Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆
NEWS; REGARDS
Noun
(sự) hỏi thăm, gửi lời thăm
☆☆
DISREGARD; NEGLECT
Noun
sự coi thường, sự xem thường
☆☆
REGARD; THINK; COUNT
Verb
cho, xem như
☆☆
BE NOT HINDERED BY; DISREGARD
Verb
bất kể, mặc kệ, không liên quan
☆☆
REGARDLESS OF
Adverb
không liên quan gì, không có quan hệ gì
☆
REGARD; CONSIDERATION; COUNT
Noun
(sự) xem như, coi như
☆
GREETING WITH REGARDS
Noun
sự vấn an
☆
NEGLECT; DISREGARD
Verb
lười, làm biếng
☆
REGARDLESSLY
Adverb
(một cách) vô tư
bất chấp
in defiance of, regardless of
bất chấp mọi hậu quả
regardless of the consequences
bất chấp nguy hiểm
regardless of danger
bất kể
despite, irrespective of, regardless of
bất luận
any; regardless (of)
chí như
as to, as regards
chí ư
as to, with regard to
chẳng thèm
to disregard, neglect (to do sth)
coi là
to consider, look at, regard
coi như
to regard as
coi như là
to regard as
coi rẻ
to regard as of little value
coi thường
to disregard, despise, disrespect, think little of
coi đây là
to regard something, see something as
có cảm tình cao
to have a high opinion of, regard for
dể ngươi
to disregard
khía cạnh
angle, aspect, regard
không hể
regardless, no matter, whether
kiêng nể
to respect, have regard or consideration for
kể như
to consider, regard, view (something as something)
nam phụ lão ấu
young and old (alike), everybody (regardless of sex and age)
nhìn
to look (at), see, regard, appear
nói về
regarding, with regards to; to refer to
nể lời
have a high regard for (somebody’s words, recommendations)
nể mặt
to have regard for, show consideration for, take into consideration, allow
phủi ơn
disregard the favor (done by somebody)
thân ai
fondest regards, affectionately, yours
trong khía cạnh nầy
in this aspect, regard
trong việc
regarding, in the matter of; in (doing something)
trong việc phát triển mạng Internet
regarding, in the matter of the development of the Internet
trên bình diện tôn giáo
on the subject, issue of religion, regarding religion
ví như
if, in the event, in case, with regard to
về
(1) about, concerning, regarding
(2) in, towards
(3) to come back, return, go
về mặt
in the area of, with regards to, as for
về phía Việt Nam
as for Vietnam, with regards to Vietnam, for Vietnam’s part
về phương diện
with regards to, regarding
về phần
as for, as to, as regards, concerning, regarding
về việc
regarding, with regards to
vị nể
to consider or regard highly, hold in high esteem
đánh giá cao
to value something highly, hold something in high regard
đón rước
receive with consideration, welcome with high regards
được coi là
which is, can be regarded (as)
được coi như là
is regarded as
được coi như điển hình
can be regarded as typical
được xem là
can be regarded as; is
để ý
to pay attention, regard, take notice of
đối với
with, to, (as) for, towards, with regard to, with respect to, regarding, with regards to
ở nhiều mặt
in many areas, regards
RANDOM
Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng .
He
sent
me
his
warm
regards
.
Er
schickte
mir
seine
besten
Grüße
0
Anh
ấy
gửi
cho
tôi
lời
chào
trân
trọng
.
(VI)
0467