Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
EFFORT; ENDEAVOR; HARD WORK
Noun
sự cố gắng, sự nỗ lực
☆☆☆
WORKPLACE
Noun
cơ quan, nơi làm việc, chỗ làm
☆☆☆
HOUSEWORK; HOUSEHOLD CHORES
Noun
công việc nhà
☆☆☆
EMPLOYEE; OFFICE WORKER; STAFF
Noun
nhân viên công ty
☆☆☆
OFFICE; PLACE OF BUSINESS; WORKPLACE
Noun
văn phòng
☆☆☆
GOING TO WORK; ARRIVING AT WORK
Noun
sự đi làm
☆☆☆
LEAVING WORK; ARRIVING HOME FROM WORK
Noun
sự tan sở
☆☆☆
WORK; LABOR
Noun
việc, công việc
☆☆☆
HOMEWORK
Noun
bài tập về nhà
☆☆☆
USE; WORK WITH; MAKE USE OF
Verb
dùng, sử dụng
☆☆☆
GO WELL; WORK WELL; WORK OUT
Verb
suôn sẻ, trôi chảy, trơn tru
☆☆
LABOR; WORK
Noun
sự lao động
☆☆
WORKER; WORKING PEOPLE
Noun
người lao động
☆☆
FARM WORK
Noun
việc nông, việc đồng áng
☆☆
WATER SUPPLY; WATERWORKS
Noun
đường ống nước, ống dẫn nước
☆☆
COUPLE WORKING TOGETHER; DUAL-INCOME FAMILY
Noun
việc vợ chồng cùng kiếm tiền
☆☆
WORKING; FUNCTION; ACTION
Noun
sự tác động
☆☆
OFFICE WORK; CLERICAL WORK; DESK JOB
Noun
việc văn phòng, việc hành chính
☆☆
COWORKER; COLLEAGUE
Noun
đồng liêu, đồng nghiệp
☆☆
WORKING OVERTIME; NIGHT DUTY
Noun
(sự) làm đêm
☆☆
WORK; TASK; BUSINESS
Noun
nghiệp vụ, công việc
☆☆
POETIC WORKS; BOOK OF POETRY
Noun
tuyển tập thơ
☆☆
SOCIAL LIFE; WORK LIFE
Noun
đời sống xã hội
☆☆
WAY TO WORK
Noun
đường đi làm, trên đường đi làm
☆☆
COOPERATION; COLLABORATION; WORKING TOGETHER
Noun
sự hiệp lực, sự hợp sức
☆☆
WORKER
Noun
người đi làm
☆☆
CAREER; WORK EXPERIENCE
Noun
kinh nghiệm
☆☆
OVERWORK
Noun
sự quá sức, sự kiệt sức
☆☆
WORKER
Noun
người lao động
☆☆
HANDS; WORK
Noun
bàn tay làm việc, việc tay chân
☆☆
WORK
Noun
sự tác nghiệp
☆☆
EXTRA WORK
Noun
sự phụ thêm, sự tăng thêm
☆☆
WORK
Noun
sự làm việc, công việc
☆☆
WORK HARD; TRY HARD; FOCUS ON
Verb
gắng sức, nỗ lực
☆
LIFETIME WORKPLACE; PERMANENT JOB
Noun
nơi làm việc cả đời
☆
LABOR POWER; WORKFORCE; MANPOWER
Noun
sức lao động
☆
HOUSEWORK; CHORES
Noun
việc nhà
☆
PIECE OF WORK; JOB
Noun
việc làm
☆
DAILY WORK
Noun
công việc hàng ngày
☆
NETWORK
Noun
mạng
☆
JOB; WORK
Noun
nghề, vai trò
☆
FIREWORKS
Noun
trò bắn pháo hoa
☆
COOPERATIVE SPIRIT; TEAM SPIRIT; TEAMWORK
Noun
tinh thần hiệp đồng, sự đồng tâm hiệp lực
☆
EMPLOYEE; STAFF; WORKFORCE
Noun
nhân viên công ty
☆
VOLUNTEER WORK; VOLUNTEERING
Noun
hoạt động tình nguyện
☆
WORK AT A COMPANY; BUSINESS AT AN OFFICE
Noun
việc bên ngoài, việc công sở
☆
WORK; LABOR
Noun
(sự) cần lao, sự cần cù lao động
☆
MASTERPIECE; GREAT WORK
Noun
kiệt tác
☆
PRACTICAL AFFAIRS; ADMINISTRATIVE WORK
Noun
nghiệp vụ thực tế, công việc nghiệp vụ
☆
WORK OF ART
Noun
tác phẩm nghệ thuật
☆
ORIGINAL WORK; ORIGINAL
Noun
nguyên tác, bản gốc
☆
LABOR AND MANAGEMENT; WORKERS AND EMPLOYERS
Noun
quan hệ chủ tớ ; quan hệ lao động giữa người lao động và người sử dụng lao động
☆
LEAVE OF ABSENCE; TIME OFF FROM WORK
Noun
việc nghỉ việc tạm thời
☆
CREATION; CREATIVE WORK
Noun
tác phẩm mới, sáng tác mới
☆
WORKER
Noun
người làm nghề ~, người theo nghề ~, người trong ngành ~
☆
WORKPLACE; WORKSHOP
Noun
nơi làm việc
☆
MISSION WORK; MISSIONARY WORK
Noun
sự truyền giáo
☆
PERSONNEL; WORKFORCE
Noun
nhân lực cần thiết, nhân viên nòng cốt
☆
BEING REGULAR; REGULAR WORKER
Noun
(nhân viên) chính thức
☆
SHORT WORK OF ART; SHORT PIECE OF MUSIC
Noun
tiểu phẩm
☆
BASE; FOUNDATION; FRAMEWORK
Noun
nền tảng, yếu tố then chốt, điểm cốt yếu, cơ bản, căn cứ
☆
LEAVING WORK EARLY; LEAVING SCHOOL EARLY
Noun
sự nghỉ sớm, sự tan sớm
☆
WORK; HANDLE
Verb
sai khiến
☆
CONSIDER AS ONE'S WORK
Verb
lấy làm công việc
05
0246
der Arbeitsplatz, "e
workstation
workstation
der Arbeitsplatz, "e
workstation
der Arbeitsplatz, "e
trạm làm việc
11
0443
das Netz, e
network
network
das Netz, e
network
das Netz, e
mạng (lưới)
14
0640
das Feuerwerk, e
fireworks
fireworks
das Feuerwerk, e
fireworks
das Feuerwerk, e
pháo hoa
21
1128
die Arbeit, en
work
work
die Arbeit, en
work
die Arbeit, en
công việc
21
1129
der Arbeiter, -
worker
worker
der Arbeiter, -
worker
der Arbeiter, -
công nhân
hạng mục công trình
work
[ hạng ] : category, kind, rank, class
[ mục ] : eye; pasture; section
[ công ] : (1) labor, effort, work; (2) (bank) account; (3) peacock; (4) duke; (5) wages, salary, pay; (6) fair, equal, just; (7) public, common; (8) to attack
[ trình ] : to report, present, show, produce, say, tell; routine
Bộ Công Chánh
Ministry of Public Works
an toàn lao động
workplace, occupational safety
ba cùng
the three “with’s” (live with, eat with and work with)
bài làm
homework (assignment), task, exercise, theme
bài tập
exercise, homework
bài vở
commentary, lesson, homework, letter to the editor
bày việc
to create unnecessary work
bê bê
dirty, soiled; as busy as a bee, over head and ears in work
bất hủ
immortal (figure, work)
bắt bóng dè chừng
at random, at a guess, by guesswork
bắt tay vào việc
to start work
bắt tray vào việc
to get to work
bắt xâu
conscript workers
bới việc
to create difficulties, complicate things, make work or trouble for oneself
chiến lũy
line, system of defense works
chuyển mạng
roaming (between networks)
chăm
hard, laborious, diligent, hard-working
chăm chỉ
assiduous, laborious, industrious, studious, hard working
chăm học
studious, hard working; to study diligently, study hard
chăm làm
hardworking
chạy giấy
work as a messenger
chấm công
to mark work-points
chết
to die, stop working
chọc gậy bánh xe
to throw a spanner or wrench in the works
chỗ làm
place of work
chỗ làm việc
workplace, place of work
chỗ làm ăn
place of work, business
cây bông
(1) cotton plant
(2) fireworks
còm lưng
bend over one’s work
còng lưng
to labor, work hard
có chút việc
to be busy, have some work
công
(1) labor, effort, work
(2) (bank) account
(3) peacock
(4) duke
(5) wages, salary, pay
(6) fair, equal, just
(7) public, common
(8) to attack
công chánh
public works
công chính
justice; just, fair; public works, civil engineering
công chức
government worker, civil servant
công cuộc
task, job, work, undertaking
công lao
credit, service, merit, deserts; labor, effort, work
công nghiệp
industry, work, achievement
công nhân
worker, employee, workman
công nhân viên
worker, employee
công nhân xây cất
construction worker
công nông
workers and peasants
công quả
charity work
công trình
to work; undertaking, engineering, (literary) work, project
công trình nghiên cứu
research work
công trường
plaza, circle, work site
công tác
work, task, job, operation, assignment, mission, business, responsibility
công tác quan trọng
important work, important job
công việc
job, affair, task, work, matter
công việc khó nhọc
hard, difficult work
công việc ngập đầu
to be up to one’s ears in work
công việc nhẹ nhàng
a light piece of work
công việc nặng nhọc
hard work
công việc đang ngưng đọng
work is at a standstill
công xưởng
shop, workshop, atelier
công ăn việc làm
job, position, work, situation, employment
công điểm
cooperative mark for work
cùng làm
to work together
cùng làm một sở
to work in the same office
cùng nhau làm việc
to work together
căn bản
basis, base, root, background, groundwork, principle, foundation; basic, fundamental
cơ cấu
mechanism, framework, structure
cấu trúc mạng máy tính
network structure
cần
(1) to be urgent, pressing; to need (to), want; to care
(2) hard working, industrious
(3) rod, pole, staff
(4) celery
cần cù
hard working, industrious, laborious; hard work
cần lao
labor, working (as an adjective)
cặm cụi làm ăn
to be absorbed in one’s work
cốp pha
formwork
cốt
(1) to aim at, be essential, essence
(2) bone, framework
cốt sắt
steel framework
cốt truyện
fame work, plot
cộng sự
fellow-worker, coworker; to work together, collaborate, cooperate
cộng sự viên
collaborator, coworker
cộng việc rất cực nhọc
to toil, work very hard
danh phẩm
famous literary work
danh tác
famous work
diêm dân
salt worker
diễn tấu
perform, execute (a musical work)
diện tích làm văn phòng
work area
dân lao động
laborer, working person, working folk
dân thầy
white collar workers
dân thợ
workman
dấn bước
strive to work quicker
dở tay
at work, engaged
gia chánh
domestic science (housework, cooking, needlework); head of a household, family
giai cấp cần lao
working class
giai cấp lao động
working class
giai phẩm
beautiful (work of literature), fine work of art
giàn
assembly, frame, framework
giãn thợ
to lay off workers
giúp công
to help with work
giới lao động
Labor (as a group of people), the working class
giờ làm việc
working hours
gọng
frame, framework
hiệp định khung
framework or outline agreement
hoa cà hoa cải
fireworks sparkle
hoàn công
finished work, completed work
hào lũy
moat and bastions, defense works
hư cấu
invent, imagine (a work of fiction)
hạ điền
farm-work initiation ceremony
hạng mục công trình
work
hệ thống
system; network; channel; net
hệ thống Internet
the Internet (network)
hệ thống điện toán
computer system, network
hệ thống đường sắt
a railway network
hệ điều hành mạng
network operating system
hợp tác
to cooperate, collaborate, work together; cooperation, collaboration
hợp tác chặt chẽ với nhau
to work closely together, cooperate closely with each other
khi hoạt động tại
while, when working in
khoán trắng
leave (some work) entirely to (someone), give(someone) a blank
khu công nghiệp
work zone, work area, industrial zone
khung cảnh
framework, background, backdrop, setting, scenery
khung pháp lý
legal framework
không linh
ineffective, doesn’t work
không nài khó nhọc
not to mind hard work, insist, tie; jockey
không đi làm
to not go to work, skip work
khổ công
hard work,; to take great pains, work hard
khổ học
study hard, study in reduced circumstances, work one’s way
khởi công
to begin work
khởi sự
to commence, start, begin (work)
kim chỉ
needlework, sewing, stitching, needle and thread
kinh lạc
network
kinh truyện
ancient Chinese classic works
kiếm việc làm
to look for a job, for work
kéo bễ thổi lò
to work the bellows and blow on the fire
kéo cày
pull (haul) a plough, toil and moil, work hard, toil hard
kế nghiệp
follow in one’s father’s footsteps, continue one’s father’s work
lao công
laborer, worker
lao lực
physical exertion, overexertion, overwork
lao tư
labor and capital, workers and capitalists
lao động
labor, work; to work, toil
len lõi
to work one’s way
luyện tập thể dục
to exercise, work out (physical)
làm
to do, work, make, function as, serve; to cause something to happen
làm bài
to do an exercise or homework or lessons
làm bài tập
to do exercises, homework
làm bồi
to work as a waiter
làm chung
to work together
làm công việc
to work (at a job)
làm cận vệ
to guard, work as a bodyguard
làm không công
to work unpaid or for nothing or for peanuts
làm kỹ sư
to work as an engineer
làm lại
to do again, rework
làm một lèo sáu tiếng liền
to work for six hours at a stretch
làm một mình
work alone
làm nghề
to do a job, work
làm nghề thợ máy
to work as a mechanic
làm nhân viên
to work
làm phép
to work miracles, use magic
làm sặc máu
to work very hard
làm tư vấn
to consult, work as a consultant
làm việc
to work
làm việc cho
to work for
làm việc chung
to work together
làm việc chung với nhau
to work together
làm việc hăng say
to be a good worker, be a hard worker
làm việc lại
to return to work
làm việc nhiều quá quỵ rồi
to collapse from overwork
làm việc nhà
to do housework
làm việc nhặm lẹ
to be prompt in one’s work
làm việc nặng nhọc
hard, arduous work
làm việc quần quật
to work hard and without rest, toil
làm việc suốt cả ngày không ngừng tay
to work the whole day without knocking off
làm việc suốt ngày
to work all day
làm việc theo nhóm
to work as a group
làm việc tùy hứng
to work by snatches
làm việc xong
to finish work
làm y tá
to be (work as) a nurse
làm ăn
to work, do business, make a living
làm đêm
to work nights
làm đĩ
to prostitute oneself, work as a prostitute
làm đồng
to work in the fields
lá thư điện tử
packet (in a network)
lương khoán
pay for piecework, piece rate, piece wages, job
lưới
net, screen, network
lưới điện
electrical power network, grid
lưới điện truyền tải
electrical power transmission network
lưới điện tử
electronic network
lập ngôn
compose academic works
lề thói làm việc
work habits
lối làm ăn ấm ớ
a perfunctory style of work
lớp sơn
paintwork
lớp tu nghiệp
refresher course, seminar, workshop
lục lộ
civil engineering, public works
lụi cụi
apply oneself strenuously to (some work)
lực lượng lao động
work force
may vá
to sew and mend, do the sewing, do needlework
mua việc
bring upon oneself more trouble (by doing unnecessary extra work)
màng lưới
network
màng lưới truyền tin
communications network
múa vụng chê đất lệch
A bad workman blames his tools
mạng
network; life
mạng Petri
Petri network
mạng cục bộ
local area network
mạng di động
mobile network
mạng lưới
network
mạng lưới gián điệp
intelligence network
mạng lưới toàn cầu
global network, Internet
mạng lưới viễn thông
telecommunications network
mạng lưới vùng
local area network, LAN
mạng lưới điện toán
computer network
mạng máy tính
computer network
mạng toàn cục
wide area network, WAN
mạng xã hội
social media, social network
mạng điện thoại
telephone network
mạng điện thoại cố định
fixed (terrestrial, land) telephone network
mầu
secondary crop; wonder, working, miraculous
mầu nhiệm
magic, wonder working, miraculous
một ngày lao động
work day, working day
một tuần lễ lao động
a week’s work, labor
nai dưng
(to work) hard, severe
nai lưng làm việc
to toil, work hard
nghiệp đoàn công nhân
worker’s union
nghề
occupation, calling, trade, craft, profession, work, craft
nghề đan mây
rattan work, rattan weaving
nghệ phẩm
work of art, artistic work
nghỉ làm
to finish work, be off from work
nghỉ sở
to take off work
ngoài giờ làm việc
outside of working hours
nguyên vật liệu
raw and working material
ngành nghề
field of work, trade, profession, career
ngày công
working day, workday
ngày làm việc
working day, business day
ngăn cản công việc người khách
to hinder other’s work
ngưng làm việc
to stop working
người cộng sự
coworker
người lao động
worker, laborer
người làm việc
worker, employee
người làm ăn
worker
người thợ
worker, laborer, workman
người thợ máy
mechanic, workman
nhà xây dựng
construction worker
nhà điều hành mạng
network operator
nhàn cư vi bất thiện
the devil makes work for idle hands
nhân chiên chính phủ
government worker, employee
nhân công
labor, workers
nhân công phá hủy
demolition workers
nhân sự
human affairs, human resources, personnel, staff, workforce
nhân viên
member, staff, employee, personnel, worker
nhân viên chính quyền
government worker
nhân viên cấp cứu
rescue worker, emergency medical technician
nhân viên cứu hộ
rescue worker
nhân viên cứu thương
rescue worker
nhân viên ngân hàng
bank official, bank worker
nhân viên văn phòng
office worker, member
nhân viên văn thư
clerical worker
nhân viên vệ sinh
sanitation worker
những người lao công
workers, working people
non bộ
rock-garden, rock-work, rockery
nài bao khó nhọc
to defy troubles, not to flinch from hard work
nét vẽ
brush stroke, brushwork, line of drawing
núi non bộ
rock-garden, rock-work
nơi làm việc
workplace, office
nối mạng
networked, connected to a network
nối vào mạng lưới
to connect to a network
nữ công
housework,feminine occupations
ong quân
worker
ong thợ
worker
phong trào công nhân
worker’s movement
phu
laborer, worker
pháo bông
fireworks
pháo hoa
fireworks
phát động
to mobilize, start work; motive
phân xưởng
workshop, shop
phải đi làm
to have to go to work
phải đi làm sớm
to have to go to work early
phất phơ
(1) to float, flutter, quiver
(2) loiter about
(3) work half-heartedly
phục dịch
to serve, labor, wait upon, do hard work, attend to
qua mạng lưới
across, over, through a network
quyền lợi
interests; (work) benefits
riết
to work hard
rời nơi làm việc
to leave work
sa thải nhân công
to fire a worker
sau giờ làm
after work, after working hours
sau một ngày lao động vất vả
after a hard day’s work
song
(1) but, however, still, nevertheless
(2) pair, couple; fellow (worker, classmate)
(3) window, bar
sàn xưởng
workshop, plant
sát cánh
to stand or work side by side
sơ đồ kết lưới
network connection diagram
số người làm việc
working population
sở
office, place (of work)
sở làm
workplace, job
sự khổ công
hard work
sự nghiệp
useful, productive work
tay thợ
skilled workman
tham công tiếc việc
to be addicted to hard work, be a workaholic
thuê nhân công
to hire workers
thành khí
accomplished work
thành lũy
fortifications, bastion, rampart, stronghold, defense works
thành phần lao động
working class
thêu thùa
needlework; to embroider
thôi việc
to resign one’s job, leave one’s job, resign, stop working
thông đồng với
to be in league with, working with
thưởng lãm
to enjoy a work of art, admire behold
thạo việc
experienced (in one’s work)
thất nghiệp
unemployed, out of work; unemployment
thần thông
magic, wonder-working
thể dục dụng cụ
exercises on the apparatus, apparatus work
thổ mộc
architecture, woodwork, joinery, joiner’s work
thợ
artisan, workman, worker
thợ bạn
fellow-worker
thợ khéo
skilled worker, artisan
thợ phụ
assistant worker
thợ thuyền
workers, working class (in general)
thợ tiện
lathe worker, turner
thụt bễ
to work the bellows
thủ công
craft, handwork
tiếp thị theo hệ thống
network marketing
tiểu thuyết bất hủ
an immortal novel, work of fiction
toàn tập
complete works
trong giờ làm việc
during work(ing) hours
truy cập mạng
network
trại tế bần
alms-house, workhouse, hospice
trạm làm việc
workstation
trốn việc
to dodge or shirk work, malinger, do a disappearing
trở lại làm việc
to return to work
tuyển tập
selected works, collection (of stories)
tuyệt bút
great work of writing, masterpiece
tác
(1) job, task, work
(2) to make, do
tác phong
style of work, manners
tác phẩm
creative work, literary work, artistic work, handiwork
tác phẩm vĩ đại
great works of literature
tư chức
non-government worker, private sector employee
tập sách
(1) practice, drill book, workbook, textbook
(2) series of books
tờ
(work)sheet, piece of, sheet of
tứ thư
four books (ancient Chinese works)
việc
affair, thing, work, job, matter, business, idea
việc làm
deed, action, job, work
việc ngon ơ
a very easy piece of work
vô công rỗi nghề
unemployed, out of work, having nothing else to do
văn phẩm
literary works, writings
vận hành
to move, revolve, operate, work, run
về phía công nhân
on the part of the workers, on the workers’ side
vụ này là do Bắc Hàn chủ mưu
this is the work of North Korean instigators
vựng tập
collected texts, collected works, collection, corpus
xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào
to publish the collected works of an author
xưởng
factory, mill, workshop, plant
xảo thủ
skilled worker, skillful craftsman
xốc vác
to work hard
áng
(1) to estimate
(2) literary work, oeuvre, work of beauty
(3) group, cluster
áng văn chương
a beautiful work of literature
ăn giơ
to work hand in glove
ăn mảnh
to work for one’s own advantage
ăn tiền
to accept a bribe; to be successful, work
ăn đêm
to work at, hunt by night
đan mây
to weave rattan, rattan work
đang làm việc với
to be working with
đi khách
to work as a prostitute
đi làm
to go to work
đi làm sớm
to go to work early
đi làm trễ
to go or come to work late
đi làm việc
to go to work
đi làm về
to come home from work
điều kiện làm việc
working conditions
điện lưới
grid electricity, network electricity
đánh trống bỏ dùi
to leave a work unfinished
đúc đồng
to work, cast, forge bronze
đơn vị quản lý lưới điện
electrical power network management unit
đường kim mũi chỉ
sewing, needle-work, fancy-work
đại sự
great work, important business
đại tác
work of great value, valuable work, masterpiece
đầu tắt mặt tối
to work very hard
đồ mộc
woodwork
đồ mỹ thuật
artwork, work of art
đồng nghiệp
coworker, colleague, someone in the same profession
đồng sự
colleague, coworker
đội ngũ
ranks (of soldiers, workers)
đội trưởng
leader of a working gang, leader of a group
động thổ
begin or start working in the garden or on the field at the
động tác
act, action, work
ở vú
to work as a wet nurse
RANDOM
Mẹ làm việc trong bệnh viện .
Mom
works
in
a
hospital
.
Mutter
arbeitet
in
einem
Krankenhaus
0
Mẹ
làm
việc
trong
bệnh
viện
0
(VI)
0097
RANDOM
Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ .
Each
of
them
works
very
hard
.
Sie
alle
arbeiten
sehr
hart
0
Mỗi
người
trong
số
họ
làm
việc
rất
chăm
chỉ
.
(VI)
0101
RANDOM
Anh ấy lái xe đi làm .
He
drives
to
work
.
Er
fährt
zur
Arbeit
0
Anh
ấy
lái
xe
đi
làm
0
(VI)
0190
RANDOM
Tôi làm việc tại một đài truyền hình .
I
work
at
a
television
station
.
Ich
arbeite
bei
einem
Fernsehsender
0
Tôi
làm
việc
tại
một
đài
truyền
hình
.
(VI)
0210
RANDOM
Tôi đang làm bài tập về nhà của tôi .
I
am
doing
my
homework
.
Ich
mache
meine
Hausaufgaben
0
Tôi
đang
làm
bài
tập
về
nhà
của
tôi
.
(VI)
0231
RANDOM
Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà .
I
have
already
finished
my
homework
.
Ich
habe
meine
Hausaufgaben
bereits
gemacht
0
Tôi
đã
hoàn
thành
bài
tập
về
nhà
.
(VI)
0268
RANDOM
Họ đang làm việc trong bộ phận nhân sự .
They
are
working
in
the
personnel
department
.
Sie
arbeiten
in
der
Personalabteilung
0
Họ
đang
làm
việc
trong
bộ
phận
nhân
sự
.
(VI)
0348
RANDOM
Người lao động phục vụ xã hội .
Workers
serve
society
.
Die
Arbeiter
dienen
der
Gesellschaft
0
Người
lao
động
phục
vụ
xã
hội
.
(VI)
0379
RANDOM
Tôi đang lam việc ở đây .
I
am
working
here
.
Ich
arbeite
hier
0
Tôi
đang
lam
việc
ở
đây
0
(VI)
0465
RANDOM
Bài tập về nhà đã xong !
Homework
is
done
!
Die
Hausaufgaben
sind
erledigt
!
Bài
tập
về
nhà
đã
xong
!
(VI)
0472
RANDOM
Cô ấy có năng lực trong công việc của mình như những người khác .
She
is
every
bit
as
competent
in
her
work
as
others
.
Sie
ist
in
Ihrer
Arbeit
genauso
kompetent
wie
die
anderen
0
Cô
ấy
có
năng
lực
trong
công
việc
của
mình
như
những
người
khác
.
(VI)
0559
RANDOM
Cô ấy đi tàu điện ngầm để đi làm .
She
takes
the
subway
train
to
work
.
Sie
fährt
mit
der
U-Bahn
zur
Arbeit
0
Cô
ấy
đi
tàu
điện
ngầm
để
đi
làm
.
(VI)
0603
RANDOM
Các công nhân đang xây dựng một con đường .
The
construction
workers
are
building
a
road
.
Die
Arbeiter
bauen
eine
Straße
0
Các
công
nhân
đang
xây
dựng
một
con
đường
.
(VI)
0701
RANDOM
Họ đang làm việc chăm chỉ trên đồng ruộng .
They
are
working
hard
in
the
field
.
Sie
arbeiten
hart
auf
dem
Feld
0
Họ
đang
làm
việc
chăm
chỉ
trên
đồng
ruộng
.
(VI)
0735
RANDOM
Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra .
This
is
an
original
work
I
created
.
Dies
ist
ein
Originalwerk
,
das
ich
geschaffen
habe
0
Đây
là
một
tác
phẩm
gốc
do
tôi
tạo
ra
.
(VI)
0739
RANDOM
Ông chủ nghiêm khắc với công việc của tôi .
The
boss
is
strict
with
my
work
.
Der
Chef
ist
streng
mit
meiner
Arbeit
0
Ông
chủ
nghiêm
khắc
với
công
việc
của
tôi
.
(VI)
0753
RANDOM
Anh ấy đang làm việc trong văn phòng ngoại thương .
He
is
working
in
the
foreign
trade
office
.
Er
arbeitet
in
der
Außenhandelsstelle
0
Anh
ấy
đang
làm
việc
trong
văn
phòng
ngoại
thương
.
(VI)
0781
RANDOM
Anh ấy có nhiều kinh nghiệm làm việc .
He
has
a
wealth
of
work
experience
.
Er
verfügt
über
eine
reiche
Berufserfahrung
0
Anh
ấy
có
nhiều
kinh
nghiệm
làm
việc
.
(VI)
0862
RANDOM
Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi .
Work
was
really
tiring
today
.
Die
Arbeit
war
heute
sehr
anstrengend
0
Hôm
nay
làm
việc
thật
sự
rất
mệt
mỏi
.
(VI)
0929
RANDOM
Hãy tiếp tục làm việc .
Let's
keep
working
.
Lass
uns
weiterarbeiten
0
Hãy
tiếp
tục
làm
việc
.
(VI)
0936
RANDOM
Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật .
I
bought
a
set
of
artworks
.
Ich
habe
eine
Reihe
von
Kunstwerken
gekauft
0
Tôi
đã
mua
một
bộ
tác
phẩm
nghệ
thuật
.
(VI)
0956
RANDOM
Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc .
She
helped
me
finish
the
work
.
Sie
hilft
mir
,
die
Arbeit
zu
erlediigen
0
Cô
ấy
đã
giúp
tôi
hoàn
thành
công
việc
.
(VI)
1108
RANDOM
Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn .
On-the-scene
rescue
work
is
very
difficult
.
Die
Rettungsarbeiten
vor
Ort
sind
sehr
schwierig
0
Công
tác
cứu
hộ
tại
hiện
trường
gặp
rất
nhiều
khó
khăn
.
(VI)
1116
RANDOM
Cô ấy đi du lịch đến Paris trong thời gian rảnh rỗi .
She
travels
to
Paris
when
she
gets
time
off
from
work
.
Sie
reist
nach
Paris
,
wenn
sie
frei
hat
0
Cô
ấy
đi
du
lịch
đến
Paris
trong
thời
gian
rảnh
rỗi
.
(VI)
1128
RANDOM
Anh ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .
He
is
under
a
lot
of
pressure
at
work
.
Er
steht
bei
der
Arbeit
unter
großem
Druck
0
Anh
ấy
phải
chịu
nhiều
áp
lực
trong
công
việc
.
(VI)
1191
RANDOM
Cô ấy đã mắc sai lầm trong công việc .
She
made
a
mistake
at
work
.
Sie
hat
bei
der
Arbeit
einen
Fehler
gemacht
0
Cô
ấy
đã
mắc
sai
lầm
trong
công
việc
.
(VI)
1241
RANDOM
Cô ấy phải chịu nhiều áp lực trong công việc .
She
is
under
a
lot
of
pressure
at
work
.
Sie
steht
bei
der
Arbeit
unter
großem
Druck
0
Cô
ấy
phải
chịu
nhiều
áp
lực
trong
công
việc
.
(VI)
1310
RANDOM
Kỹ thuật giảm cân của cô ấy đã phát huy tác dụng .
Her
technique
for
losing
weight
has
worked
.
Ihre
Methode
zum
Abnehmen
hat
funktioniert
0
Kỹ
thuật
giảm
cân
của
cô
ấy
đã
phát
huy
tác
dụng
.
(VI)
1485
RANDOM
Máy móc có thể làm việc thay cho con người .
Machines
can
do
the
work
of
humans
.
Maschinen
können
anstelle
von
Menschen
arbeiten
0
Máy
móc
có
thể
làm
việc
thay
cho
con
người
.
(VI)
1604
RANDOM
Anh ấy làm việc trong lĩnh vực kinh doanh thương mại .
He
works
in
trade
.
Er
arbeitet
im
Handel
0
Anh
ấy
làm
việc
trong
lĩnh
vực
kinh
doanh
thương
mại
.
(VI)
1704
RANDOM
Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến .
Tokyo's
railway
network
is
very
advanced
.
Tokios
Eisenbahnnetz
ist
sehr
fortschrittlich
0
Mạng
lưới
đường
sắt
của
Tokyo
rất
tiên
tiến
.
(VI)
1721
RANDOM
Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này .
He
admires
this
work
.
Er
bewundert
dieses
Werk
0
Anh
ấy
rất
ngưỡng
mộ
tác
phẩm
này
.
(VI)
1739
RANDOM
Các công nhân trong nhà máy đình công .
The
workers
in
the
factory
are
on
strike
.
Die
Arbeiter
in
der
Fabrik
streiken
0
Các
công
nhân
trong
nhà
máy
đình
công
.
(VI)
1914
RANDOM
Anh ấy không thể xử lý công việc của mình .
He
can
not
get
a
handle
on
his
work
.
Er
hat
keine
Ahnung
,
was
er
tun
soll
0
Anh
ấy
không
thể
xử
lý
công
việc
của
mình
.
(VI)
2034
RANDOM
Anh ấy sẵn sàng trở thành một nhân viên tình nguyện .
He
is
willing
to
be
a
volunteer
worker
.
Er
ist
bereit
,
ehrenamtlich
zu
arbeiten
0
Anh
ấy
sẵn
sàng
trở
thành
một
nhân
viên
tình
nguyện
.
(VI)
2181
RANDOM
Anh ấy là đồng nghiệp mới của chúng tôi, anh Zheng .
He
is
our
new
coworker
,
Mr
.
Zheng
.
Er
ist
unser
neuer
Mitarbeiter
,
Herr
Zheng
0
Anh
ấy
là
đồng
nghiệp
mới
của
chúng
tôi
,
anh
Zheng
.
(VI)
2197
RANDOM
Giáo viên cảm thấy vui vì học sinh đang làm việc chăm chỉ .
The
teacher
feels
happy
that
the
students
are
working
hard
.
Die
Schüler
arbeiten
fleißig
,
und
der
Lehrer
ist
sehr
zufrieden
0
Giáo
viên
cảm
thấy
vui
vì
học
sinh
đang
làm
việc
chăm
chỉ
.
(VI)
2208
RANDOM
Cô ấy làm việc rất chăm chỉ .
She
works
very
hard
.
Sie
arbeitet
sehr
hart
0
Cô
ấy
làm
việc
rất
chăm
chỉ
.
(VI)
2272
RANDOM
Đừng làm phiền công việc của tôi !
Don't
disturb
my
work
!
Störe
mich
nicht
bei
der
Arbeit
!
Đừng
làm
phiền
công
việc
của
tôi
!
(VI)
2416
RANDOM
Anh ta phàn nàn rằng công việc quá khó khăn .
He
complains
that
the
work
is
too
difficult
.
Er
beschwert
sich
,
dass
die
Arbeit
zu
schwierig
ist
0
Anh
ta
phàn
nàn
rằng
công
việc
quá
khó
khăn
.
(VI)
2441
RANDOM
Họ là đồng nghiệp / đối tác làm việc .
They
are
workmates/working
partners
.
Sie
sind
Arbeitskollegen
0
Họ
là
đồng
nghiệp
/
đối
tác
làm
việc
.
(VI)
2500
RANDOM
Tôi đang vội vàng để làm việc .
I
was
in
a
hurry
to
get
to
work
.
Ich
habe
es
eilig
,
zur
Arbeit
zu
kommen
0
Tôi
đang
vội
vàng
để
làm
việc
.
(VI)
2543
RANDOM
Ở Trung Quốc, pháo hoa sẽ được bắn vào đêm giao thừa
In
China
,
fireworks
will
be
set
off
on
New
Year's
Eve
.
In
China
wird
am
Silvesterabend
ein
Feuerwerk
gezündet
0
Ở
Trung
Quốc
,
pháo
hoa
sẽ
được
bắn
vào
đêm
giao
thừa
(VI)
2595
RANDOM
Các công nhân đang đào một con mương .
The
workers
are
digging
a
ditch
.
Die
Arbeiter
heben
einen
Graben
aus
0
Các
công
nhân
đang
đào
một
con
mương
.
(VI)
2652
RANDOM
Anh ấy đang khắc một tác phẩm .
He
is
carving
a
piece
of
work
.
Er
schnitzt
an
einem
Werkstück
0
Anh
ấy
đang
khắc
một
tác
phẩm
.
(VI)
2697
RANDOM
Họ đang soạn thảo một kế hoạch .
They
are
currently
working
on
a
draft
project
.
Sie
arbeiten
derzeit
an
einem
Projektentwurf
0
Họ
đang
soạn
thảo
một
kế
hoạch
.
(VI)
2712
RANDOM
Tôi đã làm rối tung công việc của mình .
I
have
messed
up
my
work
.
Ich
habe
meine
Arbeit
vermasselt
0
Tôi
đã
làm
rối
tung
công
việc
của
mình
.
(VI)
2919
RANDOM
Anh ấy đã làm việc suốt đêm .
He
worked
through
the
night
.
Er
hat
die
Nacht
durchgearbeitet
0
Anh
ấy
đã
làm
việc
suốt
đêm
.
(VI)
3091
RANDOM
Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng .
His
workload
is
very
heavy
.
Seine
Arbeitsbelastung
ist
sehr
hoch
0
Khối
lượng
công
việc
của
anh
ấy
rất
nặng
.
(VI)
3136
RANDOM
Những người nông dân đang chăm chỉ làm việc trên cánh đồng .
The
farmers
are
working
hard
in
the
fields
.
Die
Bauern
arbeiten
hart
auf
den
Feldern
0
Những
người
nông
dân
đang
chăm
chỉ
làm
việc
trên
cánh
đồng
.
(VI)
3180
RANDOM
Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì .
I
do
my
homework
in
pencil
.
Ich
mache
meine
Hausaufgaben
mit
Bleistift
0
Tôi
làm
bài
tập
về
nhà
bằng
bút
chì
.
(VI)
3299
RANDOM
Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm .
He
is
very
particular
about
the
work
he
is
doing
.
Er
ist
sehr
speziell
in
Bezug
auf
die
Arbeit
,
die
er
leistet
0
Anh
ấy
rất
đặc
biệt
về
công
việc
anh
ấy
đang
làm
.
(VI)
3420
RANDOM
Thái độ làm việc của anh ấy là buông thả .
His
work
attitude
is
slack
.
Seine
Arbeitseinstellung
ist
locker
0
Thái
độ
làm
việc
của
anh
ấy
là
buông
thả
.
(VI)
3428
RANDOM
Ông ta xúi giục công nhân đình công .
He
incited
the
workers
to
go
on
strike
.
Er
stiftete
die
Arbeiter
zum
Streik
an
0
Ông
ta
xúi
giục
công
nhân
đình
công
.
(VI)
3448