOM Họ đang trượt xuống đồi . They are sliding down the slope . Sie rutschen den Hang hinunter 0 Họ đang trượt xuống đồi . (VI) 0046

RANDOM Cô ấy thực sự thích làm vườn . She really likes gardening . Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0 Cô ấy thực sự thích làm vườn . (VI) 0054

RANDOM Chim bồ câu là biểu tượng của hòa bình . Doves are a symbol of peace . Die Tauben sind ein Symbol des Friedens 0 Chim bồ câu là biểu tượng của hòa bình . (VI) 0057

RANDOM Tôi và mẹ đi siêu thị . My mom and I are going to the supermarket . Meine Mutter und ich gehen in den Supermarkt 0 Mẹ tôi và tôi đang đi đến siêu thị . (VI) 0058

RANDOM Đã đến lúc phải dậy . It is time to get up . Zeit zum Aufstehen 0 Đã đến lúc phải dậy . (VI) 0061

RANDOM Ở Trung Quốc, bác sĩ còn được gọi là "daifu" . In China , doctors are also called daifu . In China werden Ärzte auch daifu genannt 0 Ở Trung Quốc , bác sĩ còn được gọi là daifu . (VI) 0062

RANDOM Cô giáo đang đứng sau lưng anh . The teacher is standing behind him . Die Lehrerin steht hinter ihm 0 Cô giáo đang đứng sau lưng anh . (VI) 0085

RANDOM Họ đang học trong thư viện . They are studying in the library . Sie studieren in der Bibliothek 0 Họ đang học trong thư viện 0 (VI) 0088

RANDOM Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ . Each of them works very hard . Sie alle arbeiten sehr hart 0 Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ . (VI) 0101

RANDOM Bạn đang nói gì vậy ? What are you saying ? Was sagen Sie dazu ? Bạn đang nói gì vậy ? (VI) 0115

RANDOM Đã đến lúc phải dậy . It is time to get up . Zeit zum Aufstehen 0 Đã đến lúc phải dậy . (VI) 0116

RANDOM Nhịp tim của bạn khá bình thường . Your heartbeat is quite normal . Ihr Herzschlag ist ganz normal 0 Nhịp tim của bạn khá bình thường . (VI) 0120

RANDOM Cô ấy muốn trở thành một giáo viên . She wants to become a teacher . Sie will Lehrerin werden 0 Cô ấy muốn trở thành một giáo viên . (VI) 0129

RANDOM Có một ly rượu trên bàn . There is a glass of liquor on the table . Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps 0 Có một ly rượu trên bàn 0 (VI) 0131

RANDOM Tôi có mười đô la Mỹ . I have got ten U .S . dollars . Ich habe zehn US Dollar 0 Tôi có mười đô la Mỹ 0 (VI) 0141

RANDOM Tòa nhà này rất cao . This building is very high . Dieses Gebäude ist sehr hoch 0 Tòa nhà này rất cao . (VI) 0146

RANDOM Chúng ta phải tuân thủ luật pháp . We must obey the law . Wir müssen dem Gesetz gehorchen 0 Chúng ta phải tuân thủ luật pháp . (VI) 0147

RANDOM Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? Is there any way to make me slim ? Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ? Có cách nào làm cho tôi thon gọn không ? (VI) 0148

RANDOM Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình . Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà , anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên (VI) 0162

RANDOM Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn . One must seize the chance of each interview . Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0 Người ta phải nắm bắt cơ hội của mỗi cuộc phỏng vấn . (VI) 0163

RANDOM Bây giờ là mười giờ . It is ten o'clock now . Es ist jetzt zehn Uhr 0 Bây giờ là mười giờ . (VI) 0165

RANDOM Tôi hơi nhức đầu . I have a slight headache . Ich habe leichte Kopfschmerzen 0 Tôi hơi nhức đầu . (VI) 0167

RANDOM Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . I have stopped smoking yesterday . Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0 Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . (VI) 0181

RANDOM Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn . We have to wash our hands before eating . Wir müssen uns die Hände waschen , bevor wir essen 0 Chúng ta phải rửa tay trước khi ăn . (VI) 0182

RANDOM Tôi muốn nói một vài lời với bạn . I would like to say a few words to you . Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0 Tôi muốn nói một vài lời với bạn . (VI) 0183

RANDOM Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được viết tắt là Trung Quốc . The People's Republic of China is shortened to China . Volksrepublik China wird mit China abgekürzt 0 Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được viết tắt là Trung Quốc . (VI) 0186

RANDOM Bề mặt của con đường này không bằng phẳng . The surface of this path is uneven . Die Oberfläche dieser Strecke ist uneben 0 Bề mặt của con đường này không bằng phẳng . (VI) 0187

RANDOM Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều . My father is much taller than me . Mein Vater ist viel größer als ich 0 Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều . (VI) 0189

RANDOM Họ đang hướng đến khu rừng . They are heading for the forest . Sie sind auf dem Weg in den Wald 0 Họ đang hướng đến khu rừng 0 (VI) 0192

RANDOM Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu . He is standing at the dais making a speech . Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0 Anh ấy đang đứng ở sân khấu phát biểu . (VI) 0211

RANDOM Tôi có mười nghìn đô la Mỹ . I have got ten thousand U .S . dollars . Ich habe zehntausend amerikanische Dollar 0 Tôi có mười nghìn đô la Mỹ . (VI) 0223

RANDOM Bài toán này rất khó . This math problem is very difficult . Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig 0 Bài toán này rất khó . (VI) 0226

RANDOM Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục . She has become a fitness coach . Sie ist Fitnesstrainerin geworden 0 Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục . (VI) 0232

RANDOM Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . I gave my key to the landlord . Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0 Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . (VI) 0239

RANDOM Bạn thích bóng bay màu gì ? What color balloons do you like ? In welcher Farbe gefallen Ihnen die Luftballons ? Bạn thích bóng bay màu gì ? (VI) 0247

RANDOM Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay . I spent a lot of money today . Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0 Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay . (VI) 0256

RANDOM Anh ấy dậy muộn mỗi ngày . He gets up late every day . Er steht jeden Tag spät auf 0 Anh ấy dậy muộn mỗi ngày 0 (VI) 0271

RANDOM Họ là những anh hùng chữa cháy . They are fire-fighting heroes . Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0 Họ là những anh hùng chữa cháy . (VI) 0272

RANDOM Có rất nhiều tiền ở đây . There is a lot of money here . Hier ist sehr viel Geld 0 Có rất nhiều tiền ở đây 0 (VI) 0277

RANDOM Đây là số điện thoại của tôi . This is my telephone number . Dies ist meine Telefonnummer 0 Đây là số điện thoại của tôi . (VI) 0282

RANDOM Người nông dân đang cho bò ăn . The farmer is feeding the cows . Der Landwirt füttert die Kühe 0 Người nông dân đang cho bò ăn . (VI) 0284

RANDOM Hãy đi chơi bóng đá . Let's go play soccer . Lass uns Fussball spielen gehen 0 Hãy đi chơi bóng đá . (VI) 0294

RANDOM Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường . All the pills are coated with sugar . Alle Pillen sind mit Zucker überzogen 0 Tất cả các viên thuốc đều được phủ một lớp đường . (VI) 0302

RANDOM Khối nước đá đang tan chảy . The ice cube is melting . Der Eiswürfel schmilzt 0 Khối nước đá đang tan chảy 0 (VI) 0303

RANDOM Đây là một miếng bánh . Here is a piece of cake . Hier ist ein Stück Kuchen 0 Đây là một miếng bánh . (VI) 0304

RANDOM Chúng tôi đi siêu thị để mua rau . We go to the supermarket to buy vegetables . Wir gehen in den Supermarkt , um Gemüse zu kaufen 0 Chúng tôi đi siêu thị để mua rau . (VI) 0310

RANDOM Con trai tôi đã cao lớn . My son has grown tall . Mein Sohn ist groß geworden 0 Con trai tôi đã cao lớn 0 (VI) 0314

RANDOM Cô ấy đã trở thành một y tá . She's become a nurse . Sie wurde Krankenschwester 0 Cô ấy đã trở thành một y tá . (VI) 0325

RANDOM Tôi đi bộ đến trường mỗi ngày . I walk to school every day . Ich gehe jeden Tag zur Schule 0 Tôi đi bộ đến trường mỗi ngày . (VI) 0328

RANDOM Thêm một ít đường vào cà phê . Add some sugar to the coffee . Geben Sie etwas Zucker in den Kaffee 0 Thêm một ít đường vào cà phê . (VI) 0330

RANDOM Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt . She has a wonderful facial complexion . Sie haben einen schönen Teint im Gesicht 0 Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt . (VI) 0332

RANDOM Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất . He is sowing wheat seeds on the soil . Er sät Weizensamen auf den Boden 0 Anh ấy đang gieo hạt lúa mì trên đất . (VI) 0335

RANDOM Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự . They are working in the personnel department . Sie arbeiten in der Personalabteilung 0 Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự . (VI) 0348

RANDOM Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . She is looking at the new carpet samples . Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0 Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . (VI) 0351

RANDOM Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết . Everything is covered in snow here . Hier ist alles mit Schnee bedeckt 0 Mọi thứ ở đây đều được bao phủ bởi tuyết . (VI) 0358

RANDOM Hãy làm điều đó một lần nữa cùng với tôi . Please do it again along with me . Bitte , machen Sie es noch einmal mit mir 0 Hãy làm điều đó một lần nữa cùng với tôi . (VI) 0369

RANDOM Vui lòng điền vào đơn đăng ký . Please fill in the application form . Bitte füllen Sie das Antragsformular aus 0 Vui lòng điền vào đơn đăng ký . (VI) 0370

RANDOM Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê . I drink juice or coffee . Ich trinke Saft oder Kaffee 0 Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê . (VI) 0378

RANDOM Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty . He is the general manager at the company . Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0 Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty . (VI) 0391

RANDOM Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . There are many kinds of fruit in the supermarket . Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten 0 Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . (VI) 0394

RANDOM Học sinh nên siêng năng học tập . Students should study diligently . Die Scchüler sollten fleißig lernen 0 Học sinh nên siêng năng học tập . (VI) 0398

RANDOM Viên kim cương này là thật . This diamond is real . Dieser Diamant ist echt 0 Viên kim cương này là thật 0 (VI) 0404

RANDOM Bây giờ anh ấy có thể tự đứng vững . He can stand on his own now . Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen 0 Bây giờ anh ấy có thể tự đứng vững . (VI) 0405

RANDOM Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới . They are studying the world map . Sie studieren die Weltkarte 0 Họ đang nghiên cứu bản đồ thế giới . (VI) 0411

RANDOM Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi . I promise to love you forever . Ich verspreche dich für immer zu lieben 0 Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi . (VI) 0421

RANDOM Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví . There are several hundred Yuan in the wallet . In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0 Có vài trăm Nhân dân tệ trong ví . (VI) 0429

RANDOM Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh . He has taken a large number of photos . Er hat eine Menge Fotos gemacht 0 Anh ấy đã chụp một số lượng lớn các bức ảnh . (VI) 0430

RANDOM Vui lòng trả lời điện thoại . Please answer the phone . Bitte gehen Sie ans Telefon 0 Vui lòng trả lời điện thoại 0 (VI) 0432

RANDOM Vấn đề này rất khó . This problem is very difficult . Dieses Problem ist sehr schwierig 0 Vấn đề này rất khó . (VI) 0436

RANDOM Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . Eating moon cakes on Mid-Autumn Day is a custom in China . Das Essen von Mondkuchen am Mittherbsttag ist in China ein Brauch 0 Ăn bánh trung thu vào ngày Trung thu là một phong tục ở Trung Quốc . (VI) 0438

RANDOM Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng . The leaves have turned yellow . Die Blätter sind gelb geworden 0 Những chiếc lá đã chuyển sang màu vàng . (VI) 0439

RANDOM Tôi muốn mua một chiếc thắt lưng da . I want to buy a leather belt . Ich möchte einen Ledergürtel kaufen 0 Tôi muốn mua một chiếc thắt lưng da . (VI) 0446

RANDOM Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên . Employees should obey their superior's orders . Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen) Nhân viên nên tuân theo mệnh lệnh của cấp trên . (VI) 0451

RANDOM Tôi có thể đếm từ một đến mười . I can count from one to ten . Ich kann von eins bis zehn zählen 0 Tôi có thể đếm từ một đến mười . (VI) 0456

RANDOM Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính . He is checking the computer's service system . Er überprüft das Servicesystem des Computers 0 Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính . (VI) 0459

RANDOM Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . The shape of this diamond is very unique . Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0 Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . (VI) 0461

RANDOM Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng . He sent me his warm regards . Er schickte mir seine besten Grüße 0 Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng . (VI) 0467

RANDOM Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp . She delivered a speech at the meeting . Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0 Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp . (VI) 0469

RANDOM Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội . The police accuses him of committing a crime . Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0 Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội . (VI) 0470

RANDOM Để tôi nói cho bạn chuyện này . Let me tell you something . Ich will dir etwas erzählen 0 Để tôi nói cho bạn chuyện này . (VI) 0471

RANDOM Tôi muốn nói vài lời . I want to say a few words . Ich möchte ein paar Worte sagen 0 Tôi muốn nói vài lời . (VI) 0487

RANDOM Tôi phụ trách bộ phận này . I am in charge of this department . Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0 Tôi phụ trách bộ phận này 0 (VI) 0490

RANDOM Các chai rượu đã cạn . The wine bottles are empty . Die Weinflaschen sind leer 0 Các chai rượu đã cạn . (VI) 0493

RANDOM Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . (VI) 0501

RANDOM Cô ấy ngày càng mảnh mai . She is getting slimmer . Sie wird immer dünner 0 Cô ấy ngày càng mảnh mai 0 (VI) 0502

RANDOM Có một lát bánh mì trên đĩa . There is a slice of bread on the plate . Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0 Có một lát bánh mì trên đĩa . (VI) 0504

RANDOM Họ đang thảo luận về công việc mới . They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 Họ đang thảo luận về công việc mới . (VI) 0505

RANDOM Bọn họ đang nói gì thế ? What are they talking about ? Worüber reden sie ? Bọn họ đang nói gì thế ? (VI) 0512

RANDOM Có một bãi cỏ lớn trong công viên . There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 Có một bãi cỏ lớn trong công viên . (VI) 0520

RANDOM Anh bỏ nhà đi học . He left home and went to school . Er verlässt das Haus und geht zur Schule 0 Anh bỏ nhà đi học . (VI) 0523

RANDOM Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người . This stadium can hold a few thousand people . Dieses Stadion bietet Platz für mehrere tausend Menschen 0 Sân vận động này có thể chứa vài nghìn người . (VI) 0524

RANDOM Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng . The story books they read are very popular . Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0 Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng . (VI) 0527

RANDOM Mẹ đang gói quà Giáng sinh . Mom is packing the Christmas presents . Mama packt Weihnachtsgeschenke ein 0 Mẹ đang gói quà Giáng sinh 0 (VI) 0530

RANDOM Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm . The park is very quiet at night . Der Park ist nachts sehr ruhig 0 Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm . (VI) 0535

RANDOM Họ đang cười nhạo cô ấy . They are laughing at her . Sie lachen über sie 0 Họ đang cười nhạo cô ấy 0 (VI) 0538

RANDOM Bài toán này rất dễ . This math problem is easy . Diese Rechenaufgabe ist einfach 0 Bài toán này rất dễ . (VI) 0546

RANDOM Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút . It is five minutes to twelve . Es ist fünf Minuten vor zwölf 0 Bây giờ là mười hai giờ kém năm phút . (VI) 0549

RANDOM Cô ấy cần giúp đỡ . She needs help . Sie braucht Hilfe 0 Cô ấy cần giúp đỡ . (VI) 0551

RANDOM Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu . I am going to the library to try to find some information/materials . Ich gehe in die Bibliothek und versuche , einige Informationen/Materialien zu finden 0 Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu . (VI) 0553

RANDOM Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .) A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) Hier ist ein Feuer ausgebrochen 0 Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .) (VI) 0556

RANDOM Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . Please show your passport . Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor 0 Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . (VI) 0557

RANDOM Anh ấy đang vẽ một bức tranh . He is drawing a picture . Er malt ein Bild 0 Anh ấy đang vẽ một bức tranh . (VI) 0561

RANDOM Anh ta là một thẩm phán . He is a judge . Er ist ein Richter 0 Anh ta là một thẩm phán 0 (VI) 0563

RANDOM Cô ấy quan tâm đến nấu ăn . She is interested in cooking . Sie interessiert sich für das Kochen 0 Cô ấy quan tâm đến nấu ăn . (VI) 0564

RANDOM Một trong số họ đang làm và người kia đang xem . One of them is doing and the other is watching . Einer von ihnen macht es , der andere schaut zu 0 Một trong số họ đang làm và người kia đang xem . (VI) 0566

RANDOM Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình . He is filling the tank with gas . Er füllt den Benzintank 0 Anh ta đang đổ đầy xăng vào bình . (VI) 0578

RANDOM Tôi đã gọi một miếng bánh pizza . I have ordered a piece of pizza . Ich habe ein Stück Pizza bestellt 0 Tôi đã gọi một miếng bánh pizza . (VI) 0581

RANDOM Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta . She is willing to marry him . Sie ist bereit , ihn zu heiraten 0 Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta . (VI) 0583

RANDOM Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc . Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 Mặc dù kiệt sức vì chạy , nhiều người không chịu bỏ cuộc . (VI) 0585

RANDOM Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc . There are many ancient buildings in China . Es gibt viele historische Gebäude in China 0 Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc . (VI) 0587

RANDOM Mọi người đang đứng . Everyone is standing . Alle stehen 0 Mọi người đang đứng . (VI) 0595

RANDOM Xin hãy ngồi xuống . Please be seated . Bitte hinsetzen 0 Xin hãy ngồi xuống . (VI) 0602

RANDOM Mỗi bạn nói một câu . Each of you say one sentence . Jeder von euch sagt einen Satz 0 Mỗi bạn nói một câu . (VI) 0608

RANDOM Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris . The iron tower [Eiffel Tower] is a famous landmark of Paris . Der Eiffeltur ist ein berühmtes Wahrzeichen von Paris 0 Tháp sắt [Tháp Eiffel] là một thắng cảnh nổi tiếng của Paris . (VI) 0612

RANDOM Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản . The structure of these houses is very simple . Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach 0 Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản . (VI) 0620

RANDOM Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại . Please tell me the telephone number . Bitte teilen Sie mir die Telefonnummer mit 0 Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại . (VI) 0622

RANDOM Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ? How does their external appearance differ ? Wie unterscheidet sich ihr äußeres Erscheinungsbild ? Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào ? (VI) 0631

RANDOM Tôi đã kiếm được một số tiền . I have made some money . Ich habe etwas Geld verdient 0 Tôi đã kiếm được một số tiền . (VI) 0634

RANDOM Làm ơn cho tôi một tờ giấy . Please give me a piece of paper . Bitte geben Sie mir ein Blatt Papier 0 Làm ơn cho tôi một tờ giấy . (VI) 0638

RANDOM Cô ấy sống nhờ số tiền này . She lives off this money . Sie lebt von diesem Geld 0 Cô ấy sống nhờ số tiền này . (VI) 0644

RANDOM Tôi đã mua một tách cà phê . I have bought a cup of coffee . Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft 0 Tôi đã mua một tách cà phê . (VI) 0677

RANDOM Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm . The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty . Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie 0 Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm . (VI) 0681

RANDOM Binh lính tuân theo mệnh lệnh . Soldiers obey orders . Soldaten gehorchen Befehlen 0 Binh lính tuân theo mệnh lệnh 0 (VI) 0687

RANDOM Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen 0 Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . (VI) 0690

RANDOM Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động . Train tickets may be purchased using the automatic vending machine . Bahntickets können am Automaten gekauft werden 0 Có thể mua vé tàu bằng máy bán hàng tự động . (VI) 0695

RANDOM Hãy xem câu hỏi mẫu này . Have a look at this sample question . Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0 Hãy xem câu hỏi mẫu này 0 (VI) 0696

RANDOM Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật . The judge tries cases in accordance with the law . Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0 Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật . (VI) 0697

RANDOM Những người lính đang bảo vệ đất nước của họ . The soldiers are defending their country . Die Soldaten verteidigen ihr Land 0 Những người lính đang bảo vệ đất nước của họ . (VI) 0699

RANDOM Anh ấy đang sửa máy lạnh . He is repairing the air-conditioner . Er repariert die Klimaanlage 0 Anh ấy đang sửa máy lạnh 0 (VI) 0700

RANDOM Viên kim cương này có giá trị rất cao . This diamond is very high in value . Dieser Diamant ist sehr wertvoll 0 Viên kim cương này có giá trị rất cao . (VI) 0703

RANDOM Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm . This diamond ring is worth collecting . Dieser Diamantring ist es wert , gesammelt zu werden 0 Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm . (VI) 0704

RANDOM Có lốp dự phòng theo xe . There is a spare tire in the car . Es ist ein Reserverad im Auto 0 Có lốp dự phòng theo xe 0 (VI) 0707

RANDOM Viên kim cương này nặng mười gam . This diamond weighs ten grams . Dieser Diamant wiegt zehn Gramm 0 Viên kim cương này nặng mười gam . (VI) 0716

RANDOM Tháng này thu nhập khá tốt . This month's income is pretty good . Die Einnahmen dieses Monats sind recht gut 0 Tháng này thu nhập khá tốt 0 (VI) 0718

RANDOM Mẹ của họ cho phép họ ăn kem . Their mother allowed them to eat ice cream . Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0 Mẹ của họ cho phép họ ăn kem . (VI) 0723

RANDOM Họ là học sinh trung học cơ sở . They are junior middle school students . Sie sind Schüler der Junior High School 0 Họ là học sinh trung học cơ sở . (VI) 0726

RANDOM Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi . He is the deputy manager of our company . Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0 Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi . (VI) 0730

RANDOM Cô ấy đang đeo một cặp kính . She is wearing a pair of glasses . Sie trägt eine Brille 0 Cô ấy đang đeo một cặp kính . (VI) 0731

RANDOM Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . She left a trail of footprints on the beach . Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0 Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . (VI) 0737

RANDOM Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ . The living conditions in this village are still very primitive . Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv 0 Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ . (VI) 0740

RANDOM Ông là một người lái xe tải . He is a truck driver . Er ist ein Lastwagenfahrer 0 Ông là một người lái xe tải . (VI) 0745

RANDOM Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này . She is a member of this club . Sie ist ein Mitglied dieses Clubs 0 Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này . (VI) 0749

RANDOM Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình . The salesperson asked me to enter my pin number . Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0 Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình . (VI) 0750

RANDOM Họ đang chơi trong vườn . They are playing in the garden . Sie spielen im Garten 0 Họ đang chơi trong vườn . (VI) 0756

RANDOM Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản . We'll begin our studies with the basics . Wir werden unsere Studien mit den Grundlagen beginnen 0 Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản . (VI) 0760

RANDOM Con sông này là đường ranh giới giữa hai quốc gia . This river is the boundary line between the two countries . Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0 Con sông này là đường ranh giới giữa hai quốc gia . (VI) 0762

RANDOM Thu nhập của công ty đã tăng lên . The company's income has increased . Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0 Thu nhập của công ty đã tăng lên . (VI) 0764

RANDOM Họ đã đồng ý đảm nhận công việc . They have agreed to take on the job . Sie haben zugestimmt , die Stelle zu übernehmen 0 Họ đã đồng ý đảm nhận công việc . (VI) 0767

RANDOM Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng . There is an obvious difference between them . Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0 Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng . (VI) 0769

RANDOM Cô ấy sợ điều gì ? What is she afraid of ? Wovor fürchtet sie sich ? Cô ấy sợ điều gì ? (VI) 0773

RANDOM Quả cầu chì này là chất rắn . This lead ball is solid . Diese Bleikugel ist massiv 0 Quả cầu chì này là chất rắn . (VI) 0776

RANDOM Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta . The guide is in front of us leading the way . Der Führer steht vor uns und weist uns den Weg 0 Người dẫn đường ở phía trước dẫn đường cho chúng ta . (VI) 0779

RANDOM Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này ? How many stories are there in this building ? Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude ? Có bao nhiêu tầng trong tòa nhà này ? (VI) 0783

RANDOM Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ . He is measuring the length of the wooden board . Er misst die Länge des Holzbretts 0 Anh ta đang đo chiều dài của tấm gỗ . (VI) 0788

RANDOM Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây . There are many styles of clothes here . Hier gibt es viele Kleidungsstile 0 Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây . (VI) 0796

RANDOM Hãy chụp ảnh nhóm . Let's take a group photo . Lasst uns ein Gruppenfoto machen 0 Hãy chụp ảnh nhóm . (VI) 0798

RANDOM Họ sống một cuộc sống rất trật tự . They live a very orderly life . Sie führen ein sehr geordnetes Leben 0 Họ sống một cuộc sống rất trật tự . (VI) 0800

RANDOM Tôi quên mất điều đó . I forgot about that . Ich habe es vergessen 0 Tôi quên mất điều đó . (VI) 0805

RANDOM Đứa bé thích mùi của mẹ nó . The baby likes its mother's smell . Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0 Đứa bé thích mùi của mẹ nó . (VI) 0808

RANDOM Anh ấy rất thân ái . He is very cordial . Er ist sehr freundlich 0 Anh ấy rất thân ái . (VI) 0811

RANDOM Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia . She agreed to cooperate with the other party . Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0 Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia . (VI) 0812

RANDOM Cái lạnh khiến người ta rùng mình . The cold makes people shiver . Die Kälte lässt die Menschen erschauern 0 Cái lạnh khiến người ta rùng mình . (VI) 0814

RANDOM Lô sản phẩm này đã được đóng gói . This batch of products has been packed . Diese Charge wurde verpackt 0 Lô sản phẩm này đã được đóng gói . (VI) 0815

RANDOM Tôi có một lượng lớn ngoại hối . I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 Tôi có một lượng lớn ngoại hối . (VI) 0821

RANDOM Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa . She is pointing at the scene in the distance . Sie zeigt auf die Szene in der Ferne 0 Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa . (VI) 0822

RANDOM Những ngón tay của cô ấy rất đẹp . Her fingers are very beautiful . Ihre Finger sind sehr hübsch 0 Những ngón tay của cô ấy rất đẹp . (VI) 0823

RANDOM Vui lòng xếp hàng để lên xe . Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 Vui lòng xếp hàng để lên xe . (VI) 0824

RANDOM Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da . He is carrying a leather valise . Er trägt einen Lederkoffer 0 Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da . (VI) 0828

RANDOM Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này . They are supporters of this soccer team . Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft 0 Họ là những người ủng hộ đội bóng đá này . (VI) 0832

RANDOM Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp . The books on the shelf are arranged in good order . Die Bücher im Regal sind in guter Reihenfolge angeordnet 0 Sách trên kệ được sắp xếp ngăn nắp . (VI) 0837

RANDOM Thẩm phán đang quyết định một vụ án . The judge is deciding a case . Der Richter entscheidet über einen Fall 0 Thẩm phán đang quyết định một vụ án . (VI) 0840

RANDOM Khung cảnh New York về đêm rất đẹp . The view of New York at night is very beautiful . Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön 0 Khung cảnh New York về đêm rất đẹp . (VI) 0846

RANDOM Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá . She'll never give up smoking . Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0 Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá . (VI) 0848

RANDOM Tôi biết một trong những người đó . I know one of those people . Ich kenne eine dieser Personen 0 Tôi biết một trong những người đó . (VI) 0850

RANDOM Cây có rễ . Trees have roots . Bäume haben Wurzeln 0 Cây có rễ . (VI) 0852

RANDOM Họ đang thảo luận về vụ việc . They are discussing the case . Sie diskutieren den Fall 0 Họ đang thảo luận về vụ việc . (VI) 0854

RANDOM Cô ấy đang chạy một đoạn đường . She's running one section of road . Sie läuft einen Abschnitt der Straße 0 Cô ấy đang chạy một đoạn đường . (VI) 0865

RANDOM Nhiều người theo đuổi tiền bạc . Many people pursue money . Viele Menschen sind auf der Suche nach Geld 0 Nhiều người theo đuổi tiền bạc 0 (VI) 0866

RANDOM Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình . The judge gave his verdict . Der Richter hat sein Urteil gefällt 0 Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình . (VI) 0867

RANDOM Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 Rock and roll là một trong những hình thức âm nhạc phương Tây . (VI) 0869

RANDOM Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu . She is on the sidewalk distributing materials . Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos 0 Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu . (VI) 0870

RANDOM Mặt trời khuất sau những đám mây . The sun is disappearing behind the clouds . Die Sonne verschwindet hinter den Wolken 0 Mặt trời khuất sau những đám mây . (VI) 0872

RANDOM Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn . Her gymnastics moves are up to the standard . Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0 Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn . (VI) 0875

RANDOM Giỏ hàng đầy ắp quà tặng . The shopping cart is full of gifts . Der Einkaufswagen ist voller Geschenke 0 Giỏ hàng đầy ắp quà tặng 0 (VI) 0879

RANDOM Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . (VI) 0881

RANDOM Họ đang tranh luận . They are arguing . Sie streiten sich 0 Họ đang tranh luận . (VI) 0886

RANDOM Sọt rác đầy rác . The wastebasket is full of trash . Der Mülleimer ist voller Müll 0 Sọt rác đầy rác . (VI) 0887

RANDOM Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ . The fourth of July is Independence Day in the U .S . Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0 Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ . (VI) 0891

RANDOM Mẹ tôi đang thu dọn phòng . My mom is tidying the room . Meine Mutter ist dabei , das Zimmer aufzuräumen 0 Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0 (VI) 0894

RANDOM Đôi bông tai này thực sự rất đẹp . This pair of earrings is really beautiful . Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0 Đôi bông tai này thực sự rất đẹp . (VI) 0895

RANDOM Những đứa trẻ đang vẽ . The little kids are drawing . Die kleinen Kinder malen 0 Những đứa trẻ đang vẽ . (VI) 0898

RANDOM Tôi bị đau răng . I have a toothache . Ich habe Zahnschmerzen 0 Tôi bị đau răng . (VI) 0899

RANDOM Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . She grinds the coffee beans into powder . Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver 0 Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . (VI) 0906

RANDOM Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa . She is praying to God . Sie betet zu Gott 0 Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa . (VI) 0908

RANDOM Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước . A constitution is the basic law of a state . Eine Verfassung ist das Grundgesetz eines Staates 0 Hiến pháp là luật cơ bản của một nhà nước . (VI) 0911

RANDOM Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này . I am reading the first chapter of this book . Ich lese das erste Kapitel dieses Buches 0 Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này . (VI) 0917

RANDOM Anh ấy tràn đầy năng lượng . He is full of energy . Er ist voller Energie 0 Anh ấy tràn đầy năng lượng 0 (VI) 0920

RANDOM Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . (VI) 0922

RANDOM Đội quân này rất kỷ luật . This army is very disciplined . Diese Armee ist sehr diszipliniert 0 Đội quân này rất kỷ luật 0 (VI) 0923

RANDOM Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . (VI) 0926

RANDOM Khủng long đã tuyệt chủng . Dinosaurs are extinct . Dinosaurier sind ausgestorben 0 Khủng long đã tuyệt chủng . (VI) 0932

RANDOM Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . The police maintain social order . Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht Cảnh sát duy trì trật tự xã hội . (VI) 0933

RANDOM Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp . She sneezes several times in a row . Sie niest mehrmals hintereinander 0 Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp . (VI) 0935

RANDOM Có một đàn bò trên đồng cỏ . There is a herd of cows in the meadow . Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0 Có một đàn bò trên đồng cỏ . (VI) 0937

RANDOM Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . Her position is division manager . Ihre Position ist Abteilungsleiterin 0 Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . (VI) 0941

RANDOM Bác sĩ đang nghiên cứu não người . The doctor is studying the human brain . Der Arzt untersucht das menschliche Gehirn 0 Bác sĩ đang nghiên cứu não người . (VI) 0946

RANDOM Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . I bought a set of artworks . Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0 Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . (VI) 0956

RANDOM Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì . He is manufacturing bread loaves . Er stellt Brot her 0 Anh ấy đang sản xuất ổ bánh mì . (VI) 0960

RANDOM Kỹ sư sử dụng compa để vẽ hình ảnh . The engineer is using a compass to draw . Der Ingenieur zeichnet mit einem Zirkel 0 Kỹ sư sử dụng compa để vẽ hình ảnh . (VI) 0963

RANDOM Góc vuông là 90 độ . A right angle is ninety degrees . Ein rechter Winkel beträgt neunzig Grad 0 Góc vuông là 9. độ . (VI) 0969

RANDOM Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự . I was transferred to personnel department . Ich wurde in die Personalabteilung versetzt 0 Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự . (VI) 0978

RANDOM Các đồng nghiệp đang thảo luận về một dự án . The colleagues are discussing a project . Die Kollegen diskutieren ein Projekt 0 Các đồng nghiệp đang thảo luận về một dự án . (VI) 0979

RANDOM Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng . The computer records prove that my ideas were correct . Die Computeraufzeichnungen beweisen , dass meine Ideen richtig waren 0 Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng . (VI) 0981

RANDOM Vui lòng xuất trình ID hợp lệ . Please show valid ID . Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis 0 Vui lòng xuất trình ID hợp lệ . (VI) 0982

RANDOM Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông . I suggest that you read the traffic regulations . Ich schlage vor , dass Sie die Verkehrsregeln lesen 0 Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông . (VI) 0983

RANDOM Hợp đồng này cần được thảo luận lại . This contract needs to be discussed again . Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0 Hợp đồng này cần được thảo luận lại . (VI) 0984

RANDOM Tôi phụ trách đội này . I am in charge of this team . Ich bin verantwortlich für dieses Team 0 Tôi phụ trách đội này . (VI) 0988

RANDOM Anh ta có rất nhiều tiền . He's got a lot of money . Er hat viel Geld 0 Anh ta có rất nhiều tiền 0 (VI) 0989

RANDOM Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho . There is no essential difference between the two kinds of grapes . Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0 Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho . (VI) 0995

RANDOM Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh . He is interested in photography . Er interessiert sich für Fotografie 0 Anh ấy quan tâm đến nhiếp ảnh . (VI) 0996

RANDOM Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ hài lòng Shopping can satisfy a woman ./Shopping makes the women satisfied Einkaufen macht Frauen zufrieden 0 Mua sắm có thể làm hài lòng một người phụ nữ . / Mua sắm làm cho phụ nữ (VI) 0998

RANDOM Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa . The truck is used to carry goods . Der LKW dient zum Transport von Waren 0 Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa . (VI) 1007

RANDOM Các bài tập Thái Cực Quyền thích hợp cho người cao tuổi . Tai Chi exercises are appropriate for the elderly . Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet 0 Các bài tập Thái Cực Quyền thích hợp cho người cao tuổi . (VI) 1009

RANDOM Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp . She is in a beauty contest . Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen 0 Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp . (VI) 1011

RANDOM Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] . She is a physician [an internist] . Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin 0 Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] . (VI) 1013

RANDOM Mẹ tôi đang làm cỏ . My mom is weeding . Meine Mutter jätet 0 Mẹ tôi đang làm cỏ . (VI) 1016

RANDOM Tôi đã mua một đôi giày . I have bought a pair of shoes . Ich habe ein Paar Schuhe gekauft 0 Tôi đã mua một đôi giày 0 (VI) 1028

RANDOM Có một đám mây trắng ở chân trời . There is a patch of white clouds on the horizon . Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0 Có một đám mây trắng ở chân trời . (VI) 1029

RANDOM Hôm nay là âm 10 độ . It is minus ten degrees today . Es ist heute minus zehn Grad 0 Hôm nay là âm 10 độ 0 (VI) 1030

RANDOM Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời . This bag is made of excellent quality leather . Diese Tasche besteht aus hochwertigem Leder 0 Túi này được làm bằng da chất lượng tuyệt vời . (VI) 1033

RANDOM Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . The masses demand the government to carry out reforms . Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0 Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . (VI) 1034

RANDOM Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt . His speech is warmly welcomed . Seine Rede wird herzlich begrüßt 0 Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt . (VI) 1036

RANDOM Họ đang thảo luận về một dự án . They are discussing a project . Sie diskutieren ein Projekt 0 Họ đang thảo luận về một dự án . (VI) 1037

RANDOM Có một vết son đỏ trên cổ áo . There is a red lipstick mark on the collar . Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0 Có một vết son đỏ trên cổ áo . (VI) 1040

RANDOM Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc . A nightmare made her wake with a start . Ein Albtraum ließ sie erschrocken aufwachen 0 Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc . (VI) 1046

RANDOM Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . I am planning to update my computer equipment . Ich plane , meine Computerausrüstung auf den neuesten Stand zu bringen 0 Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình . (VI) 1053

RANDOM Hãy bắt tay vào ngay lập tức . Let's get going right away . Lass uns sofort loslegen 0 Hãy bắt tay vào ngay lập tức . (VI) 1059

RANDOM Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . She is knitting a scarf out of yarn . Sie strickt einen Schal aus Garn 0 Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . (VI) 1060

RANDOM Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh . He is adjusting the audio equipment . Er stellt das Soundsystem ein 0 Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh . (VI) 1061

RANDOM Cô khao khát trở thành một kiến ​​trúc sư . She aspires to become an architect . Sie strebt danach , Architektin zu werden Cô khao khát trở thành một kiến ​​trúc sư . (VI) 1065

RANDOM Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ . Dying hair has become fashionable now . Haare zu färben ist jetzt Mode 0 Tóc nhuộm đã trở thành mốt bây giờ . (VI) 1067

RANDOM Tấm đồng có khắc chữ . The copper plate has an inscription . Die Kupferplatte trägt eine Inschrift 0 Tấm đồng có khắc chữ . (VI) 1075

RANDOM Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân . The playing field is marked with white lines . Das Spielfeld ist mit weißen Linien markiert 0 Có những đường kẻ màu trắng được vẽ trên sân . (VI) 1077

RANDOM Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính . Please follow the computer instructions . Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0 Vui lòng vận hành nó theo hướng dẫn của máy tính . (VI) 1079

RANDOM Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . The newspaper has printed the latest travel information . Die Zeitung hat die neuesten Reiseinformationen veröffentliicht 0 Tờ báo đã in những thông tin du lịch mới nhất . (VI) 1093

RANDOM Cô ấy đang thở sâu . She is doing deep breathing . Sie macht tiefe Atemzüge 0 Cô ấy đang thở sâu . (VI) 1097

RANDOM Anh ấy đã làm một chiếc máy bay mô hình . He's made a model plane . Er hat ein Modellflugzeug gebaut 0 Anh ấy đã làm một chiếc máy bay mô hình . (VI) 1099

RANDOM Trước khi chết, các con của ông không ở bên cạnh ông . His children were not with him at his deathbed . Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0 Trước khi chết , các con của ông không ở bên cạnh ông . (VI) 1104

RANDOM Rễ là cội nguồn của cây . Roots are the trees' source . Wurzeln sind der Ursprung der Bäume 0 Rễ là cội nguồn của cây 0 (VI) 1111

RANDOM Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn . On-the-scene rescue work is very difficult . Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0 Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn . (VI) 1116

RANDOM Bố kiếm tiền nuôi gia đình . Dad earns money to support the family . Der Vater verdient Geld , um die Familie zu unterstützen 0 Bố kiếm tiền nuôi gia đình 0 (VI) 1117

RANDOM Hãy để tôi chăm sóc bạn . Let me look after you . Lass mich auf dich aufpassen 0 Hãy để tôi chăm sóc bạn 0 (VI) 1122

RANDOM Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm, đọc sách . He is sitting on the steps , reading . Er sitzt auf der Treppe und liest 0 Anh ấy đang ngồi trên bậc thềm , đọc sách . (VI) 1124

RANDOM Cô ấy là một biên tập viên tạp chí . She is a magazine editor . Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift 0 Cô ấy là một biên tập viên tạp chí . (VI) 1126

RANDOM Tiền lương tháng này chưa tiêu hết . There is still money left over from this month's salary . Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0 Tiền lương tháng này chưa tiêu hết . (VI) 1127

RANDOM Dự án này sinh lời rất cao . This project is very profitable . Dieses Projekt ist sehr profitabel 0 Dự án này sinh lời rất cao . (VI) 1130

RANDOM Nhận định của anh ấy rất chính xác . His judgment was very accurate . Sein Urteil war sehr genau 0 Nhận định của anh ấy rất chính xác . (VI) 1134

RANDOM Quả óc chó là một loại hạt . Walnuts are a type of nut . Walnüsse sind eine Art Nuss 0 Quả óc chó là một loại hạt . (VI) 1136

RANDOM Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu . Diamonds represents eternal love . Diamanten stehen für ewige Liebe 0 Kim cương tượng trưng cho tình yêu vĩnh cửu . (VI) 1139

RANDOM Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào ? Which country's currency is this ? Welche Landeswährung ist das ? Đây là đơn vị tiền tệ của quốc gia nào ? (VI) 1146

RANDOM Quốc kỳ đã được kéo lên . The national flag has been raised . Die Nationalflagge wurde gehisst 0 Quốc kỳ đã được kéo lên 0 (VI) 1148

RANDOM Giá một lít dầu là bao nhiêu ? How much does one liter of oil cost ? Wie viel kostet ein Liter Öl ? Giá một lít dầu là bao nhiêu ? (VI) 1149

RANDOM Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn . My daughter's room is a mess . Das Zimmer meiner Tochter ist ein Chaos 0 Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn . (VI) 1158

RANDOM Kiểu váy này rất đẹp . The style of this dress is very beautiful . Der Stil dieses Kleides ist sehr schön 0 Kiểu váy này rất đẹp . (VI) 1161

RANDOM Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi . There are many iron pots and pans in my house . In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0 Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi . (VI) 1168

RANDOM Một bãi cát lớn trải dài từ đây . A large sandbar stretches out from here . Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0 Một bãi cát lớn trải dài từ đây . (VI) 1170

RANDOM Có một ngôi làng dưới chân đồi . There is a village at the foot of the hill . Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0 Có một ngôi làng dưới chân đồi . (VI) 1172

RANDOM Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . I use a credit card to purchase things . Ich benutze eine Kreditkarte , um etwas zu kaufen 0 Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . (VI) 1173

RANDOM Cô ấy đang niêm phong hộp các tông . She is sealing the cardboard box . Sie versiegelt den Karton 0 Cô ấy đang niêm phong hộp các tông . (VI) 1179

RANDOM Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . They are having a meeting in the auditorium . Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0 Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . (VI) 1186

RANDOM Tôi được thừa kế tài sản của gia đình . I have inherited the family property . Ich habe das Familienvermögen geerbt 0 Tôi được thừa kế tài sản của gia đình . (VI) 1192

RANDOM Anh ấy đang làm một chiếc máy bay mô hình . He is making a model plane . Er macht ein Modellflugzeug 0 Anh ấy đang làm một chiếc máy bay mô hình . (VI) 1193

RANDOM Những viên đá này khác nhau về hình dạng . These stones differ in shape . Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form 0 Những viên đá này khác nhau về hình dạng . (VI) 1194

RANDOM Họ đang nghiên cứu tình hình hiện tại . They are studying the present situation . Sie untersuchen die gegenwärtige Situation 0 Họ đang nghiên cứu tình hình hiện tại . (VI) 1195

RANDOM Căn phòng là một mớ hỗn độn . The room is a total mess . Das Zimmer ist total durcheinander 0 Căn phòng là một mớ hỗn độn . (VI) 1196

RANDOM Chi phí sinh hoạt trong tháng này đã giảm . Living expenses for this month have decreased . Die Lebenshaltungskosten für diesen Monat sind gesunken 0 Chi phí sinh hoạt trong tháng này đã giảm . (VI) 1198

RANDOM Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . She went to a drugstore to buy medicine . Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0 Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc . (VI) 1201

RANDOM Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng . He is both a musician and a conductor . Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent 0 Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng . (VI) 1205

RANDOM Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ? Would you mind if we interview you ? Würde es Ihnen etwas ausmachen , wenn wir Sie interviewen ? Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không ? (VI) 1209

RANDOM Hãy dịch câu này sang tiếng Anh . Please translate this sentence into English . Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0 Hãy dịch câu này sang tiếng Anh . (VI) 1217

RANDOM Bạn có tin rằng có một vị thần ? Do you believe there is a God ? Glaubst du , dass es einen Gott gibt ? Bạn có tin rằng có một vị thần ? (VI) 1220

RANDOM Dự luật mới đã được ban hành . The new bill has been enacted . Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet 0 Dự luật mới đã được ban hành . (VI) 1222

RANDOM Đây là một nhà máy gỗ . This is a timber factory . Dies ist eine Holzfabrik 0 Đây là một nhà máy gỗ . (VI) 1224

RANDOM Tôi đến bưu điện để gửi thư . I am going to the post office to mail a letter . Ich gehe zur Post , um einen Brief zu verschicken 0 Tôi đến bưu điện để gửi thư . (VI) 1225

RANDOM Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng . There are many parasites on the bodies of cats and dogs . Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0 Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng . (VI) 1226

RANDOM Anh ta kiếm sống bằng cách ăn xin . He makes a living by begging . Er lebt vom Betteln 0 Anh ta kiếm sống bằng cách ăn xin . (VI) 1228

RANDOM Họ đang thảo luận về một số câu hỏi . They are discussing some questions . Sie diskutieren einige Fragen 0 Họ đang thảo luận về một số câu hỏi . (VI) 1229

RANDOM Có một bức vẽ của một con rồng trên tường . There is a drawing of a dragon on the wall . An der Wand ist ein Drache gemalt 0 Có một bức vẽ của một con rồng trên tường . (VI) 1233

RANDOM Chính phủ đang bắt đầu các hoạt động để chống lại thảm họa . The government is starting operations to combat the disaster . Die Regierung setzt Maßnahmen zur Bekämpfung der Katastrophe in Gang 0 Chính phủ đang bắt đầu các hoạt động để chống lại thảm họa . (VI) 1238

RANDOM Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới . He wants to recruit some new employees . Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0 Anh ấy muốn tuyển một số nhân viên mới . (VI) 1253

RANDOM Mực nước sông khoảng sáu mét . The water level of the river is about six meters . Der Wasserstand des Flusses beträgt etwa sechs Meter 0 Mực nước sông khoảng sáu mét 0 (VI) 1255

RANDOM Xung quanh rất yên tĩnh . The surroundings are very quiet . Die Umgebung ist sehr ruhig 0 Xung quanh rất yên tĩnh . (VI) 1256

RANDOM Chân trời đầy mây phát sáng . The horizon is full of glowing clouds . Der Horizont ist voller leuchtender Wolken 0 Chân trời đầy mây phát sáng 0 (VI) 1258

RANDOM Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng . The ground is completely covered by fallen leaves . Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt 0 Mặt đất hoàn toàn bị bao phủ bởi lá rụng . (VI) 1261

RANDOM Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0 Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị . (VI) 1266

RANDOM Tôi sợ bơi . I am afraid to swim . Ich habe Angst zu schwimmen 0 Tôi sợ bơi . (VI) 1268

RANDOM Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác . Her dance movements are quite correct . Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0 Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác . (VI) 1270

RANDOM Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự . Please arrange these candles in order . Bitte ordnen Sie diese Kerzen in der richtigen Reihenfolge 0 Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự . (VI) 1273

RANDOM Cô ấy ăn mặc chỉnh tề . She is dressed neatly . Sie ist ordentlich gekleidet 0 Cô ấy ăn mặc chỉnh tề 0 (VI) 1295

RANDOM Những chiếc lá rất xanh . The leaves are very green . Die Blätter sind sehr grün 0 Những chiếc lá rất xanh . (VI) 1301

RANDOM Đây là một khách sạn cao cấp nhất . This is a top-class hotel . Dies ist ein erstklassiges Hotel 0 Đây là một khách sạn cao cấp nhất . (VI) 1321

RANDOM Trung Quốc có dân số 1,3 tỷ người . There are 1 0.3 billion people in China . In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0 Trung Quốc có dân số 1 0,3 tỷ người . (VI) 1322

RANDOM Mọi người đều vỗ tay đồng tình . Everyone applauds in agreement . Alle applaudieren zustimmend 0 Mọi người đều vỗ tay đồng tình . (VI) 1329

RANDOM Hỏa hoạn rất nguy hiểm . Fires are very dangerous . Brände sind sehr gefährlich 0 Hỏa hoạn rất nguy hiểm . (VI) 1342

RANDOM Thẩm phán nghi ngờ về lời khai . The judge has doubts about the testimony . Der Richter hat Zweifel an der Zeugenaussage 0 Thẩm phán nghi ngờ về lời khai . (VI) 1356

RANDOM Luận án này không đáp ứng tiêu chuẩn . This paper fails to meet the standard . Diese Arbeit entspricht nicht dem Standard 0 Luận án này không đáp ứng tiêu chuẩn . (VI) 1362

RANDOM Họ là những anh hùng chữa cháy . They are fire-fighting heroes . Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0 Họ là những anh hùng chữa cháy . (VI) 1368

RANDOM Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi . Standing on the cliff , I become very frightened . Wenn ich auf der Klippe stehe , bekomme ich große Angst 0 Đứng trên vách đá , tôi trở nên rất sợ hãi . (VI) 1369

RANDOM Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế . Every month's income has to be taxed . Das monatliche Einkommen muss versteuert werden 0 Thu nhập hàng tháng đều phải đóng thuế . (VI) 1370

RANDOM Miếng ngọc cổ này rất có giá trị . This piece of old jade is very valuable . Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll 0 Miếng ngọc cổ này rất có giá trị . (VI) 1380

RANDOM Thẩm phán đang xét xử một vụ án . The judge is trying a case . Der Richter verhandelt einen Fall 0 Thẩm phán đang xét xử một vụ án . (VI) 1391

RANDOM Anh bước tới, mang theo một khay bia . He came over , carrying a tray of beer . Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0 Anh bước tới , mang theo một khay bia . (VI) 1393

RANDOM Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . My boyfriend gave me a bunch of roses . Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0 Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . (VI) 1395

RANDOM Những tòa nhà này thực sự rất cao . These buildings are really tall . Diese Gebäude sind wirklich hoch 0 Những tòa nhà này thực sự rất cao . (VI) 1399

RANDOM Vấn đề [toán học] này rất phức tạp . This [math] problem is very complex . Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex 0 Vấn đề [toán học] này rất phức tạp . (VI) 1405

RANDOM Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy . He is going to the post office to remit some money to his family . Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0 Anh ấy sẽ đến bưu điện để chuyển một số tiền cho gia đình anh ấy . (VI) 1408

RANDOM Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . Please revise this as soon as possible . Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich 0 Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt . (VI) 1409

RANDOM Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ? What is the exchange rate between US dollar and RMB today ? Wie ist der Wechselkurs zwischen US-Dollar und RMB heute ? Tỷ giá hối đoái giữa đô la Mỹ và nhân dân tệ hôm nay là bao nhiêu ? (VI) 1424

RANDOM Anh ấy là sinh viên hóa học . He is a chemistry student . Er ist ein Chemiestudent 0 Anh ấy là sinh viên hóa học . (VI) 1427

RANDOM Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi . Everyone is participating actively in the discussion . Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0 Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi . (VI) 1433

RANDOM Đây thực sự là một thảm họa . This is really a disaster . Das ist wirklich eine Katastrophe 0 Đây thực sự là một thảm họa . (VI) 1437

RANDOM Tôi đang háo hức mong được về nhà . I am eagerly looking forward to getting home . Ich kann es kaum erwarten , nach Hause zu kommen 0 Tôi đang háo hức mong được về nhà . (VI) 1439

RANDOM Bạn nên tiết kiệm Be frugal with your money . Sei sparsam mit deinem Geld 0 Bạn nên tiết kiệm (VI) 1442

RANDOM Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này . She is the heroine in this drama . Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0 Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này . (VI) 1443

RANDOM Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích . He is in an excited mood . Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand 0 Anh ấy đang có tâm trạng phấn khích . (VI) 1450

RANDOM Các tế bào ung thư đã lan rộng . The cancer cells have spread . Die Krebszellen haben sich ausgebreitet 0 Các tế bào ung thư đã lan rộng . (VI) 1453

RANDOM Cô ấy đang đeo một đôi găng tay . She is wearing a pair of gloves . Sie trägt ein Paar Handschuhe 0 Cô ấy đang đeo một đôi găng tay . (VI) 1467

RANDOM Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . His lips and face are covered with chocolate . Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0 Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . (VI) 1468

RANDOM Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . Let me tell you a secret . Ich verrate dir ein Geheimnis 0 Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật . (VI) 1472

RANDOM Cô ấy là thư ký của quản lý . She is the manager's secretary . Sie ist die Chefsekretärin 0 Cô ấy là thư ký của quản lý . (VI) 1473

RANDOM Đây là số điện thoại của tôi . This is my telephone number . Hier ist meine Telefonnummer 0 Đây là số điện thoại của tôi . (VI) 1474

RANDOM Anh ấy là một Phật tử . He is a Buddhist . Er ist Buddhist 0 Anh ấy là một Phật tử 0 (VI) 1477

RANDOM Họ thích khám phá . They love exploring . Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0 Họ thích khám phá . (VI) 1478

RANDOM Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . The audience applauded warmly . Das Publikum applaudierte herzlich 0 Khán giả vỗ tay nồng nhiệt 0 (VI) 1482

RANDOM Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . She is playing a new tune/piece . Sie spielt eine neue Melodie 0 Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới . (VI) 1484

RANDOM Có một dải đầm lầy trong rừng . There is a stretch of swampland in the forest . Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald 0 Có một dải đầm lầy trong rừng . (VI) 1487

RANDOM Có một con côn trùng trên cành cây . There is an insect on the tree branch . Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0 Có một con côn trùng trên cành cây . (VI) 1491

RANDOM Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng, "theo đuổi thời trang hiện tại") . zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy Những người trẻ cố gắng trở nên hợp thời trang (thắp sáng , theo đuổi thời trang hiện tại) (VI) 1493

RANDOM Nền kinh tế của Thượng Hải đang phát triển vượt bậc . The economy of Shanghai is booming . Die Wirtschaft in Shanghai boomt 0 Nền kinh tế của Thượng Hải đang phát triển vượt bậc . (VI) 1494

RANDOM Uh-oh, tôi quên mất điều đó . Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 Uh-oh , tôi quên mất điều đó . (VI) 1501

RANDOM Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . There are many high buildings in the city center . Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0 Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . (VI) 1519

RANDOM Cô ấy đang trốn sau một cái cây . She is hiding behind a tree . Sie versteckt sich hinter einem Baum 0 Cô ấy đang trốn sau một cái cây . (VI) 1520

RANDOM Đường thành phố rất rộng . The city roads are very wide . Die Straßen der Stadt sind sehr breit 0 Đường thành phố rất rộng . (VI) 1524

RANDOM Ông ấy là vua của một quốc gia . He is the king of a country . Er ist der König eines Landes 0 Ông ấy là vua của một quốc gia . (VI) 1527

RANDOM Kim cương rất cứng . Diamonds are very hard . Diamanten sind sehr hart 0 Kim cương rất cứng . (VI) 1529

RANDOM Bánh có tỷ lệ đường cao . Cakes have a high percentage of sugar . Kuchen haben einen hohen Zuckeranteil 0 Bánh có tỷ lệ đường cao 0 (VI) 1546

RANDOM Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo . He is looking for a reference book . Er sucht ein Nachschlagewerk 0 Anh ấy đang tìm một cuốn sách tham khảo . (VI) 1548

RANDOM Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay . His speech was received with applause . Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0 Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay . (VI) 1553

RANDOM Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự . Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion . Der Verkehr auf der Straße ist gut geregelt 0 Giao thông trên đường cao tốc đang diễn ra một cách trật tự . (VI) 1563

RANDOM Người làm vườn đang tưới hoa . The gardener is watering the flowers . Der Gärtner gießt die Blumen 0 Người làm vườn đang tưới hoa 0 (VI) 1565

RANDOM Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm . The rain stopped , and the ground is very wet . Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass 0 Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm . (VI) 1575

RANDOM Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển . She is drawing a circle on the beach . Sie zeichnet einen Kreis am Strand 0 Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển . (VI) 1576

RANDOM Cô ấy không thể không khóc . She can not help crying . Sie kann nicht anders als zu weinen 0 Cô ấy không thể không khóc 0 (VI) 1580

RANDOM Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này . I am very sure about how to deal with this matter . Ich bin mir sehr sicher , wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll 0 Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này . (VI) 1582

RANDOM Vợ chồng nên tránh cãi vã . Husbands and wives should avoid quarrelling . Ehepaare sollten Streit vermeiden 0 Vợ chồng nên tránh cãi vã 0 (VI) 1585

RANDOM Đập rất mạnh . The dam is very strong . Der Damm ist massiv 0 Đập rất mạnh . (VI) 1595

RANDOM Cô ấy đang đứng rất vững vàng . She is standing very steadily . Sie steht sehr ruhig 0 Cô ấy đang đứng rất vững vàng . (VI) 1598

RANDOM Tôi được thừa kế tài sản từ cha tôi . I inherited property from my father . Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0 Tôi được thừa kế tài sản từ cha tôi . (VI) 1602

RANDOM Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi . Disability does not have to be an unfortunate circumstance . Eine Behinderung muss kein unglücklicher Umstand sein 0 Khuyết tật không phải lúc nào cũng là bất lợi . (VI) 1610

RANDOM Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập . The pyramids are Egyptian national treasures . Die Pyramiden sind der nationale Schatz Ägyptens 0 Các kim tự tháp là quốc bảo của Ai Cập . (VI) 1611

RANDOM Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . My friend and I are going shopping at the shopping plaza . Meine Freundin und ich gehen im Einkaufszentrum einkaufen 0 Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm . (VI) 1613

RANDOM Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . (VI) 1614

RANDOM Làm ơn cho tôi một ly nước tinh khiết . Please give me a glass of pure water . Bitte geben Sie mir ein Glas reines Wasser 0 Làm ơn cho tôi một ly nước tinh khiết . (VI) 1620

RANDOM Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống . He is monitoring the condition of the system . Er überwacht den Zustand des Systems 0 Anh ta đang theo dõi tình trạng của hệ thống . (VI) 1621

RANDOM Anh ta đang cố gắng trốn thoát . He is trying to escape . Er versucht zu fliehen 0 Anh ta đang cố gắng trốn thoát . (VI) 1623

RANDOM Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác . Both sides are striving to cooperate . Beide Seiten bemühen sich um Zusammenarbeit 0 Cả hai bên đang nỗ lực để hợp tác . (VI) 1627

RANDOM Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau . On this table are many different foods . Auf diesem Tisch sind viele verschiedene Speisen 0 Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau . (VI) 1633

RANDOM Vụ cháy gây nhiều thiệt hại . The fire caused a lot of damage . Der durch das Feuer verursachte Schaden war schwerwiegend 0 Vụ cháy gây nhiều thiệt hại 0 (VI) 1634

RANDOM Bộ trang sức này do nhà kim hoàn cung cấp . This set of jewelry is provided by the jeweler . Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert 0 Bộ trang sức này do nhà kim hoàn cung cấp . (VI) 1636

RANDOM Có rất nhiều từ điển trên giá sách . There are many dictionaries on the bookshelf . Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal 0 Có rất nhiều từ điển trên giá sách . (VI) 1640

RANDOM Đây là lễ cưới của họ . This is their wedding ceremony . Dies ist ihre Hochzeitszeremonie 0 Đây là lễ cưới của họ 0 (VI) 1641

RANDOM Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0 Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . (VI) 1643

RANDOM Những hạt cà phê này đến từ Brazil . These coffee beans are from Brazil . Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien 0 Những hạt cà phê này đến từ Brazil . (VI) 1644

RANDOM Có một cuốn sách trên bàn . One volume of the set of books is on the desk . Ein Band der Bücher liegt auf dem Schreibtisch 0 Có một cuốn sách trên bàn 0 (VI) 1646

RANDOM Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng . Never sow discord between husband and wife . Säe niemals Zwietracht zwischen Mann und Frau 0 Đừng bao giờ gieo rắc mối bất hòa giữa vợ và chồng . (VI) 1649

RANDOM Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến . The Tang Dynasty was a highly developed culture . Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur 0 Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến . (VI) 1653

RANDOM Văn phòng đã được ngăn thành nhiều gian nhỏ . The office has been separated into several small spaces . Das Büro wurde in mehrere kleine Räume unterteilt 0 Văn phòng đã được ngăn thành nhiều gian nhỏ . (VI) 1656

RANDOM Cô ấy đang học chăm chỉ . She is studying hard . Sie lernt fleißig 0 Cô ấy đang học chăm chỉ 0 (VI) 1659

RANDOM Anh ấy đang đeo một cặp kính . He is wearing a pair of glasses . Er trägt eine Brille 0 Anh ấy đang đeo một cặp kính . (VI) 1669

RANDOM Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ . She is holding an American flag . Sie hält eine amerikanische Flagge 0 Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ . (VI) 1671

RANDOM Nhiều người đến công viên để ngắm hoa anh đào . Many people go to the park to see the cherry blossoms . Viele Menschen besuchen den Park , um die Kirschblüte zu genießen 0 Nhiều người đến công viên để ngắm hoa anh đào . (VI) 1672

RANDOM Các tư thế khiêu vũ của họ khá tao nhã . Their dancing postures are quite elegant . Ihr Tanz ist sehr elegant 0 Các tư thế khiêu vũ của họ khá tao nhã . (VI) 1677

RANDOM Họ ngày càng quý mến nhau hơn . They are getting more and more affectionate . Sie werden immer liebevoller 0 Họ ngày càng quý mến nhau hơn . (VI) 1685

RANDOM Vẽ có thể thúc đẩy sự phát triển của não . Drawing can promote brain development . Zeichnen kann die Entwicklung des Gehirns fördern 0 Vẽ có thể thúc đẩy sự phát triển của não . (VI) 1689

RANDOM Hãy dịch câu này sang tiếng Anh . Please translate this sentence into English . Bitte übersetzen Sie diesen Satz ins Englische 0 Hãy dịch câu này sang tiếng Anh . (VI) 1690

RANDOM Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài . It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0 Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài . (VI) 1696

RANDOM Cô ấy đang vẽ một bức tranh . She is drawing a picture . Sie zeichnet ein Bild 0 Cô ấy đang vẽ một bức tranh . (VI) 1711

RANDOM Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới . Chinese traditionally eat jiaozi (dumplings) at the Chinese New Year . Chinesen essen traditionell eine bestimmte Art Knödel zum chinesischen Neujahr 0 Người Trung Quốc có phong tục ăn bánh bao trong dịp năm mới . (VI) 1714

RANDOM Đây là những ký tự truyền thống của Trung Quốc . These are traditional Chinese characters . Dies sind traditionelle chinesische Schriftzeichen 0 Đây là những ký tự truyền thống của Trung Quốc . (VI) 1716

RANDOM Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến . Tokyo's railway network is very advanced . Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0 Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến . (VI) 1721

RANDOM Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình . The mother fosters her child's interest in music . Die Mutter fördert das Interesse ihres Kindes an der Musik 0 Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình . (VI) 1724

RANDOM Bánh mì được làm bằng bột mì . Bread is made of flour . Brot wird aus Mehl hergestellt 0 Bánh mì được làm bằng bột mì . (VI) 1725

RANDOM Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy . The firefighters are fighting a fire . Die Feuerwehrleute bekämpfen ein Feuer 0 Lực lượng cứu hỏa đang chữa cháy . (VI) 1731

RANDOM Ngừng la hét . Stop shouting . Hör auf zu schreien 0 Ngừng la hét . (VI) 1732

RANDOM Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai . He is carrying the wooden boards on his shoulder . Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0 Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai . (VI) 1735

RANDOM Tất cả các loại rau được bán trong chợ . All kinds of vegetables are sold in the market . Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0 Tất cả các loại rau được bán trong chợ . (VI) 1736

RANDOM Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến . Today's communication tools are very advanced . Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0 Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến . (VI) 1741

RANDOM Thẩm phán đang thẩm vấn tên tội phạm . The judge interrogates the accused . Der Richter verhört den Angeklagten 0 Thẩm phán đang thẩm vấn tên tội phạm . (VI) 1742

RANDOM Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động . Watching football games is thrilling . Fußballspiele zu sehen ist aufregend 0 Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động . (VI) 1744

RANDOM Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai . She wears a pearl necklace . Sie trägt eine Perlenkette 0 Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai . (VI) 1746

RANDOM Việc học không thể bỏ dở giữa chừng . One mustn't give up halfway in one's studies . Man darf sein Studium nicht auf halbem Wege aufgeben 0 Việc học không thể bỏ dở giữa chừng . (VI) 1751

RANDOM Ếch ăn côn trùng . Frogs feed on insects . Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0 Ếch ăn côn trùng . (VI) 1752

RANDOM Chiếc vali da được nhét đầy quần áo . The leather suitcase is stuffed with clothes . Der Lederkoffer ist mit Kleidung gefüllt 0 Chiếc vali da được nhét đầy quần áo . (VI) 1756

RANDOM Con bò đang trở nên hoang dã . The bull is going wild . Der Stier wird wild 0 Con bò đang trở nên hoang dã . (VI) 1757

RANDOM Có tất cả các loại sách trong thư viện . There are all types of books in the library . Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0 Có tất cả các loại sách trong thư viện . (VI) 1758

RANDOM Tôi có quốc tịch Mỹ . I have American citizenship . Ich habe die amerikanische Staatsbürgerschaft 0 Tôi có quốc tịch Mỹ . (VI) 1759

RANDOM Ghế sofa này có màu đỏ tươi . This sofa is bright red . Dieses Sofa ist knallrot 0 Ghế sofa này có màu đỏ tươi . (VI) 1765

RANDOM Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải . In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch 0 Trong thành phố , ô nhiễm nặng từ khói thải . (VI) 1769

RANDOM Việc tích tụ tuyết đã làm tắc nghẽn giao thông . The buildup of snow has blocked traffic . Die Schneemassen blockieren den Verkehr 0 Việc tích tụ tuyết đã làm tắc nghẽn giao thông . (VI) 1772

RANDOM Bán ma túy là bất hợp pháp . Selling drugs is illegal . Der Verkauf von Drogen ist illegal 0 Bán ma túy là bất hợp pháp . (VI) 1774

RANDOM Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông . There are many peddlers selling vegetables by the riverside . Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0 Có nhiều gánh hàng rong bán rau ven sông . (VI) 1775

RANDOM Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . Newspapers are a form of media . Zeitungen sind ein Medium 0 Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . (VI) 1776

RANDOM Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . It is cold , so be careful not to catch a cold . Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0 Trời lạnh , vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . (VI) 1789

RANDOM Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . I went strolling down the street and did some shopping today . Ich war heute einkaufen 0 Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . (VI) 1794

RANDOM Anh ta đang kiểm tra con chip silicon . He is examining the silicon chip . Er untersucht den Siliziumchip 0 Anh ta đang kiểm tra con chip silicon . (VI) 1796

RANDOM Bạn đang nói nhảm . You are talking nonsense . Du redest Unsinn 0 Bạn đang nói nhảm . (VI) 1799

RANDOM Uống một viên thuốc này mỗi lần . Take one pill of this medicine each time . Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0 Uống một viên thuốc này mỗi lần . (VI) 1801

RANDOM Cô ấy rất chăm học . She is very studious . Sie ist sehr fleißig 0 Cô ấy rất chăm học . (VI) 1809

RANDOM Hôm nay sóng to lắm . The waves are big today . Die Wellen sind heute groß 0 Hôm nay sóng to lắm . (VI) 1816

RANDOM Đây là một bó dây . Here is a bundle of rope . Hier ist ein Seilbündel 0 Đây là một bó dây . (VI) 1822

RANDOM Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế . She uses a ruler to draw the design . Er benutzt ein Lineal , um das Schaubild zu zeichnen 0 Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế . (VI) 1831

RANDOM Đây là tiền sinh hoạt phí của tôi . This is my living allowance . Das ist mein Lebensunterhalt 0 Đây là tiền sinh hoạt phí của tôi . (VI) 1840

RANDOM Khách sạn được trang bị cửa quay tự động . The hotel is equipped with an automatic revolving door . Das Hotel ist mit automatischen Drehtüren ausgestattet 0 Khách sạn được trang bị cửa quay tự động . (VI) 1846

RANDOM Tôi thích khoai tây nghiền . I like mashed potatoes . Ich mag Kartoffelpüree 0 Tôi thích khoai tây nghiền . (VI) 1857

RANDOM Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . The road is slippery , so please be careful . Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0 Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . (VI) 1859

RANDOM Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng . The temples of Kyoto , Japan , are very famous . Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0 Những ngôi đền ở Kyoto , Nhật Bản , rất nổi tiếng . (VI) 1865

RANDOM Hãy đi chơi . Let's go play . Lass uns spielen gehen 0 Hãy đi chơi . (VI) 1880

RANDOM Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động . He explains by citing vivid cases . Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0 Anh ấy giải thích bằng cách dẫn chứng những trường hợp sinh động . (VI) 1882

RANDOM Khu vực thiên tai cần được hỗ trợ . The disaster area needs assistance . Das Katastrophengebiet braucht Hilfe 0 Khu vực thiên tai cần được hỗ trợ . (VI) 1883

RANDOM Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ . There is such a big difference in their height . Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0 Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ . (VI) 1890

RANDOM Ghế sofa khá thoải mái . The sofa is quite comfortable . Das Sofa ist sehr bequem 0 Ghế sofa khá thoải mái . (VI) 1900

RANDOM Cuộc rước rất trật tự . The troops are very neat . Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt 0 Cuộc rước rất trật tự . (VI) 1911

RANDOM Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời . Their wedding ceremony was held outdoors . Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0 Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời . (VI) 1917

RANDOM Tao ghét mày . I hate you . Ich hasse dich 0 Tao ghét mày . (VI) 1919

RANDOM Bạn thích bút màu nào hơn ? What color pen do you prefer ? Welchen Farbstift bevorzugen Sie ? Bạn thích bút màu nào hơn ? (VI) 1924

RANDOM Tôi đã uống hết nửa chai rượu . I have drunk half a bottle of wine . Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0 Tôi đã uống hết nửa chai rượu . (VI) 1927

RANDOM Các bác sĩ được tôn trọng . Doctors are respected . Ärzte werden respektiert 0 Các bác sĩ được tôn trọng 0 (VI) 1939

RANDOM Tôi đã ăn hết một bát cơm . I have eaten one bowl of rice . Ich habe eine Schüssel Reis gegessen 0 Tôi đã ăn hết một bát cơm . (VI) 1943

RANDOM Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi . The little dog is shaking its head and wagging its tail at me . Der kleine Hund schüttelt den Kopf und wedelt mit dem Schwanz 0 Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi . (VI) 1948

RANDOM Tôi muốn mua một đôi giày . I want to buy a pair of shoes . Ich möchte ein Paar Schuhe kaufen 0 Tôi muốn mua một đôi giày 0 (VI) 1952

RANDOM Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng . A beautiful love is worth treasuring . Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache 0 Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng . (VI) 1956

RANDOM Anh ấy hơi đau ở ngực . He has a little pain in his chest . Er hat leichte Schmerzen in der Brust 0 Anh ấy hơi đau ở ngực 0 (VI) 1958

RANDOM Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông . A flock of sheep blocked traffic . Eine Schafherde blockierte den Verkehr 0 Một đàn cừu làm tắc nghẽn giao thông . (VI) 1966

RANDOM Rừng có thể ngăn chặn bão cát . Forest can keep sandstorms at bay . Wälder halten den Flugsand ab 0 Rừng có thể ngăn chặn bão cát . (VI) 1967

RANDOM Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền . The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .] Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .] Lý do cho cuộc cãi vã của họ là tiền . (VI) 1969

RANDOM Họ đang tranh cãi về điều gì ? What are they arguing about ? Worüber streiten sie ? Họ đang tranh cãi về điều gì ? (VI) 1971

RANDOM Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn . She just received a big stack of mail . Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten 0 Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn . (VI) 1972

RANDOM Cô ấy đang bưng một nồi súp . She is carrying a pot of soup . Sie trägt einen Topf mit Suppe 0 Cô ấy đang bưng một nồi súp . (VI) 1978

RANDOM Đây là bột ngô . This is cornmeal paste . Dies ist Maismehlpaste 0 Đây là bột ngô . (VI) 1984

RANDOM Hãy cho một ít đường vào cà phê . Please put some sugar in the coffee . Bitte geben Sie etwas Zucker in den Kaffee 0 Hãy cho một ít đường vào cà phê . (VI) 1986

RANDOM Con gái tôi thích ăn kẹo nhất . My daughter loves candies the most . Meine Tochter isst am liebsten Süßigkeiten 0 Con gái tôi thích ăn kẹo nhất . (VI) 1987

RANDOM Nhân loại tìm cách khám phá những bí mật của vũ trụ . Mankind seeks to uncover the secrets of the universe . Die Menschheit versucht , die Geheimnisse des Universums aufzudecken 0 Nhân loại tìm cách khám phá những bí mật của vũ trụ . (VI) 1992

RANDOM Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào . The doctor asks him about his illness . Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit 0 Bác sĩ hỏi anh ấy cảm thấy thế nào . (VI) 1996

RANDOM Giả vờ bị thương là một trong những chiêu trò cũ của anh ta . Pretending to be injured is one of his old tricks . Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0 Giả vờ bị thương là một trong những chiêu trò cũ của anh ta . (VI) 1999

RANDOM Chúng ta không thể ăn hạt đào . The peach pit is inedible . Pfirsichkerne können nicht gegessen werden 0 Chúng ta không thể ăn hạt đào . (VI) 2002

RANDOM Cô ấy đang thu dọn các phòng . She is tidying the rooms . Sie putzt das Zimmer 0 Cô ấy đang thu dọn các phòng . (VI) 2009

RANDOM Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản . He is the publisher of the publishing house . Er ist der Herausgeber des Verlags 0 Anh ấy là biên tập viên của một nhà xuất bản . (VI) 2020

RANDOM Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . I have a diamond ring . Ich habe einen Diamantring 0 Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . (VI) 2021

RANDOM Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố . I ran into an old classmate on the street . Ich traf einen alten Klassenkameraden auf der Straße 0 Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố . (VI) 2023

RANDOM Cô ấy đang vẽ những bức tranh She traces something . Sie zeichnet etwas nach 0 Cô ấy đang vẽ những bức tranh (VI) 2025

RANDOM Họ từ chối hòa giải . They refuse to reconcile . Sie weigern sich , sich zu versöhnen 0 Họ từ chối hòa giải . (VI) 2031

RANDOM Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . The students of this class have graduated . Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht 0 Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . (VI) 2038

RANDOM Tôi thích súp bí ngô . I love pumpkin soup . Ich liebe Kürbissuppe 0 Tôi thích súp bí ngô . (VI) 2049

RANDOM Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành . The guard of honor conducts a parade . Die Ehrengarde führt eine Parade durch 0 Người bảo vệ danh dự tiến hành một cuộc diễu hành . (VI) 2051

RANDOM Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà . The terrorists have occupied the building . Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0 Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà . (VI) 2058

RANDOM Con dốc này khá bằng phẳng . This slope is quite flat . Dieser Hang ist ziemlich flach 0 Con dốc này khá bằng phẳng 0 (VI) 2062

RANDOM Căn phòng này rất ngăn nắp . This room is very tidy . Dieses Zimmer ist sehr ordentlich 0 Căn phòng này rất ngăn nắp 0 (VI) 2063

RANDOM Anh ấy đã giành chức vô địch cự ly ngắn . He won the short-distance championship . Er hat den Sprint gewonnen 0 Anh ấy đã giành chức vô địch cự ly ngắn . (VI) 2066

RANDOM Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi . She won't allow her husband to go out . Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0 Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi . (VI) 2068

RANDOM Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . My parents have promised to take us on a picnic . Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0 Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . (VI) 2069

RANDOM Anh ấy đang gọi một số điện thoại . He is dialing a telephone number . Er wählt eine Telefonnummer 0 Anh ấy đang gọi một số điện thoại . (VI) 2095

RANDOM Chính phủ đã cấp tiền để xây dựng trường học . The government has allocated money to build a school . Die Regierung hat Geld für den Bau einer Schule bereitgestellt 0 Chính phủ đã cấp tiền để xây dựng trường học . (VI) 2096

RANDOM Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn . She is in a predicament . Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0 Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn . (VI) 2101

RANDOM Bạn lại trễ nữa rồi . You are late again . Du bist wieder zu spät 0 Bạn lại trễ nữa rồi . (VI) 2103

RANDOM Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet . Es ist eine alte Tradition , einen roten Umschlag zu geben , wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt 0 Truyền thống cũ để tặng một phong bì đỏ khi một người tham dự tiệc cưới . (VI) 2123

RANDOM Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà . He points out flaws in the construction of the house . Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin 0 Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà . (VI) 2126

RANDOM Vụ lúa năm nay bội thu . There is a bumper crop of rice this year . In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0 Vụ lúa năm nay bội thu 0 (VI) 2134

RANDOM Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . Please give me a roll of toilet paper . Bitte geben Sie mir eine Rolle Toilettenpapier 0 Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh . (VI) 2136

RANDOM Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu . An import tax is levied on imported goods . Auf importierte Waren wird eine Einfuhrsteuer erhoben 0 Hàng hoá nhập khẩu đánh thuế nhập khẩu . (VI) 2143

RANDOM Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe . It is raining and the raindrops are falling on the car windows . Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0 Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe . (VI) 2146

RANDOM Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là "Diē" và "Niáng ." The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0 Người Trung Quốc gọi cha và mẹ của họ là Diē và Niáng . (VI) 2147

RANDOM Sữa có hàm lượng canxi cao . Milk has a high calcium content . Milch hat einen hohen Kalziumgehalt 0 Sữa có hàm lượng canxi cao 0 (VI) 2149

RANDOM Những chiếc lá mới nhú có màu xanh dịu . The newly sprouting leaves are tender green . Die frisch gekeimten Blätter sind zartgrün 0 Những chiếc lá mới nhú có màu xanh dịu . (VI) 2158

RANDOM Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn . Mom moved the flower seedling to a big flowerpot . Mama pflanzt den Setzling in einen großen Blumentopf 0 Mẹ chuyển cây giống hoa sang một lọ hoa lớn . (VI) 2159

RANDOM Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời . Snowflakes are drifting through the sky . Schneeflocken fallen 0 Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời . (VI) 2160

RANDOM Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước . A herd of elephants will migrate to a place with water . Eine Elefantenherde wandert an einen Ort mit Wasser 0 Một đàn voi sẽ di cư đến nơi có nước . (VI) 2161

RANDOM Sau một thế kỷ thay đổi, Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . After a century of changes , Hong Kong has become an international metropolis . Nach einem Jahrhundert des Wandels ist Hongkong eine internationale Metropole geworden 0 Sau một thế kỷ thay đổi , Hồng Kông đã trở thành một đô thị quốc tế . (VI) 2162

RANDOM Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn . Husbands and wives should stand together in difficult times . Ehepartner sollten in schwierigen Zeiten zusammenstehen 0 Vợ chồng nên sát cánh bên nhau lúc khó khăn . (VI) 2165

RANDOM Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . He plans to check in his luggage . Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0 Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . (VI) 2166

RANDOM Người Mông Cổ đánh bại nhà Tống và thành lập triều đại nhà Nguyên . The Mongols defeated the Song dynasty and established the Yuan dynasty . Die Mongolen besiegten die Song-Dynastie und gründeten die Yuan-Dynastie 0 Người Mông Cổ đánh bại nhà Tống và thành lập triều đại nhà Nguyên . (VI) 2167

RANDOM Nam Kinh từng là kinh đô của triều đại Nam Tống . Nanjing was once the capital of the Southern Song dynasty . Nanjing war einst die Hauptstadt der südlichen Song-Dynastie 0 Nam Kinh từng là kinh đô của triều đại Nam Tống . (VI) 2168

RANDOM Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ . Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 Học ngoại ngữ cần phải học nhiều từ . (VI) 2176

RANDOM Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện . He is willing to be a volunteer worker . Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0 Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện . (VI) 2181

RANDOM Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc . Make sure that you have the correct dosage when taking medicine . Nehmen Sie die richtige Dosis an Medikamenten 0 Đảm bảo rằng bạn có liều lượng chính xác khi dùng thuốc . (VI) 2185

RANDOM Kim cương sáng chói lóa mắt . The brilliance of diamonds is dazzling . Der Diamant erstrahlt in seinem Glanz 0 Kim cương sáng chói lóa mắt 0 (VI) 2189

RANDOM Em bé đang ăn cháo . The baby is eating the rice porridge . Das Baby isst den Reisbrei 0 Em bé đang ăn cháo . (VI) 2194

RANDOM Họ mang cái tủ lên xe . They lift the cabinet onto the vehicle . . Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0 Họ mang cái tủ lên xe 0 (VI) 2201

RANDOM Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch . My waist is several inches smaller . Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen 0 Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch . (VI) 2203

RANDOM Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa . She is imagining that she is a princess . Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0 Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa . (VI) 2209

RANDOM Những người lính đang đóng quân ở biên giới . The soldiers are stationed at the frontier . Die Soldaten sind an der Grenze stationiert 0 Những người lính đang đóng quân ở biên giới . (VI) 2222

RANDOM Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . I like watching puppet shows . Ich liebe es , Puppentheater zu sehen 0 Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối . (VI) 2226

RANDOM Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công . She feels very wronged . Sie fühlt sich ungerecht behandelt 0 Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công . (VI) 2227

RANDOM Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . She looks forward to a happy marriage . Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0 Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . (VI) 2228

RANDOM Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai . We are trying to raise funds for the disaster area . Wir sammeln Geld für das Katastrophengebiet 0 Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai . (VI) 2233

RANDOM Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn . Business brought me great profits . Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0 Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn . (VI) 2235

RANDOM Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . The country is growing more and more prosperous . Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation 0 Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . (VI) 2242

RANDOM Cô ấy đang trốn sau cánh cửa . She is hiding behind the door . Sie versteckt sich hinter der Tür 0 Cô ấy đang trốn sau cánh cửa . (VI) 2251

RANDOM Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . The child is making his way through the concrete pipe . Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0 Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . (VI) 2255

RANDOM Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách siêng năng .) They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .) Sie vertiefen sich in ein Problem 0 Họ đang đào sâu vào một vấn đề . (hoặc Họ đang nghiên cứu một vấn đề một cách (VI) 2256

RANDOM Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . You should show sympathy for the victims of the disaster . Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0 Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . (VI) 2262

RANDOM Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình . The teacher asks her to read her composition aloud . Die Lehrerin bittet sie , ihren Aufsatz laut vorzulesen 0 Giáo viên yêu cầu trẻ đọc to tác phẩm của mình . (VI) 2264

RANDOM Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình . He is saying goodbye to his girlfriend . Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0 Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình . (VI) 2278

RANDOM Cái quần này rộng quá . This pair of pants is too big . Diese Hose ist zu groß 0 Cái quần này rộng quá . (VI) 2280

RANDOM Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel . My mother and I are decorating the Christmas tree . Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum 0 Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel . (VI) 2283

RANDOM Anh ta nợ rất nhiều tiền . He owes a lot of money . Er schuldet viel Geld 0 Anh ta nợ rất nhiều tiền 0 (VI) 2286

RANDOM Cô ấy ngáp dài . She yawned . Sie gähnte 0 Cô ấy ngáp dài . (VI) 2287

RANDOM Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa . This is a symptom of a pollen allergy . Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0 Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa . (VI) 2288

RANDOM Anh ấy đang vẽ . He is painting . Er malt 0 Anh ấy đang vẽ . (VI) 2290

RANDOM Anh ấy đã xóa một dòng . He's erased one line of words . Er hat eine Zeile gelöscht 0 Anh ấy đã xóa một dòng 0 (VI) 2291

RANDOM Con bò là một loại vật nuôi . Cattle are a kind of livestock . Rinder sind eine Art von Nutztieren 0 Con bò là một loại vật nuôi . (VI) 2301

RANDOM Bóng điện này có công suất bao nhiêu oát ? How many watts is this electric bulb ? Wie viel Watt hat diese Glühbirne ? Bóng điện này có công suất bao nhiêu oát ? (VI) 2306

RANDOM Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật . Obesity can bring about a range of illnesses . Fettleibigkeit kann zu einer Vielzahl von Krankheiten führen 0 Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật . (VI) 2307

RANDOM Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau . The appearance of these buildings is very similar . Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0 Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau . (VI) 2313

RANDOM Mọi người nên tuân thủ luật pháp . Everyone should obey the law . Jeder sollte das Gesetz befolgen 0 Mọi người nên tuân thủ luật pháp . (VI) 2318

RANDOM Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ . She follows the doctor's advice . Sie folgt dem Rat des Arztes 0 Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ . (VI) 2319

RANDOM Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . (VI) 2324

RANDOM Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai . Don't blame others unfairly for things that you have done wrong . Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0 Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai . (VI) 2325

RANDOM Chào các vệ binh cao quý . Salute the noble guards . Eine Hommage an unsere edlen Wächter 0 Chào các vệ binh cao quý 0 (VI) 2328

RANDOM Nó có nghĩa là 'nói' . It means to say" . Es bedeutet sagen 0 Nó có nghĩa là nói' . (VI) 2334

RANDOM Cô ấy đang sơn tường . She is painting the wall . Sie streicht die Wand an 0 Cô ấy đang sơn tường . (VI) 2343

RANDOM Đây là một con đường núi quanh co . This is a winding mountain road . Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße 0 Đây là một con đường núi quanh co . (VI) 2345

RANDOM Than đá là một loại nhiên liệu . Coal is a type of fuel . Kohle ist ein Brennstoff 0 Than đá là một loại nhiên liệu . (VI) 2349

RANDOM Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng . To avoid the traffic jam , we plan to make a detour . Um Staus zu vermeiden , wollen wir einen Umweg fahren 0 Để tránh tắc đường , chúng tôi dự định đi đường vòng . (VI) 2353

RANDOM Anh ấy đã thắng cuộc đua ngựa . He won the horse race . Er gewann das Pferderennen 0 Anh ấy đã thắng cuộc đua ngựa . (VI) 2356

RANDOM Đây là một chuỗi ngọc trai . Here is a string of pearls . Hier ist eine Perlenkette 0 Đây là một chuỗi ngọc trai 0 (VI) 2358

RANDOM Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ . She is dressed as the devil . Sie ist als Teufel verkleidet 0 Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ . (VI) 2365

RANDOM Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường . The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster . Das Öl verschmutzt die Küste und verursacht eine Umweltkatastrophe 0 Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường . (VI) 2370

RANDOM Có một quầy bán trái cây ở đó . There is a fruit stall there . Dort gibt es einen Obststand 0 Có một quầy bán trái cây ở đó . (VI) 2380

RANDOM Cuộc biểu tình rất lớn . The demonstration was massive . Die Demonstration war riesig 0 Cuộc biểu tình rất lớn . (VI) 2381

RANDOM Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá . I advised my father to give up smoking . Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0 Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá . (VI) 2391

RANDOM Bạn cần ăn nhiều hơn, bạn quá mảnh mai . You need to eat more , you are too slim . Du musst mehr essen , du bist zu dünn 0 Bạn cần ăn nhiều hơn , bạn quá mảnh mai . (VI) 2398

RANDOM Mái nhà phủ đầy tuyết . The roof is covered with snow . Das Dach ist mit Schnee bedeckt 0 Mái nhà phủ đầy tuyết . (VI) 2400

RANDOM Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel . Colored balls are hanging on the Christmas tree . Am Weihnachtsbaum hängen farbige Kugeln 0 Những quả bóng màu được treo trên cây thông Noel . (VI) 2405

RANDOM Đây là một tư thế khó . This is a difficult posture . Dies ist eine schwierige Körperhaltung 0 Đây là một tư thế khó 0 (VI) 2414

RANDOM Đừng làm phiền công việc của tôi ! Don't disturb my work ! Störe mich nicht bei der Arbeit ! Đừng làm phiền công việc của tôi ! (VI) 2416

RANDOM Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực . I long for my dream to come TRUE soon . Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0 Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực . (VI) 2423

RANDOM Nó là một cuốn sách mười tập . It is a ten-volume book . Dies ist ein Buch-set mit zehn Büchern 0 Nó là một cuốn sách mười tập . (VI) 2424

RANDOM Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây . I have run for approximately 13 seconds . Ich bin ungefähr 13 Sekunden gelaufen 0 Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây . (VI) 2425

RANDOM Bút chì đã được mài . The company intends to lay off 10 employees . Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0 Bút chì đã được mài . (VI) 2428

RANDOM Đây là trạm làm việc của tôi . This is my job station . Das ist mein Arbeitsplatz 0 Đây là trạm làm việc của tôi . (VI) 2435

RANDOM Đây là khoang miệng của cá mập . This is the shark's mouth . Dies ist das Maul des Hais 0 Đây là khoang miệng của cá mập . (VI) 2436

RANDOM Họ ghét nhau . They hate each other . Sie hassen einander 0 Họ ghét nhau . (VI) 2440

RANDOM Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn . He complains that the work is too difficult . Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0 Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn . (VI) 2441

RANDOM Đây là Tháp nghiêng Pisa . This is the Leaning Tower of Pisa . Dies ist der Schiefe Turm von Pisa 0 Đây là Tháp nghiêng Pisa . (VI) 2444

RANDOM Chân tôi bị đau rất nhiều . My feet hurt a great deal . Meine Füße tun sehr weh 0 Chân tôi bị đau rất nhiều 0 (VI) 2451

RANDOM Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác . He is stealing other people's personal information . Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute 0 Anh ấy đang ăn cắp thông tin cá nhân của người khác . (VI) 2455

RANDOM Anh ấy mâu thuẫn với quan điểm của tôi . He contradicts my point of view . Er widerspricht meinem Standpunkt 0 Anh ấy mâu thuẫn với quan điểm của tôi . (VI) 2459

RANDOM Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị . Her beauty is enviable . Ihre Schönheit ist beneidenswert 0 Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị . (VI) 2461

RANDOM Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi . This is a taboo which can not be discussed . Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0 Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi . (VI) 2462

RANDOM Anh ấy đeo một huy hiệu . He wears a badge . Er trägt ein Abzeichen 0 Anh ấy đeo một huy hiệu 0 (VI) 2468

RANDOM Anh ấy làm nghề chăn nuôi . He is in animal husbandry . Er ist in der Tierzucht tätig 0 Anh ấy làm nghề chăn nuôi 0 (VI) 2470

RANDOM Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên . He is trying hard to climb up . Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0 Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên . (VI) 2488

RANDOM Thời tiết trở nên lạnh đột ngột . The weather has become suddenly cold . Das Wetter ist plötzlich kalt geworden 0 Thời tiết trở nên lạnh đột ngột . (VI) 2489

RANDOM Những chiếc xe này rất khó bán . These cars are hard to sell . Diese Autos sind schwer verkäuflich 0 Những chiếc xe này rất khó bán . (VI) 2492

RANDOM Không nên ép buộc trẻ em học tập . Children shouldn't be forced to study . Kinder sollten nicht zum Lernen gezwungen werden 0 Không nên ép buộc trẻ em học tập . (VI) 2497

RANDOM Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc . They are workmates/working partners . Sie sind Arbeitskollegen 0 Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc . (VI) 2500

RANDOM Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói . These disaster victims are starving . Diese Katastrophenopfer hungern 0 Những nạn nhân của thảm họa này đang chết đói . (VI) 2501

RANDOM Anh ta đang cố gắng thuyết phục họ . He is trying to persuade/convince them . Er versucht sie zu überzeugen 0 Anh ta đang cố gắng thuyết phục họ . (VI) 2502

RANDOM Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển . He is looking up the explanations in the dictionary . Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0 Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển . (VI) 2506

RANDOM Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương . He proposed to me with a diamond ring . Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0 Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương . (VI) 2507

RANDOM Anh đã giẫm lên chân của cha mình . He stepped on his father's foot . Er trat seinem Vater auf den Fuß 0 Anh đã giẫm lên chân của cha mình . (VI) 2508

RANDOM Em bé đang đứng trên một cái thang . The baby is standing on a ladder . Das Baby steht auf einer Leiter 0 Em bé đang đứng trên một cái thang . (VI) 2509

RANDOM Có một hồ sen trong công viên . There is a lotus pond in the park . Es gibt einen Lotusteich im Park 0 Có một hồ sen trong công viên . (VI) 2511

RANDOM Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit ., "kỹ thuật chơi bóng") . Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen Họ đang so sánh các ghi chú về kỹ thuật chơi gôn (lit . , kỹ thuật chơi bóng) (VI) 2514

RANDOM Anh trai tôi và tôi thích câu cá . My older brother and I enjoy fishing . Mein älterer Bruder und ich angeln gerne 0 Anh trai tôi và tôi thích câu cá . (VI) 2515

RANDOM Anh ấy không thể kìm được nôn mửa . He can not help throwing up . Er kann nicht anders als sich zu übergeben 0 Anh ấy không thể kìm được nôn mửa . (VI) 2528

RANDOM Đồ chơi này được làm bằng thiếc . This toy is made of tin . Dieses Spielzeug besteht aus Zinn 0 Đồ chơi này được làm bằng thiếc . (VI) 2529

RANDOM Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc . She is wearing a gauze mask . Sie trägt eine Gesichtsmaske 0 Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc . (VI) 2532

RANDOM Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ . A zebra's body is striped black and white . Der Körper eines Zebras ist schwarz weiß gestreift 0 Cơ thể của một con ngựa vằn được bao phủ bởi các sọc màu đen và trắng xen kẽ (VI) 2534

RANDOM Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy . Her diary is a record of her daily life . Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0 Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy . (VI) 2539

RANDOM Tôi đang xay hạt cà phê . I am grinding coffee beans . Ich mahle Kaffeebohnen 0 Tôi đang xay hạt cà phê 0 (VI) 2540

RANDOM Anh ấy không có đủ can đảm để trở thành một nhà lãnh đạo . He doesn't have the guts to become a leader . Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0 Anh ấy không có đủ can đảm để trở thành một nhà lãnh đạo . (VI) 2542

RANDOM Tôi đang vội vàng để làm việc . I was in a hurry to get to work . Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0 Tôi đang vội vàng để làm việc . (VI) 2543

RANDOM Ghế sofa này mềm mại . This sofa is soft . Dieses Sofa ist weich 0 Ghế sofa này mềm mại . (VI) 2548

RANDOM Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền . He made a lot of money . Er hat viel Geld verdient 0 Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền . (VI) 2550

RANDOM Bạn đã cao thêm một centimet . You have grown one centimenter taller . Du bist einen Zentimeter größer geworden 0 Bạn đã cao thêm một centimet 0 (VI) 2556

RANDOM Cô ấy là một kẻ phàm ăn . She is a voracious eater . Sie ist unersättlich 0 Cô ấy là một kẻ phàm ăn . (VI) 2557

RANDOM Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . Sie fühlt sich sehr deprimiert 0 Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . (VI) 2563

RANDOM Cô ấy đi lên các bậc thang . She went up the steps . Sie ging die Stufen hinauf 0 Cô ấy đi lên các bậc thang . (VI) 2564

RANDOM Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu . She is in a very weak state of health . Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0 Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu . (VI) 2567

RANDOM Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng trí thông minh của mình để xây dựng các kim tự tháp . The wisdom of the ancient Egyptians created the pyramids . Die Weisheit der alten Ägypter schuf die Pyramiden 0 Người Ai Cập cổ đại đã sử dụng trí thông minh của mình để xây dựng các kim tự (VI) 2568

RANDOM Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo . There is still ten miles until the next exit . Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0 Vẫn còn mười dặm cho đến lối ra tiếp theo . (VI) 2574

RANDOM Anh ấy đang đứng trên bậc thang . He is standing on the ladder . Er steht auf der Leiter 0 Anh ấy đang đứng trên bậc thang . (VI) 2575

RANDOM Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . The throne is passed down from father to son . Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0 Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . (VI) 2578

RANDOM Anh ta uống thêm một ly rượu . He had another glass of wine . Er hatte noch ein Glas Wein 0 Anh ta uống thêm một ly rượu . (VI) 2579

RANDOM Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt . His hair style is really cool . Seine Frisur ist wirklich cool 0 Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt . (VI) 2583

RANDOM Cánh của máy bay rất lớn . The wings of the plane are very big . Die Tragflächen des Flugzeugs sind sehr groß 0 Cánh của máy bay rất lớn 0 (VI) 2589

RANDOM Anh ấy đang vẽ một bản thiết kế . He is drawing a blueprint . Er zeichnet einen Entwurf 0 Anh ấy đang vẽ một bản thiết kế . (VI) 2597

RANDOM Anh ấy thích vẽ . He likes drawing . Er malt gerne 0 Anh ấy thích vẽ . (VI) 2598

RANDOM Đây là xác của một con vật . There‘s the carcass of an animal here . Hier ist der Kadaver eines Tieres 0 Đây là xác của một con vật . (VI) 2600

RANDOM Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng . She is lying in the chair , sunbathing . Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0 Cô ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng . (VI) 2601

RANDOM Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc . The roads in this city are free from congestion . Die Straßen in dieser Stadt sind frei von Staus 0 Các con đường ở thành phố này không bị ùn tắc . (VI) 2602

RANDOM Suy thoái kinh tế đã dẫn đến vấn đề thất nghiệp . The economic recession leads to unemployment . Die wirtschaftliche Rezession führte zu Arbeitslosigkeit 0 Suy thoái kinh tế đã dẫn đến vấn đề thất nghiệp . (VI) 2613

RANDOM Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình . I have earned money from my stocks . Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0 Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình . (VI) 2615

RANDOM Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép . The living room of my home is in the attic . Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden 0 Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép . (VI) 2618

RANDOM Có một quầy báo bên đường . There is a newspaper stand by the side of the street . Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0 Có một quầy báo bên đường 0 (VI) 2619

RANDOM Em trai đang đứng trong lọ hoa . Younger brother is standing in the flowerpot . Der jüngere Bruder steht im Blumentopf 0 Em trai đang đứng trong lọ hoa . (VI) 2628

RANDOM Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu . The supply of energy depends on the mining of oil . Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab 0 Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu . (VI) 2634

RANDOM Đứa trẻ tỏ thái độ thù địch . The child showed an expression of hostility . Das Kind zeigte einen feindseligen Ausdruck 0 Đứa trẻ tỏ thái độ thù địch . (VI) 2639

RANDOM Anh ấy ghét bông cải xanh . He hates broccoli . Er hasst Brokkoli 0 Anh ấy ghét bông cải xanh 0 (VI) 2641

RANDOM Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ . She is tired of her mother's nagging . Sie ist es leid , dass ihre Mutter nörgelt 0 Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ . (VI) 2642

RANDOM Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn . The food at the banquet was abundant . Das Essen beim Bankett war sehr reichhaltig 0 Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn . (VI) 2643

RANDOM Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy . The teacher is angry at her behavior . Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten 0 Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy . (VI) 2645

RANDOM Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi . Unsanitary habits can cause germs to multiply . Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0 Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi . (VI) 2646

RANDOM Anh ấy hơi đau bụng . He has a bit of a stomach ache . Er hat ein bisschen Bauchschmerzen 0 Anh ấy hơi đau bụng . (VI) 2654

RANDOM Siêu thị có tất cả các loại trái cây . The supermarket has all types of fruits . Der Supermarkt hat alle Arten von Obst 0 Siêu thị có tất cả các loại trái cây . (VI) 2661

RANDOM Anh cay đắng quở trách cấp dưới vì sự kém cỏi của mình . He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence . Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen 0 Anh cay đắng quở trách cấp dưới vì sự kém cỏi của mình . (VI) 2663

RANDOM Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) . She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0 Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) . (VI) 2667

RANDOM Ông được coi là người có đức độ . He is considered to be a man of great virtue . Er gilt als ein Mann von großer Tugend 0 Ông được coi là người có đức độ . (VI) 2668

RANDOM Có dấu vết chó trên bờ . There are trails of dogs on the beach . Am Strand gibt es Hundespuren 0 Có dấu vết chó trên bờ 0 (VI) 2669

RANDOM Họ có sự khác biệt về quan điểm . They have a difference of opinion . Sie haben unterschiedliche Meinungen 0 Họ có sự khác biệt về quan điểm . (VI) 2673

RANDOM Người nghèo bị phân biệt đối xử . The poor are discriminated against . Die Armen werden diskriminiert 0 Người nghèo bị phân biệt đối xử . (VI) 2674

RANDOM Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . I bought a luxury car . Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0 Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . (VI) 2678

RANDOM Nhà Tần hùng mạnh . The Qin Dynasty was powerful . Die Qin-Dynastie war mächtig 0 Nhà Tần hùng mạnh . (VI) 2684

RANDOM Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . She is determined to give up smoking . Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0 Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá . (VI) 2687

RANDOM Họ đang vẽ trên bức tường gạch . They are drawing on the brick wall . Sie zeichnen auf die Mauer 0 Họ đang vẽ trên bức tường gạch . (VI) 2695

RANDOM Anh ấy đang khắc một tác phẩm . He is carving a piece of work . Er schnitzt an einem Werkstück 0 Anh ấy đang khắc một tác phẩm . (VI) 2697

RANDOM Đây là loại rắn độc . This type of snake is poisonous . Diese Art von Schlange ist giftig 0 Đây là loại rắn độc . (VI) 2699

RANDOM Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . The rubber raft tossed about on the river . Das Schlauchboot schaukelt im Fluss hin und her 0 Chiếc bè cao su tung tăng trên sông . (VI) 2703

RANDOM Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng . Lotus roots are a very nutritious food . Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel 0 Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng . (VI) 2704

RANDOM Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan . There are many temples in Thailand . Es gibt viele Tempel in Thailand 0 Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan . (VI) 2721

RANDOM Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân . The doctor is diagnosing a patient's illness . Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0 Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân . (VI) 2723

RANDOM Ký tự 丙 ("bing") biểu thị ý tưởng của "Số 3" The character 丙 ("bing") denotes the idea of Number 3 . Das Zeichen 丙 ("bing") bezeichnet die Idee von Nummer 3 0 Ký tự 丙 ("bing") biểu thị ý tưởng của Số 3 (VI) 2728

RANDOM Mẹ giục tôi dậy . Mother urges me to get up . Meine Mutter drängt mich , aufzustehen 0 Mẹ giục tôi dậy . (VI) 2729

RANDOM Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn . The wings of the young birds have gradually become stronger . Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0 Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn . (VI) 2733

RANDOM Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . He is holding the baton in his hand . In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0 Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . (VI) 2738

RANDOM Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai . I can not tell which is the older brother . Ich kann nicht sagen , wer der ältere Bruder ist 0 Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai . (VI) 2740

RANDOM Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ . Humanity never stops exploring the universe . Die Menschheit hört nie auf , das Universum zu erforschen 0 Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ . (VI) 2741

RANDOM Tương lai của công ty này là không chắc chắn . The future of this company is uncertain . Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0 Tương lai của công ty này là không chắc chắn . (VI) 2743

RANDOM Họ đang sơn tường . They are painting the wall . Sie streichen die Wand 0 Họ đang sơn tường . (VI) 2745

RANDOM Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình . She is been humiliated by her classmates . Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0 Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình . (VI) 2750

RANDOM Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . This is a newly-built residential complex . Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0 Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . (VI) 2751

RANDOM Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn . This is a very large aircraft . Dies ist ein sehr großes Flugzeug 0 Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn . (VI) 2755

RANDOM Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . Please sign for your parcel . Bitte unterschreiben Sie für Ihr Paket 0 Vui lòng ký nhận bưu kiện của bạn . (VI) 2757

RANDOM Tiền có sức quyến rũ con người . Money can tempt people . Geld kann Menschen in Versuchung führen 0 Tiền có sức quyến rũ con người . (VI) 2758

RANDOM Nước tương là một loại hương liệu . Soy sauce is a flavoring . Sojasauce ist ein Gewürz 0 Nước tương là một loại hương liệu . (VI) 2759

RANDOM Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu . Please check the boxes on the form . Bitte kreuzen Sie die Kästchen im Formular an 0 Vui lòng đánh dấu vào các ô trên biểu mẫu . (VI) 2763

RANDOM Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm . These pictures call up memories . Diese Fotos wecken Erinnerungen 0 Những hình ảnh này gọi là kỷ niệm . (VI) 2764

RANDOM Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình . She wants to smash the computer . Sie will den Computer zertrümmern 0 Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình . (VI) 2770

RANDOM Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . He is very satisfied with his salary . Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0 Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình . (VI) 2774

RANDOM Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình . She is ashamed of her poor school performance . Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0 Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình . (VI) 2775

RANDOM Bây giờ là đầu tháng Giêng . It is the early part of January right now . Es ist gerade Anfang Januar 0 Bây giờ là đầu tháng Giêng 0 (VI) 2783

RANDOM Tên cướp cướp ngân hàng . The bandit robbed a bank . Der Bandit hat eine Bank ausgeraubt 0 Tên cướp cướp ngân hàng . (VI) 2788

RANDOM Đây là những ống nhôm . These are aluminum pipes . Dies sind Aluminiumrohre 0 Đây là những ống nhôm . (VI) 2792

RANDOM Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành . He is very customer friendly . Er ist sehr kundenfreundlich 0 Mong muốn được phục vụ của anh ấy là chân thành . (VI) 2798

RANDOM Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi . She regrets that she failed the exam . Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0 Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi . (VI) 2804

RANDOM Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện . The dam can be used to generate electricity . Der Damm kann zur Stromerzeugung genutzt werden 0 Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện . (VI) 2809

RANDOM Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định . The helicopters are awaiting assignment by the government . Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0 Các máy bay trực thăng đang chờ chính phủ chỉ định . (VI) 2814

RANDOM Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . He is a high-ranking general in the army . Er ist ein ranghoher General in der Armee 0 Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . (VI) 2819

RANDOM Anh ta đang cố mua chuộc người phụ trách . He is trying to bribe the person in charge . Er versucht , die verantwortliche Person zu bestechen 0 Anh ta đang cố mua chuộc người phụ trách . (VI) 2823

RANDOM Anh ấy đang tập một giai điệu mới . He is practicing a new tune . Er übt eine neue Melodie 0 Anh ấy đang tập một giai điệu mới . (VI) 2830

RANDOM Thẩm phán đã ân xá cho anh ta . The judge released him . Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0 Thẩm phán đã ân xá cho anh ta . (VI) 2831

RANDOM Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu . She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad . Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0 Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu . (VI) 2836

RANDOM Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ . Good students receive praise from their teacher . Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0 Học sinh giỏi nhận được lời khen từ giáo viên của họ . (VI) 2837

RANDOM Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người . She won everyone's applause and praise . Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0 Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người . (VI) 2838

RANDOM Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa . The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0 Chính phủ đã đề nghị viện trợ để giải tỏa những người dân bị ảnh hưởng bởi thảm họa (VI) 2839

RANDOM Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa . This is a symptom of a pollen allergy . Dies ist ein Symptom einer Pollenallergie 0 Đây là một triệu chứng của dị ứng phấn hoa . (VI) 2841

RANDOM Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0 Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . (VI) 2843

RANDOM Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên . The swallows have built a nest under the eaves . Die Schwalben haben unter der Traufe ein Nest gebaut 0 Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên . (VI) 2844

RANDOM Con tằm ăn lá dâu . Silkworms eat mulberry leaves . Seidenraupen fressen Maulbeerblätter 0 Con tằm ăn lá dâu . (VI) 2848

RANDOM Cô ấy bị ho nhẹ . She has a little cough . Sie hat einen leichten Husten 0 Cô ấy bị ho nhẹ . (VI) 2855

RANDOM Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . The mother tries to comfort the baby . Die Mutter versucht das Baby zu trösten 0 Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . (VI) 2857

RANDOM Một cột điện nằm bên vệ đường . A power line pole is standing by the roadside . Am Straßenrand steht ein Strommast 0 Một cột điện nằm bên vệ đường . (VI) 2867

RANDOM Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử . The Analects was written by students of Confucius . The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0 Analects được viết bởi các học trò của Khổng Tử . (VI) 2874

RANDOM Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) . You are despicable (or You are such a jerk) . Du bist schrecklich 0 Bạn thật đáng khinh (hay Bạn thật là đồ đê tiện) . (VI) 2876

RANDOM Gián thật kinh tởm . Cockroaches are disgusting . Kakerlaken sind ekelhaft 0 Gián thật kinh tởm . (VI) 2877

RANDOM Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực . They are going on an expedition to explore the South Pole . Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0 Họ đang thực hiện một chuyến thám hiểm khám phá Nam Cực . (VI) 2879

RANDOM Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu . My mom is sitting in the rocking chair . Meine Mutter sitzt im Schaukelstuhl 0 Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu . (VI) 2880

RANDOM Có một cái tủ trong phòng khách . There is a cabinet in the living-room . Im Wohnzimmer steht ein Schrank 0 Có một cái tủ trong phòng khách . (VI) 2898

RANDOM Khu rừng dày đặc sương mù . The forest is thick with fog . Der Wald ist nebelverhangen 0 Khu rừng dày đặc sương mù 0 (VI) 2900

RANDOM Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác . It is dangerous here , so they need to be alert . Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0 Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác . (VI) 2902

RANDOM Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng . He plays chess with great ease . Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0 Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng . (VI) 2913

RANDOM Đây là hợp đồng vay thế chấp nhà của tôi . This is the loan agreement for my house . Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0 Đây là hợp đồng vay thế chấp nhà của tôi . (VI) 2925

RANDOM Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân . The police officer is escorting the prisoner . Der Polizist begleitet den Gefangenen 0 Viên cảnh sát đang áp giải tù nhân . (VI) 2926

RANDOM Những người lính đang tuần tra . The soldiers are on patrol . Die Soldaten patrouillieren 0 Những người lính đang tuần tra 0 (VI) 2931

RANDOM Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng . His speech was clear and logical . Seine Rede war klar und logisch 0 Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng . (VI) 2932

RANDOM Em bé có mái tóc bông xù . The baby has fluffy hair . Das Baby hat flauschige Haare 0 Em bé có mái tóc bông xù . (VI) 2933

RANDOM Versailles thật lộng lẫy . Versailles is magnificent and splendid . Versailles ist prächtig und prunkvoll 0 Versailles thật lộng lẫy . (VI) 2934

RANDOM Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi . A sign of a cold is a runny nose . Ein Anzeichen für eine Erkältung ist eine laufende Nase 0 Dấu hiệu của một cơn cảm lạnh sắp xảy ra là chảy nước mũi . (VI) 2936

RANDOM Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . (VI) 2937

RANDOM Những người thầy đáng được khen ngợi . Teachers deserve praise and respect . Lehrern gebührt Lob und Respekt 0 Những người thầy đáng được khen ngợi . (VI) 2944

RANDOM Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . His hands are covered with chocolate . Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0 Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la . (VI) 2947

RANDOM Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn . Both sides possess very strong defensive capability . Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0 Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn . (VI) 2949

RANDOM Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0 Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai , vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh . (VI) 2950

RANDOM Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường . The police are maintaining order on the scene . Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort 0 Cảnh sát đang duy trì trật tự tại hiện trường . (VI) 2953

RANDOM Ở Trung Quốc cổ đại, mệnh lệnh của hoàng đế là một sắc lệnh In ancient China , the emperor's order was a decree . Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret 0 Ở Trung Quốc cổ đại , mệnh lệnh của hoàng đế là một sắc lệnh (VI) 2956

RANDOM Có một chồng báo trên bàn . There is a pile of newspapers on the table . Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0 Có một chồng báo trên bàn 0 (VI) 2961

RANDOM Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh . The toolbox is full of all kinds of nails . Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0 Hộp đồ nghề có đầy đủ các loại đinh . (VI) 2970

RANDOM Tôi không thích ăn gan lợn . I don't like to eat pork liver . Ich esse nicht gerne Schweineleber 0 Tôi không thích ăn gan lợn 0 (VI) 2972

RANDOM Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp . We have 16 0.5 acres of farmland . Wir haben 6 0,6 Hektar Ackerland 0 Chúng tôi có 1.. mẫu đất nông nghiệp . (VI) 2984

RANDOM Cái xô nhỏ chứa đầy cát . The small bucket is full of sand . Der kleine Eimer ist voller Sand 0 Cái xô nhỏ chứa đầy cát 0 (VI) 2988

RANDOM Cây cần đất . Plants need soil . Pflanzen brauchen Erde 0 Cây cần đất . (VI) 2995

RANDOM Anh ta là một tên trộm xe hơi . He is a car thief . Er ist ein Autodieb 0 Anh ta là một tên trộm xe hơi . (VI) 2997

RANDOM Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn . The ocean is surging with huge waves . Der Ozean schwankt mit riesigen Wellen 0 Đại dương đang dâng tràn những con sóng lớn . (VI) 3001

RANDOM Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc . A streak of lightning lit up the sky for a split second . Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf 0 Một vệt sét sáng rực bầu trời trong tích tắc . (VI) 3006

RANDOM Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . There was a quarrel between them . Es gab einen Streit zwischen ihnen 0 Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . (VI) 3017

RANDOM Nước biển mặn . Seawater is salty . Meerwasser ist salzig 0 Nước biển mặn . (VI) 3024

RANDOM Anh ta đang đếm tiền . He is counting the cash . Er zählt das Geld 0 Anh ta đang đếm tiền . (VI) 3025

RANDOM Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn . Please do not use your cell phone . Bitte benutzen Sie Ihr Handy nicht 0 Vui lòng không sử dụng điện thoại di động của bạn . (VI) 3029

RANDOM Họ tiến về phía trước, không ngại gian khổ . They moved forward , unafraid of the hardships . Sie gingen weiter , ohne Angst vor den Nöten 0 Họ tiến về phía trước , không ngại gian khổ . (VI) 3035

RANDOM Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ . He is the kind of person that people respect and hold in awe . Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0 Anh ấy là loại người mà mọi người kính trọng và ngưỡng mộ . (VI) 3036

RANDOM Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã . Primitive man fed on wild animals . Primitiver Mensch ernährte sich von wilden Tieren 0 Người nguyên thủy ăn thịt động vật hoang dã . (VI) 3044

RANDOM Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn . The bathroom in my house is very big . Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß 0 Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn . (VI) 3052

RANDOM Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ . She paid the money she owed . Sie bezahlte das Geld , das sie schuldete 0 Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ . (VI) 3055

RANDOM Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập . She is helping the kids with their studies . Sie hilft den Kindern beim Lernen 0 Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập . (VI) 3056

RANDOM Họ đang nói chuyện một cách hài hước . They are talking humorously . Sie reden humorvoll 0 Họ đang nói chuyện một cách hài hước . (VI) 3059

RANDOM Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) . The paper is covering her face (and blocking it from sight) . Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0 Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) . (VI) 3063

RANDOM Thuốc nằm bên trong viên nang . The medicine is inside the capsules . Das Medikament befindet sich in den Kapseln 0 Thuốc nằm bên trong viên nang 0 (VI) 3066

RANDOM Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây . A great deal of garbage has piled up here . Hier hat sich viel Müll angehäuft 0 Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây . (VI) 3067

RANDOM Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định . The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated . Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0 Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định (VI) 3071

RANDOM Người cha dặn con mình phải cẩn thận . The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 Người cha dặn con mình phải cẩn thận . (VI) 3072

RANDOM Bánh kếp được phủ bằng xi-rô . The pancakes are covered with syrup . Die Pfannkuchen sind mit Sirup bedeckt 0 Bánh kếp được phủ bằng xi-rô 0 (VI) 3074

RANDOM Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi . Don not speak with the megaphone aimed at me . Sprich nicht mit dem Megaphon , das auf mich gerichtet ist 0 Đừng nói chuyện với cái loa nhằm vào tôi . (VI) 3076

RANDOM Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng . His hands are covered with soap foam . Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt 0 Tay anh ta dính đầy bọt xà phòng . (VI) 3082

RANDOM Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường . Sister and brother are fighting over something trivial . Schwester und Bruder streiten sich um etwas Triviales 0 Em gái và anh trai đang tranh giành một thứ gì đó tầm thường . (VI) 3083

RANDOM Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa . You are talking utter nonsense . Du redest völligen Unsinn 0 Bạn đang nói hoàn toàn vô nghĩa . (VI) 3089

RANDOM Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa . Beijing opera is the quintessence of Chinese culture . Die Peking-Oper ist die Quintessenz der chinesischen Kultur 0 Kinh kịch Bắc Kinh là tinh hoa của văn hóa Trung Hoa . (VI) 3090

RANDOM Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều . I envy her very much . Ich beneide sie sehr 0 Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều . (VI) 3098

RANDOM Điện thoại di động có thể phát ra một ít bức xạ . Cell phones may emit a little radiation . Handys können etwas Strahlung abgeben 0 Điện thoại di động có thể phát ra một ít bức xạ . (VI) 3109

RANDOM Anh ấy đã tham gia gây quỹ . He joined in the fundraising . Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0 Anh ấy đã tham gia gây quỹ . (VI) 3114

RANDOM Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng . We often use bees as a metaphor for diligent people . Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen 0 Chúng ta thường sử dụng con ong như một hình ảnh ẩn dụ cho những người siêng năng . (VI) 3118

RANDOM Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư . She is the descendant of Vietnamese immigrants . Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0 Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư . (VI) 3121

RANDOM Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) . Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0 Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . (VI) 3122

RANDOM Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên . We should curb the waste of resources . Wir sollten die Verschwendung von Ressourcen eindämmen 0 Chúng ta nên hạn chế sự lãng phí tài nguyên . (VI) 3123

RANDOM Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình . She has unrealistic dreams of having a warm home . Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause 0 Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình . (VI) 3124

RANDOM Anh ấy nghiện thuốc lá nặng . He is heavily addicted to smoking . Er ist stark rauchabhängig 0 Anh ấy nghiện thuốc lá nặng 0 (VI) 3125

RANDOM Họ đã trở nên nghiện chơi game . They have become addicted to playing games . Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0 Họ đã trở nên nghiện chơi game . (VI) 3126

RANDOM Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản . Geishas are a part of traditional Japanese culture . Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0 Geishas là một phần của văn hóa truyền thống Nhật Bản . (VI) 3127

RANDOM Đây là chìa khóa vào nhà của tôi . This is the key to my house . Dies ist der Schlüssel zu meinem Haus 0 Đây là chìa khóa vào nhà của tôi . (VI) 3128

RANDOM Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng . His workload is very heavy . Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0 Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng . (VI) 3136

RANDOM Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp . She has been selected Princess of the beauty pageant . Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt 0 Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp . (VI) 3140

RANDOM Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình . He is right at a turning point in his life . Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben 0 Anh ấy đang ở đúng một bước ngoặt của cuộc đời mình . (VI) 3146

RANDOM Đừng bắt nạt kẻ yếu . Don not bully the weak . Schikaniere die Schwachen nicht 0 Đừng bắt nạt kẻ yếu . (VI) 3148

RANDOM Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần . The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty . Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0 Lịch sử của Vạn Lý Trường Thành bắt đầu từ triều đại nhà Tần . (VI) 3155

RANDOM Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . Each tried to shift the blame onto the other . Jeder versuchte , die Schuld auf den anderen zu verlagern 0 Mỗi người đều cố gắng đổ lỗi cho người khác . (VI) 3159

RANDOM Họ đang làm trung gian cho cuộc thương lượng . They are mediating the negotiation . Sie vermitteln die Verhandlungen 0 Họ đang làm trung gian cho cuộc thương lượng . (VI) 3160

RANDOM Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục . The natural limestone caverns are very spectacular . Die natürlichen Kalksteinhöhlen sind sehr spektakulär 0 Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục . (VI) 3169

RANDOM Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng . The brush fire brought disaster to the village . Das Buschfeuer brachte eine Katastrophe ins Dorf 0 Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng . (VI) 3170

RANDOM Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân . Corrupt officials bring disaster to the country and the people . Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0 Quan chức tham nhũng mang lại tai họa cho đất nước và nhân dân . (VI) 3171

RANDOM Những bông hoa anh túc rất đẹp . The poppy flowers are very beautiful . Die Mohnblumen sind sehr schön 0 Những bông hoa anh túc rất đẹp . (VI) 3173

RANDOM Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng . The farmers are working hard in the fields . Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0 Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng . (VI) 3180

RANDOM Ông là một bậc thầy về bói toán . He is a master of divination . Er ist ein Meister der Wahrsagerei 0 Ông là một bậc thầy về bói toán . (VI) 3182

RANDOM Những người nông dân đang thu hoạch mía . The farmers are harvesting the sugar cane . Die Bauern ernten das Zuckerrohr 0 Những người nông dân đang thu hoạch mía . (VI) 3185

RANDOM Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . Cotton candy is made from cane sugar . Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0 Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . (VI) 3186

RANDOM Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York . The Statue of Liberty is a symbol of New York . Die Freiheitsstatue ist ein Symbol von New York 0 Tượng Nữ thần Tự do là biểu tượng của New York . (VI) 3188

RANDOM Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước . He is delivering the chief executive is report on affairs of state . Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0 Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước . (VI) 3190

RANDOM Tượng đài đó là cột mốc của thành phố . That monument is the landmark of the city . Dieses Denkmal ist das Wahrzeichen der Stadt 0 Tượng đài đó là cột mốc của thành phố . (VI) 3191

RANDOM Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .") Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .) Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát (VI) 3192

RANDOM Anh ấy đang lát gạch men . He is laying ceramic tiles . Er legt Keramikfliesen 0 Anh ấy đang lát gạch men 0 (VI) 3194

RANDOM Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm . Bamboo poles are hollow in the center . Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0 Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm . (VI) 3196

RANDOM Chén trà được làm từ một ống tre . The tea cup is made from a bamboo tube . Die Teetasse besteht aus einer Bambusröhre 0 Chén trà được làm từ một ống tre . (VI) 3209

RANDOM Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn . The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0 Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn (VI) 3215

RANDOM Có một số vụn bánh mì trên thớt . There are some crumbs of bread on the chopping board . Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel 0 Có một số vụn bánh mì trên thớt . (VI) 3216

RANDOM Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] . He is eating congee [rice gruel] . Er isst Reisbrei 0 Anh ấy đang ăn cháo [cháo gạo] . (VI) 3218

RANDOM Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi . There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0 Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi . (VI) 3224

RANDOM Bản đồ trở nên nhăn nheo . The map became wrinkled . Die Karte wurde faltig 0 Bản đồ trở nên nhăn nheo 0 (VI) 3225

RANDOM Tiết tấu của bản nhạc vĩ cầm này thật đẹp . The rhythm of this violin piece is beautiful . Der Rhythmus dieses Geigenstücks ist wunderschön 0 Tiết tấu của bản nhạc vĩ cầm này thật đẹp . (VI) 3228

RANDOM Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm . This line from an ancient poem is very thought-provoking . Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0 Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm . (VI) 3229

RANDOM Anh ấy đang vẽ một bức chân dung . He is drawing a portrait . Er zeichnet ein Porträt 0 Anh ấy đang vẽ một bức chân dung . (VI) 3230

RANDOM Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng . The politician arrested for corruption has become notorious . Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt 0 Chính trị gia bị bắt vì tội tham nhũng đã trở nên khét tiếng . (VI) 3232

RANDOM Mọi người đang vẫy cờ . Everyone is waving flags . Jeder schwenkt Fahnen 0 Mọi người đang vẫy cờ . (VI) 3233

RANDOM Có một đôi găng tay cao su ở đây . There is a pair of rubber gloves here . Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe 0 Có một đôi găng tay cao su ở đây . (VI) 3237

RANDOM Đường núi ở đây rất dốc . The mountain roads here are very steep . Die Bergstraßen hier sind sehr steil 0 Đường núi ở đây rất dốc 0 (VI) 3254

RANDOM Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà . The flames have swallowed the whole building . Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0 Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà . (VI) 3256

RANDOM Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . They are saying a prayer before dinner . Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0 Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . (VI) 3259

RANDOM Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời . This rider's head was cut off . Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten 0 Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời . (VI) 3260

RANDOM Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu . Dull , dry hair is really annoying . Langweiliges , trockenes Haar ist wirklich nervig 0 Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu . (VI) 3263

RANDOM Tách trà này rất nóng . This cup of tea is very hot . Diese Tasse Tee ist sehr heiß 0 Tách trà này rất nóng . (VI) 3264

RANDOM Tại cuộc họp, ông giải thích quan điểm của mình . At the meeting , he explained his view . Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0 Tại cuộc họp , ông giải thích quan điểm của mình . (VI) 3273

RANDOM Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới . The company has a monopoly on the world's computer market . Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới . (VI) 3274

RANDOM Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi . Today is my Grandma's eightieth birthday . Heute ist der achtzigste Geburtstag meiner Oma 0 Hôm nay là sinh nhật lần thứ tám mươi của bà tôi . (VI) 3277

RANDOM Có một số vụn bánh mì trên bàn . There are some bread crumbs on the table . Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch 0 Có một số vụn bánh mì trên bàn . (VI) 3279

RANDOM Tôi đã gọi một tách cà phê . I have ordered a cup of coffee . Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0 Tôi đã gọi một tách cà phê . (VI) 3285

RANDOM Nếu không học, người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát . Without studying , one will end up stupid and ignorant . Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 Nếu không học , người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát . (VI) 3288

RANDOM Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo . er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen , Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo . (VI) 3295

RANDOM Đây là một trung tâm viễn thông . This is a telecommunications center . Dies ist ein Telekommunikationszentrum 0 Đây là một trung tâm viễn thông . (VI) 3304

RANDOM Những gì bạn đang nói là vô lý . What you are saying is absurd . Was Sie sagen , ist absurd 0 Những gì bạn đang nói là vô lý . (VI) 3309

RANDOM Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai . The public generously donated money to help the people in the disaster area . Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0 Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai . (VI) 3318

RANDOM Anh ta đang chặt củi ở gốc cây . He is chopping firewood on the tree stump . Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf 0 Anh ta đang chặt củi ở gốc cây . (VI) 3320

RANDOM Họ thuộc bộ phận nhân sự . They belong to the personnel department . Sie gehören zur Personalabteilung 0 Họ thuộc bộ phận nhân sự 0 (VI) 3322

RANDOM Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại . Flying saucers are still a mystery to mankind . Fliegende Untertassen sind für die Menschheit immer noch ein Rätsel 0 Đĩa bay vẫn là một bí ẩn đối với nhân loại . (VI) 3324

RANDOM Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh . I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance . Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0 Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh . (VI) 3325

RANDOM Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn . The destructive power of a tsunami is enormous . Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm 0 Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn . (VI) 3331

RANDOM Cá có mùi tanh . The fish smells fishy . Der Fisch riecht fischig 0 Cá có mùi tanh . (VI) 3332

RANDOM Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . Please forgive us if we haven not taken good care of you . Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0 Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . (VI) 3334

RANDOM Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh . The doctor is applying medicine to his injured leg . Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an 0 Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh . (VI) 3337

RANDOM Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai . The child felt he had been being wronged . Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0 Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai . (VI) 3340

RANDOM Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh . She is wearing a brand-new skirt . Sie trägt einen brandneuen Rock 0 Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh . (VI) 3341

RANDOM Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà . A big fire has destroyed the house . Ein großes Feuer hat das Haus zerstört 0 Một đám cháy lớn đã thiêu rụi căn nhà . (VI) 3342

RANDOM Mẹ tôi không ngừng nói . My mother just doesn' t stop talking . Meine Mutter hört einfach nicht auf zu reden 0 Mẹ tôi không ngừng nói . (VI) 3343

RANDOM Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa . She is pretending to be an evil spirit . Sie gibt vor , ein böser Geist zu sein 0 Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa . (VI) 3347

RANDOM Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . She is dolled up gorgeously but coquettishly . Sie ist prächtig , aber kokett 0 Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . (VI) 3348

RANDOM Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy ? What trick is she trying to play ? Welchen Streich versucht sie zu spielen ? Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy ? (VI) 3350

RANDOM Tokyo có vĩ độ là 32 độ Bắc . Tokyo is latitude is 32 degrees north . Tokio ist Breitengrad ist 32 Grad nördlich 0 Tokyo có vĩ độ là 32 độ Bắc . (VI) 3353

RANDOM Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ . The latitude and longitude are marked on the map . Der Längen- und Breitengrad ist auf der Karte markiert 0 Kinh độ và vĩ độ được đánh dấu trên bản đồ . (VI) 3354

RANDOM Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông . Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province . Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong 0 Quảng Châu thuộc quyền quản lý của tỉnh Quảng Đông . (VI) 3356

RANDOM Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì . She became embarrassed and didn not know what to say . Sie wurde verlegen und wusste nicht , was sie sagen sollte 0 Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì . (VI) 3361

RANDOM Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu . She is experiencing uncomfortable hot and cold spells . Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0 Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu . (VI) 3366

RANDOM Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này . Our team has won all the medals in this category . Unser Team hat alle Medaillen in dieser Kategorie gewonnen 0 Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này . (VI) 3372

RANDOM Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí . Diving requires the use of an oxygen tank . Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks 0 Lặn biển cần sử dụng bình dưỡng khí . (VI) 3374

RANDOM Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh . Good eating habits create healthy lives . Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0 Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh . (VI) 3375

RANDOM Cánh đồng này rộng một ha . This field is one hectare . Dieses Feld ist ein Hektar groß 0 Cánh đồng này rộng một ha 0 (VI) 3376

RANDOM Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát . The police officer is training the police dog . Der Polizist trainiert den Polizeihund 0 Anh cảnh sát đang huấn luyện chó cảnh sát . (VI) 3382

RANDOM Tóc ngắn hiện đang là xu hướng thịnh hành . Short hair is all the rage now . Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend 0 Tóc ngắn hiện đang là xu hướng thịnh hành . (VI) 3384

RANDOM Uranium là một loại kim loại phóng xạ . Uranium is a type of radioactive metal . Uran ist eine Art radioaktives Metall 0 Uranium là một loại kim loại phóng xạ . (VI) 3385

RANDOM Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới . It is everyone is duty to defend world peace . Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0 Mọi người có nhiệm vụ bảo vệ hòa bình thế giới . (VI) 3393

RANDOM Kim cương được làm bằng carbon . Diamonds are made of carbon . Diamanten bestehen aus Kohlenstoff 0 Kim cương được làm bằng carbon 0 (VI) 3395

RANDOM Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình . She is pouring a cup of tea for her friend . Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0 Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình . (VI) 3399

RANDOM Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn . Please stretch out your toes . Bitte strecken Sie Ihre Zehen aus 0 Làm ơn duỗi ra các ngón chân của bạn . (VI) 3403

RANDOM Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ . My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0 Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ . (VI) 3405

RANDOM Lưu huỳnh không tan trong nước . Sulphur doesn not dissolve in water . Schwefel löst sich nicht in Wasser 0 Lưu huỳnh không tan trong nước 0 (VI) 3407

RANDOM Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm . Her speech is brief and to the point . Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt 0 Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm . (VI) 3409

RANDOM Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . (VI) 3414

RANDOM Những người lính đang nấp sau những tán cây . The soldiers are hiding behind the trees . Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen 0 Những người lính đang nấp sau những tán cây . (VI) 3416

RANDOM Người nấu cho thêm một chút muối vào bát . The cook added a little bit of salt to the bowl . Der Koch gab ein wenig Salz in die Schüssel 0 Người nấu cho thêm một chút muối vào bát . (VI) 3421

RANDOM Cô thành tâm tin vào đạo Phật . She sincerely believes in Buddhism . Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus 0 Cô thành tâm tin vào đạo Phật . (VI) 3423

RANDOM Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả . His work attitude is slack . Seine Arbeitseinstellung ist locker 0 Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả . (VI) 3428

RANDOM Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên . Shu is the abbreviation for Sichuan . Shu ist die Abkürzung für Sichuan 0 Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên . (VI) 3433

RANDOM Công chức nhà nước lương hậu hĩnh . The government officials have a good salary . Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt 0 Công chức nhà nước lương hậu hĩnh . (VI) 3435

RANDOM Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến ông Lenin' s likeness has been made into a statue to enable people to pay tribute to him . Lenins Konterfei wurde zu einer Statue gemacht , damit die Menschen ihm Tribut zollen können 0 Hình ảnh của Lenin đã được tạc thành một bức tượng để mọi người có thể tưởng nhớ đến (VI) 3437

RANDOM Anh ta đang cầu xin sự tha thứ của Chúa . He is pleading for God' s forgiveness . Er bittet um Gottes Vergebung 0 Anh ta đang cầu xin sự tha thứ của Chúa . (VI) 3441

RANDOM Gà là một loại gia cầm . Chickens are a type of poultry . Hühner sind eine Geflügelart 0 Gà là một loại gia cầm 0 (VI) 3445

RANDOM Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . All the stolen money has been intercepted . Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0 Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . (VI) 3452

RANDOM Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm . They were just planning to divide the spoils . Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0 Họ chỉ định chia chiến lợi phẩm . (VI) 3453

RANDOM Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm . After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen (VI) 3456

RANDOM Ngày nay có rất nhiều loại món ăn . Today there is a huge assortment of dishes . Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0 Ngày nay có rất nhiều loại món ăn . (VI) 3458

RANDOM Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào . She punched him once and he fell over . Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0 Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào . (VI) 3459

RANDOM Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng . They are looking forward to a bright future . Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0 Họ đang hướng tới một tương lai tươi sáng . (VI) 3467

RANDOM Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm lược nước ngoài . The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 Vạn Lý Trường Thành được sử dụng để bảo vệ chống lại sự xâm lược của những kẻ xâm (VI) 3468

RANDOM Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân . By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 Bằng cách bắt mạch , bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân . (VI) 3469

RANDOM Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng . This small shop sells things on credit . Dieser kleine Laden verkauft Dinge auf Kredit 0 Cửa hàng nhỏ này bán những thứ bằng tín dụng . (VI) 3483

RANDOM Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . Only ruined walls remained after the fire . Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig 0 Chỉ còn lại những bức tường đổ nát sau trận hỏa hoạn . (VI) 3487

RANDOM Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch . Get vaccinated to prevent the spread of the epidemic . Lassen Sie sich impfen , um die Ausbreitung der Epidemie zu verhindern 0 Tiêm vắc xin để ngăn chặn sự lây lan của dịch . (VI) 3492

RANDOM Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này . There are imperfections in this piece of porcelain . Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0 Có những điểm không hoàn hảo trong mảnh sứ này . (VI) 3496

RANDOM Chiến trường tràn ngập tiếng súng . The battlefield was filled with gunsmoke . Das Schlachtfeld war mit Waffenrauch gefüllt 0 Chiến trường tràn ngập tiếng súng 0 (VI) 3497

RANDOM Quả anh đào có màu đỏ như máu . The cherry is blood red in color . Die Kirsche hat eine blutrote Farbe 0 Quả anh đào có màu đỏ như máu . (VI) 3502

RANDOM Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ . The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0 Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ . (VI) 3506

RANDOM Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp . The houses in this village are laid out neatly . Die Häuser in diesem Dorf sind ordentlich angelegt 0 Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp . (VI) 3507

RANDOM Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian . Memories do not fall into oblivion with the passage of time . Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit 0 Kỉ niệm không rơi vào quên lãng theo thời gian . (VI) 3508

RANDOM Khi tin đồn lan rộng, nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . As the rumor spread , it developed into a jumble of numerous versions . Als sich das Gerücht verbreitete , entwickelte es sich zu einem Durcheinander zahlreicher Versionen 0 Khi tin đồn lan rộng , nó phát triển thành một mớ bòng bong với nhiều phiên bản . (VI) 3513

RANDOM Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . She is cleaning the range top . Sie putzt die Herdplatte 0 Cô ấy đang làm sạch đầu dãy . (VI) 3515

RANDOM Gián thực sự rất kinh tởm . Cockroaches are really disgusting . Kakerlaken sind wirklich ekelhaft 0 Gián thực sự rất kinh tởm 0 (VI) 3519

RANDOM Ăn "zongzi" [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền thống . Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . Das Essen von Zongzi (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch 0 Ăn zongzi [bánh bao gạo nếp gói bằng lá] trong Lễ hội Thuyền rồng là một phong tục truyền (VI) 3521

RANDOM Những cành liễu rủ trên mặt nước . The willow branches are hanging above the water . Die Weidenzweige hängen über dem Wasser 0 Những cành liễu rủ trên mặt nước . (VI) 3523

RANDOM Anh ấy đang sơn tường . He is painting the wall . Er malt die Wand 0 Anh ấy đang sơn tường . (VI) 3535