Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	WHY	Adverb	tại sao, vì sao
☆☆	SHOW WHY	Verb	làm sao mà, làm thế nào mà
☆☆	OH MY GOODNESS; WHY	Interjection	ối trời !
☆	WHY	Adverb	sao mà, chẳng hiểu sao

bởi sao why
bởi đàu why
hà cớ why
sao lại why
[ sao ] : how?, what manner?, why? (is that); to matter
[ lại ] : (1) again; against, over again, back towards; resume, re-; (2) to come, reach, get to; (3) (indicates something is contrary to expectations)



Sao vậy? How come?, Why?, How so?
bởi lẽ because, therefore, that’s why, for that reason
bởi lẽ đó therefore, that’s why, for that reason
bởi lẽ ấy therefore, that’s why, for that reason
bởi sao why
bởi thế consequently, therefore, that’s why
bởi đàu why
bởi đâu for what reason? why?
can gì why, how come
cho biết nguyên nhân to give a reason (why)
cho nên that is why, therefore, hence, because
chính vì thế this is the main reason why, mainly because of
chính vì vậy that’s why
chẳng lẽ there is no reason why
chờ tôi làm gì why are you waiting for me?
có nhiều lý do khiến there are many reasons for, why
có việc gì why, for what (reason)
hà cớ why
hèn chi that is why, therefore, no wonder
hỏi duyên cớ to ask why
hỏi tại sao thì when asked why
không hiểu sao to not know why, to not know how; for some reason
không hiểu tại sao to not understand why
làm gì to do what; why?
lý do cause, reason, argument; why?
lý do tại sao the reason why
nên (1) ought to, should, had better
(2) candle
(3) so, that’s why, consequently, so, therefore, (4) become
nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước? if so, why didn’t you tell me beforehand?
sao how?, what manner?, why? (is that); to matter
sao vậy why (is that)?
sao đành how can one tolerate, why?
sở dĩ the reason why, therefore, that’s why
sỡ dĩ the reason why is
tai sao vậy? how come? Why? How so?
thành ra to become; as a result, therefore, that’s the reason why
thành thử that’s the reason why, therefore, so, hence
thảo nào it’s no wonder (that), no wonder, (and) so, that’s why
tại sao how?, what manner?, why? (is that)
tại sao không why not
tại sao nó lại mất dạy đến thế why is he so unmannerly
tại sao vậy why is that
viện các lý do to bring up reasons (why)
vì lý do gì because of what, why
vì sao how?, what manner?, why? (is that), for what reason?
vì sao vậy? How come? Why? How so?
vì vậy therefore, that’s why, as a result
vậy nên that’s why
ô hay why! well!
đó là lý do this is the reason why
đó là lý do giải thích tại sao this is the reason why
đó là lý do khiến that is the reason why
đó là lý do tại sao this is the reason why
đó là lý do vì sao that’s the reason why
đó là nguyên do tại sao that is the reason why
để làm gì for what, do what, why
sao lại why
có gì mà what is there to ..., why ...

RANDOM Tại sao ? Why ? Warum ? Tại sao ? (VI) 0068

RANDOM Tại sao cô ấy lại thở dài ? Why is she sighing ? Warum seufzt sie ? Tại sao cô ấy lại thở dài ? (VI) 1652