1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ PATERNAL AUNT Noun cô
☆☆☆ HOUSEWORK; HOUSEHOLD CHORES Noun công việc nhà
☆☆☆ COMPANY; CORPORATION Noun công ty
☆☆☆ EMPLOYEE; OFFICE WORKER; STAFF Noun nhân viên công ty
☆☆☆ TRAVEL AGENCY Noun công ty du lịch, công ty lữ hành
☆☆☆ PARK Noun công viên
☆☆☆ CIVIL SERVANT Noun công chức, viên chức
☆☆☆ TEACHER; MASTER Noun thầy giáo, cô giáo
☆☆☆ CHOCOLATE Noun sô-cô-la
☆☆☆ AUNT Noun cô, dì
☆☆☆ EMPLOYEE; STAFF Noun nhân viên, công nhân viên
☆☆☆ AUNTIE; AUNTY; LADY Noun dì, cô
☆☆☆ BUSINESS TRIP Noun sự đi công tác
☆☆☆ BRIDE Noun cô dâu, cô dâu mới
☆☆☆ WORK; LABOR Noun việc, công việc
☆☆☆ FACTORY; PLANT Noun nhà máy, công xưởng, xưởng
☆☆☆ SUCCESS Noun sự thành công
☆☆☆ YOUNG LADY; MISS Noun cô gái
☆☆☆ LONELY; SOLITARY Adjective cô độc, đơn độc
☆☆☆ MR.; MS.; MRS. Bound Noun anh, chị, cô, chú, cậu
☆☆ OFFICE JOB; BEING WHITE-COLLAR Noun công việc văn phòng, chức văn thư
☆☆ COMPANY; BUSINESS ENTITY; ENTERPRISE Noun doanh nghiệp, công ty
☆☆ PUBLIC PLACE Noun nơi công cộng
☆☆ BEING PUBLIC Noun công cộng
☆☆ PUBLIC; OFFICIAL Noun công, công cộng, công chúng, nơi công cộng, cái chung
☆☆ NOTICE Noun sự thông báo, sự công bố
☆☆ USE; GOOD Noun công dụng, lợi ích
☆☆ FACILITY; INSTALLATION Noun công trình, trang thiết bị, việc lắp đặt công trình, việc xây dựng công trình
☆☆ DAUGHTER Noun quý nữ, tiểu thư, cô nhà
☆☆ ORIGIN; BEGINNING Noun công nguyên
☆☆ KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE Noun nhất cử lưỡng tiện, một công đôi việc
☆☆ VERANDA Noun hiên, hè, ban công
☆☆ BEING SUCCESSFUL Noun tính thành công
☆☆ AMUSEMENT PARK Noun công viên trò chơi
☆☆ BUSINESS; THINGS TO DO Noun công việc
☆☆ PUBLIC TRANSPORTATION Noun giao thông công cộng
☆☆ INDUSTRY Noun công nghiệp
☆☆ GIRL Noun cô bé
☆☆ LADY Noun thục nữ, quý cô
☆☆ SWITCH Noun công tắc điện
☆☆ LARGE ENTERPRISE; CONGLOMERATE; BIG BUSINESS Noun công ty lớn, doanh nghiệp lớn
☆☆ CONSTRUCTION Noun công trình
☆☆ MANUFACTURING INDUSTRY Noun công nghiệp
☆☆ PERFORMANCE; SHOW Noun sự công diễn, sự biểu diễn
☆☆ LONELINESS; SOLITUDE Noun sự cô độc, sự đơn độc
☆☆ ATTACK; RAID Noun sự công kích, sự tấn công
☆☆ WORK; TASK; BUSINESS Noun nghiệp vụ, công việc
☆☆ ANNOUNCEMENT; PRESENTATION; RELEASE; ROLL OUT Noun sự công bố
☆☆ YOUR SON; ONE'S ESTEEMED SON Noun cậu nhà, công tử
☆☆ PAY PHONE Noun điện thoại công cộng
☆☆ CROWD; PARTY Noun công chúng
☆☆ PRINCESS Noun công chúa
☆☆ POSTING Noun sự đưa lên, sự dán lên, sự công bố ra
☆☆ PROSECUTOR Noun kiểm sát viên, công tố viên
☆☆ TOOL; IMPLEMENT Noun đạo cụ, dụng cụ, công cụ, đồ dùng
☆☆ MEETING; CONFERENCE; CONCERT; EXHIBITION Noun buổi công bố, buổi ra mắt, buổi báo cáo
☆☆ RECOGNITION; ACKNOWLEDGMENT Noun sự thừa nhận, sự công nhận
☆☆ ENTERING A COMPANY; JOINING A COMPANY Noun việc vào làm (công ty)
☆☆ BUTTON Noun công tắc
☆☆ LONELINESS Noun sự cô đơn
☆☆ WORK Noun sự làm việc, công việc
☆☆ ANNOUNCEMENT; PRONOUNCEMENT Noun sự công khai
☆☆ BE RECOGNIZED; BE APPRECIATED; BE APPROVED Verb được công nhận, được thừa nhận
☆☆ LONESOME; SOLITARY; CHEERLESS Adjective đơn độc, cô quạnh
☆☆ PUBLIC; OFFICIAL Determiner mang tính công
☆☆ SA Affix công ty, hãng
☆☆ PUBLIC; OFFICIAL Determiner mang tính thành công
☆☆ SHE; HER Pronoun cô ấy, bà ấy
☆ SPACE; SECTION Noun cột
☆ CONTRIBUTION Noun công
☆ HEAVY INDUSTRY Noun công nghiệp nặng
☆ INDUSTRIAL PRODUCT Noun sản phẩm công nghiệp
☆ LIGHT INDUSTRY Noun công nghiệp nhẹ
☆ GOVERNMENT OFFICE Noun cơ quan nhà nước, cơ quan công
☆ BULLYING Noun sự tách rời, cô lập
☆ PUBLIC HYGIENE Noun vệ sinh công cộng
☆ ENGINEERING Noun ngành công nghệ
☆ ORPHAN Noun trẻ mồ côi
☆ PUBLIC INTEREST; COMMON GOOD Noun công ích
☆ COMPLETION OF CONSTRUCTION Noun sự hoàn công, sự hoàn thành
☆ DAILY WORK Noun công việc hàng ngày
☆ LABOR SHORTAGE Noun vấn nạn nhân công
☆ CRAFTSMAN; ARTISAN Noun thợ thủ công
☆ BEING PARTIAL; BEING BIASED Noun tính thiên vị, tính không công bằng
☆ BEING PUBLIC Noun công lập, cơ sở công lập
☆ OLD MAID; SPINSTER Noun gái già, bà cô
☆ MRS. Noun cô, bà
☆ INSECT Noun côn trùng
☆ MEDICINAL EFFICACY Noun công hiệu của thuốc, tác dụng của thuốc
☆ EMPLOYEE; STAFF; WORKFORCE Noun nhân viên công ty
☆ ACCOMPLISHMENT; ACHIEVEMENT Noun sự thành công
☆ INDUSTRIALIZATION Noun công nghiệp hóa
☆ NEWLYWED BRIDE Noun saedaek; cô dâu mới
☆ PILOT Noun phi công
☆ JOINT-STOCK COMPANY; LIMITED COMPANY Noun công ty cổ phần
☆ FAIRNESS Noun tính công bằng
☆ PUBLIC Noun công chúng
☆ WORK AT A COMPANY; BUSINESS AT AN OFFICE Noun việc bên ngoài, việc công sở
☆ ISOLATION Noun sự cô lập
☆ PUBLIC EDUCATION Noun giáo dục công
☆ OFFICIAL DOCUMENT Noun công văn
☆ PRACTICAL AFFAIRS; ADMINISTRATIVE WORK Noun nghiệp vụ thực tế, công việc nghiệp vụ
☆ EFFECT; EFFICACY; EFFECTIVENESS Noun hiệu năng, công năng, tác dụng
☆ CHANGE OF JOB Noun sự chuyển chỗ làm, sự thay đổi công việc
☆ BUILDING; STRUCTURE Noun công trình kiến trúc, công trình xây dựng
☆ USE Noun công dụng, giá trị
☆ TEACHER Noun thầy cô, sư phụ
☆ BEING AFTER THE FACT; BEING POST; BEING SUBSEQUENT; BEING EX-POST FACTO Noun sau khi kết thúc công việc, về sau
☆ BATTLE Noun sự công kích và phòng ngự
☆ GENERATING CAPACITY Noun công suất
☆ RECRUIT Noun sự tuyển chọn công khai
☆ OFFICIAL POSITION Noun chức vụ công
☆ AGGRESSION; OFFENSIVE MOVEMENT Noun sự tấn công, cuộc tấn công, thế tấn công
☆ FAIRNESS Noun sự công bằng, sự công tâm
☆ ANNOUNCEMENT; DECLARATION Noun sự công bố
☆ EFFICACY; EFFECTIVENESS Noun công dụng, tác dụng
☆ USEFULNESS; UTILITY Noun công dụng, sự lợi hại, sự hữu ích
☆ ORPHANAGE Noun trại trẻ mồ côi
☆ STRIKE; WALKOUT Noun sự đình công
☆ ESTABLISHMENT AS AN ATTACHMENT Noun sự thiết lập kèm theo, công trình kèm theo
☆ PROCESSING Noun sự gia công, sự chế biến
☆ SERVICE INDUSTRY Noun công nghiệp dịch vụ, ngành dịch vụ
☆ ISOLATION; SEGREGATION Noun sự cách ly, sự cô lập
☆ SHARE Noun sự phân công, sự phân việc
☆ ORPHANAGE Noun trại trẻ mồ côi, cô nhi viện
☆ CONTRIBUTION Noun công lao
☆ ACCOMPLISHMENT Noun công, công trạng, công tích
☆ TURNOVER Noun tỉ lệ chuyển chỗ làm, tỉ lệ thay đổi công việc
☆ PUBLIC FACILITIES Noun cơ sở vật chất công cộng
☆ LABOR COST; PERSONNEL EXPENSE Noun phí nhân công
☆ KILLING TWO BIRDS WITH ONE STONE Noun nhất cử lưỡng tiện, một công đôi việc
☆ ONE'S OWN BUSINESS Noun công việc tự kinh doanh, công việc tự quản lý
☆ BEING FORMER Noun công việc trước đây, chức vụ trước đây
☆ VAIN EFFORT; FOOL'S ERRAND Noun sự tốn công vô ích, sự uổng công
☆ AMBUSH; RAID Noun sự tấn công bất ngờ
☆ BUSINESS ENTITY Noun doanh nghiệp, công ty
☆ B.C. Noun trước công nguyên
☆ A.D. Noun sau công nguyên
☆ BEING PUBLIC Noun tính công khai
☆ BE BEREAVED OF; LOSE; BE BEREFT OF Verb mất, mồ côi
☆ CONSIDER AS ONE'S WORK Verb lấy làm công việc
☆ OPEN; PUBLIC Adjective công khai, phơi bày
☆ FAIR Adjective công bình, công bằng
☆ PLAINTIVE; FORLORN; SORROWFUL Adjective cô độc, đơn độc
☆ DELICATE; ELABORATE Adjective tinh xảo, cầu kì, công phu
☆ MS. Bound Noun cô..., em...
☆ PUBLIC; OPEN Determiner mang tính công khai
☆ JANE Pronoun cậu, cô
☆ PARTIAL; BIASED Determiner mang tính thiên vị, mang tính không công bằng


cô (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.; (2) lonely, isolated, solitary
[ cô ] : (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.; (2) lonely, isolated, solitary



Bộ Công Chánh Ministry of Public Works
Bộ Công nghiệp Ministry of Industry
Cô Liên đến chưa? Has Miss Lien arrived yet?
Côn Sơn Con-Son (island)
Giáo Hội Công Giáo Catholic Church
Hồng Công Hong Kong
Pháp Luân Công Falun Gong
Vụ trưởng Vụ Khoa học, Công nghệ Director of the Department of Science and Industry
an ninh công cộng public welfare
ba mũi giáp công three spearhead-attack
ban công balcony
binh công xưởng arsenal
biển thủ công quỹ to embezzle, misappropriate public funds
bà cô one’s father
bách công all trades, many trades
bán công private (as opposed to publicly funded)
bán công khai semi-public, semi-official
báo cô to live as a parasite, live off
bãi công to (go on a) strike
bõ công worth the trouble (of doing)
bản công vụ statement of service
bảng phân công duty roster
bảo hiểm trách nhiệm công cộng public liability insurance
bất công unjust, unfair; injustice
bất cẩn trong công vụ neglect of duty
bầy du côn a gang of hooligans
bị cô lập isolated
bị công an rình rập be under police surveillance
bị công an truy lùng to be pursued by the police
bỏ công to put effort into
bỏ công sức trong nỗ lực này to put effort into this struggle
bồ côi orphaned
bồ côi cha fatherless
bồ côi mẹ motherless
ca công singer
ca li cô calico, unbleached muslin
chinh sách cô lập isolationism
chiến công feat of arms, prowess
chiến công oanh liệt glorious feats
chuyến công du official trip
chí công vô tư public-spirited and selfless
chúa công lord
chấm công to mark work-points
chủ công main attack
chủ nghĩa công lợi utilitarianism
coi nhẹ công lao to make light of one’s efforts
con côi orphan
con công đệ tử believers, the faithful, devout follower
cuộc tấn công attack
cuộc tấn công không cần thiết the attack was unnecessary
các cô you (plural)
cái công việc job, occupation
cán bộ công chứng public official
câu chuyện thành công success story
cây công nghiệp industrial crops
có cô hồn possessed (by an evil spirit)
có công với to have children with
có vẻ thành công to appear to be successful
cô (1) aunt (father’s sister); Miss (form of address for a young lady), etc.
(2) lonely, isolated, solitary
cô ban cobalt
cô bán hành saleswoman
cô bé trông nhẹ nhõm the girl looks elegantly slender
cô ca coca
cô ca in cocaine
cô chiêu young lady (of upper class family)
cô chú aunt and uncle
cô dâu bride
cô dì aunts (mother’s and father’s side)
cô giáo (female) teacher
cô gái young lady, girl, woman
cô gái kiểu diễm female model
cô hầu bàn waitress, server (in a restaurant)
cô họ father’s female cousin
cô hồn gangster, thug
cô li package, parcel
cô liêu secluded, solitary, lonely, retired
cô lô nhần soldier of the colonial troops
cô lô phan rosin
cô lôn cologne, eau de cologne
cô lập isolated; isolation; to insulate, isolate
cô miên solitary sleep
cô mụ midwife
cô nhi orphan
cô nhi quả phụ orphans and widows
cô nhi viện orphanage
cô nhắc cognac
cô nương miss, gal
cô phụ widow, lonely woman
cô pếch kopeck
cô quạnh solitary, secluded
cô quả orphan and widow
cô sông filthy pig, dirty dog
cô ta (1) quota
(2) she (said of a young woman)
cô ta ngủ tám tiếng she slept eight hours
cô ta đi ngả nào? in which direction did she go?
cô ta đã ra ở riêng she has settled down to married life
cô tang cotangent
cô thôn isolated hamlet
cô thư ký (female) secretary
cô thế alone and helpless
cô tiên fairy (woman)
cô trung solitary loyal subject
cô tông cotton
cô tịch solitary
cô ve French bean, green bean, string bean
cô đê in codeine
cô đơn alone, solitary, isolated, lonely, lonesome, solitary
cô đầu courtesan, geisha
cô đọng condensed, condensation
cô đồng sorceress
cô độc alone, solitary, isolated, lonely; isolation
cô đỡ midwife
cô ả gal, lass
cô ả đầu singing girl
cô ấy she (said of a young woman)
cô ấy rất thạo tiếng Anh she speaks English well
côi orphaned
côi cút orphaned, orphan
côm cốp tap (on), patter (on)
côn club, stick, staff, rod, cudgel
côn quyền stick and fist (the two arts of fighting)
côn trùng insect
côn trùng bò crawling insect
côn trùng học entomology
côn đồ gangster, ruffian, hooligan
công (1) labor, effort, work
(2) (bank) account
(3) peacock
(4) duke
(5) wages, salary, pay
(6) fair, equal, just
(7) public, common
(8) to attack
công an policeman; public security, police
công an biên phòng border guard, police
công an cửa khẩu immigration officer
công an viên security officer, irregular or semiofficial policeman (in rural areas)
công binh army engineer, (military) corps of engineers
công binh xưởng arsenal
công báo official journal, gazette
công bình just, fair, equitable
công bẵng just, fair, equitable
công bố to publish, make public, proclaim, announce
công bố chi tiết to publish details
công bố nguyên to publish intact, unaltered
công bộc public servant
công bội denominator, common denominator
công chi public spending, public expenditures
công chuyện business
công chánh public works
công chính justice; just, fair; public works, civil engineering
công chúa princess
công chúng the public; (in) public
công chức government worker, civil servant
công chứng thư notarized deed
công chứng viên notary public, notary
công cuộc task, job, work, undertaking
công cán official mission, official business
công cốc fruitless or futile or vain attempt, fruitless or futile or vain
công cộng public, common, collective
công cụ tool, object
công cụ hệ thống system tools
công cụ khoa học scientific tool
công cử to elect; election
công du official mission, travel
công dân citizen, citizenship
công dân Hoa Kỳ American citizen
công dân Mỹ American citizen
công dân của Úc an Australian citizen
công dân giáo dục civil education
công dã tràng wasted effort
công dộc nội bộ internal affair, matter
công dụng to use; use
công giáo catholic; Catholicism
công hiệu efficient, effective; efficiency, effectiveness
công hàm diplomatic note, letter, treaty, agreement
công hãm to attack
công khai open, public, publicly, in public; to publicize, make public
công khai bộc lộ niềm hân hoan to public ally express one’s happiness
công khai hóa to publicize, make public
công khai phơi bày to publicly display
công khai phủ nhận to publicly deny (something)
công khanh dukes and nobles, high officials
công khố treasury
công kiên attack a fortified position
công kiên chiến attack on fortified position
công kêng to carry someone on one’s shoulders
công kích to attack
công lao credit, service, merit, deserts; labor, effort, work
công luân great merit, exploit
công luận public opinion
công lý justice
công lập public (institution)
công lệ rule, law, common rule
công lệnh pass, mission order
công lợi public good, public interest
công lực police force
công minh fair, equitable, just
công môn public office, mandarin’s office
công nghiệp industry, work, achievement
công nghiệp hóa industrialization
công nghiệp nhẹ light industry
công nghiệp nặng smokestack industry, heavy industry
công nghĩa social duty
công nghệ industry, craft, trade, technology
công nghệ không dây wireless technology
công nghệ phần mềm software engineering
công nghệ sinh học biotechnology
công nghệ tri thức knowledge engineering
công nghệ truy nhập gói tốc độ cao high speed packet access (HSPA)
công nguyên Christian era, A.D.
công nha public office
công nhiên publicly, openly
công nho public funds
công nhân worker, employee, workman
công nhân viên worker, employee
công nhân xây cất construction worker
công nhận to recognize, acknowledge, allow; recognition
công nhận chủ quyền to recognize sovereignty
công nhật to be paid by the day
công nông workers and peasants
công năng use
công nương princess
công nợ debt
công nữ princess
công phiếu public debt, government bond
công phu toil, labor; laboriously
công phá to attack
công pháp public law
công pháp quốc tế international law
công phét ti confetti
công phạt to have violent after-effects
công phẫn be indignant (at something, with something)
công quyền civil authority, civil rights
công quán club, club-house
công quĩ public property, public funds, public money
công quả charity work
công quản authority, administration
công quốc principality
công quỹ public property, public funds, public money
công sai arithmetic ratio
công suất power (of motor), output capacity, capacity
công suất biểu kiến apparent power
công suất danh định nominal power
công suất phản kháng reactive power
công suất tác dụng active power
công suất tối thiểu minimum power
công suất định mức standard power
công sá wages, pay
công sở government office
công sứ envoy, minister
công sức effort
công sự fortified positions, fortifications
công te nơ container
công thuốc be sensitive or allergic to medicine
công thành to make an assault on a fort
công thương industry and trade
công thương gia manufacturer or industrialist and trader
công thần meritorious official, a person who has rendered
công thế offensive
công thồ public land
công thổ village owned land, public land
công thủ offensive and defensive, attack and defense
công thức formula
công thức hóa học chemical formula
công thự government building, public building
công toi labor in vain
công trái public loan, debt; government bond
công trình to work; undertaking, engineering, (literary) work, project
công trình dân dụng civil project
công trình kỹ thuật a technological undertaking, feat of engineering
công trình nghiên cứu research work
công trình sư project manager, engineer in charge
công trình đáng kể a considerable, formidable undertaking
công trường plaza, circle, work site
công trạng merit, credit, service
công tu company, corporation
công ty company, firm
công ty bảo hiểm insurance company
công ty cho vay lending company, lender
công ty chế tạo manufacturing company
công ty cung cấp mạng service provider
công ty dược phẩm pharmaceutical company
công ty hỗn hợp joint company
công ty liên doanh joint firm, company, venture
công ty mẹ parent company
công ty mới thàn lập a newly-founded, new company
công ty ngoại quốc foreign company
công ty ngư nghiệp fishing company
công ty nước ngoài foreign company
công ty nội địa domestic company
công ty quốc doanh nationalized company
công ty quốc tế international company
công ty thành viên member company
công ty tư nhân private company
công ty đa quốc gia multinational company
công ty đầu tư investment firm
công tác work, task, job, operation, assignment, mission, business, responsibility
công tác bí mật secret mission
công tác phí expenses (for a business trip)
công tác quan trọng important work, important job
công tâm sense of justice
công tích merit
công tôn prince
công tơ meter (for recording electricity)
công tơ đo đếm measurement counter
công tư public and private
công tước duke, duchess (title of nobility)
công tắc switch, contact
công tố to prosecute (on behalf of the state)
công tố viên public prosecutor
công tố viên đặc nhiệm special prosecutor
công tử dandy; mandarin’s son
công tử bột dude
công viên (public) park, (public) garden
công viên bán công private park
công viên quốc gia national park
công viên thành phố city park
công việc job, affair, task, work, matter
công việc khó nhọc hard, difficult work
công việc ngập đầu to be up to one’s ears in work
công việc nhiêu khê a complicated job
công việc nhẹ nhàng a light piece of work
công việc nặng nhọc hard work
công việc quản trị administrative task
công việc đang ngưng đọng work is at a standstill
công voa convoy
công và tư public and private
công văn official dispatch, official correspondence, official document
công vụ assignment, mission, civil service, government service
công xa government car
công xon console, corbel
công xoóc xi om consortium
công xuất (motor) power
công xéc tô concerto
công xưởng shop, workshop, atelier
công ích public, general good, welfare
công ăn việc làm job, position, work, situation, employment
công điền village owned rice field
công điểm cooperative mark for work
công điện official telegram, wire
công điệp diplomatic note, official letter
công đoàn labor union, trade union
công đoàn phí union dues
công đoạn step, stage, phase
công đàn public forum
công đường law court
công đảng labor party
công đồn to attack an enemy post
công đức virtue, morality, merit
công ơn service, good turn, merit
công ước convention
công ốc building
cõi cô độc an isolated area
cơ quan công quyền civil rights organization
cơm thầy cơm cô servants
cướp công to despoil
cất công to trouble oneself (to do something)
cặp kính phi công aviator glasses
cố công to endeavor, strive, do one’s utmost
cờ lông công sparrow-feather flag (used by couriers for
của công public funds, public property
cửa công government agency
diệt công to kill, wipe out, exterminate communists
du côn troublemaker, hooligan
dân công conscripted laborer, forced laborer
dâng công earn one’s reward
dụng công to take pains (in carrying out research, in artistic creation)
gia công to endeavor, do one’s utmost, process
giá nhân công cost of labor
giá nhân công Nhật quá cao the high cost of Japanese labor
giúp công to help with work
giải tỏa ra công chúng to release to the public
giảm thiểu bất công xã hội to reduce societal injustice
glu cô glucose
gắng công do one’s llevel best
hoài công vain, useless
hoàn công finished work, completed work
huân công empty promise
hát cô đầu go to a Vietnamese geisha house
hóa công the creator
hạ công celebrate the victory of a battle
hạng mục công trình work
hải công naval service
hệ số công suất power factor
họa công limner
hỏa công attack with fire, use fire as an offensive weapon
i côn icon
khu công nghiệp work zone, work area, industrial zone
khí công respiratory training
khỏi mất công to avoid wasting effort
khổ công hard work,; to take great pains, work hard
khởi công to begin work
kẻ tấn công attacker
kể công to boast about, claim credit for
kỳ công exploit, feat of arms
lao công laborer, worker
luận công assess the merits, assess the achievements (of a community)
làm cho các công ty có sức cạnh tranh cao hơn to make companies more competitive
làm công ty tốn hàng triệu mỹ kim to cost a company several million dollars
làm công việc to work (at a job)
làm không công to work unpaid or for nothing or for peanuts
làm một cô gái mang bầu to make a young woman pregnant
lãn công to go on go-slow strike, go on slowdown strike
lôi công God of Thunder
lôm côm disorderly, in disorder
lập công to achieve a feat
ma cô pimp, pander, procurer
mang công mắc nợ to contract or incur debts, get or run or fall into debt
minh công good king, your majesty
mua hàng trực tiếp từ công ty to buy directly from the company
má cô ta hóp vào she has sunken cheeks
máy công cụ machine-tool
mất công wasted effort; to waste effort on something
mất công toi to waste one’s ammunition
mất quyền công dân to lose one’s citizenship
mồ côi to be orphaned
mồ côi cha fatherless
mồ côi mẹ motherless
một cuộc tấn công quân sự a military attack
một công ty vốn 100% của ngoại quốc a 100% foreign-owned company
một công đôi việc kill two birds with one stone
mở cuộc tấn công to start an attack
mục đích của chuyến công the objective, purpose of a trip
mức giảm công suất level reduction
mừng công make merry
mỹ thuật công nghiệp arts and crafts
nghiệp đoàn công nhân worker’s union
ngành công nghiệp industrial branch
ngành công nghiệp mũi nhọn key industry
ngày công working day, workday
ngăn cản công việc người khách to hinder other’s work
ngưng công việc lại mươi phút to knock off for ten minutes
ngưòi phi công pilot
người công dân citizen
người công dân lương thiện upstanding citizen
người sống cô đơn a loner
người tấn công attacker (person)
nhà bồ côi orphanage
nhà mồ côi orphanage
nhà tắm công cộng public bath(s)
nhân công labor, workers
nhân công phá hủy demolition workers
nhòm nhỏ công việc nhà hàng xóm to pry into one’s neighbor’s affairs
nhạc công professional executant
nhận công tác to take a job, accept an assignment
những người lao công workers, working people
ni cô Buddhist nun
ni cô tin nicotine
nông công nghiệp argo-industrial
nền công nghiệp non trẻ young industry
nội công inner force, strength
nộp tên kẻ cắp cho công an to give up a thief to the police
nữ công housework,feminine occupations
nữ phi công female pilot, woman pilot
phi công pilot
phi công vũ trụ astronaut, cosmonaut
phong trào công nhân worker’s movement
phát công suất generate power
phân công division of labor; to allot, assign
phép công public law
phản công to counterattack; counteroffensive
prô tô côn protocol
quy công attribute a service (to somebody), credit (somebody) with a service
quyền công dân citizenship; civil liberties, civil rights, citizen rights
quân công military feat, military achievement
quận công duke
quốc công grand duke
ra công to take trouble, pains
ruộng công public field
sa thải nhân công to fire a worker
song công duplex
sung công to confiscate
sô cô la chocolate
sống cô đơn to live alone
sự cô lập self-isolation
sự cô đơn solitude, lonliness
sự công khai publicizing, making public
sự khổ công hard work
sự kiện công khai public event
sự thiếu nhân công the shortage of manpower
sự thành công success
tham công tiếc việc to be addicted to hard work, be a workaholic
tham tán công sứ minister counselor
thanh công việc taskbar (Windows)
theo từng công tác by the job, per job
theo đuổi công việc to pursue a job, career
theo đạo công giáo to be a Catholic, follow Catholicism
thi công to execute
thi hành công lý to carry out justice
thiên công the Creator
thiết bị bù công suất phản kháng reactive power compensator
thiết bị công nghệ industrial equipment
thiết côn iron staff
thuê nhân công to hire workers
thàng công trong mục đích to succeed in one’s goal, aim
thành công to succeed; be successful
thành công của các chương trình vẫn giới hạn the success of the program is still limited
thành công mỹ mãn completely successful
thành công rất đáng kể a great, formidable success
thành công rực rỡ a great, tremendous success
thành công trong thương mại to succeed in business
thành công trong việc to succeed in, be successful at
thành công trong việc thuyết phục to succeed in convincing, be successful in convincing
thái công grand duke
thái độ bất công an unjust attitude
thân công pro-communist
thầy cô teacher
thằng cô hồn gangster, thug
thế công offensive
thợ thủ công artisan, craftsman, handicraftsman
thủ công craft, handwork
thủ công nghệ arts and crafts, craft industry, handicraft
tiên cô fairy, goddess, female deity
tiếc công to regret one’s effort
tiền công salary, wage, pay
tiểu công nghệ small industry
tiểu thủ công home craft or industry, small scale industry
tra côm trachoma
tranh công to contend with somebody for merits
trong đời sống công cộng in public life
trường bách công trade school
trường công public school
trường mồ côi orphanage
trại mồ côi charity-school, orphanage
trạm điện thoại công cộng public phone booth
trả công to remunerate, pay
trận tấn công bất thình lình surprise attack, sneak attack
trẻ em mồ côi orphan
tài công steersman, helmsman
tín đồ Công giáo Catholic, follower of Catholicism
tôi e cô ta không đến I am afraid she will not come
tấn công to attack, assail, assault; attack, assault, offensive
tấn công bên sườn single envelopment
tấn công cá nhân personal attack
tấn công cảm tử suicide attack
tấn công khủng bố terrorist attack
tấn công mãnh liệt strong, fierce, violent attack
tấn công vào lãnh thổ Việt Nam an attack on (the territory of) Vietnam
tổ chức công quyền civil rights organization
tổ đổi công mutual aid team
tổn phản công general counteroffensive
tổng bãi công general strike
tổng phản công general counter-offensive
tổng tiến công to launch a general offensive; general offensive
tổng tấn công general offensive
từ quan điểm của công ty from the company standpoint
uổng công to waste
việc công bố publication
việc tấn công bừa bãi a random attack
vào năm 61 sau công nguyên in 61 A.D.
vô công rỗi nghề unemployed, out of work, having nothing else to do
võ công military exploit, feat (of arms)
văn công member of the ensemble
vương công aristocrat
về phía công nhân on the part of the workers, on the workers’ side
vụ tấn công attack
xung công to confiscate
xã hội công bình a just society
xông tới tấn công to rush forward to attack
xử công khai to try in open court
y tế công cộng public health
âm công secret, hidden merit
ông cô nội grandfather
ông công the lares, kitchen god
ông phó công an assistant police chief
ăn báo cô to be a parasite, be dependant
đi công cán to be on official business
điều chỉnh tự động công suất phát nhà máy điện automatic generation control, AGC
đoản côn club (stick)
đái tội lập công expiate one’s sin by doing some
đánh công kiên attack a fortified position
đình công strike; to (be on, go on) strike
đưa ra lời xin lỗi công chúng to make a public apology
đại chiến công great feat of arms
đại công great meritorious service, great merit
đại công nghiệp large-scale industry
đại công phu very elaborate
đại công ty large company, corporation
đạo cô properties (of a play)
đạo công giáo Catholicism
đạo đức cô truyền traditional values, morals
đảng Công Minh Communist Party (of Japan)
đậu cô ve French bean
đặc công commando
đốc công foreman
đối xử bất công to treat unfairly
đối xử bất công với một người to treat someone unjustly
đổi công mutual help (a kind of low-level co-operative)
đời sống công cộng public life
đứa trẻ mồ côi an orphan child
ấn công printer, typesetter
ở khắp công ty throughout the company
công bố chính sách mới to announce a new policy


01 0028


die Einsamkeit

loneliness


loneliness
die Einsamkeit

loneliness

die Einsamkeit

sự cô đơn
02 0083


der Pfau, en

peacock


peacock
der Pfau, en

peacock

der Pfau, en

con công
03 0145


das Eishockey

ice hockey


ice hockey
das Eishockey

ice hockey

das Eishockey

trò chơi khúc côn cầu trên băng
07 0280


die Tante, n

aunt


aunt
die Tante, n

aunt

die Tante, n

cô (dì)
07 0295


das Mädchen, -

girl


girl
das Mädchen, -

girl

das Mädchen, -

cô gái
09 0382


der Naturpark, s

nature park


nature park
der Naturpark, s

nature park

der Naturpark, s

công viên thiên nhiên
10 0398


die Pralinenschachtel, n

box of chocolates


box of chocolates
die Pralinenschachtel, n

box of chocolates

die Pralinenschachtel, n

hộp sôcôla
15 0685


der Angriff, e

attack


attack
der Angriff, e

attack

der Angriff, e

cuộc tấn công
15 0706


der Pilot, en

pilot


pilot
der Pilot, en

pilot

der Pilot, en

phi công
17 0817


die Filmindustrie

film industry


film industry
die Filmindustrie

film industry

die Filmindustrie

ngành công nghiệp điện ảnh
17 0842


der Münzfernsprecher, -

payphone


payphone
der Münzfernsprecher, -

payphone

der Münzfernsprecher, -

trạm điện thoại công cộng
18 0914


die Solartechnik

solar technology


solar technology
die Solartechnik

solar technology

die Solartechnik

công nghệ năng lượng mặt trời
18 0918


der Schalter, -

switch


switch
der Schalter, -

switch

der Schalter, -

công tắc
18 0920


die Technik, en

technology


technology
die Technik, en

technology

die Technik, en

công nghệ
19 0933


der Balkon, s

balcony


balcony
der Balkon, s

balcony

der Balkon, s

ban công
19 0962


der Lichtschalter, -

light switch


light switch
der Lichtschalter, -

light switch

der Lichtschalter, -

công tắc đèn
19 0972


das WC, s

restroom


restroom
das WC, s

restroom

das WC, s

phòng vệ sinh công cộng
20 1002


die Schokolade, n

chocolate


chocolate
die Schokolade, n

chocolate

die Schokolade, n

sô cô la
21 1074


die Dienstreise, n

business trip


business trip
die Dienstreise, n

business trip

die Dienstreise, n

chuyến công tác
21 1106


der Musiker, -

musician


musician
der Musiker, -

musician

der Musiker, -

nhạc công
21 1128


die Arbeit, en

work


work
die Arbeit, en

work

die Arbeit, en

công việc
21 1129


der Arbeiter, -

worker


worker
der Arbeiter, -

worker

der Arbeiter, -

công nhân
24 1277


die Formel, n

formula


formula
die Formel, n

formula

die Formel, n

công thức
30 1467


der Löwenzahn

dandelion


dandelion
der Löwenzahn

dandelion

der Löwenzahn

cây bồ công anh
31 1534


die Gerechtigkeit

justice


justice
die Gerechtigkeit

justice

die Gerechtigkeit

công lý
31 1557


der Erfolg, e

success


success
der Erfolg, e

success

der Erfolg, e

sự thành công
36 1689


die Tänzerin, nen

dancer


dancer
die Tänzerin, nen

dancer

die Tänzerin, nen

vũ công
36 1694


das Kunsthandwerk, e

handicraft


handicraft
das Kunsthandwerk, e

handicraft

das Kunsthandwerk, e

thủ công mỹ nghệ
37 1726


das Wahrzeichen, -

landmark


landmark
das Wahrzeichen, -

landmark

das Wahrzeichen, -

công trình biểu tượng
37 1733


der Park, s

park


park
der Park, s

park

der Park, s

công viên
37 1734


die Parkbank, "e

park bench


park bench
die Parkbank, "e

park bench

die Parkbank, "e

ghế đá công viên
40 1814


die Baustelle, n

construction site


construction site
die Baustelle, n

construction site

die Baustelle, n

công trường xây dựng
40 1823


das Bauwerk, e

monument


monument
das Bauwerk, e

monument

das Bauwerk, e

công trình kỷ niệm
42 1887


das Insekt, en

insect


insect
das Insekt, en

insect

das Insekt, en

côn trùng

RANDOM
Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa .



She is eating her sushi with chopsticks .
Sie isst ihre Sushi mit Stäbchen 0
Cô ấy đang ăn sushi bằng đũa .

(VI)

0019


RANDOM
Cô ấy đang vẽ tranh .



She is painting .
Sie malt 0
Cô ấy đang vẽ tranh .

(VI)

0021


RANDOM
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .



She thinks of me as her best friend .
Sie betrachtet mich als ihre beste Freundin 0
Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy .

(VI)

0022


RANDOM
Cặp đôi đang đi dạo trong công viên .



The couple are taking a walk in the park .
Das Ehepaar macht einen Spaziergang im Park 0
Cặp đôi đang đi dạo trong công viên .

(VI)

0025


RANDOM
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .



She found a wallet .
Sie hat eine Brieftasche gefunden 0
Cô ấy tìm thấy một chiếc ví .

(VI)

0051


RANDOM
Cô ấy thích chó con .



She loves little dogs .
Sie liebt kleine Hunde 0
Cô ấy yêu những chú chó nhỏ .

(VI)

0053


RANDOM
Cô ấy thực sự thích làm vườn .



She really likes gardening .
Die Gartenarbeit gefällt ihr sehr gut 0
Cô ấy thực sự thích làm vườn .

(VI)

0054


RANDOM
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .



Her baby is due next month .
Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig 0
Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới .

(VI)

0064


RANDOM
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình .



She exercises for her health .
Sie treibt Sport für ihre Gesundheit 0
Cô ấy tập thể dục cho sức khỏe của mình .

(VI)

0067


RANDOM
Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .



She taking notes in her notebook to help her remember .
Sie macht sich Notizen in ihrem Notizbuch , damit sie sich besser erinnern kann 0
Cô ghi chép vào vở để trẻ ghi nhớ .

(VI)

0074


RANDOM
Cô giáo đang đứng sau lưng anh .



The teacher is standing behind him .
Die Lehrerin steht hinter ihm 0
Cô giáo đang đứng sau lưng anh .

(VI)

0085


RANDOM
Cô ấy rất tài năng .



She is very talented .
Sie ist sehr talentiert 0
Cô ấy rất tài năng .

(VI)

0086


RANDOM
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .



I frequently go on business trips to other places .
Ich unternehme oft Geschäftsreisen an andere Orte 0
Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác .

(VI)

0111


RANDOM
Chàng rể nắm tay cô dâu .



The bridegroom is holding the bride's hand .
Der Bräutigam hält die Hand der Braut 0
Chàng rể nắm tay cô dâu 0

(VI)

0128


RANDOM
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên .



She wants to become a teacher .
Sie will Lehrerin werden 0
Cô ấy muốn trở thành một giáo viên .

(VI)

0129


RANDOM
Cô ấy đang đi du lịch một mình .



She is traveling by herself .
Sie reist allein 0
Cô ấy đang đi du lịch một mình .

(VI)

0132


RANDOM
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .



(She) has eaten half of the roll .
(Sie) aß die Hälfte des Brötchens 0
(Cô ấy) đã ăn một nửa cuộn .

(VI)

0143


RANDOM
Cô ấy đang viết một sáng tác .



She is writing a composition .
Sie schreibt eine Komposition 0
Cô ấy đang viết một sáng tác .

(VI)

0158


RANDOM
Cô ấy đã có gia đình .



She is already married .
Sie ist bereits verheiratet 0
Cô ấy đã có gia đình 0

(VI)

0168


RANDOM
Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh .



It is so cold that she caught a cold .
Es ist so kalt , dass sie sich erkältet hat 0
Trời lạnh quá khiến cô ấy bị cảm lạnh .

(VI)

0169


RANDOM
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi .



She turned her head and looked at me .
Sie drehte ihren Kopf und sah mich an 0
Cô ấy quay đầu lại và nhìn tôi .

(VI)

0177


RANDOM
Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .



She is writing to her friends .
Sie schreibt an ihre Freunde 0
Cô ấy đang viết thư cho bạn bè của cô ấy .

(VI)

0217


RANDOM
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .



The little girl gets on the bus first .
Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0
Cô gái nhỏ lên xe buýt trước .

(VI)

0225


RANDOM
Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi .



The teacher teaches English to us .
Der Lehrer bringt uns Englisch bei 0
Cô giáo dạy tiếng Anh cho chúng tôi .

(VI)

0228


RANDOM
Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .



She puts the file on the desk .
Sie legt die Akte auf den Schreibtisch 0
Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn .

(VI)

0230


RANDOM
Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục .



She has become a fitness coach .
Sie ist Fitnesstrainerin geworden 0
Cô ấy đã trở thành một huấn luyện viên thể dục .

(VI)

0232


RANDOM
Cô ấy rất tài năng .



She is very talented .
Sie ist sehr talentiert 0
Cô ấy rất tài năng .

(VI)

0235


RANDOM
Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ .



She only has five yuan .
Sie hat nur fünf Yuan 0
Cô ấy chỉ có năm nhân dân tệ .

(VI)

0236


RANDOM
Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu .



Her eyes are bright and penetrating .
Ihre Augen sind hell und durchdringend 0
Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu .

(VI)

0243


RANDOM
Máy tính có rất nhiều công dụng .



Computers have many uses .
Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten 0
Máy tính có rất nhiều công dụng .

(VI)

0263


RANDOM
Cô ấy đang ăn sáng của mình .



She is eating her breakfast .
Sie frühstückt gerade 0
Cô ấy đang ăn sáng của mình .

(VI)

0267


RANDOM
Cô ấy đã đợi suốt đến trưa .



She waited all the way till noon .
Sie wartete bis Mittag 0
Cô ấy đã đợi suốt đến trưa .

(VI)

0269


RANDOM
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .



She is a famous movie star .
Sie ist ein berühmter Filmstar 0
Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng .

(VI)

0286


RANDOM
Cô bị bệnh .



She is sick .
Sie ist krank 0
Cô bị bệnh .

(VI)

0287


RANDOM
Cô ấy thân thiện với khách .



She is friendly to the guests .
Sie ist freundlich zu den Gästen 0
Cô ấy thân thiện với khách 0

(VI)

0299


RANDOM
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .



She is wearing a silver bracelet .
Sie trägt ein silbernes Armband 0
Cô ấy đeo một chiếc vòng bạc .

(VI)

0306


RANDOM
Cô ấy đang ngủ .



She is fallen asleep .
Sie ist eingeschlafen 0
Cô ấy đang ngủ .

(VI)

0320


RANDOM
Cô ấy đã trở thành một y tá .



She's become a nurse .
Sie wurde Krankenschwester 0
Cô ấy đã trở thành một y tá .

(VI)

0325


RANDOM
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt .



She has a wonderful facial complexion .
Sie haben einen schönen Teint im Gesicht 0
Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt .

(VI)

0332


RANDOM
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .



She is been laid off .
Sie ist entlassen worden 0
Cô ấy đã bị cho nghỉ việc .

(VI)

0338


RANDOM
Thành phố này được công nghiệp hóa cao .



This city is highly industrialized .
Diese Stadt ist hoch industrialisiert 0
Thành phố này được công nghiệp hóa cao .

(VI)

0339


RANDOM
Có một ông già trong công viên .



There is an old man in the park .
Da ist ein alter Mann im Park 0
Có một ông già trong công viên .

(VI)

0340


RANDOM
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .



She reads in her free time .
Sie liest in ihrer Freizeit 0
Cô ấy đọc trong thời gian rảnh .

(VI)

0344


RANDOM
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .



She is looking at the new carpet samples .
Sie sieht sich die neuen Teppichmuster an 0
Cô ấy đang xem các mẫu thảm mới .

(VI)

0351


RANDOM
Cô ấy trẻ và đẹp .



She is young and beautiful .
Sie ist jung und schön 0
Cô ấy trẻ và đẹp .

(VI)

0354


RANDOM
Luật có công bằng không ?



Is the law fair ?
Ist das Gesetz gerecht ?
Luật có công bằng không ?

(VI)

0355


RANDOM
Công ty này sản xuất ô tô .



This company manufactures cars .
Dieses Unternehmen stellt Autos her 0
Công ty này sản xuất ô tô .

(VI)

0365


RANDOM
Cô hạ sinh an toàn một bé trai .



She safely gave birth to a boy .
Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht 0
Cô hạ sinh an toàn một bé trai .

(VI)

0366


RANDOM
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .



She is running so hard that she can hardly catch her breath .
Sie läuft so schnell , dass sie kaum Luft holen kann 0
Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được .

(VI)

0368


RANDOM
Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .



She is just a substitute teacher .
Sie ist nur eine Vertretungslehrerin 0
Cô ấy chỉ là một giáo viên dạy thay .

(VI)

0375


RANDOM
Cô ấy ở giữa .



She is in the middle .
Sie ist in der Mitte 0
Cô ấy ở giữa .

(VI)

0386


RANDOM
Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .



He is the general manager at the company .
Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0
Anh ấy là tổng giám đốc ở công ty .

(VI)

0391


RANDOM
Cô ấy đã mua một chiếc váy .



She bought a dress .
Sie hat ein Kleid gekauft 0
Cô ấy đã mua một chiếc váy .

(VI)

0408


RANDOM
Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi .



The teacher is teaching us math .
Der Lehrer unterrichtet uns in Mathematik 0
Cô giáo đang dạy toán cho chúng tôi .

(VI)

0409


RANDOM
Cô ấy đã nhận món quà của tôi .



She accepted my gift .
Sie nahm mein Geschenk an 0
Cô ấy đã nhận món quà của tôi .

(VI)

0417


RANDOM
Cô ấy đã có gia đình .



She is already married .
Sie ist bereits verheiratet 0
Cô ấy đã có gia đình 0

(VI)

0424


RANDOM
Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng .



She is memorizing vocabulary words .
Sie prägt sich die Vokabeln ein 0
Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng .

(VI)

0434


RANDOM
Đôi mắt của cô ấy thật đẹp .



Her eyes are beautiful .
Ihre Augen sind wunderschön 0
Đôi mắt của cô ấy thật đẹp .

(VI)

0443


RANDOM
Họ đưa con trai đi chơi công viên .



They take their son to the park .
Sie bringen ihren Sohn in den Park 0
Họ đưa con trai đi chơi công viên .

(VI)

0447


RANDOM
Cô ấy đang nghe nhạc .



She is listening to music .
Sie hört Musik 0
Cô ấy đang nghe nhạc .

(VI)

0450


RANDOM
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .



The doctor is treating her dental problem .
Der Arzt behandelt Ihr Zahnproblem 0
Bác sĩ đang điều trị vấn đề răng miệng cho cô ấy .

(VI)

0455


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi .



She feels very tired .
Sie fühlt sich sehr müde 0
Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi .

(VI)

0457


RANDOM
Cô ấy đang nghĩ .



She is thinking .
Sie denkt nach 0
Cô ấy đang nghĩ .

(VI)

0458


RANDOM
Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp .



She delivered a speech at the meeting .
Sie hielt auf der Tagung eine Rede 0
Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp .

(VI)

0469


RANDOM
Cô ấy là giáo viên của chúng tôi .



She is our teacher .
Sie ist unsere Lehrerin 0
Cô ấy là giáo viên của chúng tôi .

(VI)

0477


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc .



She feels very happy .
Sie fühlt sich sehr glücklich 0
Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc .

(VI)

0478


RANDOM
Cô ấy xinh đẹp và giàu có .



She is pretty and wealthy .
Sie ist hübsch und reich 0
Cô ấy xinh đẹp và giàu có .

(VI)

0486


RANDOM
Cô ấy ngày càng mảnh mai .



She is getting slimmer .
Sie wird immer dünner 0
Cô ấy ngày càng mảnh mai 0

(VI)

0502


RANDOM
Cô nhảy qua chướng ngại vật trên con ngựa của mình .



She jumps over the barricade on her horse .
Sie springt auf ihrem Pferd über die Barrikade 0
Cô nhảy qua chướng ngại vật trên con ngựa của mình .

(VI)

0503


RANDOM
Họ đang thảo luận về công việc mới .



They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0
Họ đang thảo luận về công việc mới .

(VI)

0505


RANDOM
Có một bãi cỏ lớn trong công viên .



There is a large stretch of grass in the park .
Es gibt eine große Grasfläche im Park 0
Có một bãi cỏ lớn trong công viên .

(VI)

0520


RANDOM
Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .



She is holding a card in her hand .
Sie hält eine Karte in der Hand 0
Cô ấy đang cầm một tấm thẻ trên tay .

(VI)

0525


RANDOM
Cô ấy thích nghe nhạc .



She loves listening to music .
Sie liebt es , Musik zu hören 0
Cô ấy thích nghe nhạc .

(VI)

0531


RANDOM
Anh đã không nhận được tin tức từ cô trong một thời gian khá dài .



He hasn't heard from her for quite a long time .
Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0
Anh đã không nhận được tin tức từ cô trong một thời gian khá dài .

(VI)

0532


RANDOM
Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .



The park is very quiet at night .
Der Park ist nachts sehr ruhig 0
Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm .

(VI)

0535


RANDOM
Họ đang cười nhạo cô ấy .



They are laughing at her .
Sie lachen über sie 0
Họ đang cười nhạo cô ấy 0

(VI)

0538


RANDOM
Cô ấy cần giúp đỡ .



She needs help .
Sie braucht Hilfe 0
Cô ấy cần giúp đỡ .

(VI)

0551


RANDOM
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .



She is every bit as competent in her work as others .
Sie ist in Ihrer Arbeit genauso kompetent wie die anderen 0
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .

(VI)

0559


RANDOM
Cô ấy đang chọn mận .



She is choosing plums .
Sie sucht Pflaumen aus 0
Cô ấy đang chọn mận .

(VI)

0562


RANDOM
Cô ấy quan tâm đến nấu ăn .



She is interested in cooking .
Sie interessiert sich für das Kochen 0
Cô ấy quan tâm đến nấu ăn .

(VI)

0564


RANDOM
Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên .



The children are playing happily in the park .
Die Kinder spielen fröhlich im Park 0
Những đứa trẻ đang chơi vui vẻ trong công viên .

(VI)

0565


RANDOM
Cô ấy đang ngủ rất ngon .



She is sleeping soundly .
Sie schläft tief und fest 0
Cô ấy đang ngủ rất ngon 0

(VI)

0571


RANDOM
Họ đã rất thành công .



They were very successful .
Sie waren sehr erfolgreich 0
Họ đã rất thành công .

(VI)

0572


RANDOM
Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?



How old is she this year ?
Wie alt ist sie dieses Jahr ?
Năm nay cô ấy bao nhiêu tuổi ?

(VI)

0573


RANDOM
Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .



He owns a lot of stock in the company .
Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0
Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty .

(VI)

0582


RANDOM
Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta .



She is willing to marry him .
Sie ist bereit , ihn zu heiraten 0
Cô ấy sẵn sàng kết hôn với anh ta .

(VI)

0583


RANDOM
Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .



There are many ancient buildings in China .
Es gibt viele historische Gebäude in China 0
Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc .

(VI)

0587


RANDOM
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng



She is used to running in the morning
Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0
Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng

(VI)

0600


RANDOM
Cô ấy đang tập đàn .



She is practicing the piano .
Sie übt Klavier 0
Cô ấy đang tập đàn .

(VI)

0601


RANDOM
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .



She takes the subway train to work .
Sie fährt mit der U-Bahn zur Arbeit 0
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .

(VI)

0603


RANDOM
Xe của cô ấy đang đậu bên đường .



Her car is parked by the road .
Sein Auto steht an der Straße 0
Xe của cô ấy đang đậu bên đường .

(VI)

0617


RANDOM
Cô ấy đang bấm chuông cửa .



She is pressing the doorbell .
Sie drückt auf den Klingelknopf 0
Cô ấy đang bấm chuông cửa 0

(VI)

0621


RANDOM
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .



She is reading a book in a book shop .
Sie liest ein Buch in einer Buchhandlung 0
Cô ấy đang đọc sách trong một cửa hàng sách .

(VI)

0640


RANDOM
Cô ấy sống nhờ số tiền này .



She lives off this money .
Sie lebt von diesem Geld 0
Cô ấy sống nhờ số tiền này .

(VI)

0644


RANDOM
Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu đỏ .



She is wearing a red skirt .
Sie trägt einen roten Rock 0
Cô ấy đang mặc một chiếc váy màu đỏ .

(VI)

0658


RANDOM
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .



She is practicing Chinese brush calligraphy .
Sie übt die chinesische Kalligraphie mit dem Pinsel 0
Cô ấy đang thực hành thư pháp bút lông của Trung Quốc .

(VI)

0662


RANDOM
Tóc của cô ấy bây giờ khô .



Her hair is dry now .
Ihr Haar ist jetzt trocken 0
Tóc của cô ấy bây giờ khô .

(VI)

0682


RANDOM
Tôi hiểu rõ về cô ấy .



I understand her well .
Ich verstehe sie gut 0
Tôi hiểu rõ về cô ấy 0

(VI)

0683


RANDOM
Cô đến quầy thu ngân thanh toán .



She goes to the cashier to pay .
Sie geht zur Kasse , um zu bezahlen 0
Cô đến quầy thu ngân thanh toán .

(VI)

0686


RANDOM
Các công nhân đang xây dựng một con đường .



The construction workers are building a road .
Die Arbeiter bauen eine Straße 0
Các công nhân đang xây dựng một con đường .

(VI)

0701


RANDOM
Có rất nhiều công cụ trên bàn .



There are many tools on the table .
Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge 0
Có rất nhiều công cụ trên bàn .

(VI)

0721


RANDOM
Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .



He is the deputy manager of our company .
Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0
Anh ấy là phó giám đốc của công ty chúng tôi .

(VI)

0730


RANDOM
Cô ấy đang đeo một cặp kính .



She is wearing a pair of glasses .
Sie trägt eine Brille 0
Cô ấy đang đeo một cặp kính .

(VI)

0731


RANDOM
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp .



Business for both sides is going well .
Die Geschäfte laufen gut für beide Seiten 0
Công việc kinh doanh của cả hai bên đều diễn ra tốt đẹp .

(VI)

0733


RANDOM
Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .



She left a trail of footprints on the beach .
Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0
Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển .

(VI)

0737


RANDOM
Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này .



She is a member of this club .
Sie ist ein Mitglied dieses Clubs 0
Cô ấy là một thành viên của câu lạc bộ này .

(VI)

0749


RANDOM
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .



The boss is strict with my work .
Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .

(VI)

0753


RANDOM
Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .



His whole family is taking a walk in the park .
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0
Cả gia đình anh đi dạo trong công viên .

(VI)

0757


RANDOM
Thu nhập của công ty đã tăng lên .



The company's income has increased .
Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0
Thu nhập của công ty đã tăng lên .

(VI)

0764


RANDOM
Họ đã đồng ý đảm nhận công việc .



They have agreed to take on the job .
Sie haben zugestimmt , die Stelle zu übernehmen 0
Họ đã đồng ý đảm nhận công việc .

(VI)

0767


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất sai .



She feels very wronged .
Sie fühlt sich unfair behandelt 0
Cô ấy cảm thấy rất sai 0

(VI)

0768


RANDOM
Cô ấy sợ điều gì ?



What is she afraid of ?
Wovor fürchtet sie sich ?
Cô ấy sợ điều gì ?

(VI)

0773


RANDOM
Cô ấy đang quan sát những con côn trùng .



She is observing the insects .
Sie beobachtet Insekten 0
Cô ấy đang quan sát những con côn trùng .

(VI)

0775


RANDOM
Bơi lội là sở trường của cô .



Swimming is her specialty .
Schwimmen ist ihre Spezialität 0
Bơi lội là sở trường của cô .

(VI)

0778


RANDOM
Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển



Her shadow stretched out across the beach .
Ihr Schatten erstreckte sich über den Strand 0
Bóng của cô ấy trải đầy trên bãi biển

(VI)

0797


RANDOM
Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .



She is waiting for her friend's reply .
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0
Cô ấy đang đợi câu trả lời của bạn mình .

(VI)

0801


RANDOM
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .



She's heard some shocking news .
Sie hat schockierende Neuigkeiten gehört 0
Cô ấy đã nghe một số tin tức gây sốc .

(VI)

0809


RANDOM
Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu .



Her motions when dancing are lovely .
Ihre Bewegungen , wenn sie tanzt , sind bezaubernd 0
Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu .

(VI)

0810


RANDOM
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .



She agreed to cooperate with the other party .
Er hat sich bereit erklärt , mit der anderen Seite zusammenzuarbeiten 0
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .

(VI)

0812


RANDOM
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .



She is pointing at the scene in the distance .
Sie zeigt auf die Szene in der Ferne 0
Cô ấy đang chỉ vào khung cảnh đằng xa .

(VI)

0822


RANDOM
Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .



Her fingers are very beautiful .
Ihre Finger sind sehr hübsch 0
Những ngón tay của cô ấy rất đẹp .

(VI)

0823


RANDOM
Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .



We conduct our business in accordance with the contract .
Wir führen unsere Geschäfte in Übereinstimmung mit dem Vertrag 0
Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng .

(VI)

0831


RANDOM
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .



She is played a complete piece .
Sie hat ein komplettes Stück gespielt 0
Cô ấy được chơi một tác phẩm hoàn chỉnh .

(VI)

0833


RANDOM
Cô là người dân tộc thiểu số .



She is an ethnic minority .
Sie gehört zu einer ethnischen Minderheit 0
Cô là người dân tộc thiểu số .

(VI)

0843


RANDOM
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .



She'll never give up smoking .
Er wird nie mit dem Rauchen aufhören 0
Cô ấy sẽ không bao giờ từ bỏ thuốc lá .

(VI)

0848


RANDOM
Cô_ấy đã đồng_ý sự_đề_nghị của Chúng_tôi .



She agreed to our proposal .
Sie hat unseren Vorschlag angenommen 0
Cô ấy đã đồng ý lời cầu hôn của chúng tôi .

(VI)

0855


RANDOM
Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .



In the company he is the one with the power .
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0
Trong công ty anh ấy là người có quyền lực .

(VI)

0857


RANDOM
Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc .



She can do Chinese Wushu .
Er beherrscht chinesisches Wushu 0
Cô ấy có thể tập Wushu Trung Quốc .

(VI)

0861


RANDOM
Cô ấy đang chạy một đoạn đường .



She's running one section of road .
Sie läuft einen Abschnitt der Straße 0
Cô ấy đang chạy một đoạn đường .

(VI)

0865


RANDOM
Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu .



She is on the sidewalk distributing materials .
Sie verteilt auf dem Bürgersteig Infos 0
Cô ấy đang ở vỉa hè phân phát tài liệu .

(VI)

0870


RANDOM
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .



She is reading at home to pass the time .
Sie ist zuhause und liest , um die Zeit zu verbringen 0
Cô ấy đang đọc sách ở nhà để giết thời gian .

(VI)

0873


RANDOM
Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .



Her gymnastics moves are up to the standard .
Ihre gymnastischen Bewegungen entsprechen dem Standard 0
Các động tác thể dục của cô đều đạt tiêu chuẩn .

(VI)

0875


RANDOM
Cô ấy đang xem lại bài học của mình .



She is reviewing her lessons .
Sie wiederholt ihre Lektionstexte 0
Cô ấy đang xem lại bài học của mình .

(VI)

0878


RANDOM
Cô ấy xay hạt cà phê thành bột .



She grinds the coffee beans into powder .
Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver 0
Cô ấy xay hạt cà phê thành bột .

(VI)

0906


RANDOM
Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa .



She is praying to God .
Sie betet zu Gott 0
Cô ấy đang cầu nguyện với Chúa .

(VI)

0908


RANDOM
Cô ấy đang cân nhắc chính mình .



She is weighing herself .
Sie wiegt sich 0
Cô ấy đang cân nhắc chính mình .

(VI)

0913


RANDOM
Cô ấy đang tiến hành nghiên cứu hóa học .



She is conducting chemical research .
Sie betreibt chemische Forschung 0
Cô ấy đang tiến hành nghiên cứu hóa học .

(VI)

0914


RANDOM
Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .



She is a student in the foreign languages department .
Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0
Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ .

(VI)

0922


RANDOM
Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp .



She sneezes several times in a row .
Sie niest mehrmals hintereinander 0
Cô ấy hắt hơi nhiều lần liên tiếp .

(VI)

0935


RANDOM
Luật pháp đề cao công lý .



The law upholds justice .
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht 0
Luật pháp đề cao công lý 0

(VI)

0938


RANDOM
Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận .



Her position is division manager .
Ihre Position ist Abteilungsleiterin 0
Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận .

(VI)

0941


RANDOM
Cô ấy đã học xong đại học .



She's finished college .
Sie ist mit dem Studium fertig 0
Cô ấy đã học xong đại học .

(VI)

0943


RANDOM
Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ .



The teacher teaches us to recite the words .
Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0
Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ .

(VI)

0945


RANDOM
Cô ấy đẹp như một bông hoa .



She is as beautiful as a flower .
Sie ist so schön wie eine Blume 0
Cô ấy đẹp như một bông hoa .

(VI)

0948


RANDOM
Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .



She is a young artist .
Sie ist eine junge Künstlerin 0
Cô ấy là một nghệ sĩ trẻ .

(VI)

0952


RANDOM
Cô yêu cầu anh xin lỗi .



She demanded he apologize .
Sie forderte ihn auf , sich zu entschuldigen 0
Cô yêu cầu anh xin lỗi 0

(VI)

0961


RANDOM
Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .



The little boy is lying on the ground observing an insect .
Der kleine Junge liegt auf dem Boden und beobachtet ein Insekt 0
Cậu bé đang nằm trên mặt đất quan sát một con côn trùng .

(VI)

0966


RANDOM
Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi .



She turns and says goodbye to me
Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0
Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi .

(VI)

1000


RANDOM
Cuộc gọi đã thành công .



The call went through .
Der Anruf ging durch 0
Cuộc gọi đã thành công .

(VI)

1003


RANDOM
Cô ấy đang chọn cà chua .



She is choosing tomatoes .
Sie sucht Tomaten aus 0
Cô ấy đang chọn cà chua 0

(VI)

1010


RANDOM
Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .



She is in a beauty contest .
Sie hat an einem Schönheitswettbewerb teilgenommen 0
Cô ấy đang trong một cuộc thi sắc đẹp .

(VI)

1011


RANDOM
Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .



She is a physician [an internist] .
Sie ist Ärztin für allgemeine Medizin 0
Cô ấy là một bác sĩ [một bác sĩ nội khoa] .

(VI)

1013


RANDOM
Cô ấy đang tiến hành một cuộc thử nghiệm .



She is conducting an experiment .
Sie führt ein Experiment durch 0
Cô ấy đang tiến hành một cuộc thử nghiệm .

(VI)

1044


RANDOM
Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .



A nightmare made her wake with a start .
Ein Albtraum ließ sie erschrocken aufwachen 0
Một cơn ác mộng khiến cô giật mình tỉnh giấc .

(VI)

1046


RANDOM
Tóc cô ấy rất đen .



Her hair is very black .
Ihr Haar ist sehr schwarz 0
Tóc cô ấy rất đen .

(VI)

1047


RANDOM
Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .



The little girl is very happy at this time .
Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich 0
Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này .

(VI)

1051


RANDOM
Cô ấy là gia sư của tôi .



She is my tutor .
Sie ist meine Tutorin 0
Cô ấy là gia sư của tôi .

(VI)

1054


RANDOM
Cô ấy vẫn độc thân .



She is still single .
Sie ist immer noch ledig 0
Cô ấy vẫn độc thân .

(VI)

1056


RANDOM
Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .



Although her father comforts her , she is still unhappy .
Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0
Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng .

(VI)

1058


RANDOM
Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi .



She is knitting a scarf out of yarn .
Sie strickt einen Schal aus Garn 0
Cô ấy đang đan một chiếc khăn từ sợi .

(VI)

1060


RANDOM
Cô khao khát trở thành một kiến ​​trúc sư .



She aspires to become an architect .
Sie strebt danach , Architektin zu werden
Cô khao khát trở thành một kiến ​​trúc sư .

(VI)

1065


RANDOM
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh .



She is still very healthy .
Sie ist immer noch sehr gesund 0
Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh 0

(VI)

1071


RANDOM
Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi .



She is guiding us .
Sie führt uns 0
Cô ấy đang hướng dẫn chúng tôi .

(VI)

1073


RANDOM
Cô thu thập một số bông hoa .



She gathered some flowers .
Sie pflückte einige Blumen 0
Cô thu thập một số bông hoa .

(VI)

1087


RANDOM
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .



She is running on ahead as best she can .
Sie rennt , so schnell sie kann 0
Cô ấy đang chạy về phía trước hết sức có thể .

(VI)

1094


RANDOM
Cô ấy đang thở sâu .



She is doing deep breathing .
Sie macht tiefe Atemzüge 0
Cô ấy đang thở sâu .

(VI)

1097


RANDOM
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc .



She helped me finish the work .
Sie hilft mir , die Arbeit zu erlediigen 0
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc .

(VI)

1108


RANDOM
Tôi là dì của cô ấy .



I am her aunt .
Ich bin ihre Tante 0
Tôi là dì của cô ấy 0

(VI)

1110


RANDOM
Cô ấy hít một hơi sâu .



She took a deep breath .
Sie holte tief Luft 0
Cô ấy hít một hơi sâu 0

(VI)

1113


RANDOM
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .



On-the-scene rescue work is very difficult .
Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig 0
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .

(VI)

1116


RANDOM
Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .



The mother and her daughter both love growing flowers .
Die Mutter und ihre Tochter lieben es , Blumen zu züchten 0
Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa .

(VI)

1118


RANDOM
Cô ấy là một biên tập viên tạp chí .



She is a magazine editor .
Sie ist Redakteurin einer Zeitschrift 0
Cô ấy là một biên tập viên tạp chí .

(VI)

1126


RANDOM
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .



She travels to Paris when she gets time off from work .
Sie reist nach Paris , wenn sie frei hat 0
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .

(VI)

1128


RANDOM
Bọ rùa là một loài côn trùng có ích . .



The ladybug is a beneficial insect .
Der Marienkäfer ist ein nützliches Insekt 0
Bọ rùa là một loài côn trùng có ích . .

(VI)

1131


RANDOM
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình .



She wants to challenge her own limits .
Sie will ihre eigenen Grenzen herausfordern 0
Cô ấy muốn thử thách giới hạn của chính mình .

(VI)

1132


RANDOM
Cô ấy kiên định với ý kiến ​​của riêng mình .



She sticks to her own opinion .
Sie beharrt auf ihren Standpunkt 0
Cô ấy kiên định với ý kiến ​​của riêng mình .

(VI)

1137


RANDOM
Cô ấy rất thích mùi thơm .



She really likes the fragrant smell .
Sie mag diesen Duft sehr 0
Cô ấy rất thích mùi thơm 0

(VI)

1143


RANDOM
Cô ấy có mái tóc ngắn .



She has short hair .
Sie hat kurze Haare 0
Cô ấy có mái tóc ngắn 0

(VI)

1154


RANDOM
Cô ấy đang ghi âm .



She is recording .
Sie nimmt auf 0
Cô ấy đang ghi âm .

(VI)

1167


RANDOM
Chân của cô ấy đã bị thương .



Her foot has been injured .
Ihr Fuß wurde verletzt 0
Chân của cô ấy đã bị thương .

(VI)

1171


RANDOM
Cô ấy rất thân thiện .



She is very friendly .
Sie ist sehr freundlich 0
Cô ấy rất thân thiện .

(VI)

1176


RANDOM
Cô ấy giỏi giao tiếp với người khác .



She is good at communicating with others .
Sie kann gut mit anderen kommunizieren 0
Cô ấy giỏi giao tiếp với người khác .

(VI)

1177


RANDOM
Cô ấy đang niêm phong hộp các tông .



She is sealing the cardboard box .
Sie versiegelt den Karton 0
Cô ấy đang niêm phong hộp các tông .

(VI)

1179


RANDOM
Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .



She is applying for a position in a famous company .
Sie bewirbt sich um eine Stelle in einem berühmten Unternehmen 0
Cô ấy đang ứng tuyển vào một công ty nổi tiếng .

(VI)

1184


RANDOM
Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học .



The teacher taught the children one lesson .
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei 0
Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học .

(VI)

1187


RANDOM
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



He is under a lot of pressure at work .
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(VI)

1191


RANDOM
Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .



The teacher will teach us subtraction today .
Der Lehrer wird uns heute Subtraktion beibringen 0
Hôm nay cô giáo sẽ dạy chúng ta phép trừ .

(VI)

1199


RANDOM
Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .



She went to a drugstore to buy medicine .
Sie ging in eine Apotheke , um Medikamente zu kaufen 0
Cô đến một hiệu thuốc để mua thuốc .

(VI)

1201


RANDOM
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .



She is holding her younger brother in her arms .
Sie hält ihren jüngeren Bruder in den Armen 0
Cô ấy đang ôm em trai của mình trong vòng tay của mình .

(VI)

1203


RANDOM
Cô gái nhỏ ấp ủ những điều ước thật hạnh phúc .



The little girl harbors very happy wishes .
Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche 0
Cô gái nhỏ ấp ủ những điều ước thật hạnh phúc .

(VI)

1204


RANDOM
Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy .



The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up .
Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0
Đồng hồ báo thức đang đổ chuông , nhưng cô không muốn thức dậy .

(VI)

1206


RANDOM
Cô ấy là chị gái của tôi .



She is my older sister .
Sie ist meine ältere Schwester 0
Cô ấy là chị gái của tôi .

(VI)

1207


RANDOM
Cô ấy đội món quà lên đầu .



She put the gift on her head .
Sie legte das Geschenk auf den Kopf 0
Cô ấy đội món quà lên đầu .

(VI)

1214


RANDOM
Cô ấy đang hút thuốc .



She is smoking .
Sie raucht 0
Cô ấy đang hút thuốc .

(VI)

1231


RANDOM
Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này .



She has a personal account at this bank .
Sie hat ein Privatkonto bei dieser Bank 0
Cô ấy có một tài khoản cá nhân tại ngân hàng này .

(VI)

1236


RANDOM
Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .



They are ready to attack the enemy .
Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0
Họ sẵn sàng tấn công kẻ thù .

(VI)

1240


RANDOM
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc .



She made a mistake at work .
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc .

(VI)

1241


RANDOM
Cô ấy đang vẫy tay với tôi .



She is waving to me .
Sie winkt mir zu 0
Cô ấy đang vẫy tay với tôi .

(VI)

1252


RANDOM
Hôm nay cô ấy thật may mắn .



She is lucky today .
Sie hat heute Glück 0
Hôm nay cô ấy thật may mắn .

(VI)

1264


RANDOM
Cô ấy đang lau đèn .



She is cleaning the lights .
Sie putzt die Lampen 0
Cô ấy đang lau đèn .

(VI)

1269


RANDOM
Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác .



Her dance movements are quite correct .
Ihre Tanzbewegungen sind ganz exakt 0
Động tác vũ đạo của cô ấy khá chính xác .

(VI)

1270


RANDOM
Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân .



He is telling her a personal secret .
Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis 0
Anh ấy đang nói cho cô ấy một bí mật cá nhân .

(VI)

1271


RANDOM
Cô ấy đi trên con đường .



She walked on along the road .
Sie geht die Straße entlang 0
Cô ấy đi trên con đường 0

(VI)

1272


RANDOM
Cô ấy đang đi bằng nạng .



She is walking with crutches .
Sie geht mit Krücken 0
Cô ấy đang đi bằng nạng 0

(VI)

1278


RANDOM
Mức lương của công ty này không tệ .



This company offers good pay .
Dieses Unternehmen bietet eine gute Bezahlung 0
Mức lương của công ty này không tệ .

(VI)

1283


RANDOM
Cô ấy ăn mặc chỉnh tề .



She is dressed neatly .
Sie ist ordentlich gekleidet 0
Cô ấy ăn mặc chỉnh tề 0

(VI)

1295


RANDOM
Công ty này đang thiếu nhân lực .



This company is short-handed .
Diese Firma ist unterbesetzt 0
Công ty này đang thiếu nhân lực .

(VI)

1299


RANDOM
Cô ấy đã bị trục xuất khỏi đất nước .



She's been deported from the country .
Sie wurde aus dem Land deportiert 0
Cô ấy đã bị trục xuất khỏi đất nước .

(VI)

1308


RANDOM
Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết .



She tells me a secret few people know .
Sie erzählt mir ein Geheimnis , das nur wenige kennen 0
Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết .

(VI)

1309


RANDOM
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .



She is under a lot of pressure at work .
Sie steht bei der Arbeit unter großem Druck 0
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .

(VI)

1310


RANDOM
Cô ấy còn trẻ và xinh xắn .



She is young and pretty .
Sie ist jung und hübsch 0
Cô ấy còn trẻ và xinh xắn .

(VI)

1338


RANDOM
Cô ấy đang cởi áo khoác .



She is taking off her coat .
Sie zieht ihren Mantel aus 0
Cô ấy đang cởi áo khoác 0

(VI)

1348


RANDOM
Cô ấy đang cào con chó nhỏ .



She is scratching the little dog .
Sie kratzt den kleinen Hund 0
Cô ấy đang cào con chó nhỏ .

(VI)

1358


RANDOM
Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .



He holds the power in the company .
Er hat die Macht in der Firma 0
Anh ta nắm giữ quyền lực trong công ty .

(VI)

1366


RANDOM
Cô ấy đang phát sóng một chương trình .



She is broadcasting a program .
Sie sendet ein Programm 0
Cô ấy đang phát sóng một chương trình .

(VI)

1376


RANDOM
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .



She is slender and beautiful .
Sie ist schlank und schön 0
Cô ấy mảnh mai và xinh đẹp .

(VI)

1381


RANDOM
Đồ ăn ngọt là niềm đam mê duy nhất của cô ấy .



Sweet foods are her only indulgence .
Süßes Essen ist ihr einziger Genuss 0
Đồ ăn ngọt là niềm đam mê duy nhất của cô ấy .

(VI)

1388


RANDOM
Cô có hai em gái .



She has two younger sisters .
Sie hat zwei jüngere Schwestern 0
Cô có hai em gái .

(VI)

1396


RANDOM
Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .



She is very sociable and has many friends .
Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde 0
Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè .

(VI)

1413


RANDOM
Cô ấy đang lùi xe .



She is backing the car up .
Sie fährt den Wagen rückwärts 0
Cô ấy đang lùi xe .

(VI)

1419


RANDOM
Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .



The bride is really pretty today .
Die Braut ist heute wirklich hübsch 0
Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh .

(VI)

1428


RANDOM
Cô ấy đang gội đầu .



She is washing her hair .
Sie wäscht sich die Haare 0
Cô ấy đang gội đầu .

(VI)

1429


RANDOM
Cô ấy trông rất tinh tế .



She looks very refined .
Sie sieht sehr kultiviert aus 0
Cô ấy trông rất tinh tế 0

(VI)

1431


RANDOM
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .



She is the heroine in this drama .
Sie ist die Hauptdarstellerin in diesem Film 0
Cô ấy là nhân vật nữ chính trong bộ phim này .

(VI)

1443


RANDOM
Cô ấy đang viết trên bảng phấn .



She is writing on the chalkboard .
Sie schreibt an die Tafel 0
Cô ấy đang viết trên bảng phấn .

(VI)

1448


RANDOM
Cô ấy thích ăn đồ chay .



She loves eating vegetarian food .
Sie isst gerne vegetarisch 0
Cô ấy thích ăn đồ chay 0

(VI)

1452


RANDOM
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông .



She subdued the man .
Sie überwältigte den Mann 0
Cô ấy đã khuất phục người đàn ông .

(VI)

1462


RANDOM
Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi .



She waves goodbye to me .
Sie winkt mir zum Abschied zu 0
Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi .

(VI)

1464


RANDOM
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .



She is wearing a pair of gloves .
Sie trägt ein Paar Handschuhe 0
Cô ấy đang đeo một đôi găng tay .

(VI)

1467


RANDOM
Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .



His lips and face are covered with chocolate .
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0
Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .

(VI)

1468


RANDOM
Cô ấy là thư ký của quản lý .



She is the manager's secretary .
Sie ist die Chefsekretärin 0
Cô ấy là thư ký của quản lý .

(VI)

1473


RANDOM
Cô ấy đang vá quần áo .



She is mending the garment .
Sie flickt das Kleidungsstück 0
Cô ấy đang vá quần áo 0

(VI)

1476


RANDOM
Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .



She smiles in the middle of the flowers .
Sie lächelt inmitten der Blumen 0
Cô ấy nở nụ cười giữa những bông hoa .

(VI)

1483


RANDOM
Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới .



She is playing a new tune/piece .
Sie spielt eine neue Melodie 0
Cô ấy đang chơi một giai điệu / bản nhạc mới .

(VI)

1484


RANDOM
Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng .



Her technique for losing weight has worked .
Ihre Methode zum Abnehmen hat funktioniert 0
Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng .

(VI)

1485


RANDOM
Tóc cô ấy bóng và đẹp .



Her hair is shiny and beautiful .
Ihr Haar ist glänzend und schön 0
Tóc cô ấy bóng và đẹp 0

(VI)

1488


RANDOM
Anh ấy đang cười, và cô ấy cũng đang cười .



He is laughing , and she is laughing too .
Er lacht und sie lacht auch 0
Anh ấy đang cười , và cô ấy cũng đang cười .

(VI)

1489


RANDOM
Có một con côn trùng trên cành cây .



There is an insect on the tree branch .
Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0
Có một con côn trùng trên cành cây .

(VI)

1491


RANDOM
Cuộc đàm phán của họ thành công .



Their negotiations are successful .
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich 0
Cuộc đàm phán của họ thành công .

(VI)

1496


RANDOM
Cô ấy rất thích ăn kem .



She really loves ice cream .
Sie mag sehr gern Eis 0
Cô ấy rất thích ăn kem 0

(VI)

1502


RANDOM
Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng .



She's having a tooth pulled out .
Ihr wird ein Zahn gezogen 0
Cô ấy đang bị nhổ một chiếc răng .

(VI)

1504


RANDOM
Cô ấy là cháu gái của tôi .



She is my granddaughter .
Sie ist meine Enkelin 0
Cô ấy là cháu gái của tôi .

(VI)

1513


RANDOM
Cô ấy bị sốt .



She has a fever .
Sie hat Fieber 0
Cô ấy bị sốt .

(VI)

1518


RANDOM
Cô ấy đang trốn sau một cái cây .



She is hiding behind a tree .
Sie versteckt sich hinter einem Baum 0
Cô ấy đang trốn sau một cái cây .

(VI)

1520


RANDOM
Cô ấy đang uống trà .



She is drinking tea .
Sie trinkt Tee 0
Cô ấy đang uống trà .

(VI)

1522


RANDOM
Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .



She was woken up by the alarm clock .
Sie wurde vom Wecker geweckt 0
Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức .

(VI)

1526


RANDOM
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .



She is pitching products to customers .
Sie stellt Kunden Produkte vor 0
Cô ấy đang giới thiệu sản phẩm cho khách hàng .

(VI)

1531


RANDOM
Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình .



She uses a rope to protect herself .
Sie benutzt ein Seil , um sich zu schützen 0
Cô ấy sử dụng một sợi dây để bảo vệ mình .

(VI)

1535


RANDOM
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .



She is checking an attachment in her e-mail .
Sie überprüft einen Anhang in ihrer E-Mail 0
Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình .

(VI)

1539


RANDOM
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .



The company held a news conference to introduce its new product .
Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0
Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình .

(VI)

1550


RANDOM
Cô ấy không biết làm thế nào để lựa chọn .



She doesn't know how to choose .
Sie weiß nicht , wie sie wählen soll 0
Cô ấy không biết làm thế nào để lựa chọn .

(VI)

1552


RANDOM
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe .



She wears headphones to listen to music .
Zum Musikhören trägt sie Kopfhörer 0
Cô ấy nghe nhạc bằng tai nghe .

(VI)

1555


RANDOM
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .



She is giving a performance on stage this evening .
Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0
Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay .

(VI)

1560


RANDOM
Cô ấy đang uống nước trái cây .



She is drinking juice .
Sie trinkt Saft 0
Cô ấy đang uống nước trái cây .

(VI)

1573


RANDOM
Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .



She is drawing a circle on the beach .
Sie zeichnet einen Kreis am Strand 0
Cô ấy đang vẽ một vòng tròn trên bãi biển .

(VI)

1576


RANDOM
Cô ấy không thể không khóc .



She can not help crying .
Sie kann nicht anders als zu weinen 0
Cô ấy không thể không khóc 0

(VI)

1580


RANDOM
Cô ấy là vợ tôi .



She is my wife .
Sie ist meine Frau 0
Cô ấy là vợ tôi .

(VI)

1581


RANDOM
Cô ấy muốn thoát khỏi anh ta .



She wants to get away from him .
Sie will sich von ihm trennen 0
Cô ấy muốn thoát khỏi anh ta .

(VI)

1586


RANDOM
Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .



She is enjoying the fresh air .
Sie genießt die frische Luft 0
Cô ấy đang tận hưởng bầu không khí trong lành .

(VI)

1594


RANDOM
Cô ấy đang đứng rất vững vàng .



She is standing very steadily .
Sie steht sehr ruhig 0
Cô ấy đang đứng rất vững vàng .

(VI)

1598


RANDOM
Cô ấy đang được đo huyết áp .



She is having her blood pressure taken .
Ihr Blutdruck wird gemessen 0
Cô ấy đang được đo huyết áp .

(VI)

1628


RANDOM
Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi .



She fell asleep at the table .
Sie schlief am Tisch ein 0
Cô gục mặt xuống bàn ngủ thiếp đi .

(VI)

1632


RANDOM
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .



She and her boyfriend broke up .
Sie und ihr Freund haben sich getrennt 0
Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay .

(VI)

1651


RANDOM
Tại sao cô ấy lại thở dài ?



Why is she sighing ?
Warum seufzt sie ?
Tại sao cô ấy lại thở dài ?

(VI)

1652


RANDOM
Cô ấy sống bên cạnh .



She lives next door .
Sie wohnt nebenan 0
Cô ấy sống bên cạnh .

(VI)

1657


RANDOM
Cô ấy đang học chăm chỉ .



She is studying hard .
Sie lernt fleißig 0
Cô ấy đang học chăm chỉ 0

(VI)

1659


RANDOM
Cô ấy trông rất buồn .



She looks so sad .
Sie sieht so traurig aus 0
Cô ấy trông rất buồn .

(VI)

1665


RANDOM
Cô ấy đang nhìn vào gương .



She is looking into the mirror .
Sie schaut in den Spiegel 0
Cô ấy đang nhìn vào gương 0

(VI)

1668


RANDOM
Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ .



She is holding an American flag .
Sie hält eine amerikanische Flagge 0
Cô ấy đang cầm một lá cờ Mỹ .

(VI)

1671


RANDOM
Nhiều người đến công viên để ngắm hoa anh đào .



Many people go to the park to see the cherry blossoms .
Viele Menschen besuchen den Park , um die Kirschblüte zu genießen 0
Nhiều người đến công viên để ngắm hoa anh đào .

(VI)

1672


RANDOM
Cô ấy đang mơ .



She is dreaming .
Sie träumt 0
Cô ấy đang mơ .

(VI)

1682


RANDOM
Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .



She is very clever with her hands .
Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen 0
Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình .

(VI)

1687


RANDOM
Cô giáo đang dạy một lớp học .



The teacher is teaching a class .
Die Lehrerin unterrichtet eine Klasse 0
Cô giáo đang dạy một lớp học .

(VI)

1694


RANDOM
Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .



She is used to running in the morning every day .
Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0
Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng .

(VI)

1700


RANDOM
Cô chạm vào mũi anh .



She touched his nose .
Sie berührte seine Nase 0
Cô chạm vào mũi anh .

(VI)

1705


RANDOM
Cô ấy đang vẽ một bức tranh .



She is drawing a picture .
Sie zeichnet ein Bild 0
Cô ấy đang vẽ một bức tranh .

(VI)

1711


RANDOM
Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển .



Her footprints were left on the beach .
Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen 0
Dấu chân của cô đã để lại trên bãi biển .

(VI)

1718


RANDOM
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .



She is just bought a car .
Sie hat gerade ein Auto gekauft 0
Cô ấy vừa mới mua một chiếc xe hơi .

(VI)

1722


RANDOM
Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .



The thief is stealing her bag .
Der Dieb stiehlt ihre Tasche 0
Kẻ trộm đang lấy trộm túi xách của cô ấy .

(VI)

1727


RANDOM
Cô ấy đang đi xe buýt .



She is taking a bus .
Sie nimmt einen Bus 0
Cô ấy đang đi xe buýt 0

(VI)

1729


RANDOM
Cô ấy đang chọn hoa quả .



She is choosing fruits .
Sie wählt Früchte 0
Cô ấy đang chọn hoa quả 0

(VI)

1734


RANDOM
Cô ấy có một số đồng xu .



She's got some coins .
Sie hat ein paar Münzen 0
Cô ấy có một số đồng xu .

(VI)

1737


RANDOM
Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến .



Today's communication tools are very advanced .
Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0
Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến .

(VI)

1741


RANDOM
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .



She wears a pearl necklace .
Sie trägt eine Perlenkette 0
Cô ấy đeo một chiếc vòng ngọc trai .

(VI)

1746


RANDOM
Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy .



She has tears on her face .
Sie hat Tränen im Gesicht 0
Những giọt nước mắt đang chảy dài trên má cô ấy .

(VI)

1747


RANDOM
Ếch ăn côn trùng .



Frogs feed on insects .
Frösche ernähren sich durch den Fang von Insekten 0
Ếch ăn côn trùng .

(VI)

1752


RANDOM
Họ đã bỏ công sức của mình .



They have given up their efforts .
Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0
Họ đã bỏ công sức của mình .

(VI)

1760


RANDOM
Cô ấy đang nhuộm tóc .



She is getting her hair dyed .
Sie bekommt ihre Haare gefärbt 0
Cô ấy đang nhuộm tóc .

(VI)

1768


RANDOM
Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .



He has received a reward from the company .
Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0
Anh ấy đã nhận được phần thưởng từ công ty .

(VI)

1770


RANDOM
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi .



She put on her backpack and went mountain climbing .
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi .

(VI)

1786


RANDOM
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .



Her family members are buried in this tomb .
Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0
Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này .

(VI)

1793


RANDOM
Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết .



She kneels on the snow-covered ground .
Sie saß auf den Knien im Schnee 0
Cô quỳ trên mặt đất phủ đầy tuyết .

(VI)

1795


RANDOM
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .



She is sitting under the awning .
Sie sitzt unter der Markise 0
Cô ấy đang ngồi dưới mái hiên .

(VI)

1806


RANDOM
Cô ấy rất chăm học .



She is very studious .
Sie ist sehr fleißig 0
Cô ấy rất chăm học .

(VI)

1809


RANDOM
Cô coi anh như con ruột của mình .



She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0
Cô coi anh như con ruột của mình .

(VI)

1810


RANDOM
Công việc của cô là dệt thảm .



Her job is weaving carpets .
Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0
Công việc của cô là dệt thảm .

(VI)

1815


RANDOM
Chân cô ấy rất thon gọn .



Her legs are very slim .
Ihre Beine sind sehr schlank 0
Chân cô ấy rất thon gọn 0

(VI)

1818


RANDOM
Cô ấy đang chơi piano .



She is playing the piano .
Sie spielt Klavier 0
Cô ấy đang chơi piano .

(VI)

1820


RANDOM
Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .



She is sitting beside the window .
Sie sitzt neben dem Fenster 0
Cô ấy đang ngồi bên cửa sổ .

(VI)

1821


RANDOM
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .



She uses a ruler to draw the design .
Er benutzt ein Lineal , um das Schaubild zu zeichnen 0
Cô ấy dùng thước kẻ để vẽ thiết kế .

(VI)

1831


RANDOM
Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .



Her grades in school are outstanding .
Ihre Schulnoten sind hervorragend 0
Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc .

(VI)

1836


RANDOM
Cô ấy nhảy qua mương .



She leapt over the ditch .
Sie sprang über den Graben 0
Cô ấy nhảy qua mương .

(VI)

1854


RANDOM
Cô ấy đang chơi trên cầu trượt .



She is playing on the slide .
Sie spielt auf der Rutsche 0
Cô ấy đang chơi trên cầu trượt .

(VI)

1858


RANDOM
Cô ấy là một bà già tốt bụng .



She is a kind old woman .
Sie ist eine freundliche alte Dame 0
Cô ấy là một bà già tốt bụng .

(VI)

1860


RANDOM
Cô ấy đã nhắm mắt lại .



She has her eyes closed .
Sie hat die Augen geschlossen 0
Cô ấy đã nhắm mắt lại 0

(VI)

1864


RANDOM
Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng .



She is wearing a yellow hat .
Sie trägt einen gelben Hut 0
Cô ấy đang đội một chiếc mũ màu vàng .

(VI)

1872


RANDOM
Cô cảm thấy cuộc sống thật trống rỗng .



She feels that life is empty .
Sie hat das Gefühl , dass das Leben leer ist 0
Cô cảm thấy cuộc sống thật trống rỗng .

(VI)

1898


RANDOM
Cô ấy rất nghèo .



She lives in poverty .
Sie lebt in sehr armen Verhältnissen 0
Cô ấy rất nghèo .

(VI)

1904


RANDOM
Các công nhân trong nhà máy đình công .



The workers in the factory are on strike .
Die Arbeiter in der Fabrik streiken 0
Các công nhân trong nhà máy đình công .

(VI)

1914


RANDOM
Cô ấy đang làm một cuộc thử nghiệm với nhạc cụ .



She is doing an experiment with the instrument .
Sie macht ein Experiment mit dem Instrument 0
Cô ấy đang làm một cuộc thử nghiệm với nhạc cụ .

(VI)

1918


RANDOM
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người .



She is always cheerful and pleasant to people .
Sie ist immer sehr freundlich zu Menschen 0
Cô ấy luôn vui vẻ và dễ chịu với mọi người .

(VI)

1923


RANDOM
Cô ấy đang kéo mạnh sợi dây .



She is dragging the rope vigorously .
Sie zieht mit aller Kraft an dem Seil 0
Cô ấy đang kéo mạnh sợi dây .

(VI)

1929


RANDOM
Công việc của anh ấy rất gian khổ .



His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0
Công việc của anh ấy rất gian khổ .

(VI)

1933


RANDOM
Cô ấy đang nhìn vô hồn .



She is staring blankly .
Sie starrt verständnislos 0
Cô ấy đang nhìn vô hồn 0

(VI)

1938


RANDOM
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .



She paid the rent for her car .
Sie bezahlte die Miete für ihr Auto 0
Cô ấy đã trả tiền thuê xe hơi của mình .

(VI)

1951


RANDOM
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .



She is very interested in photography .
Sie interessiert sich sehr für Fotografie 0
Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh .

(VI)

1959


RANDOM
Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn .



She just received a big stack of mail .
Sie hat gerade einen großen Stapel Post erhalten 0
Cô ấy vừa nhận được một chồng thư lớn .

(VI)

1972


RANDOM
Cô ấy đang bưng một nồi súp .



She is carrying a pot of soup .
Sie trägt einen Topf mit Suppe 0
Cô ấy đang bưng một nồi súp .

(VI)

1978


RANDOM
Cô ấy là đồng nghiệp của tôi .



She is my colleague .
Sie ist meine Kollegin 0
Cô ấy là đồng nghiệp của tôi .

(VI)

1988


RANDOM
Cô giáo đã đệm đàn piano cho tôi .



My teacher accompanied me on the piano .
Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0
Cô giáo đã đệm đàn piano cho tôi .

(VI)

1989


RANDOM
Cô ấy đã quyên góp tiền tiêu vặt của mình .



She donates her pocket money .
Sie spendet ihr Taschengeld 0
Cô ấy đã quyên góp tiền tiêu vặt của mình .

(VI)

1994


RANDOM
Cô tình cờ gặp người bạn của mình .



She ran into her friend by chance .
Sie traf zufällig ihren Freund 0
Cô tình cờ gặp người bạn của mình .

(VI)

2000


RANDOM
Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì .



She was too busy to know what to do .
Sie war zu beschäftigt , um zu wissen , was sie tun sollte 0
Cô ấy quá bận rộn nên không biết phải làm gì .

(VI)

2006


RANDOM
Cô ấy đang thu dọn các phòng .



She is tidying the rooms .
Sie putzt das Zimmer 0
Cô ấy đang thu dọn các phòng .

(VI)

2009


RANDOM
Cô ấy đang vẽ những bức tranh



She traces something .
Sie zeichnet etwas nach 0
Cô ấy đang vẽ những bức tranh

(VI)

2025


RANDOM
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .



She took delight in seeing her colleagues being laid off .
Sie war erfreut , als ihr Kollege entlassen wurde 0
Cô vui mừng khi thấy các đồng nghiệp của mình bị cho nghỉ việc .

(VI)

2028


RANDOM
Họ đang trồng cây trong công viên .



They are planting trees in the park .
Sie pflanzen Bäume im Park 0
Họ đang trồng cây trong công viên .

(VI)

2030


RANDOM
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình .



He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình .

(VI)

2034


RANDOM
Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .



She is patient with the children .
Sie ist geduldig mit den Kindern 0
Cô ấy kiên nhẫn với bọn trẻ .

(VI)

2040


RANDOM
Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình .



She admires her superior very much .
Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr 0
Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình .

(VI)

2043


RANDOM
Cô ấy đọc báo hàng ngày .



She reads the newspaper everyday .
Sie liest jeden Tag die Zeitung 0
Cô ấy đọc báo hàng ngày 0

(VI)

2050


RANDOM
Cô ấy đang mắng con trai mình .



She is scolding her son .
Sie schimpft mit ihrem Sohn 0
Cô ấy đang mắng con trai mình .

(VI)

2054


RANDOM
Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình .



She indulged herself by eating some sweets .
Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten 0
Cô ấy dễ dãi với đồ ngọt của mình .

(VI)

2065


RANDOM
Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi .



She won't allow her husband to go out .
Sie lässt nicht zu , dass ihr Mann ausgeht 0
Cô ấy thắng không cho chồng đi chơi .

(VI)

2068


RANDOM
Cô ấy đang ở trong một khách sạn .



She is staying in a hotel .
Sie wohnt in einem Hotel 0
Cô ấy đang ở trong một khách sạn .

(VI)

2077


RANDOM
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .



She has a part-time job in a restaurant .
Sie hat einen Teilzeitjob in einem Restaurant 0
Cô ấy có một công việc bán thời gian trong một nhà hàng .

(VI)

2078


RANDOM
Gần đây, anh ấy thường xuyên đi công tác xa .



Recently , he is been going on business trips frequently .
In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0
Gần đây , anh ấy thường xuyên đi công tác xa .

(VI)

2087


RANDOM
Cô ấy đã được mời đến một bữa tiệc .



She was invited to a party .
Sie wurde zu einer Party eingeladen 0
Cô ấy đã được mời đến một bữa tiệc .

(VI)

2089


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất buồn .



She feels very sad .
Sie ist sehr traurig 0
Cô ấy cảm thấy rất buồn 0

(VI)

2090


RANDOM
Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .



She is an orphan .
Sie ist eine Waise 0
Cô ấy là một đứa trẻ mồ côi .

(VI)

2092


RANDOM
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .

(VI)

2093


RANDOM
Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .



She is in a predicament .
Sie befindet sich in einer schwierigen Situation 0
Cô ấy đang trong tình trạng khó khăn .

(VI)

2101


RANDOM
Cô ấy là hàng xóm của tôi .



She is my neighbor .
Sie ist meine Nachbarin 0
Cô ấy là hàng xóm của tôi .

(VI)

2102


RANDOM
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .



She turned to the next page of the book .
Sie schlug die nächste Seite des Buches auf 0
Cô lật sang trang tiếp theo của cuốn sách .

(VI)

2116


RANDOM
Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .



She is playing doctor .
Sie spielt Doktor 0
Cô ấy đang đóng vai bác sĩ .

(VI)

2120


RANDOM
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0
Mọi người đều dành những lời chúc mừng chân thành đến cô dâu chú rể .

(VI)

2124


RANDOM
Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo .



The student expressed her heartfelt thanks to the teacher .
Die Schülerin bedank sich herzlich bei der Lehrerin 0
Cô học trò bày tỏ sự cảm ơn chân thành đến cô giáo .

(VI)

2125


RANDOM
Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo .



Everyone imitates the movements of the teacher .
Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0
Mọi người đều bắt chước hành động của cô giáo .

(VI)

2131


RANDOM
Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau .



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0
Họ đang can thiệp vào công việc kinh doanh của nhau .

(VI)

2133


RANDOM
Cô ấy đang chống cằm trong tay .



She is resting her chin in her hands .
Sie legt ihr Kinn in ihre Hände 0
Cô ấy đang chống cằm trong tay .

(VI)

2139


RANDOM
Cô ấy đang kéo cung .



She is drawing the bow .
Sie spannt einen Bogen 0
Cô ấy đang kéo cung .

(VI)

2150


RANDOM
Con gái tôi là một cô gái rất ngoan .



My daughter is very well-behaved .
Meine Tochter ist sehr brav 0
Con gái tôi là một cô gái rất ngoan .

(VI)

2151


RANDOM
Cô ấy đang lau nước mắt .



She is wiping her tears .
Sie wischt sich die Tränen ab 0
Cô ấy đang lau nước mắt 0

(VI)

2156


RANDOM
Trời quá gió, mũ của cô gần như bị thổi bay .



It is so windy , her hat was almost blown away .
Es ist so windig , dass ihr Hut fast weggeblasen wurde 0
Trời quá gió , mũ của cô gần như bị thổi bay .

(VI)

2170


RANDOM
Cô ấy là kế toán của chúng tôi .



She is our accountant .
Sie ist unsere Buchhalterin 0
Cô ấy là kế toán của chúng tôi .

(VI)

2171


RANDOM
Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình .



She takes care of the baby for her friend .
Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0
Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình .

(VI)

2172


RANDOM
Cô ấy ngất xỉu .



She passed out .
Sie wurde ohnmächtig 0
Cô ấy ngất xỉu .

(VI)

2179


RANDOM
Cô bé đang thổi bong bóng .



The little girl is blowing bubbles .
Das kleine Mädchen bläst Blasen 0
Cô bé đang thổi bong bóng 0

(VI)

2195


RANDOM
Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit ., "trang trọng / nghiêm túc công bố một thông tin")



eine wichtige Ankündigung (wörtlich: feierlich / ernsthaft eine Information angekündigt) .
annoncé solennellement/sérieusement une information) 0 Der Bürgermeister machte
Thị trưởng đã đưa ra một thông báo quan trọng (lit . , trang trọng / nghiêm túc công

(VI)

2198


RANDOM
Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa .



She is imagining that she is a princess .
Sie stellt sich vor , dass sie eine Prinzessin ist 0
Cô ấy đang tưởng tượng rằng cô ấy là một công chúa .

(VI)

2209


RANDOM
Cô ấy đang rửa sạch bụi bẩn trên đĩa .



She is washing the dirt off the plates .
Sie wäscht den Schmutz von den Tellern 0
Cô ấy đang rửa sạch bụi bẩn trên đĩa .

(VI)

2213


RANDOM
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0
Anh ấy cảm thấy rất cô đơn .

(VI)

2218


RANDOM
Cô gái nhỏ này rất thông minh .



This little girl is very smart .
Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau 0
Cô gái nhỏ này rất thông minh .

(VI)

2223


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công .



She feels very wronged .
Sie fühlt sich ungerecht behandelt 0
Cô ấy cảm thấy rằng mình đã bị đối xử bất công .

(VI)

2227


RANDOM
Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .



She looks forward to a happy marriage .
Sie freut sich auf eine glückliche Ehe 0
Cô mong có một cuộc hôn nhân hạnh phúc .

(VI)

2228


RANDOM
Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .



Business brought me great profits .
Das Geschäft brachte mir große Gewinne 0
Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn .

(VI)

2235


RANDOM
Cô ấy muốn đi tàu .



She wants to take the train .
Sie will den Zug nehmen 0
Cô ấy muốn đi tàu .

(VI)

2240


RANDOM
Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .



She is hiding behind the door .
Sie versteckt sich hinter der Tür 0
Cô ấy đang trốn sau cánh cửa .

(VI)

2251


RANDOM
Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt .



Her sense of balance is very good .
Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut 0
Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt .

(VI)

2253


RANDOM
Cô ấy thích lặn .



She loves diving .
Sie liebt das Tauchen 0
Cô ấy thích lặn .

(VI)

2265


RANDOM
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ .



She works very hard .
Sie arbeitet sehr hart 0
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ .

(VI)

2272


RANDOM
Cô ấy tháo kính ra .



She takes off her glasses .
Sie nimmt ihre Brille ab 0
Cô ấy tháo kính ra .

(VI)

2277


RANDOM
Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay



The financial minister has delivered this year's budget report .
Der Finanzminister hat in diesem Jahr einen Haushaltsbericht vorgelegt 0
Bộ trưởng Tài chính đã công bố báo cáo ngân sách năm nay

(VI)

2284


RANDOM
Cô ấy ngáp dài .



She yawned .
Sie gähnte 0
Cô ấy ngáp dài .

(VI)

2287


RANDOM
Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng



Her soccer moves are very nimble
Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel 0
Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng

(VI)

2289


RANDOM
Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .



She is ready to go to her appointment .
Sie ist bereit , zu ihrem Termin zu gehen 0
Cô ấy đã sẵn sàng để đi đến cuộc hẹn của mình .

(VI)

2293


RANDOM
Cô ấy đang làm đồ gốm .



She is making pottery .
Sie töpfert 0
Cô ấy đang làm đồ gốm 0

(VI)

2295


RANDOM
Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .



There is a barrette in her hair .
In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0
Có một chiếc ghim trên tóc cô ấy .

(VI)

2304


RANDOM
Bóng điện này có công suất bao nhiêu oát ?



How many watts is this electric bulb ?
Wie viel Watt hat diese Glühbirne ?
Bóng điện này có công suất bao nhiêu oát ?

(VI)

2306


RANDOM
Cô ấy đang ngủ rất ngon .



She is sleeping soundly .
Sie schläft tief und fest 0
Cô ấy đang ngủ rất ngon 0

(VI)

2317


RANDOM
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .



She follows the doctor's advice .
Sie folgt dem Rat des Arztes 0
Cô làm theo lời khuyên của bác sĩ .

(VI)

2319


RANDOM
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .



Don't blame others unfairly for things that you have done wrong .
Geben Sie nicht anderen die Schuld , wenn Sie etwas falsch machen 0
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai .

(VI)

2325


RANDOM
Cô ấy dắt chó đi chạy bộ .



She goes jogging with her dog .
Sie geht mit ihrem Hund joggen 0
Cô ấy dắt chó đi chạy bộ .

(VI)

2327


RANDOM
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .



The doctor is checking her health carefully .
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0
Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận .

(VI)

2332


RANDOM
Cô ấy đang cảm thấy mất mát .



She is feeling at a loss .
Sie ist ratlos 0
Cô ấy đang cảm thấy mất mát .

(VI)

2336


RANDOM
Cô đã nhận được nhiều huy chương danh dự .



She has received many medals of honor .
Sie hat viele Ehrenmedaillen erhalten 0
Cô đã nhận được nhiều huy chương danh dự .

(VI)

2338


RANDOM
Cô ấy đang sơn tường .



She is painting the wall .
Sie streicht die Wand an 0
Cô ấy đang sơn tường .

(VI)

2343


RANDOM
Cô ấy đang đội một chiếc mũ .



She is wearing a hat .
Sie trägt einen Hut 0
Cô ấy đang đội một chiếc mũ .

(VI)

2344


RANDOM
Cuối cùng thì công ty cũng có lãi trong tháng này .



The company finally makes a profit this month .
Das Unternehmen macht diesen Monat endlich Gewinn 0
Cuối cùng thì công ty cũng có lãi trong tháng này .

(VI)

2357


RANDOM
Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ .



She is dressed as the devil .
Sie ist als Teufel verkleidet 0
Cô ấy ăn mặc như một ác quỷ .

(VI)

2365


RANDOM
Cô ấy mở hộp .



She opens the box .
Sie öffnet die Schachtel 0
Cô ấy mở hộp .

(VI)

2372


RANDOM
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .



She is filling in the answers on the exam .
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0
Cô ấy đang điền các câu trả lời vào đề thi .

(VI)

2384


RANDOM
Cô ấy đang ăn bánh quy .



She is eating cookies .
Sie isst Kekse 0
Cô ấy đang ăn bánh quy 0

(VI)

2386


RANDOM
Cô ấy đang tô son .



She is putting on lipstick .
Sie trägt Lippenstift auf 0
Cô ấy đang tô son .

(VI)

2387


RANDOM
Cô ấy bị bong gân mắt cá chân .



She sprained her ankle .
Sie hat sich den Knöchel verstaucht 0
Cô ấy bị bong gân mắt cá chân .

(VI)

2388


RANDOM
Cô ấy cảm thấy thất vọng .



She feels frustrated .
Sie ist frustriert 0
Cô ấy cảm thấy thất vọng 0

(VI)

2394


RANDOM
Cô ấy đã giảm được 10 cân .



She lost 10 pounds .
Sie hat 10 Pfund verloren 0
Cô ấy đã giảm được 10 cân .

(VI)

2397


RANDOM
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy .



The mask covers her face .
Die Maske bedeckt ihr Gesicht 0
Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô ấy .

(VI)

2399


RANDOM
Cô ấy nợ nần chồng chất .



She is deeply in debt .
Sie ist hoch verschuldet 0
Cô ấy nợ nần chồng chất 0

(VI)

2401


RANDOM
Cô bé đang chơi với con vịt .



The little girl is playing with the duck .
Das kleine Mädchen spielt mit der Ente 0
Cô bé đang chơi với con vịt .

(VI)

2411


RANDOM
Đừng làm phiền công việc của tôi !



Don't disturb my work !
Störe mich nicht bei der Arbeit !
Đừng làm phiền công việc của tôi !

(VI)

2416


RANDOM
Cô ấy đã bị mê hoặc với âm nhạc .



She was entranced with the music .
Sie war von der Musik fasziniert 0
Cô ấy đã bị mê hoặc với âm nhạc .

(VI)

2421


RANDOM
Cô ấy rất mệt .



She is very tired .
Sie ist sehr erschöpft 0
Cô ấy rất mệt .

(VI)

2426


RANDOM
Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .



He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0
Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .

(VI)

2441


RANDOM
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .



She is wearing a scarf over her shoulders .
Sie trägt einen Schal über den Schultern 0
Cô ấy đang quàng một chiếc khăn qua vai .

(VI)

2450


RANDOM
Cô ấy được cử đi công tác .



She's been sent on a business trip .
Sie wurde auf eine Geschäftsreise geschickt 0
Cô ấy được cử đi công tác .

(VI)

2458


RANDOM
Cô ấy bị trói bằng dây thừng .



She is been bound with a rope .
Sie ist mit einem Seil gefesselt 0
Cô ấy bị trói bằng dây thừng .

(VI)

2460


RANDOM
Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .



Her beauty is enviable .
Ihre Schönheit ist beneidenswert 0
Vẻ đẹp của cô ấy thật đáng ghen tị .

(VI)

2461


RANDOM
Anh ấy đã cưới cô ấy .



He married her .
Er hat sie geheiratet 0
Anh ấy đã cưới cô ấy 0

(VI)

2475


RANDOM
Cô ấy yêu rau .



She loves vegetables .
Sie liebt Gemüse 0
Cô ấy yêu rau .

(VI)

2494


RANDOM
Cô ấy đang lau cửa sổ .



She is cleaning the window .
Sie putzt das Fenster 0
Cô ấy đang lau cửa sổ 0

(VI)

2499


RANDOM
Có một hồ sen trong công viên .



There is a lotus pond in the park .
Es gibt einen Lotusteich im Park 0
Có một hồ sen trong công viên .

(VI)

2511


RANDOM
Cảm xúc của cô ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))



Her emotions are very fragile . ((She is easily upset .))
Sie ist seelisch zerbrechlich 0
Cảm xúc của cô ấy rất mong manh . ((Cô ấy dễ buồn .))

(VI)

2512


RANDOM
Thú cưng của cô ấy là một con rùa .



Her pet is a tortoise .
Ihr Haustier ist eine Schildkröte 0
Thú cưng của cô ấy là một con rùa .

(VI)

2516


RANDOM
Cô bấm chuông cửa bằng tay trái .



She rang the doorbell with her left hand .
Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür 0
Cô bấm chuông cửa bằng tay trái .

(VI)

2518


RANDOM
Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi .



She is observing cell membranes with a microscope .
Sie beobachtet Zellmembranen mit einem Mikroskop 0
Cô ấy đang quan sát màng tế bào bằng kính hiển vi .

(VI)

2521


RANDOM
Cô ấy đang thay tã cho em bé .



She changes the baby's diaper .
Sie wechselt die Windel des Babys 0
Cô ấy đang thay tã cho em bé .

(VI)

2523


RANDOM
Cô ấy tạt nước vào mặt .



She splashed water onto her face .
Sie spritzt sich Wasser ins Gesicht 0
Cô ấy tạt nước vào mặt 0

(VI)

2524


RANDOM
Cô bé nhặt đồ chơi lên .



The little girl is picking up the toys .
Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0
Cô bé nhặt đồ chơi lên 0

(VI)

2526


RANDOM
Cô ấy đang cất bộ đồ ăn .



She is putting away the dinnerware .
Sie räumt das Geschirr weg 0
Cô ấy đang cất bộ đồ ăn .

(VI)

2527


RANDOM
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .



She is wearing a gauze mask .
Sie trägt eine Gesichtsmaske 0
Cô ấy đang đeo một chiếc mặt nạ băng gạc .

(VI)

2532


RANDOM
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .



The new legislators made their first public appearance .
Die neuen Gesetzgeber traten erstmals öffentlich auf 0
Các nhà lập pháp mới lần đầu tiên xuất hiện trước công chúng .

(VI)

2537


RANDOM
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .



Her diary is a record of her daily life .
Ihr Tagebuch ist eine Aufzeichnung ihres täglichen Lebens 0
Nhật ký của cô ấy là một bản ghi lại cuộc sống hàng ngày của cô ấy .

(VI)

2539


RANDOM
Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .



She still has a clear memory of the past .
Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit 0
Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ .

(VI)

2545


RANDOM
Cô ấy dữ dội .



She is fierce .
Sie ist kämpferisch 0
Cô ấy dữ dội .

(VI)

2553


RANDOM
Cô ấy là một kẻ phàm ăn .



She is a voracious eater .
Sie ist unersättlich 0
Cô ấy là một kẻ phàm ăn .

(VI)

2557


RANDOM
Cô ấy là một chuyên gia . Cô ấy biết cách xác thực đá quý .



She is an expert . She knows how to authenticate gems .
Sie ist Expertin für die Identifizierung von Edelsteinen 0
Cô ấy là một chuyên gia 0 Cô ấy biết cách xác thực đá quý .

(VI)

2559


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .



She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) .
Sie fühlt sich sehr deprimiert 0
Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) .

(VI)

2563


RANDOM
Cô ấy đi lên các bậc thang .



She went up the steps .
Sie ging die Stufen hinauf 0
Cô ấy đi lên các bậc thang .

(VI)

2564


RANDOM
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .



She is in a very weak state of health .
Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand 0
Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu .

(VI)

2567


RANDOM
Hôm nay cô ấy sẽ kết hôn .



She is getting married today .
Sie heiratet heute 0
Hôm nay cô ấy sẽ kết hôn .

(VI)

2592


RANDOM
Cô ấy đang nằm trên ghế, tắm nắng .



She is lying in the chair , sunbathing .
Sie liegt auf dem Stuhl und nimmt ein Sonnenbad 0
Cô ấy đang nằm trên ghế , tắm nắng .

(VI)

2601


RANDOM
Cô ấy đang chơi với những con búp bê của mình .



She is playing with her dolls .
Sie spielt mit ihren Puppen 0
Cô ấy đang chơi với những con búp bê của mình .

(VI)

2604


RANDOM
Cô ấy nuốt viên thuốc .



She swallowed the pill .
Sie schluckt die Tablette 0
Cô ấy nuốt viên thuốc .

(VI)

2626


RANDOM
Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ .



She is tired of her mother's nagging .
Sie ist es leid , dass ihre Mutter nörgelt 0
Cô ấy mệt mỏi vì sự cằn nhằn của mẹ .

(VI)

2642


RANDOM
Các công nhân đang đào một con mương .



The workers are digging a ditch .
Die Arbeiter heben einen Graben aus 0
Các công nhân đang đào một con mương .

(VI)

2652


RANDOM
Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano .



She looked at the sheet music and played the piano .
Sie sah sich die Noten an und spielte Klavier 0
Cô ấy nhìn vào bản nhạc và chơi piano .

(VI)

2660


RANDOM
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .



She always carries her mobile phone with her .
Sie trägt immer ihr Handy bei sich 0
Cô ấy luôn mang theo điện thoại di động bên mình .

(VI)

2664


RANDOM
Cô ấy ngủ ngon .



She sleeps well .
Sie schläft gut 0
Cô ấy ngủ ngon .

(VI)

2665


RANDOM
Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .



She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife .
Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0
Cô ấy là một người vợ tuyệt vời (tốt bụng và hợp lý) .

(VI)

2667


RANDOM
Cô ấy rất bối rối .



She is very flustered .
Sie ist sehr nervös 0
Cô ấy rất bối rối .

(VI)

2681


RANDOM
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .



She is determined to give up smoking .
Sie ist entschlossen , das Rauchen aufzugeben 0
Cô ấy quyết tâm từ bỏ thuốc lá .

(VI)

2687


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất rắc rối .



She feels very troubled .
Sie ist sehr besorgt 0
Cô ấy cảm thấy rất rắc rối .

(VI)

2688


RANDOM
Cô ấy chết vì bạo bệnh .



She died from an illness .
Sie starb an einer Krankheit 0
Cô ấy chết vì bạo bệnh 0

(VI)

2698


RANDOM
Răng của cô ấy rất trắng .



Her teeth are very white .
Ihre Zähne sind sehr weiß 0
Răng của cô ấy rất trắng 0

(VI)

2707


RANDOM
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình .



She is reading with her youngest aunt .
Sie liest mit ihrer jüngsten Tante 0
Cô ấy đang đọc sách với dì út của mình .

(VI)

2709


RANDOM
Bà cô' này rất xinh .



This auntie' is very pretty .
Diese Tante' ist sehr hübsch 0
Bà cô' này rất xinh .

(VI)

2710


RANDOM
Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .



His parents are proud of his success .
Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0
Cha mẹ cua anh ấy tự hào về thành công của anh ấy .

(VI)

2711


RANDOM
Công ty đã thuê cô ấy .



The company hired her .
Die Firma stellte sie ein 0
Công ty đã thuê cô ấy 0

(VI)

2718


RANDOM
Bộ lông của chim công rất đẹp .



The feathers of the peacock are very beautiful .
Die Federn des Pfaus sind sehr schön 0
Bộ lông của chim công rất đẹp .

(VI)

2732


RANDOM
Tương lai của công ty này là không chắc chắn .



The future of this company is uncertain .
Die Zukunft dieses Unternehmens ist ungewiss 0
Tương lai của công ty này là không chắc chắn .

(VI)

2743


RANDOM
Cô ấy là Hoa kiều .



She is an overseas Chinese .
Sie ist eine Chinesin aus Übersee 0
Cô ấy là Hoa kiều .

(VI)

2746


RANDOM
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .



She is been humiliated by her classmates .
Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .

(VI)

2750


RANDOM
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình .



She wants to smash the computer .
Sie will den Computer zertrümmern 0
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình .

(VI)

2770


RANDOM
Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác .



She is narrow-minded and can not tolerate other people .
Sie ist engstirnig und hat keine Toleranz für andere 0
Cô ấy là người hẹp hòi và không thể dung thứ cho người khác .

(VI)

2773


RANDOM
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .



She is ashamed of her poor school performance .
Sie schämt sich für ihre schlechten schulischen Leistungen 0
Cô ấy xấu hổ vì kết quả học tập kém của mình .

(VI)

2775


RANDOM
Cô ấy hơi rụt rè .



She is a little timid .
Sie ist ein bisschen schüchtern 0
Cô ấy hơi rụt rè .

(VI)

2780


RANDOM
Những đứa trẻ đang chơi trong công viên .



The children are playing in the park .
Die Kinder spielen im Park 0
Những đứa trẻ đang chơi trong công viên .

(VI)

2782


RANDOM
Cô ấy bị ung thư .



She's got cancer .
Sie hat Krebs 0
Cô ấy bị ung thư .

(VI)

2786


RANDOM
Cô ấy đang ăn một quả táo .



She is eating an apple .
Sie isst einen Apfel 0
Cô ấy đang ăn một quả táo .

(VI)

2791


RANDOM
Cô ấy đang nấu đồ ăn .



She is cooking food .
Sie kocht Essen 0
Cô ấy đang nấu đồ ăn 0

(VI)

2802


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .



She regrets that she failed the exam .
Sie bedauert , dass sie die Prüfung nicht bestanden hat 0
Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi .

(VI)

2804


RANDOM
Cô ấy đang ở New York đi công tác .



She is in New York on business .
Sie ist geschäftlich in New York 0
Cô ấy đang ở New York đi công tác .

(VI)

2813


RANDOM
Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .



She is a rich lady .
Sie ist eine reiche Frau 0
Cô ấy là một tiểu thư nhà giàu .

(VI)

2821


RANDOM
Cô ấy rất quyến rũ .



She is very attractive .
Sie ist sehr attraktiv 0
Cô ấy rất quyến rũ .

(VI)

2825


RANDOM
Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .



The bride and bridegroom are a well-matched couple .
Der Bräutigam und die Braut sind wie füreinander geschaffen 0
Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa .

(VI)

2828


RANDOM
Cô ấy xinh đẹp .



She is pretty .
Sie ist sehr hübsch 0
Cô ấy xinh đẹp .

(VI)

2829


RANDOM
Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .



She uses a crystal ball to tell whether the omens are good or bad .
Sie benutzt eine Kristallkugel , um festzustellen , ob die Vorzeichen gut oder schlecht sind 0
Cô ấy sử dụng một quả cầu pha lê để cho biết điềm báo là tốt hay xấu .

(VI)

2836


RANDOM
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .



She won everyone's applause and praise .
Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0
Cô đã giành được những tràng pháo tay và lời khen ngợi của mọi người .

(VI)

2838


RANDOM
Công ty đang sàng lọc những người được phỏng vấn .



The company is screening the interviewees .
Das Unternehmen wählt unter den Bewerbern aus 0
Công ty đang sàng lọc những người được phỏng vấn .

(VI)

2840


RANDOM
Cô ấy bị ho nhẹ .



She has a little cough .
Sie hat einen leichten Husten 0
Cô ấy bị ho nhẹ .

(VI)

2855


RANDOM
Rõ ràng là bạn biết cô ấy .



Ae you kidding me ? You know her .
Willst du mich auf den Arm nehmen ? Du kennst sie 0
Rõ ràng là bạn biết cô ấy .

(VI)

2856


RANDOM
Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .



She cuts my hair with scissors .
Sie schneidet mir mit einer Schere die Haare 0
Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo .

(VI)

2859


RANDOM
Cô gà mái đang ngồi trên những quả trứng của mình .



The hen incubates her eggs .
Die Henne brütet ihre Eier aus 0
Cô gà mái đang ngồi trên những quả trứng của mình .

(VI)

2861


RANDOM
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .



She writes vertically with a brush .
Sie schreibt vertikal mit einem Pinsel 0
Cô ấy viết thư pháp thẳng đứng bằng bút lông .

(VI)

2866


RANDOM
Trán của cô ấy hơi ngứa .



Her forehead is itching a bit .
Ihre Stirn juckt ein bisschen 0
Trán của cô ấy hơi ngứa 0

(VI)

2869


RANDOM
Cô ấy đã mở mắt .



She opened her eyes .
Sie öffnete die Augen 0
Cô ấy đã mở mắt .

(VI)

2873


RANDOM
Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc .



He is qualified for the job .
Er ist für den Job qualifiziert 0
Anh ta đủ tiêu chuẩn cho công việc .

(VI)

2875


RANDOM
Cô ấy buộc vết thương của tôi bằng băng gạc .



She uses a gauze bandage to dress my wound .
Sie benutzt einen Verband aus Mull , um meine Wunde zu verbinden 0
Cô ấy buộc vết thương của tôi bằng băng gạc .

(VI)

2886


RANDOM
Cô ấy đang thoa phấn và son môi .



She is putting on face powder and lipstick .
Sie trägt Gesichtspuder und Lippenstift auf 0
Cô ấy đang thoa phấn và son môi .

(VI)

2895


RANDOM
Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .



She is envious of the happy marriage of her good friend .
Sie ist neidisch auf die glückliche Ehe ihrer guten Freundin 0
Cô ghen tị với cuộc hôn nhân hạnh phúc của người bạn tốt của mình .

(VI)

2896


RANDOM
Cô ấy đang cầm một chiếc quạt .



She is holding a fan .
Sie hält einen Fächer 0
Cô ấy đang cầm một chiếc quạt .

(VI)

2911


RANDOM
Tôi đã làm rối tung công việc của mình .



I have messed up my work .
Ich habe meine Arbeit vermasselt 0
Tôi đã làm rối tung công việc của mình .

(VI)

2919


RANDOM
Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ .



She feels very ashamed .
Sie schämt sich sehr 0
Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ .

(VI)

2922


RANDOM
Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0
Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công .

(VI)

2923


RANDOM
Cô ấy hát rất thú vị .



Her singing voice is very pleasant .
Ihre Singstimme ist sehr angenehm 0
Cô ấy hát rất thú vị 0

(VI)

2924


RANDOM
Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .



She dislikes her mother is nagging .
Sie mag es nicht , wenn ihre Mutter nörgelt 0
Cô không thích mẹ mình hay cằn nhằn .

(VI)

2928


RANDOM
Cô ấy đang ăn nho .



She is eating grapes .
Sie isst Trauben 0
Cô ấy đang ăn nho .

(VI)

2935


RANDOM
Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .



His hands are covered with chocolate .
Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0
Tay anh ấy được bao phủ bởi sô cô la .

(VI)

2947


RANDOM
Cô ấy đang được kiểm tra phổi .



She is getting her lungs checked .
Sie lässt ihre Lungen untersuchen 0
Cô ấy đang được kiểm tra phổi .

(VI)

2951


RANDOM
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .



She is having an affair with this guy .
Sie hat eine Affäre mit diesem Mann 0
Cô ấy đang ngoại tình với anh chàng này .

(VI)

2963


RANDOM
Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .



The company has given him a lot of power .
Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0
Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực .

(VI)

2964


RANDOM
Cô ấy tràn đầy năng lượng .



She has a lot of energy .
Sie hat sehr viel Energie 0
Cô ấy tràn đầy năng lượng 0

(VI)

2969


RANDOM
Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .



This is a Chinese bridal sedan as used in former times .
Dies ist die alte chinesische Sänfte 0
Đây là một chiếc sedan cô dâu của Trung Quốc được sử dụng trong thời gian trước đây .

(VI)

2981


RANDOM
Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình .



She is holding her boyfriend's hand .
Sie hält die Hand ihres Freundes 0
Cô ấy đang nắm tay bạn trai của mình .

(VI)

2986


RANDOM
Cô ấy lái xe rất cẩn thận .



She drives very carefully .
Sie fährt sehr vorsichtig 0
Cô ấy lái xe rất cẩn thận .

(VI)

2996


RANDOM
Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .



She lives a sad and forlorn life .
Ihr Leben ist erbärmlich 0
Cô ấy sống một cuộc đời buồn bã và thất vọng .

(VI)

3000


RANDOM
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .



She is wearing a white scarf .
Sie trägt einen weißen Schal 0
Cô ấy đang đeo một chiếc khăn quàng cổ màu trắng .

(VI)

3002


RANDOM
Gia đình cô ấy giàu có .



Her family is rich .
Ihre Familie ist reich 0
Gia đình cô ấy giàu có 0

(VI)

3003


RANDOM
Cô ấy có một tính cách thẳng thắn .



She has a straightforward character .
Sie hat einen geradlinigen Charakter 0
Cô ấy có một tính cách thẳng thắn .

(VI)

3021


RANDOM
Cô ấy muốn nghỉ ngơi .



She wants to take a rest .
Sie will sich ausruhen 0
Cô ấy muốn nghỉ ngơi .

(VI)

3032


RANDOM
Cô ấy là vợ tôi .



She is my wife .
Sie ist meine Frau 0
Cô ấy là vợ tôi .

(VI)

3038


RANDOM
Cô ấy cảm thấy kinh hãi .



She feels terrified .
Sie hat Angst 0
Cô ấy cảm thấy kinh hãi 0

(VI)

3041


RANDOM
Cô ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp .



She is on the brink of collapse .
Sie steht kurz vor dem Zusammenbruch 0
Cô ấy đang trên bờ vực của sự suy sụp .

(VI)

3047


RANDOM
Cô ấy tắm mỗi ngày .



She takes a shower every day .
Sie duscht jeden Tag 0
Cô ấy tắm mỗi ngày .

(VI)

3051


RANDOM
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ .



She paid the money she owed .
Sie bezahlte das Geld , das sie schuldete 0
Cô ấy đã trả số tiền mà cô ấy còn nợ .

(VI)

3055


RANDOM
Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập .



She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0
Cô ấy đang giúp bọn trẻ học tập .

(VI)

3056


RANDOM
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) .



The paper is covering her face (and blocking it from sight) .
Das Papier bedeckt ihr Gesicht (und blockiert es vor den Augen) 0
Tờ giấy đang che đi khuôn mặt của cô ấy (và che khuất tầm nhìn của nó) .

(VI)

3063


RANDOM
Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở .



She is convulsed with sobs .
Sie ist von Schluchzen erschüttert 0
Cô ấy bị co giật với những tiếng nức nở .

(VI)

3068


RANDOM
Cô ấy đang vo gạo .



She is washing the rice .
Sie wäscht den Reis 0
Cô ấy đang vo gạo .

(VI)

3069


RANDOM
Tôi rất cô đơn .



I am very lonely .
Ich bin sehr einsam 0
Tôi rất cô đơn .

(VI)

3084


RANDOM
Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .



She is ready to blow out the birthday candles .
Sie ist bereit , die Geburtstagskerzen auszublasen 0
Cô ấy đã sẵn sàng để thổi nến sinh nhật .

(VI)

3086


RANDOM
Cô ấy là một người rất khiêm tốn .



She is a very modest person .
Sie ist eine sehr bescheidene Person 0
Cô ấy là một người rất khiêm tốn .

(VI)

3087


RANDOM
Cô phanh gấp và dừng xe .



She braked and stopped the car .
Sie bremste und hielt das Auto an 0
Cô phanh gấp và dừng xe 0

(VI)

3096


RANDOM
Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều .



I envy her very much .
Ich beneide sie sehr 0
Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều .

(VI)

3098


RANDOM
Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .



The doctor is giving her a vaccination .
Der Arzt gibt ihr eine Impfung 0
Bác sĩ đang cho cô ấy đi tiêm phòng .

(VI)

3112


RANDOM
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .



She is the descendant of Vietnamese immigrants .
Sie ist der Nachkomme vietnamesischer Einwanderer 0
Cô là hậu duệ của những người Việt Nam nhập cư .

(VI)

3121


RANDOM
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .



She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) .
Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0
Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) .

(VI)

3122


RANDOM
Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình .



She has unrealistic dreams of having a warm home .
Sie hat unrealistische Träume von einem warmen Zuhause 0
Cô có những ước mơ viển vông là có một mái ấm gia đình .

(VI)

3124


RANDOM
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .



His workload is very heavy .
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .

(VI)

3136


RANDOM
Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp .



She has been selected Princess of the beauty pageant .
Sie wurde zur Prinzessin des Schönheitswettbewerbs gewählt 0
Cô đã được chọn là Công chúa của cuộc thi sắc đẹp .

(VI)

3140


RANDOM
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .



She is so scared that she is covered her eyes .
Sie hat solche Angst , dass sie ihre Augen bedeckt 0
Cô ấy sợ đến mức bị che mắt .

(VI)

3149


RANDOM
Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .



She believes in Jesus Christ .
Sie glaubt an Jesus Christus 0
Cô ấy tin vào Chúa Jêsus Christ .

(VI)

3156


RANDOM
Anh ta bối rối bởi công thức .



He is confused by the formula .
Er ist verwirrt von der Formel 0
Anh ta bối rối bởi công thức .

(VI)

3163


RANDOM
Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .



The bride and groom are having a picture taken with the parents of the bride .
Braut und Bräutigam lassen sich mit den Eltern der Braut fotografieren 0
Cô dâu chú rể nhí nhảnh chụp ảnh kỷ niệm cùng bố mẹ cô dâu .

(VI)

3179


RANDOM
Với rượu, cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .



With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk .
Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken
Với rượu , cô chỉ uống vừa đủ để cảm nhận chứ không say .

(VI)

3184


RANDOM
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0
Ông đang giao cho giám đốc điều hành báo cáo về các công việc của nhà nước .

(VI)

3190


RANDOM
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit ., "Cô ấy đổ đầy một cái bát với cơm .")



Sie holte sich eine Schüssel Reis . (Lit . Sie füllte
acheté un bol de riz 0 (Lit 0 , Elle a rempli un bol de riz .)
Cô ấy kiếm cho mình một bát cơm . (Lit . , Cô ấy đổ đầy một cái bát

(VI)

3192


RANDOM
Cô ấy đang chọn đồ sành .



She is selecting chinaware .
Sie wählt Porzellan aus 0
Cô ấy đang chọn đồ sành 0

(VI)

3193


RANDOM
Cô ấy đang chơi vĩ cầm .



She is playing the violin .
Sie spielt Geige 0
Cô ấy đang chơi vĩ cầm 0

(VI)

3205


RANDOM
Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .



She is ready to throw the hand grenade .
Sie ist bereit , die Handgranate zu werfen 0
Cô ấy đã sẵn sàng ném lựu đạn .

(VI)

3208


RANDOM
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .



She took a liking to this car and picked it .
Sie mochte dieses Auto und wählte es aus 0
Cô ấy thích chiếc xe này và chọn nó .

(VI)

3219


RANDOM
Cô ấy cứng đầu .



She is stubborn .
Sie ist stur 0
Cô ấy cứng đầu .

(VI)

3221


RANDOM
Cô ấy cảm thấy chóng mặt .



She feels dizzy .
Sie fühlt sich schwindlig 0
Cô ấy cảm thấy chóng mặt 0

(VI)

3239


RANDOM
Cô giáo đang lên cơn .



The teacher is having a fit .
Der Lehrer hat einen Anfall 0
Cô giáo đang lên cơn .

(VI)

3243


RANDOM
Cô ấy đang đan len .



She is crocheting .
Sie häkelt 0
Cô ấy đang đan len .

(VI)

3245


RANDOM
Cô ấy đang trang điểm .



She is putting on make-up .
Sie schminke sich 0
Cô ấy đang trang điểm .

(VI)

3248


RANDOM
Cô ấy đang tẩy trang .



She is removing her make-up .
Sie zieht ihr Make-up aus 0
Cô ấy đang tẩy trang .

(VI)

3249


RANDOM
Cô ấy đang ủi quần áo .



She is ironing the clothes .
Sie bügelt die Kleidung 0
Cô ấy đang ủi quần áo 0

(VI)

3265


RANDOM
Cô ấy lấy tay chải tóc .



She brushed her hair with her hand .
Sie strich sich mit der Hand über die Haare 0
Cô ấy lấy tay chải tóc 0

(VI)

3267


RANDOM
Cô ấy được hôn mẹ mình .



She is kissed her mother .
Sie wird ihre Mutter geküsst 0
Cô ấy được hôn mẹ mình 0

(VI)

3269


RANDOM
Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới .



The company has a monopoly on the world's computer market .
Das Unternehmen hat ein Monopol auf dem Weltmarkt für Computer
Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới .

(VI)

3274


RANDOM
Anh ta là một tên côn đồ .



He is a hooligan .
Er ist ein Hooligan 0
Anh ta là một tên côn đồ .

(VI)

3280


RANDOM
Cô ấy thích cà phê .



She loves coffee .
Sie liebt Kaffee 0
Cô ấy thích cà phê .

(VI)

3284


RANDOM
Công ty của anh ấy đã sụp đổ .



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0
Công ty của anh ấy đã sụp đổ .

(VI)

3286


RANDOM
Cô đặt cuốn sách trên giá sách .



She placed the book on the bookshelf .
Sie stellte das Buch auf das Bücherregal 0
Cô đặt cuốn sách trên giá sách .

(VI)

3290


RANDOM
Cô ấy đang gãi ngứa .



She is scratching an itch .
Sie kratzt sich am Juckreiz 0
Cô ấy đang gãi ngứa .

(VI)

3300


RANDOM
Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi .



She put her head on her arms and fell asleep .
Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein 0
Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi .

(VI)

3306


RANDOM
Tôi đã được thuê bởi công ty này .



I have been hired by this company .
Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0
Tôi đã được thuê bởi công ty này .

(VI)

3315


RANDOM
Cô hầu gái này rất có năng lực .



This maidservant is very capable .
Diese Magd ist sehr fähig 0
Cô hầu gái này rất có năng lực .

(VI)

3316


RANDOM
Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai .



The public generously donated money to help the people in the disaster area .
Die Öffentlichkeit spendete großzügig Geld , um den Menschen im Katastrophengebiet zu helfen 0
Công chúng hảo tâm quyên góp giúp đỡ đồng bào vùng thiên tai .

(VI)

3318


RANDOM
Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .



We made the deal successfully .
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0
Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công .

(VI)

3321


RANDOM
Cô ấy hơi bị điếc .



She is a little deaf .
Sie ist ein bisschen taub 0
Cô ấy hơi bị điếc .

(VI)

3323


RANDOM
Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi .



She smiled and winked at me .
Sie lächelte und zwinkerte mir zu 0
Cô ấy mỉm cười và nháy mắt với tôi .

(VI)

3326


RANDOM
Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh .



She is wearing a brand-new skirt .
Sie trägt einen brandneuen Rock 0
Cô ấy đang mặc một chiếc váy mới tinh .

(VI)

3341


RANDOM
Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa .



She is pretending to be an evil spirit .
Sie gibt vor , ein böser Geist zu sein 0
Cô ấy đang giả vờ là một linh hồn xấu xa .

(VI)

3347


RANDOM
Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .



She is dolled up gorgeously but coquettishly .
Sie ist prächtig , aber kokett 0
Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ .

(VI)

3348


RANDOM
Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy ?



What trick is she trying to play ?
Welchen Streich versucht sie zu spielen ?
Cô ấy đang cố chơi trò gì vậy ?

(VI)

3350


RANDOM
Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền .



The little girl has dimples in her cheeks .
Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen 0
Cô gái nhỏ có má lúm đồng tiền .

(VI)

3352


RANDOM
Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì .



She became embarrassed and didn not know what to say .
Sie wurde verlegen und wusste nicht , was sie sagen sollte 0
Cô trở nên xấu hổ và không biết phải nói gì .

(VI)

3361


RANDOM
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .



She is experiencing uncomfortable hot and cold spells .
Sie erlebt unangenehme Hitze- und Kälteperioden 0
Cô ấy đang trải qua những đợt nóng lạnh khó chịu .

(VI)

3366


RANDOM
Cô ấy đang đi tất trắng .



She is wearing white socks .
Sie trägt weiße Socken 0
Cô ấy đang đi tất trắng 0

(VI)

3380


RANDOM
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .



She wants to delete the files on her computer .
Sie möchte die Dateien auf ihrem Computer löschen 0
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình .

(VI)

3387


RANDOM
Cô ấy ăn mặc rất thời trang .



She is very fashionably dressed .
Sie ist sehr modisch gekleidet 0
Cô ấy ăn mặc rất thời trang .

(VI)

3389


RANDOM
Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .



She is pouring a cup of tea for her friend .
Sie gießt eine Tasse Tee für ihre Freundin ein 0
Cô ấy đang rót một tách trà cho bạn mình .

(VI)

3399


RANDOM
Cô ấy đang đóng gói .



She is packing .
Sie packt 0
Cô ấy đang đóng gói .

(VI)

3401


RANDOM
Tay cô ấy bị quấn băng .



Her hand is wrapped with a bandage .
Ihre Hand ist mit einem Verband umwickelt 0
Tay cô ấy bị quấn băng 0

(VI)

3404


RANDOM
Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm .



Her speech is brief and to the point .
Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt 0
Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm .

(VI)

3409


RANDOM
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .



She is a habitual smoker .
Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0
Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên .

(VI)

3418


RANDOM
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .



He is very particular about the work he is doing .
Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit , die er leistet 0
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .

(VI)

3420


RANDOM
Cô thành tâm tin vào đạo Phật .



She sincerely believes in Buddhism .
Sie glaubt aufrichtig an den Buddhismus 0
Cô thành tâm tin vào đạo Phật .

(VI)

3423


RANDOM
Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu .



She is checking the wine' s vintage .
Sie überprüft den Jahrgang des Weins 0
Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu .

(VI)

3425


RANDOM
Cô ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại .



She is attacking the current political situation .
Sie greift die aktuelle politische Situation an 0
Cô ấy đang tấn công vào tình hình chính trị hiện tại .

(VI)

3426


RANDOM
Công chức nhà nước lương hậu hĩnh .



The government officials have a good salary .
Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt 0
Công chức nhà nước lương hậu hĩnh .

(VI)

3435


RANDOM
Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .



She is undoubtedly the best student in the class .
Sie ist zweifellos die beste Schülerin in der Klasse 0
Cô ấy chắc chắn là học sinh giỏi nhất lớp .

(VI)

3447


RANDOM
Ông ta xúi giục công nhân đình công .



He incited the workers to go on strike .
Er stiftete die Arbeiter zum Streik an 0
Ông ta xúi giục công nhân đình công .

(VI)

3448


RANDOM
Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu .



She is a lovely little girl .
Sie ist ein hübsches kleines Mädchen 0
Cô ấy là một cô gái nhỏ đáng yêu .

(VI)

3450


RANDOM
Cô ấy bị đánh đập .



She is been beaten up .
Sie wurde zusammengeschlagen 0
Cô ấy bị đánh đập .

(VI)

3454


RANDOM
Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào .



She punched him once and he fell over .
Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0
Cô đấm anh ta một cái và anh ta ngã nhào .

(VI)

3459


RANDOM
Cô ấy bắt được một con cua .



She' s caught a crab .
Sie hat einen Krebs gefangen 0
Cô ấy bắt được một con cua .

(VI)

3473


RANDOM
Cô ấy đang nhìn vào thẻ giá .



She is looking at the price tag .
Sie schaut auf das Preisschild 0
Cô ấy đang nhìn vào thẻ giá .

(VI)

3475


RANDOM
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi .



She' s mastered the secrets of rock-climbing .
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert 0
Cô ấy nắm vững bí quyết leo núi .

(VI)

3477


RANDOM
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính] .



She supports her parents [financially] .
Sie unterstützt ihre Eltern [finanziell] 0
Cô ấy hỗ trợ cha mẹ mình [về mặt tài chính] .

(VI)

3482


RANDOM
Cô ấy đã hắt hơi một lần .



She sneezed once .
Sie nieste einmal 0
Cô ấy đã hắt hơi một lần .

(VI)

3486


RANDOM
Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .



The curve of her lower torso is very beautiful .
Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön 0
Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp .

(VI)

3490


RANDOM
Cô gái nhỏ thích nghe nhạc .



The little girl enjoys listening to music .
Das kleine Mädchen hört gerne Musik 0
Cô gái nhỏ thích nghe nhạc 0

(VI)

3505


RANDOM
Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .



The teacher is teaching the children the stories behind proverbs .
Der Lehrer bringt den Kindern die Geschichten hinter den Sprichwörtern bei 0
Cô giáo đang dạy bọn trẻ những câu chuyện đằng sau những câu tục ngữ .

(VI)

3506


RANDOM
Cô ấy đang làm sạch đầu dãy .



She is cleaning the range top .
Sie putzt die Herdplatte 0
Cô ấy đang làm sạch đầu dãy .

(VI)

3515


RANDOM
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà .



She is using a broom to sweep the floor .
Sie benutzt einen Besen , um den Boden zu fegen 0
Cô ấy đang dùng chổi để quét sàn nhà .

(VI)

3520


RANDOM
Cô ấy đang thu mình trong cỏ .



She is crouching in the grass .
Sie kauert im Gras 0
Cô ấy đang thu mình trong cỏ .

(VI)

3525


RANDOM
Cô ấy đang giặt quần áo .



She is washing the clothes .
Sie wäscht die Kleidung 0
Cô ấy đang giặt quần áo 0

(VI)

3526


RANDOM
Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát .



She is merrily humming a song .
Sie summt fröhlich ein Lied 0
Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát .

(VI)

3527


RANDOM
Cô ấy đang cầm một chiếc ô .



She is holding an umbrella .
Sie hält einen Regenschirm in der Hand 0
Cô ấy đang cầm một chiếc ô .

(VI)

3536