Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆
CRIMINAL; OFFENDER
Noun
phạm nhân
☆
CRIMINAL CASE
Noun
vụ án hình sự
☆
CRIMINAL
Noun
người phạm tội
người phạm tội
criminal
[ người ] : man, person, people, individual, body
[ phạm ] : (1) to take; (2) to commit (a crime), offend
[ tội ] : offence, crime, guilt
bêu đầu
to display the head of an executed criminal
bất lương
dishonest, criminal
du đãng
criminal, gangster, vagrant
gian phi
unlawfully dishonest, criminal
giảo
to hang (a criminal)
hình luật
penal code, criminal law
hình sự
criminal affairs
hình án
criminal case
hồ sơ hình sự
criminal record
luật hình
criminal law
manh
(1) rag, piece, scrap, piece
(2) blind
(3) to sprout
(4) vagrant, criminal
manh mối
clue, lead (in a criminal case)
người bị hại
victim (of a criminal act)
người phạm pháp
lawbreaker, criminal
người phạm tội
criminal
phanh thây
to quarter (a criminal)
phạm nhân
criminal, culprit
phạm nhân chiến tranh
war criminal
phạm nhân hình sự
common criminal
rút đơn kiện
to drop a (criminal) charge
tay phạm pháp
criminal, lawbreaker
thường phạm
nonpolitical prisoner, common criminal
truy nã
to hunt, track down, look for (criminal)
truy tầm
to hunt, search for, look for (criminal)
trọng phạm
dangerous criminal
tướng cướp
robber chief, leader of a group of criminals
tổ chức tội phạm
criminal organization
tổ chức tội ác
criminal organization
tội danh
(criminal) charge, count
tội phạm
criminal; crime
tội phạm chiến tranh
war criminal
tội phạm nguy hiểm
criminal nature, criminal element
vấn tội
interrogate question (a criminal)
vụ truy tầm
the hunt, search for (criminal)
ác phạm
criminal, guilty
án sát
feudal provincial judge in charge of criminal cases
đại gian
archcriminal
đại hình
high criminal court
RANDOM
Cảnh sát đang truy lùng tên tội phạm bỏ trốn .
The
police
are
searching
for
an
escaped
criminal
.
Die
Polizei
sucht
nach
einem
Flüchtigen
0
Cảnh
sát
đang
truy
lùng
tên
tội
phạm
bỏ
trốn
.
(VI)
1536
RANDOM
Tên tội phạm đã trốn thoát .
The
criminal
escaped
.
Der
Verbrecher
entkam
0
Tên
tội
phạm
đã
trốn
thoát
0
(VI)
1630
RANDOM
Tên tội phạm đã bị bỏ tù .
The
criminal
has
been
put
in
prison
.
Der
Straftäter
wurde
ins
Gefängnis
gesteckt
0
Tên
tội
phạm
đã
bị
bỏ
tù
.
(VI)
2241
RANDOM
Cảnh sát đã bắt được một tên tội phạm .
The
police
have
apprehended
a
criminal
.
Die
Polizei
hat
einen
Verbrecher
festgenommen
0
Cảnh
sát
đã
bắt
được
một
tên
tội
phạm
.
(VI)
2495
RANDOM
Cảnh sát đang tiến hành truy tìm kẻ gây án .
The
police
are
conducting
a
search
for
the
criminal
.
Die
Polizei
ist
auf
der
Suche
nach
den
Verbrechern
0
Cảnh
sát
đang
tiến
hành
truy
tìm
kẻ
gây
án
.
(VI)
2611
RANDOM
Cảnh sát đã tóm gọn tên tội phạm .
The
police
have
apprehended
the
criminal
.
Die
Polizei
hat
den
Verbrecher
festgenommen
0
Cảnh
sát
đã
tóm
gọn
tên
tội
phạm
.
(VI)
2806
RANDOM
Anh ta là một tên tội phạm độc ác .
He
is
an
evil
criminal
.
Er
ist
ein
böser
Verbrecher
0
Anh
ta
là
một
tên
tội
phạm
độc
ác
.
(VI)
3030
RANDOM
Bọn tội phạm thật man rợ .
The
criminals
are
savage
.
Die
Verbrecher
sind
wild
0
Bọn
tội
phạm
thật
man
rợ
0
(VI)
3388