1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ EXPLANATION; INTERPRETATION; COMMENTARY Noun sự diễn giải, sự chú giải
☆☆ WHAT MATTER Noun việc gì, vấn đề gì, chuyện gì
☆☆ IN ANY CASE; ANYWAY Adverb cho dù thế nào, gì thì gì, dù sao đi nữa
☆☆ OH MY GOODNESS; WHY Interjection ối trời !
COMMENT Noun dòng phản hồi, dòng đáp, dòng bình luận, comment/cmt
BLESSING IN DISGUISE Noun tái ông thất mã, tái ông mất ngựa
CRITICISM; COMMENT; REVIEW Noun sự bình luận, sự phê bình, bình luận
WHY Adverb sao mà, chẳng hiểu sao







RANDOM
Dạo này em thế nào ?



How have you been lately ?
Wie geht es dir in letzter Zeit ?
Dạo này em thế nào ?

(VI)

0650


RANDOM
Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này .



He doesn't know how to solve this problem .
Er weiß nicht , wie er das beheben soll 0
Anh ấy không biết làm thế nào để giải quyết vấn đề này .

(VI)

0694


RANDOM
Anh ấy đang viết bình luận và hướng dẫn trên báo cáo .



He is writing comments and instructions on the report .
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0
Anh ấy đang viết bình luận hướng dẫn trên báo cáo .

(VI)

0816


RANDOM
Cô ấy không biết làm thế nào để lựa chọn .



She doesn't know how to choose .
Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0
ấy không biết làm thế nào để lựa chọn .

(VI)

1552


RANDOM
Ông có khỏe không, ông Zhao ?



How are you , Mr . Zhao ?
Wie geht es Ihnen , Herr Zhao ?
Ông khỏe không , ông Zhao ?

(VI)

1740


RANDOM
Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .



She is an expert . She knows how to authenticate gems .
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0
ấy một chuyên gia 0 ấy biết cách xác thực đá quý .

(VI)

2559


RANDOM
Sao bạn dám làm điều này với tôi ?



How dare you treat me this way ?
Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ?
Sao bạn dám làm điều này với tôi ?

(VI)

2650


RANDOM
Sao anh dám khiêu khích tôi ?



How dare you try to provoke me ?
Wie kannst du es wagen , mich zu provozieren ?
Sao anh dám khiêu khích tôi ?

(VI)

2835


RANDOM
này, em dạo này thế nào rồi ?



Hey , how are you ?
Hallo , wie geht es dir ?
này , em dạo này thế nào rồi ?

(VI)

2885


RANDOM
Sao anh dám vu khống tôi !



How dare you slander me !
Wie kannst du es wagen mich zu verleumden !
Sao anh dám vu khống tôi !

(VI)

3131


RANDOM
Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0
Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến .

(VI)

3176


RANDOM
Tôi biết cách chèo thuyền .



I know how to row a boat .
Ich weiß , wie man ein Boot rudert 0
Tôi biết cách chèo thuyền .

(VI)

3198


RANDOM
Tôi biết ăn bằng đũa .



I know how to eat with chopsticks .
Ich kann mit Stäbchen essen 0
Tôi biết ăn bằng đũa .

(VI)

3272