Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆
PRINCIPLE; FUNDAMENTAL
Noun
nguyên lí
☆☆
BEING FUNDAMENTAL; BEING BASIC
Noun
tính căn bản, tính cơ sở
☆☆
HARM; DAMAGE; LOSS
Noun
sự thiệt hại
☆☆
HARM; DAMAGE
Noun
sự tổn thất, sự hư hại
☆☆
DAMAGE
Noun
sự thiệt hại, sự tổn thất
☆☆
DAM
Noun
con đê, cái đập
☆☆
DAMP CLOTH; DUSTING CLOTH
Noun
giẻ lau
☆☆
BEING FUNDAMENTAL; BEING BASIC
Noun
tính căn bản, tính cơ bản
☆☆
DAMAGE; RUIN; SPOIL
Verb
gây tổn hại, phá vỡ, phá hủy
☆☆
DAMP; HUMID
Adjective
ẩm ướt, ẩm thấp
☆☆
FUNDAMENTAL
Determiner
mang tính căn bản, mang tính nền móng, mang tính cơ sở
☆☆
BASIC; FUNDAMENTAL
Determiner
mang tính căn bản, mang tính cơ sở
☆
BEING ESSENTIAL; BEING FUNDAMENTAL
Noun
mặt bản chất, tính bản chất
☆
DAMAGE; HARM; IMPAIRMENT
Noun
sự tổn hại, sự hỏng hóc
☆
LOSS; DAMAGE
Noun
sư tổn thất
☆
FLOOD DAMAGE
Noun
thiệt hại mưa lũ
☆
DAMAGE; HARM
Noun
việc làm tổn thương, việc làm hại, sự làm thương tổn
☆
WET; DAMP
Adjective
ướt sũng, lép nhép
☆
ESSENTIAL; FUNDAMENTAL
Determiner
về mặt bản chất
09
0371
der Staudamm, "e
dam
dam
der Staudamm, "e
dam
der Staudamm, "e
đập chắn nước
35
1662
der Schaden, "
damage
damage
der Schaden, "
damage
der Schaden, "
thiệt hại
A Dong
Adam
A đam
Adam
bà lớn
madam, wife of an official
báo hại
to cause damage
bạch đậu khấu
(white) cardamom
bản lãnh
capabilities, competence, capacity, ability, fundamental
bất đồng căn bản
basic, fundamental differences, disagreements
bắt đền
to claim damages, demand compensation or restitution
bị hư hỏng nặng nề
to be heavily damaged
bị tổn hại
to be harmed, damaged
bồi thường
compensation, damages; to compensate, make up for, pay damages
bồi thường thiệt hại
to compensate for loss, damage
bờ thửa
field dam
bờ vùng
multifield dam
bờ đê
dam, dike, dyke
chó chết
damned
chết tiệt
damn, goddamned, bloody, cursed
chủ chứa
pimp, madame
coi trời chỉ bằng cái vung
to not care, not give a damn
câu hỏi căn bản
basic, fundamental question
căn bản
basis, base, root, background, groundwork, principle, foundation; basic, fundamental
cơ bản
base, foundation, fundamentals; fundamental, basic, elementary
cương lĩnh
fundamental, basic; base
cương yếu
thesis, fundamentals, essentials
cả lò
damn (you) all!
dâm dấp
moist, damp (usually with sweat)
giáo dục căn bản
fundamental education
giảm chấn
damper
gây phương hại
to (cause) damage, harm
gây tổn hại đến
to damage, cause damage to
hư hao
suffer some damage and loss; to waste, pollute
hư hại
spoiled, lost, damaged
hư hại nặng nề
to damage heavily
hư hỏng
spoiled (food), damaged
hại
to damage, hurt, harm, murder
hạt cơ bản
fundamental particle, elementary particle
hủy hoại
to destroy, demolish, deteriorate, spoil, damage, ruin
khuê nữ
damsel (of a feudal high family)
khái niệm cơ bản
fundamental concept
khí mỏ
choke-damp
khú
pungently sour (like sour cabbage turning bad, or damp clothes)
kiều nương
fair, fair lady, fair damsel
làm hại
to hurt, damage, harm
làm hự hại
to damage
làm thiệt hại
to damage, destroy
làm tổn hại
to harm, hurt, damage, injure
lộ hầu
a prominent Adam’s apple
máu chó
dog blood; false cardamom
mả cha
damn it!
mả mẹ
damn it!
mức độ hư hại
level, amount of damage
nguyên lý
fundamentals, principles
nguyên tắc
principle, fundamental, rule; principle, fundamental
nguyên vẹn
intact, unbroken, uninjured, whole, untouched, undamaged
nguyên âm
fundamental tone
nguyền rủa
to curse, anathematize, execrate, damn
nhiễu hại
to harm, damage
nhuần
moisten, damp, wet, refreshing
nhân quyền căn bản
basic, fundamental human rights
nhụt
blunt, get damped, get dampened, weaken
râm rấp
damp, wet, moist, humid
rấm bếp
damp down a fire
suy suyển
to be harmed, damaged
sàm ngôn
slander, do damage by slandering
sự thiệt hại
loss, damage
sự tổn hại
damage, harm
tai hại
disastrous, catastrophic, damaging; to damage
thiệt hại
loss; to damage, harm, lose
thiệt hại tài sản
property loss, damage
thiệt hại vật chất
property damage
thiệt hại ước khoảng
the damage is estimated at
thán khí
fire-damp, carbonic acid (gas)
thương tổn
to damage, hurt, harm, injure
thảo quả
cardamon
trái cổ
Adam’s apple
trích tiên
angel in exil, damned angel
tàn phá nặng nề
to damage heavily
tệ hại
damage, harm; to damage, injure; bad, deplorable
tổn
(1) to damage, harm
(2) expensive, costly
tổn hại
to harm, hurt, damage; hurt, damage; harmful
tổn thương
to hurt, damage, wound, injure, harm
yếu lĩnh
essentials, gist, basic, fundamental
âm ẩm
humid, damp
đá giăm
macadam
đánh phá
raid; to destroy, damage, attack
đê
dam, dike
đập
dam; to hit, beat (also said of heart)
đắp một đập
to build a dam
đắp đê
to build a dam
đắp đập
to dam (up)
đề cương
draft of the fundamentals (of a political platform)
đọa
to banish, exile, damn
đổ nát
fall to pieces, be in ruin, collapse; to damage, ruin
ươn ướt
damp, moist, wet
ước tính thiệt hại
to estimate damage
ướt át
wet, damp
ẩm
(1) to drink
(2) humid, muggy, wet, damp, moist
ẩm sì
humid, moist, damp
ẩm thấp
humid, damp
ẩm ướt
humid, wet, damp; humidity
ỉa vào
not care a damn about
ủi ủi
moist, slightly damp
RANDOM
Đập rất mạnh .
The
dam
is
very
strong
.
Der
Damm
ist
massiv
0
Đập
rất
mạnh
.
(VI)
1595
RANDOM
Vụ cháy gây nhiều thiệt hại .
The
fire
caused
a
lot
of
damage
.
Der
durch
das
Feuer
verursachte
Schaden
war
schwerwiegend
0
Vụ
cháy
gây
nhiều
thiệt
hại
0
(VI)
1634
RANDOM
Chiếc xe này bị hư hỏng nặng .
This
car
is
badly
damaged
.
Dieses
Auto
ist
stark
beschädigt
0
Chiếc
xe
này
bị
hư
hỏng
nặng
.
(VI)
1868
RANDOM
Mặt đất trông rất ẩm ướt sau khi trời mưa .
The
ground
looks
very
damp
after
it
rains
.
Der
Boden
sieht
nach
Regen
sehr
feucht
aus
0
Mặt
đất
trông
rất
ẩm
ướt
sau
khi
trời
mưa
.
(VI)
2234
RANDOM
Đập có thể được sử dụng để tạo ra điện .
The
dam
can
be
used
to
generate
electricity
.
Der
Damm
kann
zur
Stromerzeugung
genutzt
werden
0
Đập
có
thể
được
sử
dụng
để
tạo
ra
điện
.
(VI)
2809
RANDOM
Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm .
The
wheel
spokes
of
the
car
were
damaged
in
the
crash
.
Die
Radspeichen
des
Autos
wurden
bei
dem
Unfall
beschädigt
0
Bánh
căm
của
chiếc
ô
tô
bị
hư
hỏng
trong
vụ
va
chạm
.
(VI)
3108
RANDOM
Động cơ của xe đã bị hư hỏng .
The
car'
s
engine
has
been
damaged
.
Der
Motor
des
Autos
wurde
beschädigt
0
Động
cơ
của
xe
đã
bị
hư
hỏng
.
(VI)
3369