Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	THICK; STRONG	Adjective	đặc, đậm đặc
☆☆☆	STRONG; POWERFUL	Adjective	mạnh mẽ
☆☆☆	STRONG; POWERFUL	Adjective	mạnh
☆☆☆	STRONG	Adjective	rắn chắc, vững chắc
☆☆	BASE; STRONGHOLD	Noun	cơ sở, căn cứ
☆☆	STRONG FEELINGS; STRONG IMPRESSION; DEEP EMOTION	Noun	sự cảm động
☆☆	BEING STRONG; BEING POSITIVE; BEING ACTIVE	Noun	sự tích cực
☆☆	FIRMLY; STRONGLY; TIGHT	Adverb	mạnh, cứng, chặt
☆☆	STRONGLY; POWERFULLY	Adverb	một cách xộc lên, một cách phù phù
☆☆	STRONG; POWERFUL; VIGOROUS	Adjective	đầy sức lực, đầy nghị lực
☆	STRONG WIND	Noun	gió mạnh, cường phong
☆	STRONG WIND	Noun	gió lốc, gió xoáy
☆	THE STRONGEST; THE MOST POWERFUL	Noun	sự mạnh nhất; cái mạnh nhất
☆	BEING OBSTINATE; BEING HEADSTRONG; BEING UNYIELDING	Noun	tính hiếu thắng
☆	STRONG FEELINGS; STRONG IMPRESSION; DEEP EMOTION	Noun	sự cảm kích
☆	STRONGLY	Adverb	một cách cường tráng, một cách mạnh mẽ
☆	STRONGLY	Adverb	một cách rắn chắc, một cách vững chắc
☆	STRONG	Adjective	dữ dội, mạnh liệt
☆	STRONG; INTENSE	Adjective	mạnh mẽ, kiên quyết, quyết liệt
☆	STRONG; TENACIOUS	Adjective	mạnh mẽ, cứng rắn, mãnh liệt
☆	STRONG; SOLID	Adjective	vạm vỡ, rắn rỏi
☆	LOUD AND STRONG	Adjective	vang rền, vang dội
☆	STRONG-WILLED; TENACIOUS	Adjective	mạnh mẽ, cứng cỏi

bật lò xo to spring, react strongly and quickly
bền durable, long-lasting, firm, solid, strong, solid
bền chặt solid, strong, durable, stable, steadfast
bồi (1) to build up with earth
(2) to strengthen, make strong, glue together
(3) houseboy, waiter
(4) to reimburse, compensate, restore, indemnify
chè đặc strong tea
chịt strongly
cái sở trường strength, strong point, forte
cường strong, powerful, vigorous
cường binh a strong army
cố (1) to make an effort, try (very hard)
(2) great grandfather
(3) to pawn
(4) reason
(5) old, former, late (deceased)
(6) intentional, premeditated
(7) firm, strong
(8) innate, original
(9) to look after, care for, turn one’s head
cứng rắn firm, hard, rigid, steady, strong, resolute
cực lực strong(ly)
cực lực phản đối to strongly oppose
dân giàu nước mạnh wealthy people and strong country
dũng mãnh brave and strong
dẽo dai tough, strong, resilient
gió mạnh strong wind
gắt strong, violent, harsh, biting; to grumble, scold, chide
hôi mồm have a bad (strong) breath, suffer from
hùng (1) brave, strong, powerful, heroic
(2) bear
hùng cường powerful, strong
hùng hậu strong, powerful
hùng khí force, strong impetus
hùng kiệt strong and robust
hùng mạnh strong, weighty
hùng quan strong border post
hùng tráng strong, mighty, grandiose
hăng ardent, eager, enthusiastic, strong
hổ tướng brave and strong general
khí phách (strong) character
khó nói not to known what to say, self-willed, headstrong
khỏe fine, well, healthy, strong
khỏe mạnh strong, vigorous, robust, healthy, well
khỏe như vâm as fit as a fiddle or bull or lion, as strong as a
kiên cố strong, solid
kiểu mạnh strong type
kiện nhi strong man
kình nghê male whale and female whale, brave and strong
kình ngạc whale and crocodile, brave and strong soldiers
lan mạnh to spread strongly
làm cho người ta mang cảm tưởng to give others the strong impression (that)
lên án mạnh mẽ to strongly accuse
lớn mạnh larger, stronger
lực lưỡng strong, burly
lực lượng force, strength; strong, robust
mãnh liệt strong, fierce, furious, vehement, violent
mùi hôi nồng nặc a very strong smell
mạnh strong, healthy, well, robust
mạnh chân khỏe tay physically strong
mạnh mẽ strong, powerful, vigorous
mạnh nhất strongest
một quân lực hùng mạnh a strong military
nghiện chè to be addicted to strong tea
ngày càng sâu đậm stronger every day
ngộ gió catch a cold in a strong wind
nặng hơi have a strong breath
nặng lời to use strong words
nặng mùi strong-smelling, stinky
nồng (of smell, scent) strong, (of feeling) strong, ardent, warm, intense
nồng nặc very strong
phát triển mạnh strong growth, development
phát triển mạnh mẽ strong growth, development
phát triển rất mạnh very strong development, growth
phản ứng mạnh mẻ to react strongly
rượu mạnh strong alcohol, brandy
rượu tăm high quality rice spirits, strong drinks
rắn mặt stubborn, headstrong, willful, obstinate
rắn rỏi strong, tough, rough, firm, sturdy
rắn đầu headstrong, stubborn, obstinate
so dây tune (a strong instrument)
sâu đậm strong; bold (type)
sặc (1) to choke (on sth)
(2) to reek of, give off a strong smell
sở trường strength, strong point, forte
sợi chỉ bền strong thread
thành lũy fortifications, bastion, rampart, stronghold, defense works
thành trì bastion, stronghold
thèm khát to crave strongly for, desire, thirst for
thơm hắc strong perfume
thế mạnh position of strength, strong point, strength
trai tráng young and strong; youth
tráng chí strong will
tráng khí strong, sturdy, robust, vigorous
trầm hùng (of songs etc.) strong and moving
trọ trẹ to have a strong accent
trở mùi to smell strong or nasty or rancid, smell
tấn công mãnh liệt strong, fierce, violent attack
tỏ ra rất nghi ngờ to express strong doubts, suspicions
tủ sắt safe, strong-box
vững mạnh stable, firm, strong, powerful
xoắn xuýt to be attached to somebody, have a strong attachment
xuân tình deep or strong emotion, passion, love, sensuality
xô lít strong, solid
xú khí stench, stink, offensive smell, strong odor
xương đồng da sắt a man of steel, very strong
ý chí mạnh mẽ strong will
đam to desire strongly, indulge in
điểm tựa strong point
đâu! (strongly negates the statement)
được tiêu thụ rất bán to be selling very strongly
đầu bò đầu bướu opinionated, bull-headed, headstrong
đậm dark, deep (color) strong (tea, coffee) heavy, fat
đậm đặc concentrated, strong (of a solution)
đặc special; strong (of tea)
đề kháng cao to resist strongly
ưu khuyết strong and weak points, strengths and weaknesses
ưu điểm advantage, strong point, strength
ảnh hưởng mạnh mẽ strong influence
ảnh hưởng sâu đậm strong influence
ủng hộ mạnh mẽ to support strongly
dặn dò to recommend strongly
khá mạnh very strong

RANDOM Anh ấy cao và mạnh mẽ . He is tall and strong . Er ist groß und stark 0 Anh ấy cao và mạnh mẽ 0 (VI) 0164

RANDOM Cơ thể anh ấy rất khỏe . His body is very strong . Sein Körper ist sehr stark 0 Cơ thể anh ấy rất khỏe 0 (VI) 0193

RANDOM Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ . He is really strong . Er ist wirklich stark 0 Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ . (VI) 0357

RANDOM Anh ấy rất khỏe . He is very strong . Er ist sehr stark 0 Anh ấy rất khỏe . (VI) 0466

RANDOM Họ đoàn kết mạnh mẽ . They are strongly united . Sie sind stark vereint 0 Họ đoàn kết mạnh mẽ . (VI) 0758

RANDOM Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn . The metal scaffold is strong . Das Metallgerüst ist stabil 0 Giàn giáo bằng kim loại chắc chắn . (VI) 1277

RANDOM Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội . The fire in the house is very strong . Das Feuer im Haus ist sehr stark 0 Ngọn lửa căn nhà đang bùng cháy dữ dội . (VI) 1572

RANDOM Đập rất mạnh . The dam is very strong . Der Damm ist massiv 0 Đập rất mạnh . (VI) 1595

RANDOM Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 Con người có ham muốn tiền bạc mạnh mẽ . (VI) 1614

RANDOM Anh ấy muốn trở nên mạnh mẽ . He wants to be strong . Er will stark sein 0 Anh ấy muốn trở nên mạnh mẽ . (VI) 1692

RANDOM Anh ấy có cánh tay rất khỏe . He has very strong arms . Er hat sehr starke Arme 0 Anh ấy có cánh tay rất khỏe . (VI) 1837

RANDOM Các trụ rất chắc chắn . The pillars are very strong . Die Säulen sind sehr stark 0 Các trụ rất chắc chắn . (VI) 2362

RANDOM Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn . The wings of the young birds have gradually become stronger . Die Flügel des Jungvogels werden allmählich kräftiger 0 Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn . (VI) 2733

RANDOM Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn . Both sides possess very strong defensive capability . Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten 0 Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn . (VI) 2949

RANDOM Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh . This goal has laid a strong foundation for the blue team' s victory . Dieses Tor hat eine starke Grundlage für den Sieg des blauen Teams gelegt 0 Bàn thắng này đã tạo cơ sở vững chắc cho chiến thắng của đội bóng áo xanh . (VI) 3339

RANDOM Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt, làn da của anh trở nên đen sạm . After being exposed to the strong sun , his skin turned dark . Nachdem er der starken Sonne ausgesetzt war , wurde seine Haut dunkel 0 Sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời gay gắt , làn da của anh trở nên đen (VI) 3456