Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	CAR; AUTOMOBILE; VEHICLE	Noun	xe
☆☆☆	TRAFFIC ACCIDENT; CAR CRASH	Noun	tai nạn giao thông
☆☆☆	POSTCARD	Noun	bưu thiếp
☆☆☆	INVITATION; INVITATION CARD	Noun	thư mời
☆☆☆	CARD	Noun	thẻ
☆☆☆	IDENTIFICATION CARD	Noun	chứng minh thư, giấy tờ tùy thân
☆☆☆	SCARF	Noun	khăn quàng, khăn quàng cổ
☆☆☆	CAR; AUTOMOBILE	Noun	xe ô tô, xe hơi
☆☆☆	WORRY; CONCERN; CARE	Noun	nỗi lo
☆☆☆	CAUTION; CAREFULNESS	Noun	sự cẩn thận, sự cẩn trọng, sự thận trọng
☆☆☆	WOUND; SCAR; INJURY	Noun	vết thương
☆☆☆	SCARF	Noun	khăn quàng cổ
☆☆☆	HOLD; TAKE; CARRY	Verb	cầm
☆☆☆	BE SURPRISED; BE ASTONISHED; BE SHOCKED; BE SCARED	Verb	giật mình, ngỡ ngàng, hết hồn
☆☆☆	SHOULDER; CARRY ON ONE'S SHOULDER	Verb	đeo, gùi
☆☆☆	TAKE OUT; CARRY OUT	Verb	rút ra, lôi ra, lấy ra
☆☆☆	FEARFUL; SCARED OF	Adjective	sợ
☆☆	CARRYING OUT	Noun	sự thi hành
☆☆	CARROT	Noun	củ cà rốt
☆☆	REPORT CARD	Noun	bẳng thành tích, bảng kết quả
☆☆	RENTAL CAR	Noun	xe ô tô thuê
☆☆	BOX; PARTITION; CELL; CAR	Noun	gian, toa, ngăn
☆☆	BUSINESS CARD	Noun	danh thiếp
☆☆	TRANSPORTATION; CONVEYANCE; CARRIAGE	Noun	sự vận chuyển
☆☆	SECONDHAND CAR	Noun	xe ô tô đã qua sử dụng, xe ô tô cũ
☆☆	MID-SIZE CAR	Noun	xe cỡ trung
☆☆	NURSING; ATTENDANCE; CARE	Noun	sự điều dưỡng, sự chăm bệnh
☆☆	CAR	Noun	xe ô tô con
☆☆	CAR WASH	Noun	sự rửa xe, sự cọ xe
☆☆	CARE	Noun	điều dưỡng
☆☆	CARELESSNESS	Noun	sự không chú ý
☆☆	CAREER; WORK EXPERIENCE	Noun	kinh nghiệm
☆☆	NAME CARD	Noun	biển tên, bảng tên, thẻ tên
☆☆	CARRY	Verb	vác, gánh, khoác, đội
☆☆	CARRY; TRANSPORT	Verb	chở, chuyển, mang
☆☆	CARVE; ENGRAVE	Verb	khắc, chạm trổ, điêu khắc
☆☆	TAKE CARE OF; LOOK AFTER	Verb	chăm lo, chăm sóc
☆☆	BE AFRAID; BE SCARED	Verb	sợ, thấy sợ
☆☆	CARRY SOMEONE ON ONE'S BACK	Verb	cõng
☆☆	UNDERTAKE; TAKE CARE OF; TAKE ON; BE IN CHARGE OF; TAKE CHARGE OF	Verb	đảm nhiệm, đảm đương
☆☆	BE AFRAID; BE SCARED	Verb	sợ hãi
☆☆	TAKE CARE OF	Verb	chăm sóc, săn sóc
☆☆	THOUGHTLESSLY; CARELESSLY; RASHLY; INDISCREETLY	Adverb	(một cách) hàm hồ, tùy tiện, bừa bãi
☆☆	ELABORATELY; PUNCTILIOUSLY; CAREFULLY	Adverb	một cách cẩn thận, một cách tỉ mỉ
☆☆	COMFORTABLE; RELAXED; CAREFREE	Adjective	chậm rãi, thong thả, khoan thai
☆☆	FEARFUL; SCARED	Adjective	sợ, sợ sệt
☆☆	CAREFUL; CAUTIOUS	Adjective	thận trọng
☆☆	METICULOUS; ELABORATE; CAREFUL	Adjective	cẩn thận, tỉ mỉ, kỹ lưỡng
☆	HOUSE OF CARDS; SAND CASTLE	Noun	lâu đài trên cát
☆	MEDICAL CARE; MEDICAL SERVICE; MEDICAL TREATMENT	Noun	y tế, sự trị bệnh
☆	CAREER; RECORD; BACKGROUND	Noun	lý lịch
☆	FULL-SIZED CAR; LUXURY-SIZED CAR	Noun	xe ô tô lớn
☆	TRANSPORTATION; CARRIAGE; FREIGHT	Noun	sự vận chuyển, sự chuyên chở
☆	CARE	Noun	sự hỗ trợ phía sau, sự hậu thuẫn
☆	PRESERVATION OF HEALTH; HEALTH CARE	Noun	sự bảo vệ sức khỏe, việc giữ gìn sức khỏe
☆	GIFT CARD; GIFT CERTIFICATE	Noun	thẻ quà tặng, phiếu mua hàng
☆	CRACK; SCRATCH; SCAR	Noun	vết sẹo, vết sứt
☆	CARBOHYDRATE	Noun	cacbohydrat
☆	CARING FOR A PERSON	Noun	sự chăm sóc (người bệnh)
☆	CARDIAC BLOOD	Noun	máu tim
☆	FREIGHT; CARGO	Noun	hàng hóa
☆	SODA; CARBONATED DRINK	Noun	nước uống có gas
☆	TOOTH CAVITY; DECAYED TOOTH; CARIOUS TOOTH	Noun	sự sâu răng, cái răng sâu
☆	DRAFT NOTICE; DRAFT CARD	Noun	lệnh nhập ngũ
☆	COVERED CART BAR	Noun	quán cóc (trên xe ven đường)
☆	COMPACT CAR; SMALL CAR	Noun	xe ô tô loại nhỏ
☆	CARVING	Noun	việc điêu khắc, nghệ thuật điêu khắc
☆	JOB SHORTAGE; JOB SCARCITY	Noun	vấn nạn việc làm
☆	FULFILLMENT; EXECUTION; CARRYING OUT	Noun	sự thực hiện, sự thực hành, sự thực thi
☆	TOTE; CARRY	Verb	mang vác, gánh vác
☆	HAVE; TAKE CARE OF	Verb	chăm sóc, nuôi nấng
☆	CARRY OUTSIDE	Verb	đưa ra
☆	BE CARRIED AWAY; BE WASHED AWAY	Verb	trôi theo, cuốn theo
☆	BE AFRAID; BE SCARED	Verb	sợ
☆	TAKE A CLOSE LOOK; OBSERVE CAREFULLY	Verb	để ý, lưu ý
☆	THREATEN; SCARE	Verb	đe dọa, hăm dọa, dọa dẫm, dọa nạt
☆	CAREFULLY	Adverb	một cách thận trọng
☆	SILENTLY; CAREFULLY	Adverb	một cách rón rén, một cách len lén, một cách lén lút
☆	WITH GREAT CARE	Adverb	một cách tận tuỵ, một cách hết lòng, một cách tận tâm
☆	VERY CAREFULLY; VERY CAUTIOUSLY	Adverb	một cách cẩn thận và chú ý, một cách thận trọng và dè dặt
☆	CAROUSINGLY; EXULTINGLY	Adverb	một cách thỏa thích, một cách tha hồ
☆	LIGHTHEARTED; CAREFREE	Adjective	thư thái, thảnh thơi, thoải mái
☆	INFREQUENT; SCARCE	Adjective	vắng bặt (tin tức), thưa thớt đi (sự qua lại, thăm viếng), hiếm đi
☆	HEARTFELT; CARING	Adjective	tận tuỵ, hết lòng, tận tâm
☆	ATTENTIVE; CAREFUL	Adjective	thận trọng, kỹ lưỡng, sâu sát, kỹ càng

chiếc xe car
[ chiếc ] : (1) [CL for vehicles, machines]; (2) only, one, sole
[ xe ] : automobile, vehicle; to transport, take



Chưởng Pháp censor cardinal (Cao Dai)
ba chớp ba nhoáng careless and fast
ba toác ill-mannered, have improper speech or conduct, careless
ba vạ run-down, uncared-for
ban đỏ erythema, scarlet fever, scarlatina, measles
bao quả anthocarp
bao tâm pericardium
binh nghiệp military career
binh vận xa personnel carrier
biển (1) ocean, sea, mare (lunar sea)
(2) placard, sign
(3) miserly, stingy
bom xe car bomb
bom xe hơi car bomb
buôn bán commerce, trade; to trade, do or carry out business
bài (1) text, lesson, (newspaper) article
(2) (playing) card
(3) against, vs., anti-
(4) [CL for speeches, newspaper articles]
(5) Mandarin symbol of office
(6) to arrange, display
(7) means, way, method, procedure
bài lá playing-card
bách tán araucaria
bánh trước của xe steering wheel (of a car)
bát sách name of a playing-card
bê (1) calf, baby cow
(2) to carry with both hands
(3) disorderly
bê tảng đá to carry a slab of stone
bì đạn cartridge belt, bandoleer
bìa (1) cover
(2) card
(3) output
bìa sách cardboard; margin, edge
bìa điều khiển control card
bìa đục lỗ perforated card
bình điện xe hơi car battery
bòng (1) grapefruit
(2) to carry in one’s arms, with both hands
bôi (1) to smear, rub out, blot out, be careless
(2) cup
bôi bác careless
bù nhìn scarecrow, puppet, tool
bù trì to foster, bring up carefully, help wholeheartedly
băng sau back seat (of a car)
băng trước front seat (of a car)
bưng to carry with both hands
bưu thiếp postcard
bưu ảnh picture postcard
bước xuống xe to get out of a car
bạch đậu khấu (white) cardamom
bạt (1) careless, negligent, rash, reckless
(2) epilogue
(3) to pull up, remove
(4) to moor
bạt mạng devil-may-care, reckless
bạt vía kinh hồn frightened, scared out of one’s wits
bảng bulletin, board, notice, placard, sign, table (of figures, etc.)
bảo anh child protection; to care for, protect
bảo hiểm xe hơi automobile, car insurance
bảo trọng to look after oneself, take care of oneself
bảo tồn bảo tàng to preserve, care for and display
bấm thẻ to stamp one’s card, punch the clock
bất (1) not, non-, un-
(2) type of card game
bất cần don’t care
bất cẩn careless, negligent
bất ý heedless, careless, negligent
bật bông to card cotton, keep on playing (badly), grind out
bắt giam to arrest, detain, lock up, imprison, take into custody, incarcerate
bẻ bai to find fault with, carp at
bẻ lái chiếc xe to steer a car
bế (1) to carry in one’s arms (a child), pick up
(2) close
bế bồng to carry in one’s arms
bến xe bus stop, bus station, bus terminal, car park, parking place
bể hoạn an official’s life, a mandarin’s career
bệnh tim mạch cardiovascular disease, heart disease
bỏ xe to abandon a car
bốc (1) to rise, emanate
(2) to draw (a card), take with one’s fingers
(3) boxing
(4) to discharge, unload
(5) divine
bốc bài to draw cards
bốc nọc to draw the last card
bốn phương the cardinal points (N,S,E,W), four directions, the four corners of the earth, everywhere
bồ nhìn scarecrow
bồng (1) to lift, carry (in one’s arms); to present (arms)
(2) roof of a boat
bồng bế to carry (a child)
bồng lên to life, carry
bộ (1) section, part department, ministry
(2) gear, part, device
(3) radical (of a Chinese character)
(4) collection, set, pack (cards), suit (clothes)
(5) appearance, mean, behavior, bearing
(6) step, pace
(7) [CL for laws]
(8) land
(9) foot
(10) re
bộ bánh hạ cánh undercarriage
bộ hòa khí kép duplex carburetor, dual carburetor
bộ hòa khí trở ngược down draft carburetor
bộ thắng brakes, set of brakes (on a car)
bời disordered, careless
bở vía out of one’s wits, scared out of one’s wits
bừa phứa careless, disorderly
ca bô bonnet (of car)
ca ra carat
ca rô ten carotin, carotene
ca rốt carrot
canh gác cẩn thận to watch carefully, keep a careful watch on
canh riêu carb soup
canh thiếp age card (of the betrothed)
cha sở vicar
cha xứ vicar
chai sạn harden, unfeeling, callous, scarred
chia bài to deal cards
chiếc xe car
chiếc xe cảnh sát police car
chiếc xe hơi car, automobile
chiếc xe mới new car
chiếu cố to patronize, pay attention to, take care of, consider, make allowance for, patronize
cho xe kéo to have a car towed
chuyên (1) to transfer, transport, carry
(2) to concentrate on, specialize in, focus on
chuyển hồi reincarnation
chuyển tải to transport, carry, transfer
chuyển đệ send, remit, transmit, forward, care of
chuẩn bị cẩn thận careful preparation; to prepare carefully
cháy đen carbonized
chép (1) to write down, copy, transcribe, note
(2) carp (kind of fish)
(3) to smack (one’s lips, mouth)
chìa khóa xe car key
chăm sóc care, attention, supervision; to see to, look after, take care of, attend on (upon), care for
chăm sóc sức khỏe health care
chơi bài to play cards
chạy tốt to run well (car)
chấp hành execute, carry out
chấp hành mệnh lệnh to carry out orders
chấp lệnh carry out an order, order, see (that)
chằm bặp fondle, caress, be fond of
chẳng còn hồn vía to be scared out of one’s wits
chịu trách nhiệm đối với to bear or carry the responsibility for, be responsible for
chịu đựng to bear, carry, withstand, endure, stand
chịu đựng gánh nặng to carry a burden
chỗ chứa hàng cargo space
chỗ ngồi seat (in a car, e.g.), place to sit
chột (1) scared
(2) stunted
(3) one-eyed
chột dạ to be scared
chớ chết take care, be careful
chở to transport, carry, convey, move
chở theo to bring along, carry along
chở về to carry home
chợ bán xe hơi automobile, car dealership
chứa hàng cargo
chức nghiệp career, profession
chứng minh thư identity card
coi sóc to look after, take care of, supervise, mind
coi trời chỉ bằng cái vung to not care, not give a damn
com măng ca command car
con bài playing card
cuộc đời binh nghiệp military life, military career
cà ra carat
cà rốt carrot
cá chày red-eyed carp, squaliobarbus
cá chép carp
cá giếc crucian carp
cá sơn cardinal
cá trắm carp, amur
cá trắm đen black carp
các (1) (pluralizer); these, various
(2) council chambers
(3) card
(4) to pay (additionally) as part of a deal
các bin carbine
các bon carbon
cái vỏ xe car tire
cái đầu máy hood (of a car)
cáng roofed hammock, palanquin, stretcher; to carry on a stretcher
cân nhắc thận trong careful consideration
công kêng to carry someone on one’s shoulders
công xa government car
cõng to carry on one’s back, carry piggyback
cúm núm (1) watercock, gallicrex cinerea
(2) timid, shy, scared
cơ chỉ careful, cautious, diligent
cơ tim myocardium
cơ đồ family estate; undertaking, career
cước phí postage, carriage
cưỡng đoạt to extort, carry off by force
cạc card
cảm thấy say xe to feel, be carsick
cất cẩn careless
cầm cái to be a banker (in card games)
cầm lái to drive (a car), land (a plane), take the helm, be at the wheel
cần (1) to be urgent, pressing; to need (to), want; to care
(2) hard working, industrious
(3) rod, pole, staff
(4) celery
cẩm chướng pink, carnation
cẩn (1) cautious, careful
(2) to inlay, embed, encrust
cẩn thận attentive, watchful, careful, prudent, cautious
cẩn thận tối đa to be very careful
cẩn trọng careful, cautious, warning
cẩu thả careless, sloppy
cắp (1) to steal, swipe
(2) to carry under one’s arm
cắp nách carry under one’s arm
cố (1) to make an effort, try (very hard)
(2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head
cốp chiếc xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cốp xe trunk (of a car), storage compartment (on a vehicle)
cốt yếu essential, crucial, vital, capital, cardinal, dominant
cỗ bài pack of cards, deck of cards
cỗ xe carriage, chariot
cỗ đòn poles to carry the coffin
cụm nhọt anthrax, carbuncle
cứu thương first aid, emergency medical care, ambulance service
cửa sổ xe car window
danh thiếp business card
dao bài card-shaped knife
dao cau little card-shaped knife
dao cầu medicinal root slicer, apothecary’s chopper
dáng bộ carriage, bearing
dáng đi walk, gait, carriage
dè (1) moderate, reserved
(2) to take care, spare, (3) to expect, foresee
dè dặt careful, cautious, reserved
dòm nom observe, take care (of), keep one’s eyes (on)
dăng tải những câu chuyện to carry stories (in a newspaper)
dắt cây súng to carry a gun
dắt cây súng trong bụng to carry a gun on one’s hip or waist
dụng công to take pains (in carrying out research, in artistic creation)
dứt bỏ to discard, throw away
ghế xe car seat
giam (1) to detain, imprison
(2) to pay the winner of a card game
giun đũa ascarid
giáng hương perfumed tree, santal, pterocarpus
giáng sinh (1) to incarnate
(2) Christmas
giáo chủ cardinal; religious leader
giòng xe flow of cars, traffic
giấy bồi pasteboard, cardboard, coarse paper
giấy chứng minh indentity card
giấy các bon carbon-paper
giấy căn cước identity card, identity papers
giấy than carbon paper
giữ nhà to keep up, take care of a house
giữ sức khỏe to take care of one’s health
gánh to carry (on one’s shoulder)
gánh gồng carry by means of a shoulder pole
gìn giữ to conserve, take care of
gạn lọc sort out carefully
gấc space under (a bed, car, bridge)
gọng xe shaft of a carriage
gồng to carry with a shoulder pole
gồng gánh carry (on one’s shoulder) with a pole and two hangers
gờm to be afraid of, scared of
gởi thiệp to send a card
gửi to send, give, entrust, leave in someone’s care
gửi thiếp mừng to send a greeting card
he fish of carp family
hiếm rare, scarce
hiếm có rare, scarce
hiếm hoi rare, scarce
hiện thân personification, embodiment, incarnation
hoàn thành to accomplish, carry out, complete, finish, end
hoàn thành nhiệm vụ to complete, carry out one’s mission
hoạn lộ career
hoạn đồ mandarin’s career
hoạt hình animated cartoon
hoạt động kinh doanh to carry out, conduct business
hoảng frightened, scared, panic-stricken, in terror
hoảng hồn to be scared
hoảng kính scared, afraid
hoảng sợ scared, afraid; to be scared, afraid
huân nghiệp meritorious career
hàng không mẫu hạm aircraft carrier
hành (1) scallion, spring onion
(2) to act, execute, carry out
(3) stem
(4) to go, travel (on foot)
(5) one of the five elements
hãn hữu rare, scarce
hí họa caricature, cartoon, comics
hò mái nhì sing a barcarolle
hò mái đẩy barcarolle (boatwomen’s songs in hue)
hòm xe body (of a car)
hóa thân incarnation
hý họa cartoon, caricature
hướng dẫn chọn ngành nghề to guide (someone) in the choice of a career
hải nghiệp seagoing, seafaring (as a career, job)
hệ thống chăm sóc sức khỏe health care system
học bạ student file, school record, report card
học kỹ to study carefully
hỏa bài emergency pass (used by messengers carrying the king’s urgent orders)
hốt hoảng panic-stricken, frightened out of one’s wits, scared to death
hồng y cardinal (church)
hồng y giáo chủ cardinal
hồng điều scarlet
hộp tin, can, box, case, carton
khai nghiệp start a business or career
khan hiếm scarceness, scarcity; scarce, rare
khiêng to carry (something heavy, by two or more people)
khiêng tới khiêng lui to carry back and forth
khiêng vác carry on one’s shoulders (on one’s back)
khiêng xác to carry a body
khiếp đảm scared to death
khuân to carry (heavy things, usually with other people)
khuân vác to carry (heavy things), transfer
khéo (1) skilled, talented
(2) be careful!, take care!
khí cốt gait, carriage, figure
không ưa gì to not care for, not like
khăn quàng scarf, muffler
khăn quàng đỏ red scarf (of a pioneer)
khắc (1) immediately
(2) to carve, engrave, chisel
kim giao pedocarpus fleurgi
kinh doanh to carry on business, conduct (trade, commerce)
kinh hoàng frightened, scared, terrified
kinh hoảng frightened, scared
kinh hoảng thật sự really scared, very frightened
kinh hãi scared, terrified
kinh hồn to be scared out of one’s wits
kinh khủng frightening, terrifying, scared; very (much)
kiếp sau one’s next incarnation
kiểm tra cẩn thận to inspect carefully
kéo xe to tow a car
ký chú note down, take notes of, make careful recommendations to
kể số gì to care about, mind
kỹ (1) carefully; careful, thorough
(2) prostitute
(3) skillful
kỹ càng careful, thorough, painstaking
kỹ hơn một chút a little more carefully
kỹ lưỡng careful, thoughtful, thorough
linh miêu lynx, bobcat, caracal
liệu hồn be careful, take care, look out
lo (1) worried, anxious, afraid; to worry, fear, frighten
(2) to care about, look after
lo cho to take care of
lo sốt vó to be troubled by cares
lo trách nhiệm to bear, carry responsibility
loan giá royal carriage
long giá imperial carriage, imperial coach
long xa imperial carriage, imperial coach
lung (1) careful (of thinking)
(2) cage [= lồng]
luộm thuộm careless, unkempt
làm sống lại to make (something from the past) come alive again, revitalize, reincarnate, reanimate, bring back to life
làm thuốc to be an apothecary
lá noãn carpel
lái chiếc to drive a car
lái chiếc xe to drive a car
lái xe to drive (a car)
láu táu act or talk fast and thoughtlessly carelessly, hurriedly
lên xe to get into a car
lôi cuốn to carry, drag away
lơ đễnh inattentive, heedless, careless, thoughtless
lược bỏ to throw away, discard
lấy xe to pick up a car
lắng nghe to listen (closely, carefully)
lể to scarify, extract with a thorn
lễ hội carnival, festival, festivities
lễ mễ (carry something) with difficulty (because it is heavy)
lọc lừa to choose carefully
lỗ chỗ pock-marked, pitted with smallpox scars, full of holes
mang to carry, wear, bear
mang họ Nguyễn to have, carry the name Nguyen
mang một tước hiệu to bear, carry a title
mang nặng to carry a heavy load
mang nặng đẻ đau to carry (a child)
mang ra to carry out
mang ra khởi to carry out of
mang sẵn to carry at the ready
mang thai to be pregnant, carrying a child
mang thông hàng Anh Quốc to have, carry an English passport
mang vinh dự to carry, bear an honor
mang ý nghĩa to have or carry a meaning, mean
mua xe to buy a car
mui top, roof, hood (of car)
mái nhì Vietnamese barcarole
mái đẩy Vietnamese barcarole
máu chó dog blood; false cardamom
mơn trớn to fondle, caress
mưu sự to see to (something), make careful arrangements for
mặc to leave alone, not care for, ignore; to wear, put on
mẹ nâng niu con a mother that takes a loving care of her baby
mối lo care, worry, concern
một cỗ bài deck of (playing) cards
một mẻ sợ a scare
một người vô sự a person without a care (in the world)
một sỗ bài a set, deck of cards
mở máy xe to start a car
na to bring, carry
nghe cho kỹ to listen carefully
nghe kỹ to listen carefully
nghe tôi cho kỹ listen to me carefully
nghi gia take care of one’s husband’s business
nghiên cứu đã thực hiện chu đáo the research was thoroughly carried out
nghĩ ngợi to ponder over, consider carefully, worry about
nghề nghiệp trade, occupation, profession, career
nghề võ military career, martial arts
nghề văn civilian career
nguồn lực hiếm hoi scarce resource
ngành nghề field of work, trade, profession, career
ngảnh lại turn back, turn one’s face (towards) take care (of)
ngự giá royal carriage, royal palanquin, imperial carriage; imperial journey
nheo nhóc (of children) to be neglected, uncared for
nhiệm nhặt cautious, careful
nhuế nhóa anyhow, haphazard, careless, negligent, slipshod, perfunctorily
nhào nặn knead (clay) carefully and model (a statue), mould
nhá cơm to chew rice carefully
nhân cách hóa to incarnate, personify
nhận thức to carry out, realize, execute; to know, recognize, conceive
nhẹ tay handle with care, handle with kid gloves
nhồi máu cơ tim coronary thrombosis, myocardial infarction
nhởn nhơ carefree, playful, light-hearted
nhục dục carnal, fleshy, sexual
nhủ instruct carefully, tell, say, council, advise
nhủ con cái to instruct one’s children carefully
nuôi to nourish, feed, keep, bring up, take care of
nuôi mèo to have, take care of a cat
nuôi thân to take care of oneself, feed oneself
nuôi trẻ em to take care of, rear children
náu mặt to take care not to show one’s face, conceal one’s hand
nâng giấc take great care of (elderly people)
nâng niu to fondle, pamper, caress, take loving care of
ném bom rải thảm to carpet-bomb
nói bạt mạng to speak in a devil-may-care way, speak recklessly
nói bừa to speak carelessly, thoughtlessly
nương (1) to handle with care
(2) field, terrace
(3) to rely on
(4) girl, young woman
(5) to lean on, depend on
nương nhẹ to treat with care, treat tactfully
nương tay to be careful, use a light touch, handle with care
nắp phía sau trunk (of a car)
nắp xe hood (of a car)
nặng gánh carry a burden (of love, of responsibility, of family)
nối dõi continue the ancestral line, carry on the lineage
nựng to caress
phim hoạt hình animated film, cartoon
phim hoạt họa cartoon
phiếu card, vote, ballot; form, paper, registration form, [CL for forms]
phiếu thăm dò ý kiến survey card
phong tư figure, carriage, bearing
phát dẫn (informal) carry out, take out
phây phây (1) buxom
(2) carefree, without a care
phê non carbolic acid, phenol
phóng lên xe to jump into a car
phóng sinh to leave uncared for, neglect, set free (animal)
phương (1) direction, distance, (cardinal) point (of the compass)
(2) method, way, means, facility
(3) perfume, fragrant
(4) square
(5) hindrance, harm
(6) to compare
(7) measure of grain
phối hợp tác chiến to carry out combined operations
phụng liễn imperial, royal carriage
quân bài card, picture-card
quýnh quáng be careless
quả học carpology
quảy to carry with a shoulder pole, carry on the end of a stick
quẩy to carry with a shoulder pole
quẹo xe to turn a car
ra da scar over (of a wound)
ra rìa discarded, neglected
rau răm persicaria, flagrant knotwed
rào trước đón sau to be very careful with one’s words
rèn cặp coach, tutor, bring up with care
rạch kễ to scar, scarification
rảnh thân able to rest, free of cares
rất kỹ very carefully
rợn frightened, scared
say xe carsick
song loan two-carrier palanquin
suy nghĩ cho kỹ to think carefully
suy nghĩ kỹ to think, consider carefully
suy nghĩ lung lắm to think very carefully
suy tưởng to ponder, think over, consider carefully
sán lãi ascaris
sâu răng dental caries
sóc squirrel; to care, look after
săn sóc to look after, take care of, care for, attend to, nurse
sơ khoáng negligently negligence, neglect, carelessness
sơ suất negligent, careless
sơ xuất careless
sẩy thai to miscarry
sập (1) carved bed, platform
(2) to slam, bang
(3) to collapse
sẹo scar node
số (1) amount, number, figure, quantity, size (of clothing), digit, edition; digital
(2) gear (of a car)
(3) destiny, fate, lot
sống bạt mạng to live in a devil-may-care manner
sốt phát ban scarlet fever, scarlatina
sợ đến độ ỉa cả trong quần to be scared shitless, shit in one’s pants (out of fear)
sụn cartilage
sửa chiếc xe to fix a car, repair a car
sửa xe to fix a car, repair a car; auto repair, car repair
sửa xe hơi to fix cars, repairs cars
sự chuẩn bị chu đáo careful preparation
sự cẩu thả sloppiness, carelessness
sự lái xe bất cẩn careless driving
tam cúc on type of playing cards (origin of name unknown)
tam sinh the three incarnations (previous, present, next); sacrifice of three animals (ox, pig, goat)
tay xách nách mang to carry several things at a time
tha to carry, bring, take with; to set free, release, forgive, pardon
theo đuổi công việc to pursue a job, career
thi hành to carry out (order, mission), execute; execution, carrying out
thi hành công lý to carry out justice
thi hành luật to execute, carry out the law
thi hành mệnh lệnh to carry out, execute an order, command
thi hành một nghĩa vụ to carry out a duty, obligation
thi hành điệp vụ to carry out a spying mission
thiếp (1) card
(2) concubine
(3) almost unconscious, semi-conscious
thiếp danh visiting card
thiếp mừng greeting card
thiệp greeting card
thiệp mời invitation (card)
thuyền tán apothecary’s mortar
thuốc muối bicarbonate of soda
thán khí fire-damp, carbonic acid (gas)
thèm vào! I don’t care
thèo đảnh carelessly, nonchalantly, heedlessly
thông tín bạ (school) report card
thùng giấy cardboard box, carton
thăm nom visit, call on or upon, look after, take care of
thương đội caravan
thả to release, set free, let sb out (of a car, etc.)
thải to discard, eliminate, dismiss, fire
thảm (1) carpet
(2) tragic, sad
thảm dệt carpet
thảo quả cardamon
thận trọng cautious, prudent, careful
thật kỹ very carefully
thắng cuộc to win the game, win or carry the day
thắng xe to stop a car, put on the brakes
thẹo scar
thẻ badge, card
thẻ căn cước identification, ID card
thẻ tín dụng credit card
thẻ vàng yellow card
thẻ xanh green card
thẻ đăng tuyến registration card
thẻ đỏ red card
thể (1) body, group
(2) ability, capability
(3) card
thợ chạm engraver, sculptor, carver, etcher
thợ mộc carpenter
thừa hành to carry out, execute
thừa hành lệnh to carry out orders, commands
thực hiện to achieve, accomplish, fulfill, realize, provide, create, carry out, implement
thực hiện như dự tính to be carried out as planned
thực hiện ý định to carry out a plan
thực hành to (put into) practice, be practical, affect, carry out, accomplish
tim mạch cardiovascular
tiến hành to advance, move forward, continue, carry out, execute, operate
tiến hành điều tra to carry out an investigation
tiền xe car payment, money for a car
tiểu sản miscarriage, have a miscarriage
toa (medical) prescription; (train) car, carriage, railway wagon
toa nằm sleeping-car, sleeper
toa xe railway car, wagon
toa xe lửa train car, carriage
toa ăn buffet car, dining-car
trang bài to shuffle (cards)
tranh vui cartoon, comics
tranh đả kích cartoon
trao đổi danh thiếp to exchange business cards
truyền đi do muỗi to be transmitted, carried by mosquitoes
truyện tranh comic strip, strip cartoon
trèm scorch, scar, parch, inflame
trên chiếc xe in a car
trông nom to look after, take care of, overlook, supervise, administer
trông phát sự scary-looking
trải thảm to spread carpet
trệ thai pregnancy with low carriage
trộn bài to shuffle the cards
trờn trợn be a little frightened, scared
trợ tế vicar, deacon
tum nave (of cartwheel)
tuyển chọn cẩn thận to choose, select carefully
tuân hành to carry out, execute, perform
tuân hành lệnh to carry out an order
tài bàn a sort of card game using 120 cards
tài nguyên hiếm hoi scant, scarce, limited resource
tàu chuyên chở cargo, transport ship
tàu sân bay aircraft carrier
tàu điện tram, tramcar, streetcar
tín bạ (school) report card
tóm thâu to carry off, sweep off, round up (of police); to unite, gather
tôi lo được I can take care of it
túi du lịch carpet-bag, travel bag
tư thái carriage, bearing
tươm tất smart, well-cared
tạc to carve, engrave on (upon), cherish
tải to transport, convey, carry, manage
tải điện to carry, transport electricity
tấm biển sign, placard, billboard
tấm thảm carpet
tẩn mẩn minute detail, trifle; patiently attentive, careful
tắt máy xe to turn off the engine (of a car)
tổ tôm card game using a deck of cards and played by five
ung thư học carcinology, oncology
van tim cardiac valve
ve tick scar (on the eyelid) phial, vial laped, revers
ve vuốt caress, fondle, stroke, make much of, flatter, pat
vong mạng risk, venture, take the risk, take risk, careless, reckless
vui miệng be carried away by someone’s own eloquence
vuốt ve to caress, fondle, stroke
vác to carry (in arms, on shoulder), bear
vác đít to carry one’s ass, go
ván (1) plank, board, wooden bed, coffin
(2) [CL for chess or card games]
(3) 20-cent coin
vô sự unharmed, unhurt, unoccupied, at leisure, uneventful, without a care
vô tư lự carefree
vơ váo ill-mannered, careless, sloppy
vơ vét to carry off, carry away, sweep off
vượt quá to exceed, cross, go past, overcome, surmount, surpass; to pass (car)
vận tống to convey, transport, carry
vết sẹo scar
vết thẹo scar
vỏ xe tire (of a car)
vỏ xe hơi car tire
vụ xe đụng automobile accident, car accident
vụ đánh bom xe hơi car bombing
vứt to throw (away), cast, discard
vứt bỏ to get rid of, throw off, discard, jettison, delete
xa giá state-coach, four-wheeled carriage, chariot of the king
xa mã carriage, cart, coach, horse-drawn vehicle
xe buýt điện electric bus, streetcar
xe bò oxcart
xe bọc thép armored vehicle or car
xe chạy nhanh fast car
xe cải tiến improved cart
xe cảnh sát police car
xe du lịch car, automobile
xe goòng freight car, wagon, truck, trolley
xe hơi automobile, car
xe hơi mơ ước the car of one’s dreams
xe khách interprovincial bus, passenger car
xe ngựa carriage, cart, coach, horse-drawn carriage
xe này bốc lắm this car has a lot of pickup
xe nôi baby carriage, baby buggy, pram, push-chair, stroller
xe pháo motorbikes, cars, lorries, means of conveyance
xe song mã two horsed carriage
xe sập mui convertible car
xe tưới đường watering-cart, street washer
xe tứ mã carriage and four horses
xe ô tô car, motor car, auto, automobile
xe điận streetcar
xe độc mã one-horse cart, a horse and cart, buggy, gig
xuất chính to enter politics, begin public career
xuống to go down, come down, get out (of a car, vehicle)
xác thịt flesh, body, sensual, carnal
xách to carry by a handle
xương lưỡi hái carinae
xười negligent, neglectful, remiss, careless
xổng xểnh negligent, careless
yết to post, placard
yết bảng to display notice or placard (giving names of successful candidates)
yết thị post, placard
áp phích poster, placard
ít có rare, scarce
ô mai salted dry apricot, sugared dry apricot-salted (sugared) dry carambola
ô tô automobile, car
ô tô ca autocar
ô tô ray railcar
ô-tô-ca autocar
ô-tô-ray railcar
ôm vật gì trong nách to carry something under one’s arms
ôm đồm carry too many things at a time
ù (1) to buzz, be noisy
(2) fast, swift, hurried; to hurry (up)
(3) to win (in certain card games)
(4) to thunder, make a thundering sound
ăm to carry in the arms
Đầu Sư cardinal (Cao Dai)
đan đình apothecary
đem to take, bring along, carry
đem ra to carry out
đem sang carry over
đem súng to carry a gun
đem súng ống to carry a gun
đem theo to carry about, bring along, take along
đem về nhà to bring home, carry home
đem đến một số giới hạn to carry a number of restrictions
đi chiếc xe to drive, go by car
đi xe to drive, go by car
điêu (1) lying, untruthful, false, dishonest
(2) to carve;
điều dưỡng to give treatment and medical care
điều tra kỹ to investigate carefully
điện tâm đồ cardiogram, electrocardiogram (ecg)
điệu appearance, aspect; tune, song; figure, carriage
đá tảng carved stone
đáng sợ scary, fearful, worth being afraid of, to be feared
đánh bài to play cards
đèn đất acetylene lamp, carbide lamp
đèo to carry (person or thing) on a bicycle
đò đưa barcarolle
đòn quai sanh a short carrying pole (for carrying coffins)
đòn ống a bamboo carrying pole
đón trước rào sau to be very careful with one’s words, to
đăng tải to carry, publish (in a paper)
đơn vị trao đổi đường carbohydrate exchange unit (CEU)
đạn ball, cartridge, bullet, marble
đạt giải to win a prize, carry off a prize
đất đèn calcium carbide
đầu (1) beginning, first
(2) head, mind, pole, end, hood (of a car)
đầu cánh seat on the right hand of any player (in Vietnamese card-games)
đầu gà leader (in a Vietnamese card-game, after a draw)
đầu máy hood (of a car)
đầu máy xe hood (of a car)
đầu thai reincarnate
đậu (1) bean
(2) to pass an examination
(3) to park (a car), perch, set (bird)
đậu xe to park a car
để ý kỹ to pay careful attention
địu to carry (a child) strapped to one’s back
đọc kỹ to read carefully
đỏ tươi scarlet
đỏ đen red and black, card game
đổi vai to shift the carrying pole to the other shoulder
đội (1) group, organization, unit, team
(2) to carry, wear on one’s head
(3) to drop
(4) jack
(5) sergeant
động mạch cảnh carotid
đục (1) disorderly, turbid
(2) to chisel, carve
ưa to like, be fond of, care for
ẩn quả angiocarp
ẩu careless, reckless, negligent; to strike
ẵm to carry in one’s arms (baby)
ẵm ngửa to carry a baby on its back
ẵm nách to carry at one’s side (baby)
ỉa vào not care a damn about
đưa trả to bring back, carry back
mang súng to carry a gun
nhớ cho kỹ (remember to) be careful

03 0116 das Autorennen, -	car race car race das Autorennen, -		car race	das Autorennen, -	cuộc đua xe hơi
10 0399 die Pappe	cardboard cardboard die Pappe		cardboard	die Pappe	giấy bìa các tông
11 0450 die Sackkarre, n	pushcart pushcart die Sackkarre, n		pushcart	die Sackkarre, n	xe đẩy
12 0482 die Bergbahn, en	cable car cable car die Bergbahn, en		cable car	die Bergbahn, en	toa cáp treo
12 0483 das Auto, s	car car das Auto, s		car	das Auto, s	xe hơi
12 0484 der Campingwagen, -	caravan caravan der Campingwagen, -		caravan	der Campingwagen, -	nhà lưu động
12 0500 der Waggon, s	freight car freight car der Waggon, s		freight car	der Waggon, s	toa (xe) chở hàng
14 0617 die Seilbahn, en	cable car cable car die Seilbahn, en		cable car	die Seilbahn, en	toa cáp treo
14 0621 das Kartenspiel, e	card game card game das Kartenspiel, e		card game	das Kartenspiel, e	trò chơi đánh bài
14 0622 der Karneval, e	carnival carnival der Karneval, e		carnival	der Karneval, e	lễ hội hóa trang
14 0623 das Karussell, s	carousel carousel das Karussell, s		carousel	das Karussell, s	chơi vòng quay ngựa gỗ
14 0624 die Schnitzerei, en	carving carving die Schnitzerei, en		carving	die Schnitzerei, en	chạm khắc
14 0654 die Spielkarte, n	playing card playing card die Spielkarte, n		playing card	die Spielkarte, n	quân bài
15 0679 der Flugzeugträger, -	aircraft carrier aircraft carrier der Flugzeugträger, -		aircraft carrier	der Flugzeugträger, -	tàu sân bay
15 0690 die Patrone, n	cartridge cartridge die Patrone, n		cartridge	die Patrone, n	vỏ đạn
16 0754 das Kopftuch, "er	headscarf headscarf das Kopftuch, "er		headscarf	das Kopftuch, "er	khăn trùm đầu
16 0773 das Halstuch, "er	scarf scarf das Halstuch, "er		scarf	das Halstuch, "er	khăn quàng phu-la
17 0821 die Glückwunschkarte, n	greeting card greeting card die Glückwunschkarte, n		greeting card	die Glückwunschkarte, n	thiệp chúc mừng
17 0845 die Ansichtskarte, n	picture postcard picture postcard die Ansichtskarte, n		picture postcard	die Ansichtskarte, n	bưu thiếp hình ảnh
20 1022 die Makkaroni, s	macaroni macaroni die Makkaroni, s		macaroni	die Makkaroni, s	món mì ống macaroni
21 1077 der Automechaniker, -	car mechanic car mechanic der Automechaniker, -		car mechanic	der Automechaniker, -	thợ cơ khí xe hơi
21 1078 der Hausmeister, -	caretaker caretaker der Hausmeister, -		caretaker	der Hausmeister, -	người trông coi
22 1139 die Karotte, n	carrot carrot die Karotte, n		carrot	die Karotte, n	cà rốt
28 1403 der Teppich, e	carpet carpet der Teppich, e		carpet	der Teppich, e	thảm
31 1498 die Karriere, n	career career die Karriere, n		career	die Karriere, n	sự nghiệp
34 1616 die Körperpflege	body care body care die Körperpflege		body care	die Körperpflege	chăm sóc cơ thể
35 1660 die Autobatterie, n	car battery car battery die Autobatterie, n		car battery	die Autobatterie, n	nạp ắc quy xe hơi
35 1682 der Oldtimer, -	vintage car vintage car der Oldtimer, -		vintage car	der Oldtimer, -	xe cổ điển
37 1712 das Glockenspiel, e	carillon carillon das Glockenspiel, e		carillon	das Glockenspiel, e	điệu nhạc chuông
39 1801 der Einkaufswagen, -	shopping cart shopping cart der Einkaufswagen, -		shopping cart	der Einkaufswagen, -	xe đẩy mua hàng

RANDOM Có ô tô trước nhà . There is a car in front of the house . Vor dem Haus steht ein Auto 0 Có ô tô trước nhà . (VI) 0084

RANDOM Có một chiếc xe hơi phía trước . There is a car ahead . Vorne ist ein Auto 0 Có một chiếc xe hơi phía trước . (VI) 0103

RANDOM Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ . Without a car , he is forced to walk . Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0 Không có ô tô , anh ta buộc phải đi bộ . (VI) 0151

RANDOM Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc . There are too many cars on the highway . Es sind zu viele Autos auf der Autobahn 0 Có quá nhiều ô tô trên đường cao tốc . (VI) 0205

RANDOM Có ô tô rất tiện . It is very convenient to have a car . Es ist sehr praktisch , ein Auto zu haben 0 Có ô tô rất tiện 0 (VI) 0245

RANDOM Xe chết máy . The car died . Das Auto ist defekt 0 Xe chết máy . (VI) 0337

RANDOM Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . She is looking at the new carpet samples . Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0 Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới . (VI) 0351

RANDOM Công ty này sản xuất ô tô . This company manufactures cars . Dieses Unternehmen stellt Autos her 0 Công ty này sản xuất ô tô . (VI) 0365

RANDOM Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . She is holding a card in her hand . Sie hält eine Karte in der Hand 0 Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay . (VI) 0525

RANDOM Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước . Be careful of the construction ahead . Achten Sie auf die Baustelle vor Ihnen 0 Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước . (VI) 0574

RANDOM Xe của cô ấy đang đậu bên đường . Her car is parked by the road . Sein Auto steht an der Straße 0 Xe của cô ấy đang đậu bên đường . (VI) 0617

RANDOM Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi . We are vacationing by car . Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0 Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi . (VI) 0655

RANDOM Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . He is trying to steal the car . Er versucht das Auto zu stehlen 0 Anh ta đang cố ăn trộm chiếc xe . (VI) 0690

RANDOM Có lốp dự phòng theo xe . There is a spare tire in the car . Es ist ein Reserverad im Auto 0 Có lốp dự phòng theo xe 0 (VI) 0707

RANDOM Anh ấy đang đẩy xe . He is pushing the car . Er schiebt den Wagen 0 Anh ấy đang đẩy xe . (VI) 0826

RANDOM Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da . He is carrying a leather valise . Er trägt einen Lederkoffer 0 Anh ta đang mang một chiếc va li bằng da . (VI) 0828

RANDOM Họ đang trao đổi danh thiếp của họ . They are exchanging their name cards . Sie tauschen Visitenkarten aus 0 Họ đang trao đổi danh thiếp của họ . (VI) 0830

RANDOM Anh ta đang mang một vũ khí . He is carrying a weapon . Er hält eine Waffe 0 Anh ta đang mang một vũ khí . (VI) 0860

RANDOM Giỏ hàng đầy ắp quà tặng . The shopping cart is full of gifts . Der Einkaufswagen ist voller Geschenke 0 Giỏ hàng đầy ắp quà tặng 0 (VI) 0879

RANDOM Chiếc xe này có giá rất ít . This car costs very little . Dieses Auto kostet sehr wenig 0 Chiếc xe này có giá rất ít . (VI) 0990

RANDOM Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . He passed the car key to us . Er gab uns den Autoschlüssel 0 Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . (VI) 1001

RANDOM Xe đang chạy quá tốc độ . The car is speeding . Das Auto fährt mit überhöhter Geschwindigkeit 0 Xe đang chạy quá tốc độ 0 (VI) 1005

RANDOM Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa . The truck is used to carry goods . Der LKW dient zum Transport von Waren 0 Xe tải được sử dụng để chở hàng hóa . (VI) 1007

RANDOM Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . The masses demand the government to carry out reforms . Die Massen fordern von der Regierung Reformen 0 Quần chúng đòi chính phủ tiến hành cải cách . (VI) 1034

RANDOM Ớt, hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau . Peppers , onions and carrots are all vegetables . Paprika , Zwiebeln und Karotten sind alles Gemüse 0 Ớt , hành tây và cà rốt là tất cả các loại rau . (VI) 1042

RANDOM Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . She is knitting a scarf out of yarn . Sie strickt einen Schal aus Garn 0 Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi . (VI) 1060

RANDOM Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ . It is the duty of children to care for their parents . Es ist die Pflicht der Kinder , für ihre Eltern zu sorgen 0 Bổn phận của con cái là phải phụng dưỡng cha mẹ . (VI) 1091

RANDOM Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . He is showing a new car to his client . Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0 Anh ta đang cho khách hàng xem một chiếc xe hơi mới . (VI) 1123

RANDOM Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng . The car has broken down and he is very anxious . Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0 Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng . (VI) 1140

RANDOM Đây là một con tàu chở hàng . This is a cargo ship . Dies ist ein Frachtschiff 0 Đây là một con tàu chở hàng . (VI) 1147

RANDOM Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . I use a credit card to purchase things . Ich benutze eine Kreditkarte , um etwas zu kaufen 0 Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ . (VI) 1173

RANDOM Cô ấy đang niêm phong hộp các tông . She is sealing the cardboard box . Sie versiegelt den Karton 0 Cô ấy đang niêm phong hộp các tông . (VI) 1179

RANDOM Họ đang chơi bài . They are playing cards . Sie spielen Karten 0 Họ đang chơi bài . (VI) 1245

RANDOM Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . Try to catch up with that car up ahead . Versuchen Sie , das Auto vor Ihnen einzuholen 0 Cố gắng đuổi kịp chiếc xe phía trước . (VI) 1246

RANDOM Tôi không quan tâm . I don't care . Ist mir egal 0 Tôi không quan tâm . (VI) 1287

RANDOM Anh bước tới, mang theo một khay bia . He came over , carrying a tray of beer . Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0 Anh bước tới , mang theo một khay bia . (VI) 1393

RANDOM Cô ấy đang lùi xe . She is backing the car up . Sie fährt den Wagen rückwärts 0 Cô ấy đang lùi xe . (VI) 1419

RANDOM Có rất nhiều ô tô trên cầu . There are many cars on the bridge . Auf der Brücke stehen viele Autos 0 Có rất nhiều ô tô trên cầu . (VI) 1568

RANDOM Hãy cẩn thận với các mũi kim . Be careful of the point of the needle . Achte auf die Nadelspitze 0 Hãy cẩn thận với các mũi kim . (VI) 1678

RANDOM Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi . She is just bought a car . Sie hat gerade ein Auto gekauft 0 Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi . (VI) 1722

RANDOM Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai . He is carrying the wooden boards on his shoulder . Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0 Anh ta đang vác những tấm ván gỗ trên vai . (VI) 1735

RANDOM Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . I have hip pain from my carelessness . Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0 Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . (VI) 1748

RANDOM Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . It is cold , so be careful not to catch a cold . Es ist kalt , achte also darauf , dich nicht zu erkälten 0 Trời lạnh , vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh . (VI) 1789

RANDOM Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô . There is a car parked in the carport . Ein Auto ist im Carport geparkt 0 Có một chiếc ô tô đang đậu trong nhà kho ô tô . (VI) 1807

RANDOM Công việc của cô là dệt thảm . Her job is weaving carpets . Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0 Công việc của cô là dệt thảm . (VI) 1815

RANDOM Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . One can withdraw cash from an ATM machine using a card . Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0 Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . (VI) 1855

RANDOM Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . The road is slippery , so please be careful . Die Straße ist rutschig , bitte sei vorsichtig 0 Đường trơn trượt nên các bạn cẩn thận nhé . (VI) 1859

RANDOM Chiếc xe này bị hư hỏng nặng . This car is badly damaged . Dieses Auto ist stark beschädigt 0 Chiếc xe này bị hư hỏng nặng . (VI) 1868

RANDOM Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình . She paid the rent for her car . Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0 Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình . (VI) 1951

RANDOM Cô ấy đang bưng một nồi súp . She is carrying a pot of soup . Sie trägt einen Topf mit Suppe 0 Cô ấy đang bưng một nồi súp . (VI) 1978

RANDOM Chị ấy có thể lái xe hơi . She can drive a car . Sie kann Auto fahren 0 Chị ấy có thể lái xe hơi . (VI) 2094

RANDOM Chiếc xe bị va chạm . The car was hit . Das Auto wurde angefahren 0 Chiếc xe bị va chạm . (VI) 2107

RANDOM Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . I am helping my mom carry things . Ich helfe meiner Mutter beim Tragen von Sachen 0 Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ . (VI) 2110

RANDOM Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe . It is raining and the raindrops are falling on the car windows . Es regnet und das Wasser prasselt auf die Fenster 0 Trời mưa và những hạt mưa rơi trên cửa kính xe . (VI) 2146

RANDOM Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình . She takes care of the baby for her friend . Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0 Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình . (VI) 2172

RANDOM Xe cũ được giảm giá mạnh . Used cars are greatly discounted . Gebrauchtwagen sind zu sehr guten Preisen erhältlich 0 Xe cũ được giảm giá mạnh 0 (VI) 2191

RANDOM Thảm hơi bẩn . The carpet is a little dirty . Der Teppich ist etwas schmutzig 0 Thảm hơi bẩn . (VI) 2331

RANDOM Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận . The doctor is checking her health carefully . Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0 Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận . (VI) 2332

RANDOM Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai . She is wearing a scarf over her shoulders . Sie trägt einen Schal über den Schultern 0 Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai . (VI) 2450

RANDOM Những chiếc xe này rất khó bán . These cars are hard to sell . Diese Autos sind schwer verkäuflich 0 Những chiếc xe này rất khó bán . (VI) 2492

RANDOM Đây là xác của một con vật . There‘s the carcass of an animal here . Hier ist der Kadaver eines Tieres 0 Đây là xác của một con vật . (VI) 2600

RANDOM Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình . She always carries her mobile phone with her . Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0 Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình . (VI) 2664

RANDOM Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . I bought a luxury car . Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0 Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . (VI) 2678

RANDOM Anh ấy đang khắc một tác phẩm . He is carving a piece of work . Er schnitzt an einem Werkstück 0 Anh ấy đang khắc một tác phẩm . (VI) 2697

RANDOM Cỗ xe rất rộng rãi . The carriage is very spacious . Das Abteil ist sehr geräumig 0 Cỗ xe rất rộng rãi . (VI) 2965

RANDOM Họ đã thực hiện hợp đồng . They have carried out the contract . Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0 Họ đã thực hiện hợp đồng 0 (VI) 2976

RANDOM Anh ta đang đánh bạc . He plays cards . Er spielt Karten 0 Anh ta đang đánh bạc . (VI) 2979

RANDOM Chiếc xe này rất sang trọng . This car is very luxurious . Dieses Auto ist sehr luxuriös 0 Chiếc xe này rất sang trọng 0 (VI) 2982

RANDOM Cô ấy lái xe rất cẩn thận . She drives very carefully . Sie fährt sehr vorsichtig 0 Cô ấy lái xe rất cẩn thận . (VI) 2996

RANDOM Anh ta là một tên trộm xe hơi . He is a car thief . Er ist ein Autodieb 0 Anh ta là một tên trộm xe hơi . (VI) 2997

RANDOM Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng . She is wearing a white scarf . Sie trägt einen weißen Schal 0 Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng . (VI) 3002

RANDOM Người cha dặn con mình phải cẩn thận . The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 Người cha dặn con mình phải cẩn thận . (VI) 3072

RANDOM Cô phanh gấp và dừng xe . She braked and stopped the car . Sie bremste und hielt das Auto an 0 Cô phanh gấp và dừng xe 0 (VI) 3096

RANDOM Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm . The wheel spokes of the car were damaged in the crash . Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt 0 Bánh căm của chiếc ô tô bị hư hỏng trong vụ va chạm . (VI) 3108

RANDOM Trục xe đang được sửa chữa . The car axle is under repair . Die Autoachse wird repariert 0 Trục xe đang được sửa chữa 0 (VI) 3113

RANDOM Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng . It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing . Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0 Việc mang ba lô khi leo núi quả là một gánh nặng . (VI) 3144

RANDOM Cô ấy sợ đến mức bị che mắt . She is so scared that she is covered her eyes . Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0 Cô ấy sợ đến mức bị che mắt . (VI) 3149

RANDOM Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . Be careful not to let any eggshell drop into the flour . Achten Sie darauf , dass keine Eierschalen in das Mehl fallen 0 Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột . (VI) 3203

RANDOM Xe đã rỉ sét . The car has rusted . Das Auto ist verrostet 0 Xe đã rỉ sét . (VI) 3212

RANDOM Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó . She took a liking to this car and picked it . Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0 Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó . (VI) 3219

RANDOM Ngay lập tức, những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi . In an instant , the race cars came speeding towards us . Sofort rasten die Rennwagen auf uns zu 0 Ngay lập tức , những chiếc xe đua lao nhanh về phía chúng tôi . (VI) 3246

RANDOM Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi . The racing cars whizzed past us . Die Rennwagen sausten an uns vorbei 0 Những chiếc xe đua lao vút qua chúng tôi . (VI) 3330

RANDOM Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . Please forgive us if we haven not taken good care of you . Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0 Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . (VI) 3334

RANDOM Động cơ của xe đã bị hư hỏng . The car' s engine has been damaged . Der Motor des Autos wurde beschädigt 0 Động cơ của xe đã bị hư hỏng . (VI) 3369

RANDOM Kim cương được làm bằng carbon . Diamonds are made of carbon . Diamanten bestehen aus Kohlenstoff 0 Kim cương được làm bằng carbon 0 (VI) 3395

RANDOM Cửa xe đã bị móp . The car door has been dented . Die Autotür wurde verbeult 0 Cửa xe đã bị móp . (VI) 3460

RANDOM Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô . The motorcycles zigzag between the cars . Die Motorräder bewegen sich im Zickzack zwischen den Autos 0 Những chiếc xe máy lạng lách giữa dòng ô tô . (VI) 3511

RANDOM Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài . They are hanging onto the car window and looking out . Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0 Họ đang bám vào cửa kính ô tô và nhìn ra ngoài . (VI) 3522