Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie

02 0064 das Fohlen, -	foal foal das Fohlen, -		foal	das Fohlen, -	ngựa con
06 0247 der Alkohol	alcohol alcohol der Alkohol		alcohol	der Alkohol	rượu cồn
06 0270 der Strohhalm, e	straw straw der Strohhalm, e		straw	der Strohhalm, e	cái ống hút
07 0302 der Enkelsohn, "e	grandson grandson der Enkelsohn, "e		grandson	der Enkelsohn, "e	cháu trai
07 0325 der Sohn, "e	son son der Sohn, "e		son	der Sohn, "e	con trai
11 0430 die Bohrmaschine, n	drill machine drill machine die Bohrmaschine, n		drill machine	die Bohrmaschine, n	máy khoan
13 0605 die Johannisbeere, n	redcurrant redcurrant die Johannisbeere, n		redcurrant	die Johannisbeere, n	quả lý chua
16 0744 der Ohrring, e	earring earring der Ohrring, e		earring	der Ohrring, e	khuyên tai
16 0776 die Schuhsohle, n	shoe sole shoe sole die Schuhsohle, n		shoe sole	die Schuhsohle, n	đế giày
16 0787 der Strohhut, "e	straw hat straw hat der Strohhut, "e		straw hat	der Strohhut, "e	mũ rơm
18 0883 die Bohrinsel, n	drilling rig drilling rig die Bohrinsel, n		drilling rig	die Bohrinsel, n	giàn khoan
19 0963 das Wohnzimmer, -	living room living room das Wohnzimmer, -		living room	das Wohnzimmer, -	phòng khách
20 1004 die Kaffeebohnen, (Pl.)	coffee beans coffee beans die Kaffeebohnen, (Pl.)		coffee beans	die Kaffeebohnen, (Pl.)	hạt cà phê
22 1130 der Rosenkohl	Brussels sprout Brussels sprout der Rosenkohl		Brussels sprout	der Rosenkohl	món cải Brussel
22 1134 die Bohnen, (Pl.)	beans beans die Bohnen, (Pl.)		beans	die Bohnen, (Pl.)	đậu đỗ
22 1137 der Kohl	cabbage cabbage der Kohl		cabbage	der Kohl	bắp cải
22 1138 der Kohlrabi, -	cabbage turnip cabbage turnip der Kohlrabi, -		cabbage turnip	der Kohlrabi, -	củ su hào
22 1140 der Blumenkohl	cauliflower cauliflower der Blumenkohl		cauliflower	der Blumenkohl	súp lơ
22 1149 der Grünkohl	green cabbage green cabbage der Grünkohl		green cabbage	der Grünkohl	bắp cải xanh
22 1161 der Rotkohl	red cabbage red cabbage der Rotkohl		red cabbage	der Rotkohl	bắp cải đỏ
25 1315 das Ohr, en	ear ear das Ohr, en		ear	das Ohr, en	tai
30 1483 der Mohn	poppy poppy der Mohn		poppy	der Mohn	cây thuốc phiện
32 1569 der Elektroherd, e	electric stove electric stove der Elektroherd, e		electric stove	der Elektroherd, e	bếp điện
33 1609 das Stroh	straw straw das Stroh		straw	das Stroh	rơm
35 1659 das Wohnmobil, e	camper camper das Wohnmobil, e		camper	das Wohnmobil, e	xe cắm trại
37 1706 das Wohnhaus, "er	apartment building apartment building das Wohnhaus, "er		apartment building	das Wohnhaus, "er	nhà chung cư

RANDOM Cậu ấy là con trai tôi . He is my son . Das ist mein Sohn 0 Cậu ấy là con trai tôi 0 (VI) 0010

RANDOM Chúc mừng năm mới ! Happy New Year ! Frohes neues Jahr ! Chúc mừng năm mới ! (VI) 0063

RANDOM Con trai tôi có thể đi bộ ! My son can walk ! Mein Sohn kann gehen ! Con trai tôi có thể đi bộ ! (VI) 0087

RANDOM Có một cái bàn vuông trong phòng khách . There is a square table in the living room . Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch 0 Có một cái bàn vuông trong phòng khách . (VI) 0104

RANDOM Họ có một đứa con trai . They have a son . Sie haben einen Sohn 0 Họ có một đứa con trai 0 (VI) 0109

RANDOM Không có ô tô, anh ta buộc phải đi bộ . Without a car , he is forced to walk . Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0 Không có ô tô , anh ta buộc phải đi bộ . (VI) 0151

RANDOM Con trai phải dậy lúc tám giờ . The son has to get up at eight . Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen 0 Con trai phải dậy lúc tám giờ . (VI) 0258

RANDOM Đây là con trai tôi . This is my son . Das ist mein Sohn 0 Đây là con trai tôi . (VI) 0265

RANDOM Con trai tôi đã cao lớn . My son has grown tall . Mein Sohn ist groß geworden 0 Con trai tôi đã cao lớn 0 (VI) 0314

RANDOM Con trai tôi có thể giặt giũ một mình . My son can do the laundry by himself . Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0 Con trai tôi có thể giặt giũ một mình . (VI) 0324

RANDOM Họ đưa con trai đi chơi công viên . They take their son to the park . Sie bringen ihren Sohn in den Park 0 Họ đưa con trai đi chơi công viên . (VI) 0447

RANDOM Mặc dù kiệt sức vì chạy, nhiều người không chịu bỏ cuộc . Though exhausted from running , many refuse to give up . Obwohl erschöpft von dem Rennen , weigern sich viele , aufzugeben 0 Mặc dù kiệt sức vì chạy , nhiều người không chịu bỏ cuộc . (VI) 0585

RANDOM Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng She is used to running in the morning Sie ist es gewohnt , morgens zu laufen 0 Cô ấy đã quen với việc chạy vào buổi sáng (VI) 0600

RANDOM Đôi giày này có gót rất cao . These shoes have very high heels . Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze 0 Đôi giày này có gót rất cao . (VI) 0607

RANDOM Tôi sống trên tầng hai . I live on the second floor . Ich wohne im zweiten Stock 0 Tôi sống trên tầng hai . (VI) 0653

RANDOM Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . He still insists on running in the morning even though it is early winter . Er besteht immer noch darauf , morgens zu laufen , obwohl der Winter beginnt 0 Anh ấy vẫn nhất quyết chạy vào buổi sáng dù đang là đầu mùa đông . (VI) 0725

RANDOM Con trai tôi tiết kiệm một nhân dân tệ mỗi ngày . My son saves one yuan every day . Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan 0 Con trai tôi tiết kiệm một nhân dân tệ mỗi ngày . (VI) 0770

RANDOM Con trai tôi đang chơi một mình . My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 Con trai tôi đang chơi một mình . (VI) 0890

RANDOM Đôi bông tai này thực sự rất đẹp . This pair of earrings is really beautiful . Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön 0 Đôi bông tai này thực sự rất đẹp . (VI) 0895

RANDOM Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . She grinds the coffee beans into powder . Sie mahlt die Kaffeebohnen zu Pulver 0 Cô ấy xay hạt cà phê thành bột . (VI) 0906

RANDOM Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình . The son smugly coerces his mother . Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0 Con trai tự mãn cưỡng bức mẹ mình . (VI) 0962

RANDOM Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . Although her father comforts her , she is still unhappy . Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0 Dù cha cô đã an ủi nhưng cô vẫn không hài lòng . (VI) 1058

RANDOM Con trai tôi thích chơi trên cát . My son loves playing in the sand . Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0 Con trai tôi thích chơi trên cát . (VI) 1151

RANDOM Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng . He is both a musician and a conductor . Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent 0 Anh vừa là nhạc sĩ vừa là nhạc trưởng . (VI) 1205

RANDOM Wow, điều đó thật tuyệt ! Wow , that is great ! Oh ! Das ist großartig ! Wow , điều đó thật tuyệt ! (VI) 1425

RANDOM Anh ta đã bị đe dọa . He was threatened . Er wurde bedroht 0 Anh ta đã bị đe dọa 0 (VI) 1456

RANDOM Con trai tôi rất thích chơi trống . My son loves playing drums . Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0 Con trai tôi rất thích chơi trống . (VI) 1481

RANDOM Con trai tôi vẫn chưa được cai sữa . My son hasn't yet been weaned . Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt 0 Con trai tôi vẫn chưa được cai sữa . (VI) 1492

RANDOM Uh-oh, tôi quên mất điều đó . Uh-oh , I forgot about that . Oh , das habe ich vergessen 0 Uh-oh , tôi quên mất điều đó . (VI) 1501

RANDOM Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . There are many high buildings in the city center . Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0 Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố . (VI) 1519

RANDOM Bánh có tỷ lệ đường cao . Cakes have a high percentage of sugar . Kuchen haben einen hohen Zuckeranteil 0 Bánh có tỷ lệ đường cao 0 (VI) 1546

RANDOM Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi . The doctor is checking my ear . Der Arzt untersucht meine Ohren 0 Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi . (VI) 1554

RANDOM Than đang cháy . The coal is burning . Die Kohle brennt 0 Than đang cháy . (VI) 1603

RANDOM Những hạt cà phê này đến từ Brazil . These coffee beans are from Brazil . Diese Kaffeebohnen kommen aus Brasilien 0 Những hạt cà phê này đến từ Brazil . (VI) 1644

RANDOM Cô ấy sống bên cạnh . She lives next door . Sie wohnt nebenan 0 Cô ấy sống bên cạnh . (VI) 1657

RANDOM Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . She is used to running in the morning every day . Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0 Cô có thói quen chạy bộ vào mỗi buổi sáng . (VI) 1700

RANDOM Họ đang đe dọa tôi . They are threatening me . Sie bedrohen mich 0 Họ đang đe dọa tôi . (VI) 1771

RANDOM Ồ ! Nhìn này ! Oh ! Look at this ! Oh ! Schau dir das an ! Ồ ! Nhìn này ! (VI) 1805

RANDOM Cô coi anh như con ruột của mình . She treats him as her own son . Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0 Cô coi anh như con ruột của mình . (VI) 1810

RANDOM Anh ta đang khoan một lỗ trên tường . He is drilling a hole in the wall . Er bohrt ein Loch in die Wand 0 Anh ta đang khoan một lỗ trên tường . (VI) 1830

RANDOM Phòng khách rất sạch sẽ . The living room is very clean . Das Wohnzimmer ist sehr sauber 0 Phòng khách rất sạch sẽ . (VI) 1886

RANDOM Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên . I have moved into the students' dormitory . Ich bin in das Studentenwohnheim gezogen 0 Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên . (VI) 1903

RANDOM Tôi muốn thuê một căn hộ . I want to rent an apartment . Ich möchte eine Wohnung mieten 0 Tôi muốn thuê một căn hộ 0 (VI) 1950

RANDOM Con trai tôi rất thích đồ chiên . My son is very fond of fried food . Mein Sohn liebt frittiertes Essen 0 Con trai tôi rất thích đồ chiên . (VI) 1975

RANDOM Cô ấy đang mắng con trai mình . She is scolding her son . Sie schimpft mit ihrem Sohn 0 Cô ấy đang mắng con trai mình . (VI) 2054

RANDOM Cô ấy đang ở trong một khách sạn . She is staying in a hotel . Sie wohnt in einem Hotel 0 Cô ấy đang ở trong một khách sạn . (VI) 2077

RANDOM Anh ấy cần sự từ thiện từ những người khác . He needs charity from others . Er braucht Wohltätigkeit von anderen 0 Anh ấy cần sự từ thiện từ những người khác . (VI) 2138

RANDOM Sữa có hàm lượng canxi cao . Milk has a high calcium content . Milch hat einen hohen Kalziumgehalt 0 Sữa có hàm lượng canxi cao 0 (VI) 2149

RANDOM Cô ấy ngất xỉu . She passed out . Sie wurde ohnmächtig 0 Cô ấy ngất xỉu . (VI) 2179

RANDOM Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải . Alcoholic beverages should be consumed in moderation . Trinken Sie Alkohol in Maßen 0 Đồ uống có cồn nên được tiêu thụ vừa phải . (VI) 2205

RANDOM Con trai tôi bây giờ đang học mẫu giáo . My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 Con trai tôi bây giờ đang học mẫu giáo . (VI) 2211

RANDOM Anh ta đang đe dọa ai đó . He threatened people . Er hat die Leute bedroht 0 Anh ta đang đe dọa ai đó . (VI) 2215

RANDOM Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . The country is growing more and more prosperous . Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation 0 Đất nước ngày càng phát triển phồn vinh . (VI) 2242

RANDOM Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . The child is making his way through the concrete pipe . Das Kind krabbelt durch das Betonrohr 0 Đứa trẻ đang đi qua đường ống bê tông . (VI) 2255

RANDOM Than đá là một loại nhiên liệu . Coal is a type of fuel . Kohle ist ein Brennstoff 0 Than đá là một loại nhiên liệu . (VI) 2349

RANDOM Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ . My son loves little chicks . Mein Sohn liebt kleine Küken 0 Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ . (VI) 2504

RANDOM Tôi đang xay hạt cà phê . I am grinding coffee beans . Ich mahle Kaffeebohnen 0 Tôi đang xay hạt cà phê 0 (VI) 2540

RANDOM Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . The throne is passed down from father to son . Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0 Ngai vàng được truyền từ cha sang con trai . (VI) 2578

RANDOM Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép . The living room of my home is in the attic . Das Wohnzimmer meines Hauses befindet sich auf dem Dachboden 0 Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép . (VI) 2618

RANDOM Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi . Unsanitary habits can cause germs to multiply . Unhygienische Gewohnheiten können dazu führen , dass sich Keime vermehren 0 Những thói quen không đảm bảo vệ sinh có thể khiến vi trùng sinh sôi . (VI) 2646

RANDOM Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . This is a newly-built residential complex . Dies ist ein neu gebautes Wohngebiet 0 Đây là một khu dân cư phức hợp mới được xây dựng . (VI) 2751

RANDOM Đây là những ống nhôm . These are aluminum pipes . Dies sind Aluminiumrohre 0 Đây là những ống nhôm . (VI) 2792

RANDOM Món tráng miệng này đã được người quản lý giới thiệu . This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 Món tráng miệng này đã được người quản lý giới thiệu . (VI) 2799

RANDOM Ông ấy yêu con trai của mình . He is very fond of his son . Er ist vernarrt in seinen Sohn 0 Ông ấy yêu con trai của mình . (VI) 2801

RANDOM Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . He is a high-ranking general in the army . Er ist ein ranghoher General in der Armee 0 Ông là một vị tướng cấp cao trong quân đội . (VI) 2819

RANDOM Các quan chức đang ở tại khách sạn này . The official is staying at this hotel . Der Beamte wohnt in diesem Hotel 0 Các quan chức đang ở tại khách sạn này . (VI) 2833

RANDOM Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0 Bảo tồn năng lượng liên quan đến phúc lợi của tất cả nhân loại . (VI) 2843

RANDOM Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông . The father and his son are resting on the river bank . Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus 0 Hai bố con nằm nghỉ bên bờ sông . (VI) 2853

RANDOM Có một cái tủ trong phòng khách . There is a cabinet in the living-room . Im Wohnzimmer steht ein Schrank 0 Có một cái tủ trong phòng khách . (VI) 2898

RANDOM Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn . Here is the reward for your service . Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0 Đây là phần thưởng cho dịch vụ của bạn . (VI) 3018

RANDOM Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả . He is always busy with many petty matters without much result . Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0 Anh ấy luôn bận rộn với nhiều việc vụn vặt mà không có kết quả . (VI) 3023

RANDOM Họ tiến về phía trước, không ngại gian khổ . They moved forward , unafraid of the hardships . Sie gingen weiter , ohne Angst vor den Nöten 0 Họ tiến về phía trước , không ngại gian khổ . (VI) 3035

RANDOM Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới . We have moved into the new apartment . Wir sind in die neue Wohnung gezogen 0 Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới . (VI) 3105

RANDOM Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống . This is the president's official residence . Dies ist der Präsident ist offizieller Wohnsitz 0 Đây là nơi cư trú chính thức của tổng thống . (VI) 3137

RANDOM Những bông hoa anh túc rất đẹp . The poppy flowers are very beautiful . Die Mohnblumen sind sehr schön 0 Những bông hoa anh túc rất đẹp . (VI) 3173

RANDOM Những người nông dân đang thu hoạch mía . The farmers are harvesting the sugar cane . Die Bauern ernten das Zuckerrohr 0 Những người nông dân đang thu hoạch mía . (VI) 3185

RANDOM Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . Cotton candy is made from cane sugar . Zuckerwatte wird aus Rohrzucker hergestellt 0 Kẹo bông gòn được làm từ đường mía . (VI) 3186

RANDOM Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm . Bamboo poles are hollow in the center . Bambusstangen sind in der Mitte hohl 0 Cọc tre được làm rỗng ở trung tâm . (VI) 3196

RANDOM Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn . The residue from the process of making bean curd is also used as an ingredient in cooking . Der Rückstand aus dem Prozess der Herstellung von Bohnengallerte wird auch als Zutat beim Kochen verwendet 0 Phần bã từ quá trình làm váng đậu cũng được sử dụng như một nguyên liệu trong nấu ăn (VI) 3215

RANDOM Anh ấy đã ngất đi do chấn thương . He passed out due to his injury . Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0 Anh ấy đã ngất đi do chấn thương . (VI) 3240

RANDOM Nếu không học, người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát . Without studying , one will end up stupid and ignorant . Ohne zu studieren , wird man dumm und unwissend enden 0 Nếu không học , người ta sẽ trở nên ngu ngốc và dốt nát . (VI) 3288

RANDOM Than có màu đen . Charcoal is black . Holzkohle ist schwarz 0 Than có màu đen . (VI) 3293

RANDOM Anh ấy là con rể của tôi . He is my son-in-law . Er ist mein Schwiegersohn 0 Anh ấy là con rể của tôi . (VI) 3319

RANDOM Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh . Good eating habits create healthy lives . Gute Essgewohnheiten schaffen ein gesundes Leben 0 Thói quen ăn uống tốt tạo ra cuộc sống lành mạnh . (VI) 3375

RANDOM Kim cương được làm bằng carbon . Diamonds are made of carbon . Diamanten bestehen aus Kohlenstoff 0 Kim cương được làm bằng carbon 0 (VI) 3395

RANDOM Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . She is a habitual smoker . Sie ist eine gewohnheitsmäßige Raucherin 0 Cô ấy là một người hút thuốc thường xuyên . (VI) 3418

RANDOM Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . All the stolen money has been intercepted . Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0 Tất cả số tiền bị đánh cắp đã được ăn chặn . (VI) 3452

RANDOM Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh . The doctor cleaned out his earwax for him . Der Arzt räumte sein Ohrenschmalz für ihn aus 0 Bác sĩ đã lấy sạch ráy tai cho anh . (VI) 3538