1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ FOR INSTANCE; SUCH AS Adverb chẳng hạn như
☆☆ SILENTLY; IN SILENCE Adverb chẳng nói chẳng rằng mà
☆☆ NOT IN THE LEAST Adverb chẳng hề, không hề
WHY Adverb sao mà, chẳng hiểu sao
JUST; ONLY; MERELY Adverb chẳng qua chỉ là~ , dẫu sao cũng chỉ~
SOON Adverb chẳng bao lâu nữa
NOT DISTANT Adjective chẳng bao lâu nữa, còn không lâu


chẳng [=không] not
[ chẳng ] : [=không] not



ai chẳng who (doesn’t)
chắc chẳng certainly, surely
chẳng [=không] not
chẳng ai no one, nobody
chẳng ai có thể tin được no one would believe
chẳng ai khác hơn là to be none other than (person)
chẳng bao giờ never
chẳng bao lâu soon
chẳng bao lâu nữa soon, before long
chẳng bao lâu sau đó not long after(wards)
chẳng biết to not know
chẳng biết gì cả to not know anything at all
chẳng biết làm gì to not know what to do
chẳng biết làm gì hơn to not know what more to do
chẳng biết làm sao to not know what to do
chẳng biết mô tê gì cả to know anything at all, not to make head or tail of something
chẳng biết tính sao to not know what to think
chẳng béo bở gì there is no profit to it
chẳng bõ not to be worth-while
chẳng bù unlike
chẳng bằng would rather
chẳng còn is no longer, is no more
chẳng còn chút nào to not have any at all
chẳng còn hồn vía to be scared out of one’s wits
chẳng còn lòng dạ nào để to have no more desire to (do sth)
chẳng có to not be, not have
chẳng có ai there is no one, no one is here
chẳng có ai cả there was no one at all
chẳng có dấu gì là there is no sign that
chẳng có gì để mất cả to have nothing at all to lose
chẳng có lý do gì to have no reason (at all) to
chẳng cần to not need
chẳng cần phải does not need to
chẳng cần thiết chút nào completely unnecessary
chẳng cứ not necessarily, not only
chẳng dám làm to not dare to do
chẳng gì for all that
chẳng hạn for instance, for example, namely
chẳng hạn như for instance, for example, such as, like
chẳng hề never, not at all
chẳng hỏi thêm một câu to not ask any (more) questions
chẳng khác to be hardly different from
chẳng kỳ ai no matter who
chẳng lẽ there is no reason why
chẳng may unfortunately
chẳng mấy chốc soon
chẳng nề not to mind
chẳng phải to not be
chẳng qua only, just, that is all there is to it
chẳng quản not to mind (difficulty)
chẳng sợ gì cả to not be afraid of anything
chẳng thua to be no less than, be equal to
chẳng thà better, would rather
chẳng thèm to disregard, neglect (to do sth)
chẳng thấm vào đâu be no help
chẳng tiếc gì to not be sorry at all
chẳng được bao lâu not very long, only for a short time
chủng chẳng unintelligible, confused, incoherent
chứ chẳng phải but is not
cũng chẳng phải là also not
há chẳng wouldn’t
người biết chẳng nói, người nói chẳng biết he knows most who speaks least
đâu chẳng not (at all)


RANDOM
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .



I love eating Chinese dishes , like Beijing roast duck , for instance .
Ich liebe es , chinesische Gerichte zu essen , wie zum Beispiel Entenbraten aus Peking 0
Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc , chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh .

(VI)

3325