1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ DENTAL SURGERY; DENTISTRY; DENTIST’S OFFICE; DENTAL CLINIC Noun nha khoa, bệnh viện nha khoa
☆☆☆ INTERNAL DEPARTMENT Noun khoa nội, bệnh viện nội khoa
☆☆☆ DISEASE Noun bệnh, bệnh tật
☆☆☆ HOSPITAL; CLINIC Noun bệnh viện
☆☆☆ COLD Noun bệnh cảm
☆☆☆ VISIT TO A SICK PERSON Noun sự đi thăm bệnh
☆☆☆ PATIENT; SICK PERSON Noun bệnh nhân, người bệnh
☆☆ VISITING A SICK PERSON Noun việc thăm bệnh
☆☆ PEDIATRICS Noun khoa nhi, bệnh viện nhi đồng
☆☆ WARD; HOSPITAL ROOM Noun phòng bệnh, buồng bệnh
☆☆ ILLNESS Noun bệnh tật
☆☆ SURGERY; DEPARTMENT OF SURGERY Noun khoa ngoại, bệnh viện ngoại khoa
☆☆ OPHTHALMOLOGY; DEPARTMENT OF OPHTHALMOLOGY Noun nhãn khoa, bệnh viện mắt
☆☆ NURSING; ATTENDANCE; CARE Noun sự điều dưỡng, sự chăm bệnh
☆☆ EYE DISEASE Noun bệnh mắt, chứng đau mắt
☆☆ OTORHINOLARYNGOLOGY; DEPARTMENT OF OTORHINOLARYNGOLOGY Noun khoa tai mũi họng, bệnh viện tai mũi họng
☆☆ ORTHOPEDICS; DEPARTMENT OF ORTHOPEDICS Noun khoa ngoại chỉnh hình, bệnh viện chấn thương chỉnh hình
☆☆ BECOME SICK Verb mắc bệnh.
☆☆ FALL ILL; BECOME SICK Verb mắc bệnh, có bệnh
☆☆ BE SICK; SUFFER Verb bệnh, ốm, đau
LEUKEMIA Noun bệnh bạch cầu, bệnh máu trắng
GOOD HEALTH AND LONG LIFE Noun trường thọ vô bệnh, mạnh khỏe sống lâu
MEDICAL CARE; MEDICAL SERVICE; MEDICAL TREATMENT Noun y tế, sự trị bệnh
EXAGGERATION OF PAIN; FEIGNING PAIN; GREAT FUSS ABOUT NOTHING Noun sự giả ốm, sự vờ ốm, sự cường điệu bệnh tật, lời giả ốm
DERMATOLOGY; DEPARTMENT OF DERMATOLOGY Noun khoa da liễu, bệnh viện da liễu
PLASTIC SURGERY; DEPARTMENT OF PLASTIC SURGERY Noun khoa ngoại chỉnh hình, bệnh viện chấn thương chỉnh hình
BEING SERIOUS; BEING ACUTE Noun triệu chứng của bệnh nặng
COMPLETE RECOVERY Noun sự khỏi bệnh hoàn toàn, sự hoàn toàn bình phục
EXAMINATION; CHECKUP; HEALTH SCREENING Noun việc khám bệnh
EVERY DISEASE Noun mọi bệnh tật, mọi bệnh tật, bách bệnh
SYMPATHIZING Noun đồng bệnh tương lân
STATE OF A DISEASE Noun bệnh tình
INCURABLE DISEASE Noun bệnh nan y, bệnh khó điều trị
NAME OF DISEASE Noun tên bệnh
BEING ABNORMAL; BEING PATHOLOGICAL Noun tính bệnh hoạn, tính kỳ dị, tính dị thường, tính kỳ quặc
INSOMNIA Noun bệnh mất ngủ, chứng mất ngủ
SERIOUS ILLNESS; SEVERE ILLNESS Noun bệnh nặng
ILLNESS Noun bệnh tật
INCURABLE DISEASE; TERMINAL ILLNESS Noun bệnh nan y
GASTRITIS Noun bệnh viêm dạ dày
CARING FOR A PERSON Noun sự chăm sóc (người bệnh)
FIGHTING AGAINST A DISEASE Noun sự chiến đấu với bệnh tật
THE BLUES; MENTAL DEPRESSION; MELANCHOLY Noun bệnh trầm uất, bệnh trầm cảm
DIABETES Noun bệnh tiểu đường
WARD Noun khu bệnh
ADULT DISEASE; LIFESTYLE DISEASE Noun bệnh người lớn
HEREDITARY DISEASE Noun bệnh di truyền
SICKBED Noun giường bệnh
DIZZINESS; VERTIGO; GIDDINESS Noun bệnh hoa mắt
OCCURRENCE OF DISEASE Noun sự phát bệnh
INFECTIOUS DISEASE Noun bệnh truyền nhiễm
PSYCHIATRY; DEPARTMENT OF PSYCHIATRY Noun khoa tâm thần, bệnh viện tâm thần
ABNORMAL; PATHOLOGICAL Determiner mang tính bệnh hoạn, mang tính kỳ dị, mang tính dị thường


bệnh disease, sickness, ailment; sick
[ bệnh ] : disease, sickness, ailment; sick



bá bệnh many diseases
bách bệnh all diseases
bạo bệnh fatal illness, sudden grave illness
bệnh disease, sickness, ailment; sick
bệnh binh sick soldier
bệnh bất lực impotence
bệnh bất trị an incurable disease
bệnh chứng symptom
bệnh cúm flue, influenza
bệnh cúm gà bird flu
bệnh căn cause of illness
bệnh giả to fake illness, pretend to be sick
bệnh hoa liễu venereal disease, STD
bệnh hoạn disease, sickness, illness
bệnh học pathology
bệnh khuẫn microbe, germ
bệnh kinh niên chronic disease
bệnh lao phổi tuberculosis of the lungs
bệnh liệt kháng AIDS
bệnh lý pathology
bệnh lý học pathology
bệnh miêu trị pháp vaccinotherapy
bệnh mèo cào cat scratch illness
bệnh nan y a disease difficult to cure
bệnh nghiện addiction (as a disease, illness)
bệnh ngoài da skin diseases
bệnh nguyên cause of illness
bệnh nhiệt đới tropical sickness, disease
bệnh nhân sick person, patient
bệnh nhẹ minor, mild illness
bệnh nào thuốc nấy each disease has its own cure
bệnh phong tình venereal disease, STD
bệnh phổi lung disease
bệnh sốt rét malaria
bệnh sốt vàng da yellow fever
bệnh tim heart disease
bệnh tim mạch cardiovascular disease, heart disease
bệnh tiểu đường diabetes
bệnh trầm kha chronic disease, illness
bệnh tình venereal disease, STD; progress of an illness
bệnh tật ailment, illness, sickness, disease
bệnh tật nhiệt đới tropical disease, illness
bệnh tự kỷ autism
bệnh viên inflammation
bệnh viên phổi inflammation of the lung
bệnh viện hospital, infirmary, clinic
bệnh xá infirmary, hospital, dispensary, sick bay, clinic
bệnh đau phổi lung-disease
bị bệnh to be sick, become ill
bị bệnh cao áp huyết to suffer from high blood pressure
bị bệnh cúm to have, be sick with the flu
bị bệnh đau tim to suffer from heart disease
bị hình thức bệnh to suffer from a symptom (of an illness)
bị nhiễm bệnh to be infected, catch a disease
chuyển bệnh recede (of illness)
chuyển qua bệnh viện to admit into the hospital
chẩn bệnh to diagnose a disease, diagnose
chết vì bệnh cúm gà to die of bird flu
chở vào bệnh viện to take someone to the hospital
chứng bệnh disease
chứng bệnh mãn tính chronic illness
chữa bệnh to cure, heal; to receive medical treatment
con bệnh patient, sick person
cuộc giải phẫ bệnh tim heart surgery
cáo bệnh to play sick, fake illness
căn bệnh cause of an illness
dưỡng bệnh convalesce, be in convalescence
dịch bệnh epidemic (disease)
dứt bệnh to be cured, recover
giường bệnh sick-bed
gây bệnh pathogenic
hình thức bệnh symptom (of an illness, disease)
khám bệnh medical examination; to conduct a medical examination
khỏi bệnh to recover from an illness
kiếu bệnh decline on pretext of illness
kể bệnh to relate one’s symptoms
lâm bệnh to fall ill, be taken ill, become sick
lão bệnh học geriatrics
mang bệnh to contract a disease, catch a disease
mầm bệnh germ
mắc bệnh to be sick, become ill
mắc bệnh tâm thần mentally ill; mental illness
nghe bệnh to ausculate
ngã bệnh to fall ill, become sick, be struck with a disease
người bệnh patient
ngọa bệnh bed-ridden because of sickness, fall ill
nhiễm bệnh to contract, catch a disease
nhuốm bệnh begin to catch (to contract) a disease
nhà tiền phong trong việc nghiên cứu bệnh AIDS a pioneer in AIDS research
nung bệnh incubate
nổi bệnh to become ill
phát bệnh to fall ill or sick
phòng bệnh prevention, prophylactic, preventive
sinh bệnh học pathogeny
thăm bệnh to visit a sick person
thương bệnh binh wounded and sick soldiers
thường bệnh common illness, common ailment
thời bệnh epidemic, mal du siècle
truyền bệnh to transmit, pass on a disease
trá bệnh sham illness
trị bệnh to cure, treat (medically), prescribe (a treatment)
trị bệnh cứu người to treat the disease and save the
trọng bệnh serious illness
tạ bệnh excuse or exculpate oneself, make an apology for reason of
tật bệnh disease, illness
xem bệnh medical examination
y sĩ bệnh xá clinical physician
định bệnh to diagnose a disease; diagnosis
đồng bệnh have the same illness, be in the same case
đổ bệnh to pass on a disease
độ ăn uống của người bệnh the patient's regimen, the patient's diet
ủ bệnh incubation period


34 1627


das Krankenhaus, "er

hospital


hospital
das Krankenhaus, "er


hospital


das Krankenhaus, "er


bệnh viện
34 1637


das Übergewicht

obesity


obesity
das Übergewicht


obesity


das Übergewicht


bệnh béo phì

RANDOM
Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều .



The patient is much better today .
Dem Patienten geht es heute viel besser 0
Bệnh nhân hôm nay đỡ nhiều 0

(VI)

0092


RANDOM
Mẹ làm việc trong bệnh viện .



Mom works in a hospital .
Mutter arbeitet in einem Krankenhaus 0
Mẹ làm việc trong bệnh viện 0

(VI)

0097


RANDOM
Cô bị bệnh .



She is sick .
Sie ist krank 0
bị bệnh .

(VI)

0287


RANDOM
Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại .



My mother and I went to the hospital to see my grandma .
Meine Mutter und ich fahren ins Krankenhaus , um meine Großmutter zu besuchen 0
Tôi mẹ đến bệnh viện để thăm ngoại .

(VI)

0444


RANDOM
Bệnh nhân đã tỉnh lại .



The patient has regained consciousness .
Der Patient hat das Bewusstsein wiedererlangt 0
Bệnh nhân đã tỉnh lại .

(VI)

1080


RANDOM
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe .



I am going to the hospital for a medical checkup .
Ich gehe ins Krankenhaus , um mich untersuchen zu lassen 0
Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe .

(VI)

1141


RANDOM
Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại .



The patient hasn't regained consciousness yet .
Der Patient hat das Bewusstsein noch nicht wiedererlangt 0
Bệnh nhân vẫn chưa tỉnh lại 0

(VI)

1525


RANDOM
Đây là một bệnh viện đa khoa .



This is a general hospital .
Dies ist ein allgemeines Krankenhaus 0
Đây một bệnh viện đa khoa .

(VI)

2257


RANDOM
Béo phì có thể gây ra hàng loạt bệnh tật .



Obesity can bring about a range of illnesses .
Fettleibigkeit kann zu einer Vielzahl von Krankheiten führen 0
Béo phì thể gây ra hàng loạt bệnh tật .

(VI)

2307


RANDOM
Bác sĩ đang giúp bệnh nhân đi lại .



The doctor is helping the patient to walk .
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0
Bác đang giúp bệnh nhân đi lại .

(VI)

2446


RANDOM
Cô ấy chết vì bạo bệnh .



She died from an illness .
Sie starb an einer Krankheit 0
ấy chết bạo bệnh 0

(VI)

2698


RANDOM
Bác sĩ đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân .



The doctor is diagnosing a patient's illness .
Der Arzt diagnostiziert , dass ein Patient krank ist 0
Bác đang chẩn đoán bệnh cho bệnh nhân .

(VI)

2723


RANDOM
Bác sĩ thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định .



The doctor urged/warned the patient repeatedly to take the medicine at the times indicated .
Der Arzt forderte den Patienten wiederholt auf , das Arzneimittel zu den angegebenen Zeiten einzunehmen 0
Bác thúc giục / cảnh báo bệnh nhân nhiều lần uống thuốc vào thời gian được chỉ định

(VI)

3071


RANDOM
Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch .



I hope that mankind will stay free from from plagues .
Ich hoffe , dass die Menschheit frei von Seuchen bleibt 0
Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không bệnh dịch .

(VI)

3111


RANDOM
Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .



The doctor is treating my illness with acupuncture .
Der Arzt behandelt meine Krankheit mit Akupunktur 0
Bác đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu .

(VI)

3141


RANDOM
Cho đến nay, bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi .



So far , AIDS remains incurable .
Bisher bleibt AIDS unheilbar 0
Cho đến nay , bệnh AIDS vẫn không thể chữa khỏi .

(VI)

3346


RANDOM
Bằng cách bắt mạch, bác sĩ có thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .



By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition .
Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0
Bằng cách bắt mạch , bác thể đánh giá tình trạng của bệnh nhân .

(VI)

3469