Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
FREEDOM
Noun
tự do
☆☆☆
BREED; GROW; CULTIVATE
Verb
nuôi
☆☆
DESIRE; GREED
Noun
sự tham vọng, sự tham lam
☆
REED
Noun
cây sậy
☆
PROPAGATION; BREEDING
Noun
sự sinh sôi nảy nở, sự phồn thực, sự sinh sản
☆
BE RELEASED; BE FREED
Verb
được giải thoát, được thoát khỏi
31
1521
die Freiheit, en
freedom
freedom
die Freiheit, en
freedom
die Freiheit, en
sự tự do
sậy
reed
vi lô
reed
[ vi ] : (1) to surround; (2) to act as; (3) small, subtle, delicate, tiny, micro; (4) to disobey; (5) (shark’s) fin
[ lô ] : hired, rented; series
bao lát
(reed) sack
bóp nghẹt
to strangle (freedom)
bồ
(1) friend, pal, chum; close
(2) basket
(3) reed, rush
chuồng trại
breeding facilities
chăn nuôi
to rear, breed; animal raising, husbandry
chăn nuôi bò sữa
to breed dairy cows
chăn tằm
breed silk-worms
chỉnh huấn
reeducation
con giống
breeder, breeding stock
cói
reed (used to weave sleeping mat)
cương to
restrictions (to one’s freedom) (figurative) officialdom
cải huấn
to reeducate
cải tạo
to reconstruct, reorganize, reeducate; reeducation
cờ lau
reed wood
dân chủ tự do
freedom and democracy
dị giáo
heterodox creed, heresy
gian tham
dishonest and greedy
giáo huấn
to teach, educate, reeducate, indoctrinate, brainwash
giống pha tạp
to be mixed breed
gà nòi
pedigreed fighting-cock, champ
gà ri
small breed of fowl, bantam
gà tồ
breed of big, tall and thinly feathered fowl, lubber
gây giống
to breed (plants or animals)
gông cùm
cangue and stocks, slavery, deprive sb of freedom, chain
ham
eager, greedy, zealous; love, fondness, liking, interest; to like, be fond of
hiếu lợi
greedy, avaricious
hoa tiên
flower-filigreed paper
hám
to be greedy for
hám danh
greedy for fame or glory
hám lợi
eager or greedy for gain, mercantile
háu ăn
gluttonous, greedy (for food)
học tập cải tạo
to study reeducation (euphemism for being in a reeducation camp)
keo lận
mean and greedy
khát vọng tự do
to long for freedom
lai
(1) half-breed, crossbreed, hybrid
(2) to come, arrive
(3) trouser cuffs
lai giống
to cross breeds
lai tạo
create (a new variety) by cross-breeding
lao cải
reeducation camp
lau sậy
cane, rush, reed
lòng tham
greed
lòng tham lam
greed
lấy giống
cross, interbreed
mục súc
cattle breeding, animal husbandry; grazing animals
ngoặc tay
link forefingers (in sign of a contract agreed upon)
ngư nghiệp
fish-breeding, fishery
người háu ăn
greedy person, glutton
như hứa hẹn
as promised, as agreed
như mèo thấy mỡ
greedily, hungrily, covetously
nuôi tầm
to breed, raise
nông tang
agriculture and silk-worm breeding
nơi sinh sống
breeding ground, habitat
phóng túng
free, loose, (running) wild; freedom
quyền tự do tín ngưỡng
(right to) freedom of religion
rộng cẳng
free; to have a lot of freedom, leeway
súc mục
breeding, raising, rearing (of cattle); to raise cattle, animals
sậy
reed
sự buông thả
freedom
sự phóng túng
freedom
sự tham lam
greed
sự tranh đấu cho tự do
struggle for freedom
tham
greedy avaricious
tham dục
greed, avarice, concupiscence
tham lam
greed; greedy, voracious, rapacious
tham lam vô độ
greedy beyond measure
tham tài
greedy for gain
tham tàn
greedy and cruel
tham ô
greed
tháp mười
plain of reeds
trại cải tạo
reeducation camp
trại lao cải
reeducation camp
tín điều
dogma, creed, article of faith
túi tham
greediness
tạp chủng
hybrid, mixed breed, cross breed, multiracial
tự do
freedom; to be free
tự do báo chí
freedom of the press
tự do ngôn luận
freedom of speech
tự do tín ngưỡng
freedom of religion, belief
tự do tôn giáo
religious freedom, freedom of religion
vi lô
reed
ăn tham
greedy, gluttonous
được thả ra
to be released, freed (from captivity)
đạo luật tự do thông tin
Freedom of Information Act
đắc địa
be on a breeding ground
địch
(1) to oppose, resist, be a match for; enemy, adversary, foe: (2) reed flute
độc lập tuyệt đối
absolutely freedom, complete freedom
độc lập tự do
independence and freedom
đức tin
creed
tự do chính trị
political freedom
RANDOM
Họ đã đồng ý đảm nhận công việc .
They
have
agreed
to
take
on
the
job
.
Sie
haben
zugestimmt
,
die
Stelle
zu
übernehmen
0
Họ
đã
đồng
ý
đảm
nhận
công
việc
.
(VI)
0767
RANDOM
Cô ấy đồng ý hợp tác với bên kia .
She
agreed
to
cooperate
with
the
other
party
.
Er
hat
sich
bereit
erklärt
,
mit
der
anderen
Seite
zusammenzuarbeiten
0
Cô
ấy
đồng
ý
hợp
tác
với
bên
kia
.
(VI)
0812
RANDOM
Cô_ấy đã đồng_ý sự_đề_nghị của Chúng_tôi .
She
agreed
to
our
proposal
.
Sie
hat
unseren
Vorschlag
angenommen
0
Cô
ấy
đã
đồng
ý
lời
cầu
hôn
của
chúng
tôi
.
(VI)
0855
RANDOM
Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây .
My
friend
and
I
have
agreed
to
meet
here
.
Mein
Freund
und
ich
haben
vereinbart
,
uns
hier
zu
treffen
0
Tôi
và
bạn
tôi
đã
đồng
ý
gặp
nhau
ở
đây
.
(VI)
0926
RANDOM
Nô lệ không có tự do cá nhân .
Slaves
don't
have
personal
freedom
.
Sklaven
haben
keine
persönliche
Freiheit
0
Nô
lệ
không
có
tự
do
cá
nhân
.
(VI)
2689
RANDOM
Thỏ sinh sản nhanh chóng .
Rabbits
breed
rapidly
.
Kaninchen
brüten
schnell
0
Thỏ
sinh
sản
nhanh
chóng
.
(VI)
2691
RANDOM
Anh ta đang ăn mỳ Ý một cách thèm thuồng .
He
is
eating
the
spaghetti
greedily
.
Er
isst
die
Spaghetti
gierig
0
Anh
ta
đang
ăn
mỳ
Ý
một
cách
thèm
thuồng
.
(VI)
3449