Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie

01 0036 die Ablehnung	rejection rejection die Ablehnung		rejection	die Ablehnung	sự chối từ
02 0048 der Schnabel, "	beak beak der Schnabel, "		beak	der Schnabel, "	cái mỏ
03 0122 die Abwehr	defense defense die Abwehr		defense	die Abwehr	phòng vệ
07 0281 das Baby, s	baby baby das Baby, s		baby	das Baby, s	đứa bé
07 0282 der Babysitter, -	babysitter babysitter der Babysitter, -		babysitter	der Babysitter, -	người giữ trẻ
11 0447 die Heugabel, n	pitchfork pitchfork die Heugabel, n		pitchfork	die Heugabel, n	cái chĩa
12 0491 der Abflug, "e	departure departure der Abflug, "e		departure	der Abflug, "e	sự khởi hành
17 0804 das Alphabet, e	alphabet alphabet das Alphabet, e		alphabet	das Alphabet, e	bảng chữ cái
17 0828 der Buchstabe, n	letter letter der Buchstabe, n		letter	der Buchstabe, n	chữ
18 0872 das Kabel, -	cable cable das Kabel, -		cable	das Kabel, -	dây cáp
18 0873 die Kabelrolle, n	cable reel cable reel die Kabelrolle, n		cable reel	die Kabelrolle, n	cuộn dây cáp
20 1009 das Abendessen, -	dinner dinner das Abendessen, -		dinner	das Abendessen, -	bữa ăn tối
22 1138 der Kohlrabi, -	cabbage turnip cabbage turnip der Kohlrabi, -		cabbage turnip	der Kohlrabi, -	củ su hào
23 1170 die Babywaage, n	baby scale baby scale die Babywaage, n		baby scale	die Babywaage, n	cái cân trẻ sơ sinh
23 1250 der Tabak	tobacco tobacco der Tabak		tobacco	der Tabak	thuốc lào
24 1299 die Tabelle, n	table table die Tabelle, n		table	die Tabelle, n	bảng
25 1319 der Fingerabdruck, "e	fingerprint fingerprint der Fingerabdruck, "e		fingerprint	der Fingerabdruck, "e	vân tay
29 1454 die Grabstätte, n	tomb tomb die Grabstätte, n		tomb	die Grabstätte, n	ngôi mộ
32 1568 der Abfalleimer, -	dust bin dust bin der Abfalleimer, -		dust bin	der Abfalleimer, -	thùng chứa rác
32 1572 die Gabel, n	fork fork die Gabel, n		fork	die Gabel, n	cái nĩa
32 1588 das Tablett, s	tray tray das Tablett, s		tray	das Tablett, s	khay
35 1681 der Abschleppdienst, e	towing service towing service der Abschleppdienst, e		towing service	der Abschleppdienst, e	dịch vụ kéo xe
37 1722 der Abfall, "e	garbage garbage der Abfall, "e		garbage	der Abfall, "e	rác
38 1775 das Abendrot	sunset sunset das Abendrot		sunset	das Abendrot	hoàng hôn
41 1858 der Pandabär, en	panda panda der Pandabär, en		panda	der Pandabär, en	gấu trúc
42 1877 die Krabbe, n	crab crab die Krabbe, n		crab	die Krabbe, n	con cua

RANDOM Bạn đã làm rất tốt . You have done great . Sie haben das großartig gemacht 0 Bạn đã làm rất tốt . (VI) 0004

RANDOM Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài . I have got many foreign friends . Ich habe viele ausländische Freunde 0 Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài . (VI) 0012

RANDOM Bạn đã làm điều đúng . You have done the right thing . Sie haben das Richtige getan 0 Bạn đã làm điều đúng . (VI) 0024

RANDOM Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . I finally got to the top of the mountain . Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0 Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . (VI) 0050

RANDOM Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới . Her baby is due next month . Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig 0 Em bé của cô ấy sẽ được sinh vào tháng tới . (VI) 0064

RANDOM Họ có cuộc sống hạnh phúc . They have happy lives . Sie haben ein glückliches Leben 0 Họ có cuộc sống hạnh phúc 0 (VI) 0065

RANDOM Chuyến tàu sắp rời bến . The train is about to leave . Der Zug fährt gleich ab 0 Chuyến tàu sắp rời bến . (VI) 0069

RANDOM Tôi cắt quả cam thành hai nửa . I cut the orange into two halves . Ich habe die Orange in zwei Hälften geschnitten 0 Tôi cắt quả cam thành hai nửa . (VI) 0099

RANDOM Nhiều người đã tụ tập trên đường phố . Many people have gathered in the street . Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0 Nhiều người đã tụ tập trên đường phố . (VI) 0106

RANDOM Họ có một đứa con trai . They have a son . Sie haben einen Sohn 0 Họ có một đứa con trai 0 (VI) 0109

RANDOM Tôi có ba quả táo . I have got three apples . Ich habe drei Äpfel 0 Tôi có ba quả táo . (VI) 0134

RANDOM Tôi có mười đô la Mỹ . I have got ten U .S . dollars . Ich habe zehn US Dollar 0 Tôi có mười đô la Mỹ 0 (VI) 0141

RANDOM Tôi có một người em trai . I have a younger brother . Ich habe einen jüngeren Bruder 0 Tôi có một người em trai 0 (VI) 0142

RANDOM Tôi đã đạt được vị trí đầu tiên . I have achieved first place . Ich habe den ersten Platz belegt 0 Tôi đã đạt được vị trí đầu tiên . (VI) 0144

RANDOM Đồng hồ báo thức đã reo, nhưng anh vẫn chưa thức dậy . The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up . Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0 Đồng hồ báo thức đã reo , nhưng anh vẫn chưa thức dậy . (VI) 0149

RANDOM Họ có hai con . They have two children . Sie haben zwei Kinder 0 Họ có hai con . (VI) 0156

RANDOM Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà, anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên mình . Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him . Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0 Bất cứ khi nào anh ấy rời khỏi nhà , anh ấy luôn mang theo một chiếc ô bên (VI) 0162

RANDOM Tôi hơi nhức đầu . I have a slight headache . Ich habe leichte Kopfschmerzen 0 Tôi hơi nhức đầu . (VI) 0167

RANDOM Tôi mua rau, trái cây, v .v . I bought vegetables , fruits , etc . Ich habe Gemüse , Obst usw 0 gekauft 0 Tôi mua rau , trái cây , v .v . (VI) 0171

RANDOM Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc . I am sure we are lost . Ich bin sicher , wir haben uns verirrt 0 Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc . (VI) 0176

RANDOM Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . I have stopped smoking yesterday . Seit gestern habe ich mit dem Rauchen aufgehört 0 Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua . (VI) 0181

RANDOM Tôi đã mua một vài quả táo . I have bought a few apples . Ich habe einige Äpfel gekauft 0 Tôi đã mua một vài quả táo . (VI) 0184

RANDOM Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được viết tắt là Trung Quốc . The People's Republic of China is shortened to China . Volksrepublik China wird mit China abgekürzt 0 Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa được viết tắt là Trung Quốc . (VI) 0186

RANDOM Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình . The mother is saying goodbye to her child . Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0 Người mẹ đang từ biệt đứa con của mình . (VI) 0213

RANDOM Tôi có một trăm RMB . I have got one hundred RMB . Ich habe hundert RMB 0 Tôi có một trăm RMB . (VI) 0221

RANDOM Tôi có một nghìn đô la Mỹ . I have got one thousand U .S . dollars . Ich habe tausend amerikanische Dollar 0 Tôi có một nghìn đô la Mỹ . (VI) 0222

RANDOM Tôi có mười nghìn đô la Mỹ . I have got ten thousand U .S . dollars . Ich habe zehntausend amerikanische Dollar 0 Tôi có mười nghìn đô la Mỹ . (VI) 0223

RANDOM Tôi đang làm bài tập về nhà của tôi . I am doing my homework . Ich mache meine Hausaufgaben 0 Tôi đang làm bài tập về nhà của tôi . (VI) 0231

RANDOM Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . I gave my key to the landlord . Ich habe dem Vermieter meinen Schlüssel gegeben 0 Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà . (VI) 0239

RANDOM Chúng tôi đã đến đích . We have arrived at our destination . Wir haben unser Ziel erreicht 0 Chúng tôi đã đến đích . (VI) 0244

RANDOM Có ô tô rất tiện . It is very convenient to have a car . Es ist sehr praktisch , ein Auto zu haben 0 Có ô tô rất tiện 0 (VI) 0245

RANDOM Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay . I spent a lot of money today . Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben 0 Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay . (VI) 0256

RANDOM Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa . It will definitely rain tonight . Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen 0 Chắc chắn đêm nay trời sẽ mưa . (VI) 0257

RANDOM Máy tính có rất nhiều công dụng . Computers have many uses . Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten 0 Máy tính có rất nhiều công dụng . (VI) 0263

RANDOM Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà . I have already finished my homework . Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht 0 Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà . (VI) 0268

RANDOM Chúng tôi đang ăn tối . We are eating dinner . Wir sind beim Abendessen 0 Chúng tôi đang ăn tối . (VI) 0270

RANDOM Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu . We have been waiting a long time . Wir haben lange gewartet 0 Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu . (VI) 0297

RANDOM Tôi đã mua một bộ TV . I have bought a TV set . Ich habe einen Fernseher gekauft 0 Tôi đã mua một bộ TV 0 (VI) 0317

RANDOM Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt . She has a wonderful facial complexion . Sie haben einen schönen Teint im Gesicht 0 Cô ấy có một làn da tuyệt vời trên khuôn mặt . (VI) 0332

RANDOM Tôi có một con chó nhỏ . I have got a little dog . Ich habe einen kleinen Hund 0 Tôi có một con chó nhỏ 0 (VI) 0342

RANDOM Có phòng nào trống không ? Are there any rooms vacant ? Haben Sie noch ein Zimmer frei ? Có phòng nào trống không ? (VI) 0343

RANDOM Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự . They are working in the personnel department . Sie arbeiten in der Personalabteilung 0 Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự . (VI) 0348

RANDOM Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau . These houses are all of the same design . Diese Häuser haben alle das gleiche Design 0 Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau . (VI) 0350

RANDOM Họ có một mối quan hệ chặt chẽ . They have a close relationship . Sie haben eine enge Beziehung 0 Họ có một mối quan hệ chặt chẽ . (VI) 0363

RANDOM Cô hạ sinh an toàn một bé trai . She safely gave birth to a boy . Sie hat ein Baby sicher zur Welt gebracht 0 Cô hạ sinh an toàn một bé trai . (VI) 0366

RANDOM Do trời mưa, trò chơi đã bị hủy . Due to the rain , the game has been canceled . Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden 0 Do trời mưa , trò chơi đã bị hủy . (VI) 0372

RANDOM Họ có tổng cộng sáu người con . They have six children altogether . Sie haben insgesamt sechs Kinder 0 Họ có tổng cộng sáu người con . (VI) 0392

RANDOM Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay . I made a profit from my stock this year . Ich habe dieses Jahr einen Gewinn aus meinen Aktien gemacht 0 Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay . (VI) 0400

RANDOM Tôi đã giảm cân . I have lost weight . Ich habe abgenommen 0 Tôi đã giảm cân . (VI) 0413

RANDOM Họ mở rộng bản đồ . They spread open the map . Sie haben die Karte entfaltet 0 Họ mở rộng bản đồ . (VI) 0414

RANDOM Cảnh sát đã dựng một hàng rào . The police put up a cordon . Die Polizei hat eine Absperrung errichtet 0 Cảnh sát đã dựng một hàng rào . (VI) 0419

RANDOM Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng . She is memorizing vocabulary words . Sie prägt sich die Vokabeln ein 0 Cô ấy đang ghi nhớ các từ vựng . (VI) 0434

RANDOM Tôi đã nhận được một lá thư . I have received a letter . Ich habe einen Brief bekommen 0 Tôi đã nhận được một lá thư . (VI) 0448

RANDOM Tôi có hai vé . I have got two tickets . Ich habe zwei Karten 0 Tôi có hai vé . (VI) 0453

RANDOM Tôi đã bắt được một con cá . I have caught a fish . Ich habe einen Fisch gefangen 0 Tôi đã bắt được một con cá . (VI) 0460

RANDOM Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội . The police accuses him of committing a crime . Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0 Cảnh sát buộc tội anh ta phạm tội . (VI) 0470

RANDOM Bài tập về nhà đã xong ! Homework is done ! Die Hausaufgaben sind erledigt ! Bài tập về nhà đã xong ! (VI) 0472

RANDOM Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức . They are passing the relay baton . Sie geben den Staffelstab weiter 0 Họ đang chuyền dùi cui tiếp sức . (VI) 0476

RANDOM Nhà máy làm ra sản phẩm . The factory makes products . Die Fabrik stellt Produkte her 0 Nhà máy làm ra sản phẩm 0 (VI) 0482

RANDOM Tôi đi rút tiền từ máy ATM . I go to withdraw money from an ATM . Ich gehe zum Geldautomaten und hebe Geld ab 0 Tôi đi rút tiền từ máy ATM . (VI) 0484

RANDOM Tôi phụ trách bộ phận này . I am in charge of this department . Ich bin für diese Abteilung verantwortlich 0 Tôi phụ trách bộ phận này 0 (VI) 0490

RANDOM Tôi biết chữ cái "D ." I know the letter D . Ich kenne den Buchstaben D 0 Tôi biết chữ cái D . (VI) 0498

RANDOM Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . Count how much cash you have got in your wallet . Zählen Sie , wie viel Geld Sie in Ihrer Brieftasche haben 0 Đếm xem bạn có bao nhiêu tiền mặt trong ví . (VI) 0501

RANDOM Họ đang thảo luận về công việc mới . They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 Họ đang thảo luận về công việc mới . (VI) 0505

RANDOM Nhà máy sản xuất sản phẩm . Factories manufacture products . Die Fabriken stellen Produkte her 0 Nhà máy sản xuất sản phẩm 0 (VI) 0541

RANDOM Bài toán này rất dễ . This math problem is easy . Diese Rechenaufgabe ist einfach 0 Bài toán này rất dễ . (VI) 0546

RANDOM Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy . He is a smooth talker . Er ist ein begabter Redner 0 Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy . (VI) 0579

RANDOM Tôi đã gọi một miếng bánh pizza . I have ordered a piece of pizza . Ich habe ein Stück Pizza bestellt 0 Tôi đã gọi một miếng bánh pizza . (VI) 0581

RANDOM Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông . ((Một vụ tai nạn giao thông đã xảy ra ở đây .) A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) Hier gab es einen Autounfall 0 (Hier gab es einen Autounfall .) Tại đây đã xảy ra một vụ tai nạn giao thông . ((Một vụ tai nạn giao thông đã (VI) 0599

RANDOM Đôi giày này có gót rất cao . These shoes have very high heels . Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze 0 Đôi giày này có gót rất cao . (VI) 0607

RANDOM Tôi đa co đủ . I have had enough . Ich habe genug gehabt 0 Tôi đa co đủ . (VI) 0610

RANDOM Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo . Turn right at the next intersection . Biegen Sie an der nächsten Kreuzung rechts ab 0 Rẽ phải tại giao lộ tiếp theo . (VI) 0613

RANDOM Họ đang tham gia một kỳ thi . They are taking an exam . Sie haben eine Prüfung 0 Họ đang tham gia một kỳ thi . (VI) 0614

RANDOM Tôi đã kiếm được một số tiền . I have made some money . Ich habe etwas Geld verdient 0 Tôi đã kiếm được một số tiền . (VI) 0634

RANDOM Cửa hàng này đang giảm giá . This shop is giving discounts . Dieses Geschäft bietet Rabatte 0 Cửa hàng này đang giảm giá 0 (VI) 0639

RANDOM Chúng tôi đã tốt nghiệp ! We have graduated ! Wir haben unseren Abschluss gemacht ! Chúng tôi đã tốt nghiệp ! (VI) 0656

RANDOM Họ đã kết hôn . They have gotten married . Sie haben geheiratet 0 Họ đã kết hôn . (VI) 0667

RANDOM Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . They have a happy marriage . Sie haben eine glückliche Ehe 0 Họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc . (VI) 0668

RANDOM Tôi đã mua một tách cà phê . I have bought a cup of coffee . Ich habe eine Tasse Kaffee gekauft 0 Tôi đã mua một tách cà phê . (VI) 0677

RANDOM Anh ấy đưa thư cho tôi . He handed me the mail . Er gab mir die Post 0 Anh ấy đưa thư cho tôi 0 (VI) 0684

RANDOM Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này . The American troops have occupied this place . Amerikanische Truppen haben diesen Ort besetzt 0 Quân Mỹ đã chiếm đóng nơi này . (VI) 0692

RANDOM Tháng này là chi phí đã vượt quá giới hạn . This month is expenses have exceeded the limit . Die Ausgaben dieses Monats sind über dem Limit 0 Tháng này là chi phí đã vượt quá giới hạn . (VI) 0727

RANDOM Họ đã lập một kế hoạch mới . They have made a new plan . Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0 Họ đã lập một kế hoạch mới . (VI) 0728

RANDOM Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . She left a trail of footprints on the beach . Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0 Cô đã để lại dấu chân trên bãi biển . (VI) 0737

RANDOM Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra . This is an original work I created . Dies ist ein Originalwerk , das ich geschaffen habe 0 Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra . (VI) 0739

RANDOM Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay . My friends went to the dance tonight . Meine Freunde waren heute Abend zum Tanzen 0 Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay . (VI) 0741

RANDOM Họ đã đồng ý đảm nhận công việc . They have agreed to take on the job . Sie haben zugestimmt , die Stelle zu übernehmen 0 Họ đã đồng ý đảm nhận công việc . (VI) 0767

RANDOM Máy bay chuẩn bị cất cánh . The plane is about to take off . Das Flugzeug steht kurz vor dem Abflug 0 Máy bay chuẩn bị cất cánh 0 (VI) 0777

RANDOM Đây là một nhà máy rất lớn . This is a very large factory . Dies ist eine sehr große Fabrik 0 Đây là một nhà máy rất lớn . (VI) 0792

RANDOM Tôi quên mất điều đó . I forgot about that . Ich habe es vergessen 0 Tôi quên mất điều đó . (VI) 0805

RANDOM Đứa bé thích mùi của mẹ nó . The baby likes its mother's smell . Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0 Đứa bé thích mùi của mẹ nó . (VI) 0808

RANDOM Anh ấy đang bỏ phiếu . He is casting a ballot . Er stimmt ab 0 Anh ấy đang bỏ phiếu . (VI) 0819

RANDOM Tôi có một lượng lớn ngoại hối . I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 Tôi có một lượng lớn ngoại hối . (VI) 0821

RANDOM Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện . His swimming skill has improved . Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert 0 Kỹ năng bơi lội của anh ấy đã được cải thiện . (VI) 0829

RANDOM Cây có rễ . Trees have roots . Bäume haben Wurzeln 0 Cây có rễ . (VI) 0852

RANDOM Tôi có một khẩu súng lục . I have got a pistol . Ich habe eine Pistole 0 Tôi có một khẩu súng lục 0 (VI) 0856

RANDOM Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết . Only one paragraph of the composition has been written . Von dem Aufsatz ist nur ein Absatz geschrieben worden 0 Chỉ có một đoạn của bố cục đã được viết . (VI) 0864

RANDOM Cô ấy đang chạy một đoạn đường . She's running one section of road . Sie läuft einen Abschnitt der Straße 0 Cô ấy đang chạy một đoạn đường . (VI) 0865

RANDOM Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 Có một buổi biểu diễn ba lê tối nay . (VI) 0881

RANDOM Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi . Both sides competed fiercely in the game . Beide Seiten haben sich in diesem Spiel einen erbitterten Kampf geliefert 0 Cả hai bên cạnh tranh quyết liệt trong trò chơi . (VI) 0885

RANDOM Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ . The fourth of July is Independence Day in the U .S . Der 4 0 Juli ist in den Vereinigten Staaten der Unabhängigkeitstag 0 Ngày 4 tháng 7 là Ngày Độc lập ở Hoa Kỳ . (VI) 0891

RANDOM Mẹ tôi đang thu dọn phòng . My mom is tidying the room . Meine Mutter ist dabei , das Zimmer aufzuräumen 0 Mẹ tôi đang thu dọn phòng 0 (VI) 0894

RANDOM Tôi bị đau răng . I have a toothache . Ich habe Zahnschmerzen 0 Tôi bị đau răng . (VI) 0899

RANDOM Chúng tôi đã kiếm được một tài sản . We have made a fortune . Wir haben ein Vermögen gemacht 0 Chúng tôi đã kiếm được một tài sản . (VI) 0901

RANDOM Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 Cô là sinh viên khoa ngoại ngữ . (VI) 0922

RANDOM Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây . (VI) 0926

RANDOM Họ đã thành lập một đội . They have formed a team . Sie haben ein Team gebildet 0 Họ đã thành lập một đội 0 (VI) 0930

RANDOM Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . Her position is division manager . Ihre Position ist Abteilungsleiterin 0 Vị trí của cô ấy là quản lý bộ phận . (VI) 0941

RANDOM Họ đã nuôi dạy ba người con . They have raised three children . Sie haben drei Kinder großgezogen 0 Họ đã nuôi dạy ba người con . (VI) 0942

RANDOM Có nhiều lá rơi trên mặt đất . There are many fallen leaves on the ground . Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden 0 Có nhiều lá rơi trên mặt đất . (VI) 0950

RANDOM Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . I bought a set of artworks . Ich habe eine Reihe von Kunstwerken gekauft 0 Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật . (VI) 0956

RANDOM Họ đã ký hợp đồng . They have signed the contract . Sie haben den Vertrag unterschrieben 0 Họ đã ký hợp đồng . (VI) 0971

RANDOM Tôi đã đặt vé máy bay trên mạng . I have booked a plane ticket on the internet . Ich habe ein Flugticket im Internet gebucht 0 Tôi đã đặt vé máy bay trên mạng . (VI) 0972

RANDOM Anh ta đang tính toán các khoản chi tiêu của mình . He is calculating his expenses . Er berechnet seine Ausgaben 0 Anh ta đang tính toán các khoản chi tiêu của mình . (VI) 0973

RANDOM Các học sinh đã ra khỏi lớp . The students have gotten out of class . Die Schüler haben den Unterricht beendet 0 Các học sinh đã ra khỏi lớp . (VI) 0976

RANDOM Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự . I was transferred to personnel department . Ich wurde in die Personalabteilung versetzt 0 Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự . (VI) 0978

RANDOM Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi . She turns and says goodbye to me Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0 Cô ấy quay lại và chào tạm biệt tôi . (VI) 1000

RANDOM Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . He passed the car key to us . Er gab uns den Autoschlüssel 0 Anh ta đưa chìa khóa xe cho chúng tôi . (VI) 1001

RANDOM Tôi đã mua một đôi giày . I have bought a pair of shoes . Ich habe ein Paar Schuhe gekauft 0 Tôi đã mua một đôi giày 0 (VI) 1028

RANDOM Có một vết son đỏ trên cổ áo . There is a red lipstick mark on the collar . Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0 Có một vết son đỏ trên cổ áo . (VI) 1040

RANDOM Tôi đã cắt tóc ngày hôm qua . I had my hair cut yesterday . Ich habe mir gestern die Haare schneiden lassen 0 Tôi đã cắt tóc ngày hôm qua . (VI) 1048

RANDOM Họ tin vào tôn giáo nào ? What religion do they believe in ? Welche Religionszugehörigkeit haben sie ? Họ tin vào tôn giáo nào ? (VI) 1055

RANDOM Tôi đã thi đậu . I passed the exam . Ich habe den Test bestanden 0 Tôi đã thi đậu . (VI) 1064

RANDOM Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà . I have planted a tree in my yard . Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0 Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà . (VI) 1089

RANDOM Họ đã chiến thắng . They have won . Sie haben gewonnen 0 Họ đã chiến thắng . (VI) 1102

RANDOM Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng . They solved the problem through negotiation . Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0 Họ đã giải quyết vấn đề thông qua thương lượng . (VI) 1107

RANDOM Dự án này sinh lời rất cao . This project is very profitable . Dieses Projekt ist sehr profitabel 0 Dự án này sinh lời rất cao . (VI) 1130

RANDOM Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc . Everyone's performance was excellent . Wir haben alle sehr gut gearbeitet 0 Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc . (VI) 1145

RANDOM Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . They are having a meeting in the auditorium . Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0 Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . (VI) 1186

RANDOM Tôi được thừa kế tài sản của gia đình . I have inherited the family property . Ich habe das Familienvermögen geerbt 0 Tôi được thừa kế tài sản của gia đình . (VI) 1192

RANDOM Đồng hồ báo thức đang đổ chuông, nhưng cô không muốn thức dậy . The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0 Đồng hồ báo thức đang đổ chuông , nhưng cô không muốn thức dậy . (VI) 1206

RANDOM Dự luật mới đã được ban hành . The new bill has been enacted . Die neue Gesetzesvorlage wurde verabschiedet 0 Dự luật mới đã được ban hành . (VI) 1222

RANDOM Đây là một nhà máy gỗ . This is a timber factory . Dies ist eine Holzfabrik 0 Đây là một nhà máy gỗ . (VI) 1224

RANDOM Tôi sợ bơi . I am afraid to swim . Ich habe Angst zu schwimmen 0 Tôi sợ bơi . (VI) 1268

RANDOM Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn . The metal scaffold is strong . Das Metallgerüst ist stabil 0 Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn . (VI) 1277

RANDOM Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây . There are many electrical wires here . Hier gibt es viele Kabel 0 Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây . (VI) 1303

RANDOM Tôi đang rửa đĩa . I am washing the plates . Ich wasche die Teller ab 0 Tôi đang rửa đĩa . (VI) 1306

RANDOM Chó có chiếc mũi rất nhạy cảm . Dogs have very sensitive noses . Hunde haben sehr empfindliche Nasen 0 Chó có chiếc mũi rất nhạy cảm . (VI) 1318

RANDOM Vấn đề này đã được tính toán không chính xác . This problem is calculated incorrectly . Diese Aufgabe ist falsch berechnet 0 Vấn đề này đã được tính toán không chính xác . (VI) 1331

RANDOM Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ . These tulips are very brightly colored . Diese Tulpen haben strahlende Farben 0 Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ . (VI) 1346

RANDOM Chúng tôi thay phiên nhau lái xe . We are taking turns driving . Wir fahren abwechselnd 0 Chúng tôi thay phiên nhau lái xe . (VI) 1360

RANDOM Anh bước tới, mang theo một khay bia . He came over , carrying a tray of beer . Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0 Anh bước tới , mang theo một khay bia . (VI) 1393

RANDOM Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . My boyfriend gave me a bunch of roses . Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0 Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng . (VI) 1395

RANDOM Tôi có bạn bè trên khắp thế giới . I have friends all over the world . Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0 Tôi có bạn bè trên khắp thế giới . (VI) 1401

RANDOM Đêm nay yến tiệc rất sôi động . Tonight's banquet was very lively . Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft 0 Đêm nay yến tiệc rất sôi động . (VI) 1411

RANDOM Em bé đang ngủ . The baby is sleeping . Das Baby schläft 0 Em bé đang ngủ . (VI) 1421

RANDOM Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều . My parents have given me enormous support . Meine Eltern haben mich enorm unterstützt 0 Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều . (VI) 1436

RANDOM Các tế bào ung thư đã lan rộng . The cancer cells have spread . Die Krebszellen haben sich ausgebreitet 0 Các tế bào ung thư đã lan rộng . (VI) 1453

RANDOM Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn . I want to lose weight even if it means not eating . Ich möchte abnehmen , auch wenn es bedeutet , nicht zu essen 0 Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn . (VI) 1463

RANDOM Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi . She waves goodbye to me . Sie winkt mir zum Abschied zu 0 Cô ấy vẫy tay chào tạm biệt tôi . (VI) 1464

RANDOM Họ đã mua căn nhà này . They have bought this house . Sie haben dieses Haus gekauft 0 Họ đã mua căn nhà này 0 (VI) 1466

RANDOM Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng . Her technique for losing weight has worked . Ihre Methode zum Abnehmen hat funktioniert 0 Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng . (VI) 1485

RANDOM Uh-oh, tôi quên mất điều đó . Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 Uh-oh , tôi quên mất điều đó . (VI) 1501

RANDOM Tôi đã giành được một giải thưởng . I have won a prize . Ich habe einen Preis gewonnen 0 Tôi đã giành được một giải thưởng . (VI) 1538

RANDOM Bánh có tỷ lệ đường cao . Cakes have a high percentage of sugar . Kuchen haben einen hohen Zuckeranteil 0 Bánh có tỷ lệ đường cao 0 (VI) 1546

RANDOM Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . The company held a news conference to introduce its new product . Das Unternehmen hielt eine Pressekonferenz ab , um sein neues Produkt vorzustellen 0 Công ty đã tổ chức một cuộc họp báo để giới thiệu sản phẩm mới của mình . (VI) 1550

RANDOM Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay . She is giving a performance on stage this evening . Sie gibt heute Abend eine Aufführung auf der Bühne 0 Cô ấy sẽ biểu diễn trên sân khấu tối nay . (VI) 1560

RANDOM Họ đã mất . They are lost . Sie haben sich verirrt 0 Họ đã mất . (VI) 1567

RANDOM Máy đang chạy ổn định . The machine is running stably . Die Maschine läuft stabil 0 Máy đang chạy ổn định . (VI) 1599

RANDOM Tôi được thừa kế tài sản từ cha tôi . I inherited property from my father . Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0 Tôi được thừa kế tài sản từ cha tôi . (VI) 1602

RANDOM Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . (VI) 1614

RANDOM Người chết được chôn cất tại đây . The dead are buried here . Die Toten sind hier begraben 0 Người chết được chôn cất tại đây . (VI) 1622

RANDOM Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . China and the U .S . have established a diplomatic relationship . China und die USA haben diplomatische Beziehungen aufgenommen 0 Trung Quốc và Hoa Kỳ đã thiết lập một mối quan hệ ngoại giao . (VI) 1643

RANDOM Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay . She and her boyfriend broke up . Sie und ihr Freund haben sich getrennt 0 Cô ấy và bạn trai của mình đã chia tay . (VI) 1651

RANDOM Người mẹ đang cho con bú . The mother is breastfeeding her baby . Die Mutter stillt ihr Baby 0 Người mẹ đang cho con bú 0 (VI) 1688

RANDOM Đứa trẻ đã tốt nghiệp, và cha mẹ của nó hài lòng . The child has graduated , and his parents are pleased . Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0 Đứa trẻ đã tốt nghiệp , và cha mẹ của nó hài lòng . (VI) 1738

RANDOM Hoa hồng có gai . Roses have thorns . Rosen haben Dornen 0 Hoa hồng có gai . (VI) 1743

RANDOM Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . I have hip pain from my carelessness . Ich habe durch meine Unvorsichtigkeit Schmerzen in der Hüfte 0 Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới . (VI) 1748

RANDOM Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh . They go on trips when they have free time . Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0 Họ đã đi chơi khi có thời gian rảnh . (VI) 1755

RANDOM Tôi có quốc tịch Mỹ . I have American citizenship . Ich habe die amerikanische Staatsbürgerschaft 0 Tôi có quốc tịch Mỹ . (VI) 1759

RANDOM Họ đã bỏ công sức của mình . They have given up their efforts . Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0 Họ đã bỏ công sức của mình . (VI) 1760

RANDOM Tôi bị thương ở chân . I have injured my leg . Ich habe mein Bein verletzt 0 Tôi bị thương ở chân . (VI) 1766

RANDOM Trong thành phố, ô nhiễm nặng từ khói thải . In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch 0 Trong thành phố , ô nhiễm nặng từ khói thải . (VI) 1769

RANDOM Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này . Her family members are buried in this tomb . Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0 Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này . (VI) 1793

RANDOM Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này . The martyrs are buried in this cemetery . Die Märtyrer sind auf diesem Friedhof begraben 0 Các liệt sĩ được an táng tại nghĩa trang này . (VI) 1802

RANDOM Công việc của cô là dệt thảm . Her job is weaving carpets . Ihre Aufgabe ist es , Teppiche zu weben 0 Công việc của cô là dệt thảm . (VI) 1815

RANDOM Cô ấy nhảy qua mương . She leapt over the ditch . Sie sprang über den Graben 0 Cô ấy nhảy qua mương . (VI) 1854

RANDOM Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . One can withdraw cash from an ATM machine using a card . Mit der ATM-Karte kann man Geld abheben 0 Người ta có thể rút tiền mặt từ máy ATM bằng thẻ . (VI) 1855

RANDOM Ống khói đang tỏa khói . The chimney is giving off smoke . Der Schornstein gibt Rauch ab 0 Ống khói đang tỏa khói . (VI) 1877

RANDOM Sầu riêng có mùi rất đặc trưng . Durians have a very distinctive smell . Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch 0 Sầu riêng có mùi rất đặc trưng . (VI) 1891

RANDOM Các công nhân trong nhà máy đình công . The workers in the factory are on strike . Die Arbeiter in der Fabrik streiken 0 Các công nhân trong nhà máy đình công . (VI) 1914

RANDOM Tôi đã uống hết nửa chai rượu . I have drunk half a bottle of wine . Ich habe eine halbe Flasche Wein getrunken 0 Tôi đã uống hết nửa chai rượu . (VI) 1927

RANDOM Tôi đã ăn hết một bát cơm . I have eaten one bowl of rice . Ich habe eine Schüssel Reis gegessen 0 Tôi đã ăn hết một bát cơm . (VI) 1943

RANDOM Căn nhà bị thiêu rụi . The house was burned down . Das Haus brannte ab 0 Căn nhà bị thiêu rụi . (VI) 1957

RANDOM Tôi đã đến tuổi nghỉ hưu . I have reached retirement age . Ich habe das Rentenalter erreicht 0 Tôi đã đến tuổi nghỉ hưu 0 (VI) 1962

RANDOM Rừng có thể ngăn chặn bão cát . Forest can keep sandstorms at bay . Wälder halten den Flugsand ab 0 Rừng có thể ngăn chặn bão cát . (VI) 1967

RANDOM Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng . The little letters are too blurry , I can not see them clearly . Die kleinen Buchstaben sind zu verschwommen , ich kann sie nicht klar sehen 0 Các chữ cái nhỏ quá mờ , tôi không thể nhìn rõ chúng . (VI) 1985

RANDOM Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . I have a diamond ring . Ich habe einen Diamantring 0 Tôi có một chiếc nhẫn kim cương . (VI) 2021

RANDOM Có một trận lụt ở đây . There was a flood in the area . In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung 0 Có một trận lụt ở đây 0 (VI) 2027

RANDOM Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi . Finally we have reached the summit . Endlich haben wir den Gipfel erreicht 0 Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi . (VI) 2033

RANDOM Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . The students of this class have graduated . Die Studenten dieses Jahrgangs haben ihren Abschluss gemacht 0 Học sinh của lớp này đã tốt nghiệp . (VI) 2038

RANDOM Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà . The terrorists have occupied the building . Die Terroristen haben das Gebäude besetzt 0 Những kẻ khủng bố đã chiếm được tòa nhà . (VI) 2058

RANDOM Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa . I think it will rain tonight . Für den Abend wird Regen erwartet 0 Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa . (VI) 2067

RANDOM Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . My parents have promised to take us on a picnic . Meine Eltern haben versprochen , uns zu einem Picknick mitzunehmen 0 Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại . (VI) 2069

RANDOM Tôi bị mất ví . I have lost my wallet . Ich habe meine Brieftasche verloren 0 Tôi bị mất ví . (VI) 2073

RANDOM Tôi bị chuột rút ở chân . I have got a cramp in my leg . Ich habe einen Krampf im Bein 0 Tôi bị chuột rút ở chân 0 (VI) 2153

RANDOM Cô ấy đang lau nước mắt . She is wiping her tears . Sie wischt sich die Tränen ab 0 Cô ấy đang lau nước mắt 0 (VI) 2156

RANDOM Da của em bé rất mềm . The baby's skin is very tender . Die Haut des Babys ist sehr zart 0 Da của em bé rất mềm 0 (VI) 2157

RANDOM Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . He plans to check in his luggage . Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0 Anh ta định kiểm tra hành lý của mình . (VI) 2166

RANDOM Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình . She takes care of the baby for her friend . Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0 Cô chăm sóc em bé cho người bạn của mình . (VI) 2172

RANDOM Em bé đang ăn cháo . The baby is eating the rice porridge . Das Baby isst den Reisbrei 0 Em bé đang ăn cháo . (VI) 2194

RANDOM Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch . My waist is several inches smaller . Ich habe ein paar Zentimeter an der Taille abgenommen 0 Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch . (VI) 2203

RANDOM Nhà máy đang xả nước ô nhiễm . The factory is discharging polluted water . Die Fabrik leitet verschmutztes Wasser ab 0 Nhà máy đang xả nước ô nhiễm . (VI) 2214

RANDOM Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . The country is growing more and more prosperous . Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation 0 Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . (VI) 2242

RANDOM Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . The child is making his way through the concrete pipe . Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0 Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . (VI) 2255

RANDOM Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . You should show sympathy for the victims of the disaster . Haben Sie Mitgefühl für die von Katastrophen Betroffenen 0 Bạn nên bày tỏ sự cảm thông đối với những nạn nhân của thảm họa . (VI) 2262

RANDOM Cô ấy tháo kính ra . She takes off her glasses . Sie nimmt ihre Brille ab 0 Cô ấy tháo kính ra . (VI) 2277

RANDOM Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình . He is saying goodbye to his girlfriend . Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0 Anh ấy đang nói lời chia tay với bạn gái của mình . (VI) 2278

RANDOM Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay . We have a financial deficit this year . Wir haben dieses Jahr ein finanzielles Defizit 0 Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay . (VI) 2300

RANDOM Họ đã thành lập một liên minh . They have formed an alliance . Sie haben ein Bündnis geschlossen 0 Họ đã thành lập một liên minh . (VI) 2309

RANDOM Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . Children are very dependent on their parents . Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern 0 Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ . (VI) 2324

RANDOM Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được . I am very proud of the prize I won . Ich bin sehr stolz auf den Preis , den ich gewonnen habe 0 Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được . (VI) 2347

RANDOM Tôi đói . I am hungry . Ich habe Hunger 0 Tôi đói . (VI) 2360

RANDOM Có một con mương trong rừng . There is a ditch in the forest . Es gibt einen Graben im Wald 0 Có một con mương trong rừng 0 (VI) 2373

RANDOM Đây là một con mương mới đào . This is a newly-dug ditch . Dies ist ein neu gegrabener Graben 0 Đây là một con mương mới đào . (VI) 2374

RANDOM Lớp sơn bị bong tróc . The paint is peeling off . Die Farbe blättert ab 0 Lớp sơn bị bong tróc . (VI) 2377

RANDOM Họ trải bản đồ ra trên bàn . They spread the map out on the table . Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0 Họ trải bản đồ ra trên bàn . (VI) 2379

RANDOM Tôi bị chôn vùi trong cát . I am buried in the sand . Ich bin im Sand begraben 0 Tôi bị chôn vùi trong cát 0 (VI) 2389

RANDOM Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ . They are holding the funeral ceremony in the church . Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab 0 Họ đang tổ chức lễ an táng trong nhà thờ . (VI) 2395

RANDOM Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc . They have developed a deep friendship . Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0 Họ đã phát triển một tình bạn sâu sắc . (VI) 2422

RANDOM Bút chì đã được mài . The company intends to lay off 10 employees . Das Unternehmen beabsichtigt , 10 Mitarbeiter zu entlassen 0 Bút chì đã được mài . (VI) 2428

RANDOM Chúc mừng bạn tốt nghiệp ! Congratulations on your graduation ! Herzlichen Glückwunsch zu deinem Abschluss ! Chúc mừng bạn tốt nghiệp ! (VI) 2429

RANDOM Nhiều người sợ sét . Many people are afraid of lightning . Viele Menschen haben Angst vor Blitzen 0 Nhiều người sợ sét . (VI) 2439

RANDOM Đường phố đã bị phong tỏa . The street was blocked off . Die Straße war abgesperrt 0 Đường phố đã bị phong tỏa 0 (VI) 2447

RANDOM Tôi có một con mèo . I have got a cat . Ich habe eine Katze 0 Tôi có một con mèo . (VI) 2449

RANDOM Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi . This is a taboo which can not be discussed . Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0 Đây là điều tối kỵ không thể bàn cãi . (VI) 2462

RANDOM Anh ấy đeo một huy hiệu . He wears a badge . Er trägt ein Abzeichen 0 Anh ấy đeo một huy hiệu 0 (VI) 2468

RANDOM Đồng tiền đã bị mất giá . The currency has been devalued . Die Währung wurde abgewertet 0 Đồng tiền đã bị mất giá 0 (VI) 2496

RANDOM Em bé đang đứng trên một cái thang . The baby is standing on a ladder . Das Baby steht auf einer Leiter 0 Em bé đang đứng trên một cái thang . (VI) 2509

RANDOM Cô ấy đang thay tã cho em bé . She changes the baby's diaper . Sie wechselt die Windel des Babys 0 Cô ấy đang thay tã cho em bé . (VI) 2523

RANDOM Tôi đang vội vàng để làm việc . I was in a hurry to get to work . Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0 Tôi đang vội vàng để làm việc . (VI) 2543

RANDOM Ở Trung Quốc, pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa In China , fireworks will be set off on New Year's Eve . In China wird am Silvesterabend ein Feuerwerk gezündet 0 Ở Trung Quốc , pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa (VI) 2595

RANDOM Họ đang đào bới trong sân . They are digging in the yard . Sie graben im Hof 0 Họ đang đào bới trong sân 0 (VI) 2599

RANDOM Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình . I have earned money from my stocks . Ich habe Geld mit meinen Aktien verdient 0 Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình . (VI) 2615

RANDOM Chính phủ đang lựa chọn một nội các mới . The government is selecting a new cabinet . Die Regierung wählt ein neues Kabinett 0 Chính phủ đang lựa chọn một nội các mới . (VI) 2617

RANDOM Cô ấy nuốt viên thuốc . She swallowed the pill . Sie schluckt die Tablette 0 Cô ấy nuốt viên thuốc . (VI) 2626

RANDOM Da của em bé rất mỏng manh . Babies have very sensitive skin . Babys haben eine sehr empfindliche Haut 0 Da của em bé rất mỏng manh . (VI) 2629

RANDOM Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu . The supply of energy depends on the mining of oil . Die Energieversorgung hängt von der Förderung von Erdöl ab 0 Việc cung cấp năng lượng phụ thuộc vào việc khai thác dầu . (VI) 2634

RANDOM Chúng tôi đã bắt được một con thỏ . We have caught a rabbit . Wir haben einen Hasen gefangen 0 Chúng tôi đã bắt được một con thỏ . (VI) 2637

RANDOM Các công nhân đang đào một con mương . The workers are digging a ditch . Die Arbeiter heben einen Graben aus 0 Các công nhân đang đào một con mương . (VI) 2652

RANDOM Họ có sự khác biệt về quan điểm . They have a difference of opinion . Sie haben unterschiedliche Meinungen 0 Họ có sự khác biệt về quan điểm . (VI) 2673

RANDOM Tôi đã mua hai vé cho trận bóng . I bought two tickets for the game . Ich habe zwei Eintrittskarten für das Spiel gekauft 0 Tôi đã mua hai vé cho trận bóng . (VI) 2675

RANDOM Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . I bought a luxury car . Ich habe ein Auto der Oberklasse gekauft 0 Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng . (VI) 2678

RANDOM Nô lệ không có tự do cá nhân . Slaves don't have personal freedom . Sklaven haben keine persönliche Freiheit 0 Nô lệ không có tự do cá nhân . (VI) 2689

RANDOM Tôi đã cho anh ta một cú đá . I gave him a kick . Ich gab ihm einen Tritt 0 Tôi đã cho anh ta một cú đá . (VI) 2693

RANDOM Họ sẽ phục vụ trong quân đội . They are going to serve in the army . Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0 Họ sẽ phục vụ trong quân đội . (VI) 2696

RANDOM Họ đã chặt một cái cây . They have cut down a tree . Sie haben einen Baum gefällt 0 Họ đã chặt một cái cây 0 (VI) 2717

RANDOM Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . He is holding the baton in his hand . In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0 Anh ta có một cây dùi cui của nhạc trưởng trong tay . (VI) 2738

RANDOM Tôi đang chuẩn bị bữa tối . I'm preparing dinner . Ich bereite das Abendessen vor 0 Tôi đang chuẩn bị bữa tối 0 (VI) 2749

RANDOM Người mẹ quấn khăn cho con . The mother wraps the baby in the towel . Die Mutter wickelt das Baby in das Handtuch 0 Người mẹ quấn khăn cho con 0 (VI) 2756

RANDOM Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường . There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0 Có một bức tượng của Nguyên soái (tổng tư lệnh) ở quảng trường . (VI) 2778

RANDOM Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe . The mother is singing nursery rhymes to her baby . Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0 Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe . (VI) 2795

RANDOM Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên . The swallows have built a nest under the eaves . Die Schwalben haben unter der Traufe ein Nest gebaut 0 Chim én đã về xây tổ dưới mái hiên . (VI) 2844

RANDOM Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . The mother tries to comfort the baby . Die Mutter versucht das Baby zu trösten 0 Người mẹ cố gắng an ủi đứa trẻ . (VI) 2857

RANDOM Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa . The firemen have put out the fire . Die Feuerwehrmänner haben das Feuer gelöscht 0 Lực lượng cứu hỏa đã dập lửa . (VI) 2863

RANDOM Cây này đã héo và chết . This plant has withered and died . Die Pflanze ist abgestorben 0 Cây này đã héo và chết 0 (VI) 2892

RANDOM Phòng ngủ thoải mái . The bedroom is comfortable . Das Schlafzimmer ist komfortabel 0 Phòng ngủ thoải mái . (VI) 2904

RANDOM Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc . We are living an ordinary but happy life . Wir leben ein gewöhnliches , aber glückliches Leben 0 Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc . (VI) 2908

RANDOM Tôi đã làm rối tung công việc của mình . I have messed up my work . Ich habe meine Arbeit vermasselt 0 Tôi đã làm rối tung công việc của mình . (VI) 2919

RANDOM Khi tốt nghiệp, tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công . Upon graduating , everyone was filled with the joy of success . Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0 Khi tốt nghiệp , tất cả mọi người đều tràn ngập niềm vui thành công . (VI) 2923

RANDOM Em bé có mái tóc bông xù . The baby has fluffy hair . Das Baby hat flauschige Haare 0 Em bé có mái tóc bông xù . (VI) 2933

RANDOM Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . (VI) 2937

RANDOM Tôi đã gấp chăn bông . I have folded the quilt . Ich habe die Decke gefaltet 0 Tôi đã gấp chăn bông . (VI) 2960

RANDOM Cỗ xe rất rộng rãi . The carriage is very spacious . Das Abteil ist sehr geräumig 0 Cỗ xe rất rộng rãi . (VI) 2965

RANDOM Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này . His mother is buried here . Seine Mutter ist hier begraben 0 Mẹ anh ấy được chôn cất ở nơi này . (VI) 2973

RANDOM Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình . They held a funeral for their family member . Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0 Họ đã tổ chức tang lễ cho thành viên trong gia đình mình . (VI) 2974

RANDOM Họ đã thực hiện hợp đồng . They have carried out the contract . Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0 Họ đã thực hiện hợp đồng 0 (VI) 2976

RANDOM Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp . We have 16 0.5 acres of farmland . Wir haben 6 0,6 Hektar Ackerland 0 Chúng tôi có 1.. mẫu đất nông nghiệp . (VI) 2984

RANDOM Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp . The view at dusk is really beautiful . Die Aussicht am Abend ist wunderschön 0 Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp . (VI) 2999

RANDOM Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới . I applied online for a new account . Ich habe online ein neues Konto beantragt 0 Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới . (VI) 3009

RANDOM Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . There was a quarrel between them . Es gab einen Streit zwischen ihnen 0 Giữa họ đã xảy ra một cuộc cãi vã . (VI) 3017

RANDOM Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin . I made a trip to Berlin . Ich habe eine Reise nach Berlin gemacht 0 Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin . (VI) 3027

RANDOM Họ đã đánh nhau nhiều lần . They have fought repeatedly . Sie haben wiederholt gekämpft 0 Họ đã đánh nhau nhiều lần 0 (VI) 3057

RANDOM Họ đã đạt được những kết quả xuất sắc . They have achieved outstanding results . Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt 0 Họ đã đạt được những kết quả xuất sắc . (VI) 3062

RANDOM Em bé này thật dễ thương . This baby is so cute . Dieses Baby ist so süß 0 Em bé này thật dễ thương 0 (VI) 3079

RANDOM Cùng nhau, những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của họ . Together , the friends paid their respects to their deceased friends . Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt 0 Cùng nhau , những người bạn đã bày tỏ lòng thành kính đến những người bạn đã khuất của (VI) 3097

RANDOM Máy bay sắp bị rơi . The plane is about to crash . Das Flugzeug ist kurz vor dem Absturz 0 Máy bay sắp bị rơi . (VI) 3100

RANDOM Điện thoại di động có thể phát ra một ít bức xạ . Cell phones may emit a little radiation . Handys können etwas Strahlung abgeben 0 Điện thoại di động có thể phát ra một ít bức xạ . (VI) 3109

RANDOM Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . She is a Chinese American (or an American of Chinese ancestry) . Sie ist eine chinesische Amerikanerin (oder eine Amerikanerin chinesischer Abstammung) 0 Cô ấy là người Mỹ gốc Hoa (hay người Mỹ gốc Hoa) . (VI) 3122

RANDOM Anh ấy nghiện thuốc lá nặng . He is heavily addicted to smoking . Er ist stark rauchabhängig 0 Anh ấy nghiện thuốc lá nặng 0 (VI) 3125

RANDOM Tôi đã nhận được một lời mời . I have received an invitation . Ich habe eine Einladung erhalten 0 Tôi đã nhận được một lời mời . (VI) 3158

RANDOM Con tàu đang bị lật tung trên biển động . The ship is being tossed up and down on the rough sea . Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen 0 Con tàu đang bị lật tung trên biển động . (VI) 3174

RANDOM Tại cuộc họp, mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 Tại cuộc họp , mọi người đều nhiệt tình giơ tay phát biểu ý kiến . (VI) 3176

RANDOM Họ chỉ có một cần câu . They only have one fishing pole . Sie haben nur eine Angelrute 0 Họ chỉ có một cần câu 0 (VI) 3197

RANDOM Tôi đã tìm thấy một cái vỏ . I have found a shell . Ich habe eine Muschel gefunden 0 Tôi đã tìm thấy một cái vỏ . (VI) 3204

RANDOM Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? Have you ever tried Chinese sausage ? Haben Sie schon einmal chinesische Wurst probiert ? Bạn đã bao giờ thử món lạp xưởng Trung Quốc chưa ? (VI) 3231

RANDOM Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà . The flames have swallowed the whole building . Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0 Ngọn lửa đã nuốt chửng cả tòa nhà . (VI) 3256

RANDOM Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . They are saying a prayer before dinner . Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0 Họ đang cầu nguyện trước bữa tối . (VI) 3259

RANDOM Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời . This rider's head was cut off . Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten 0 Đầu của người cầm lái này đã bị cắt rời . (VI) 3260

RANDOM Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này . He wants to cut this branch off . Er will diesen Ast abschneiden 0 Anh ta muốn cắt bỏ nhánh này . (VI) 3261

RANDOM Tôi đã gọi một tách cà phê . I have ordered a cup of coffee . Ich habe eine Tasse Kaffee bestellt 0 Tôi đã gọi một tách cà phê . (VI) 3285

RANDOM Anh ấy đang uống thuốc . He is taking pills . Er nimmt Tabletten 0 Anh ấy đang uống thuốc . (VI) 3294

RANDOM Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo . er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen , Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo . (VI) 3295

RANDOM Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh ! You are so low/despicable/contemptible ! Du bist so niedrig / verabscheuungswürdig / verächtlich ! Bạn thật thấp kém / hèn hạ / đáng khinh ! (VI) 3298

RANDOM Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì . I do my homework in pencil . Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift 0 Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì . (VI) 3299

RANDOM Những gì bạn đang nói là vô lý . What you are saying is absurd . Was Sie sagen , ist absurd 0 Những gì bạn đang nói là vô lý . (VI) 3309

RANDOM Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công . We made the deal successfully . Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0 Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công . (VI) 3321

RANDOM Họ thuộc bộ phận nhân sự . They belong to the personnel department . Sie gehören zur Personalabteilung 0 Họ thuộc bộ phận nhân sự 0 (VI) 3322

RANDOM Anh ấy là một người thích uống bia . He is a beer lover . Er ist ein Bierliebhaber 0 Anh ấy là một người thích uống bia . (VI) 3328

RANDOM Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . Please forgive us if we haven not taken good care of you . Bitte verzeihen Sie uns , wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben 0 Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt . (VI) 3334

RANDOM Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai . The child felt he had been being wronged . Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0 Đứa trẻ cảm thấy mình bị làm sai . (VI) 3340

RANDOM Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . She is dolled up gorgeously but coquettishly . Sie ist prächtig , aber kokett 0 Cô ấy được trang điểm lộng lẫy nhưng quyến rũ . (VI) 3348

RANDOM Đôi tình nhân cuối cùng đã kết hôn . The lovers finally got married . Die Liebenden haben endlich geheiratet 0 Đôi tình nhân cuối cùng đã kết hôn . (VI) 3363

RANDOM Anh ta ghét ông chủ của mình . He detests his boss . Er verabscheut seinen Chef 0 Anh ta ghét ông chủ của mình . (VI) 3394

RANDOM Tôi sợ nhện . I am afraid of spiders . Ich habe Angst vor Spinnen 0 Tôi sợ nhện . (VI) 3397

RANDOM Người nấu cho thêm một chút muối vào bát . The cook added a little bit of salt to the bowl . Der Koch gab ein wenig Salz in die Schüssel 0 Người nấu cho thêm một chút muối vào bát . (VI) 3421

RANDOM Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành . He persevered and ran the entire course to completion . Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0 Anh ấy đã kiên trì và chạy toàn bộ khóa học để hoàn thành . (VI) 3427

RANDOM Voi có bộ da xù xì . Elephants have rough skins . Elefanten haben eine raue Haut 0 Voi có bộ da xù xì 0 (VI) 3431

RANDOM Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên . Shu is the abbreviation for Sichuan . Shu ist die Abkürzung für Sichuan 0 Shu là tên viết tắt của Tứ Xuyên . (VI) 3433

RANDOM Công chức nhà nước lương hậu hĩnh . The government officials have a good salary . Die Regierungsbeamten haben ein gutes Gehalt 0 Công chức nhà nước lương hậu hĩnh . (VI) 3435

RANDOM Voi có thân hình khổng lồ . Elephants have giant bodies . Elefanten haben riesige Körper 0 Voi có thân hình khổng lồ 0 (VI) 3438

RANDOM Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp . He has graduated with a master is degree . Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen 0 Anh ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ là bằng cấp . (VI) 3439

RANDOM Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . All the stolen money has been intercepted . Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0 Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . (VI) 3452

RANDOM Tôi thích ăn cua . I love eating crab . Ich liebe es , Krabben zu essen 0 Tôi thích ăn cua . (VI) 3499