1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆☆ WEAR; PUT ON Verb đội
☆☆☆ PUT ON; WEAR Verb mang
☆☆☆ WEAR; BE DRESSED; PUT ON Verb mặc
☆☆ PUT ON; TIE Verb thắt, mang
PUT ON; WEAR Verb đội, trùm
PUT ON THE HEAD Verb





chắp tay to clasp one’s hands, put one’s hands together
có da có thịt to put on flesh
ghi tên to put one’s name down, sign up, write one’s name on a list
ghé tai put one’s mouth close to someone’s ears and whisper something
giương vây put on airs, make a show of strength
hợm mình to put on airs; snobbish, stuck-up, self-important
khoảnh khoái arrogant, put on airs
kênh kiệu put on airs, give oneself airs, behave superciliously
làm oai to give oneself superior airs, put on superior airs
làm ra vẻ to put on an appearance, give an appearance of
lên cân to gain weight, put on weight, get fatter
lên mặt haughty; to put on airs
lên râu put on airs, become arrogant
mặc to leave alone, not care for, ignore; to wear, put on
mặc quần dài to put on, wear long pants
mặc quần áo to get dressed, put on clothes
mặc áo to put on clothing
mặc đồ to put on clothes
mặc đồ lính to put on a (military) uniform
nhún mình show modesty, put on a modest air, belittle oneselt
nhặng (1) blue-bottle fly, Calliphoridae
(2) to put on airs, be fussy

nói cứng put on a bold front
nặng mặt make (pull, put on, wear) a long face
phát mại put up to (for) auction, auction, put on sale (things confiscated
phát phì put on excessive weight
phấn sáp cosmetics, makeup; to make oneself up, put on make up
ra oai to put on airs
ra vẻ to appear, take on the appearance of, put on
thò tay vào trong to put one’s hand inside
thắng xe to stop a car, put on the brakes
vây vo to show off, play the fool, put on airs, ostentatious
áp tai vào tường to put one’s ear to the wall
đem ra xử to be put on trial
đeo to wear, put on (jewelry, glasses, weapon)
đánh đồng put on the same par (in the same basket, on the same footing)
đóng kịch act a part (in a play), put on an act
đưa vào thương mại to put on (or introduce to) the market
đạp thắng to hit the brakes, step on the brakes, put on the brakes
đặt lên to raise, put on
đặt trong tình trạng báo động to put on alert


RANDOM
Cô khoác ba lô lên và đi leo núi .



She put on her backpack and went mountain climbing .
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0
khoác ba lên đi leo núi .

(VI)

1786