Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	NOWADAYS; THESE DAYS	Noun	gần đây, dạo gần đây, dạo này
☆☆☆	WALK; STROLL	Noun	việc đi dạo, việc đi tản bộ
☆☆☆	APPEARANCE; LOOK	Noun	hình dáng, hình dạng
☆☆☆	TEACHING; INSTRUCTION	Noun	việc giảng dạy
☆☆☆	CLASS; LESSON; COURSE	Noun	sự dạy học, sự giảng dạy
☆☆☆	TEACH; INSTRUCT	Verb	dạy
☆☆☆	YES; YES SIR; YES MA'AM	Interjection	vâng, dạ
☆☆☆	YES SIR; YES MA'AM	Interjection	dạ, vâng
☆☆	STUDIO APARTMENT	Noun	văn phòng dạng khách sạn
☆☆	LECTURE	Noun	việc giảng dạy
☆☆	DRIVE	Noun	việc lái xe đi dạo
☆☆	NOWADAYS; THESE DAYS; LATELY	Noun	dạo này, gần đây
☆☆	MIND; STOMACH; INSIDE OF STOMACH	Noun	lòng dạ, trong lòng
☆☆	MEMBERSHIP RESORT	Noun	(condo) khách sạn dạng căn hộ
☆☆	THESE DAYS; NOWADAYS; LATELY	Noun	dạo này
☆☆	BELONG	Verb	thuộc về, thuộc loại, thuộc dạng
☆☆	TEMPORARILY; BRIEFLY; AT ONE TIME	Adverb	một dạo, một lúc
☆☆	CLEVER; BRIGHT; INTELLIGENT	Adjective	lanh lợi, nhanh trí, sáng dạ
☆☆	CONFIDENT	Adjective	đường hoàng, thẳng thắn, ngay thẳng, mạnh dạn
☆☆	LIVELY; SPIRITED; ENERGETIC	Adjective	hiên ngang, mạnh dạn
☆	PERSONAL DETAILS	Noun	nhân dạng, lai lịch, lý lịch, tiểu sử
☆	TRAINING; EDUCATION	Noun	sự nuôi dạy, sự nuôi nấng
☆	CURRICULUM	Noun	giáo khoa, chương trình giảng dạy
☆	WALKING	Noun	sự đi bộ, sự đi dạo, sự dạo bộ
☆	STOMACH	Noun	dạ dày
☆	DEFORMATION	Noun	sự biến hình, sự thay đổi diện mạo, sự biến đổi, làm biến đổi, làm thay đổi hình dạng
☆	DIVERSIFICATION	Noun	sự đa dạng hoá
☆	FORM; FIGURE; SHAPE; IMAGE	Noun	hình dạng, hình ảnh, hình thù
☆	FOREST BATHING	Noun	sự đắm mình trong thiên nhiên rừng xanh, việc đi dạo trong rừng, sự nghỉ ngơi ở trong rừng
☆	NURTURE; UPBRINGING	Noun	sự nuôi dưỡng, sự nuôi dạy
☆	BABY-REARING	Noun	sự nuôi dạy trẻ
☆	GASTRITIS	Noun	bệnh viêm dạ dày
☆	STOMACH CANCER	Noun	ung thu dạ dày
☆	ACID REFLUX	Noun	nước chua dạ dày, axit dạ dày
☆	THE LATEST MODEL	Noun	dạng mới nhất, mốt mới nhất
☆	LOOK; ASPECT; STATUS	Noun	dạng thức, hình dạng, hình thức
☆	TRANSFORMATION	Noun	sự biến đổi, sự thay đổi diện mạo, sự biến dạng, vẻ thay đổi diện mạo, vẻ đổi mới
☆	TEACHING; LESSON	Noun	sự chỉ dạy, sự dạy bảo
☆	PRIVATE EDUCATION	Noun	sự dạy tư, sự dạy thêm
☆	GLOW IN THE DARK; LUMINESCENCE	Noun	(sự) dạ quang, đồ dạ quang
☆	ORIGINAL FORM; ORIGINAL SHAPE	Noun	nguyên hình, hình dạng ban đầu
☆	WEED	Noun	cỏ dại
☆	DIVERSITY	Noun	tính đa dạng
☆	WALK; STROLL	Verb	đi dạo
☆	DIVIDED; CONTRADICTORY	Adjective	đa dạng, khác nhau, bất đồng, mỗi người một ý
☆	STUNNED; NUMBED	Adjective	ngố, ngốc nghếch, khờ dại
☆	HYEONG	Affix	dạng

dạ (1) polite yes, (introductory word of respect), OK; (2) stomach, abdomen, heart, feeling; (3) night
[ dạ ] : (1) polite yes, (introductory word of respect), OK; (2) stomach, abdomen, heart, feeling; (3) night



Dạo này ông có phát tài không? How’s business these days?
biến dạng to transform, deform
biệt dạng to disappear, vanish
bán dạ midnight
bán dạo peddler, street vendor
bé dại little and inexperienced
bạo dạn bold, daring, fearless, unafraid
bản đồ dạ phi hành night flying chart
bộ dạng see bộ dáng
bộ dạng chữ font set
bụng bảo dạ talk to oneself, think, reflect
bụng dạ heart, feelings
chuyển dạ to begin labor
chó dại rabid or mad dog
chắc dạ to have a feeling of fullness (in one’s stomach)
chẳng còn lòng dạ nào để to have no more desire to (do sth)
chột dạ to be scared
con dạ baby next to the first
cuồng dại reckless, infatuated, imprudent, folly
có một dạo there was a time when ~
có một dạo được gọi là it was once called ~
cải dạng to disguise oneself
cải dạng nam trang to disguise oneself as a man
cặp mắt man dại wild eyes
cỏ dại weeds
diếp dại X
dày dạn inured to (hardships, difficulties)
dày gió dạn sương hardened to all shame, hardened by the
dõng dạc solemn, poisd, sedate, calm
dõng dạc nói to say calmly
dũng dạc sedate, calm
dưới dạng in the form of, shape of
dạ (1) polite yes, (introductory word of respect), OK
(2) stomach, abdomen, heart, feeling
(3) night
dạ dày stomach
dạ dày ruột gastro-intestinal
dạ dịp saying yes all the time or continuously
dạ hương hyacinth
dạ hội (evening) party
dạ hội hóa trang costume party
dạ hợp magnolia, unsized magnolia
dạ khúc serenade
dạ lữ viện inn, doss-house
dạ minh châu luminous precious stone, gem
dạ quang fire-fly, glow-worm
dạ ran shout "yes" repeatedly
dạ thưa (polite expression)
dạ vũ nocturnal rain
dạ xoa night demon
dạ yến night feast
dạ đài nether world, the next world, the hereafter
dạ đề (of child) cry much at night
dại silly, naive, stupid, unwise
dại dột foolish, stupid
dại gái to be madly in love with a girl and give way to her
dại khờ clumsy, stupid
dại mặt be ashamed (of), lose face
dại trai madly in love with a boy and give way to him
dạm to offer, propose
dạm bán to offer for sale
dạm hỏi propose marriage
dạm vợ to offer marriage
dạn daring, bold, brazen
dạn dày sương gió weather-beaten, seasoned
dạn dĩ hardy, aggressive
dạn mặt brazen, shameless
dạn người bold, daring, be tamed
dạn với nắng mưa to be inured to all weather
dạn đòn (of child) be used to corporeal punishment
dạng form, shape, format, air, appearance
dạng MP3 MP3 format
dạng bao chế packaging
dạng chữ font; shape, form of a character
dạng sử dụng useful form, practical form
dạng thức format
dạng tinh thể crystalline form
dạng viêm infection, inflammation
dạng viêm màng não meningitis (infection)
dạo period, time (past), this time, these days; to stroll, walk
dạo Tết around New Year’s
dạo bước have (go for) a stroll
dạo gót to take a walk
dạo này these days, lately, time, this time
dạo này thế nào How have you been lately?
dạo phố to take a stroll
dạo đó then, that time, those times
dạo ấy this time, these days
dạt dào to overflow
dạy to teach (a person, a subject)
dạy bảo to educate, teach, instruct, bring up, rear, guide
dạy cho to teach (sb)
dạy dỗ to teach, educate, instruct
dạy học to teach (school)
dạy khôn to moralize, sermonize, give a lecture
dạy kèm tutor
dạy kê to teach privately, coach, tutor
dạy môn to teach a subject
dạy tư to teach privately, tutor
dạy đời speak in a superior tone, speak with a superior air, talk
dị dạng strange form, deformity
dị dạng bẩm sinh an innate deformity
dứa dại pandanus
gan dạ brave, dauntless
gan sành dạ sỏi unfeeling, hard
gan vàng dạ sắt faithful, loyal, constant, as constant as
giả dạng to pretend, feign
giảng dạy to teach, instruct
giền dại amaranthus blitum (used as fodder)
gọi dạ bảo vâng polite, well-mannered
hiếu dạo filial piety
hoa dạ hương night lady, horticulture
hoang dại wild
hình dạng form, shape, description, appearance
hình dạng cũ former appearance
hình dạng của một vật the form of an object
hình đồng dạng similar shapes
hả dạ content; to one’s heart’s content
hởi dạ to one’s liking
hởi lòng hởi dạ be fully satisfied
khuôn dạng format
khúc dạo (music) overture
khờ dại naive and foolish, stupid
kẻ ngu dại a stupid person
lành dạ have a god stomach (of one’s meals), a healthy appetite
lòng dạ heart, mind
lót dạ to snack
lửng dạ to not to eat one’s fill
man dại wild, inhuman, crazed
mạnh dạn bold, forcible
mất dạy ill-bred, unmannerly
mặt dạn mày dày brazen, shameless, thick-skinned
mỗi lần ngã là một lần bớt dại experience is the best teacher
một dạo for a time, for some time
một dạo nghị định an order, decree
ngang dạ lose one’s appetite
ngu dại dumb, stupid, foolish, dense, ignorant
nguyên dạng original form
ngây dại naive
ngót dạ feel a little hungry, feel a bit peckish
nho nhoe dạy đời to have pretensions to lecture other people
như điên như dại like crazy or mad or the devil, with a vengeance, madly
nhất dạ đế vương king for a day
nhận dạng to recognize, identify; recognition
nhận dạng ký thự bằng quang optical character recognition
nhận dạng ký tự bằng quang optical character recognition
nhật dạ day and night
nhẹ dạ credulous, gullible, easily deceived
nhỏ dại young and innocent
những giờ dạy kèm office hours
non dại of tender age
nuôi dạy to rear, bring up
nuôi dạy con cái to bring up children, child-rearing
phỉ dạ to one’s heart’s content
rồ dại foolish, silly
sách dạy nga văn a Russian textbook
sự đa dạng diversity
thay hình đổi dạng to disguise oneself
tháo dạ to have diarrhea
thân tàn ma dại be in bad shape, decrepit
trong những giờ dạy kèm during office hours
trót dại to make a mistake in doing something
trôi dạt to be stranded, drift, roam
trú dạ day and night
trường dạy võ military, martial arts school
trẻ người non dạ young and inexperienced
tê dại go numb, go to sleep
tăm dạng trace, remains
tạc dạ to cherish
tại sao nó lại mất dạy đến thế why is he so unmannerly
tổng biến dạng distortion
tổng mức biến dạng điện áp total voltage distortion
tự dạng handwriting
vai trò chỉ dạo leading role, position as leader
vâng dạ obey the order
vâng vâng dạ dạ yes, yes
vì lý do nhân dạo for humanitarian reasons
vùng dạy to rise up
vụng dại silly, foolish
vững dạ confident, reassured
xót dạ to suffer
áo dạ lễ mess jacket
ăn lót dạ to snack, eat breakfast
đa dạng diversified, diverse
đa dạng hóa diversification; to diversify
đau dạ dày stomach pain or trouble, stomachache, gastralgia
đi dạo to stoll, go for a walk
đi dạo từng nhóm to walk about in groups
đi tháo dạ to have diarrhea
điên dại foolish, stupid, crazy, insane, mad
được dạy dỗ nên người to be educated into a good person
đầu dạn nguyên tử nuclear warhead
định khuôn dạng formatting
đồng dạng similar, congruent
độ biến dạng do sóng hài harmonic distortion
ở dạng sách in book form, in the form of a book

03 0163 die Kondition	shape shape die Kondition		shape	die Kondition	hình dạng
30 1473 die Hyazinthe, n	hyacinth hyacinth die Hyazinthe, n		hyacinth	die Hyazinthe, n	cây lan dạ hương
31 1515 die Vielfalt	diversity diversity die Vielfalt		diversity	die Vielfalt	sự đa dạng

RANDOM Cặp đôi đang đi dạo trong công viên . The couple are taking a walk in the park . Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0 Cặp đôi đang đi dạo trong công viên . (VI) 0025

RANDOM Mặt trời ló dạng ở chân trời . The sun appeared on the horizon . Die Sonne erschien am Horizont 0 Mặt trời ló dạng ở chân trời . (VI) 0124

RANDOM Ông già đang đi dạo trong rừng . The old man is taking a walk in the woods . Der alte Mann macht einen Waldspaziergang 0 Ông già đang đi dạo trong rừng . (VI) 0152

RANDOM Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi . The teacher teaches English to us . Der Lehrer bringt uns Englisch bei 0 Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi . (VI) 0228

RANDOM Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay . She is just a substitute teacher . Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0 Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay . (VI) 0375

RANDOM Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi . The teacher is teaching us math . Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0 Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi . (VI) 0409

RANDOM Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . The shape of this diamond is very unique . Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig 0 Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo . (VI) 0461

RANDOM Dạo này em thế nào ? How have you been lately ? Wie geht es dir in letzter Zeit ? Dạo này em thế nào ? (VI) 0650

RANDOM Tôi dạy ở trường tiểu học này . I teach at this primary school . Ich unterrichte in dieser Grundschule 0 Tôi dạy ở trường tiểu học này . (VI) 0688

RANDOM Cả gia đình anh đi dạo trong công viên . His whole family is taking a walk in the park . Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0 Cả gia đình anh đi dạo trong công viên . (VI) 0757

RANDOM Họ đã nuôi dạy ba người con . They have raised three children . Sie haben drei Kinder großgezogen 0 Họ đã nuôi dạy ba người con . (VI) 0942

RANDOM Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ . The teacher teaches us to recite the words . Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0 Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ . (VI) 0945

RANDOM Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học . The teacher taught the children one lesson . Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0 Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học . (VI) 1187

RANDOM Những viên đá này khác nhau về hình dạng . These stones differ in shape . Diese Steine ​​unterscheiden sich in der Form 0 Những viên đá này khác nhau về hình dạng . (VI) 1194

RANDOM Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ . The teacher will teach us subtraction today . Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen 0 Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ . (VI) 1199

RANDOM Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới . The teacher is teaching us some new words . Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0 Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới . (VI) 1512

RANDOM Cô giáo đang dạy một lớp học . The teacher is teaching a class . Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0 Cô giáo đang dạy một lớp học . (VI) 1694

RANDOM Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . Newspapers are a form of media . Zeitungen sind ein Medium 0 Báo chí là một dạng phương tiện truyền thông . (VI) 1776

RANDOM Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . I went strolling down the street and did some shopping today . Ich war heute einkaufen 0 Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm . (VI) 1794

RANDOM Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài . Pregnant women should often take walks outside . Schwangere sollten oft draußen spazieren gehen 0 Phụ nữ mang thai nên thường xuyên đi dạo bên ngoài . (VI) 2128

RANDOM Chú tôi đang dạy tôi bơi . My uncle is teaching me to swim . Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0 Chú tôi đang dạy tôi bơi 0 (VI) 2175

RANDOM Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục . The believers follow the priest’s teachings . Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0 Các tín đồ tuân theo lời dạy của linh mục . (VI) 2418

RANDOM Ruột nằm dưới dạ dày . The intestines are below the stomach . Der Darm befindet sich unter dem Magen 0 Ruột nằm dưới dạ dày . (VI) 2651

RANDOM này, em dạo này thế nào rồi ? Hey , how are you ? Hallo , wie geht es dir ? này , em dạo này thế nào rồi ? (VI) 2885

RANDOM Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ . Raising children is the responsibility of parents . Kindererziehung liegt in der Verantwortung der Eltern 0 Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ . (VI) 2893

RANDOM Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời . The first light of dawn appeared on the horizon . Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont 0 Những tia sáng đầu tiên của bình minh ló dạng phía chân trời . (VI) 3154

RANDOM Đây là đường trắng dạng hạt . This is granulated white sugar . Dies ist granulierter weißer Zucker 0 Đây là đường trắng dạng hạt 0 (VI) 3413

RANDOM Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ . The teacher is teaching the children the stories behind proverbs . Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0 Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ . (VI) 3506