1 (wiktionary) 2 (vi.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe) 11

Vietnamese 3.0EngWordtypeVie
☆☆ MEANS; METHOD Noun cách thức, biện pháp, phương tiện
METHOD; MEANS; WAY Noun cách, kế, thủ đoạn





biện pháp measure, action, method, means, procedure
bài (1) text, lesson, (newspaper) article
(2) (playing) card
(3) against, vs., anti-
(4) [CL for speeches, newspaper articles]
(5) Mandarin symbol of office
(6) to arrange, display
(7) means, way, method, procedure

cách (1) distant, distance from, separated by
(2) way, manner, fashion, method
(3) to change, alter

cách chuyển vận mail delivery; transport method
cách chế tạo manufacturing method
cách dùng how to use, method of use
cách giải quyết vấn đề (method of) problem solving
cách nào how, (using) what method
cách sử dụng method of use
cách thức method, manner
cách đó (1) since then, from there
(2) that way, that method

cơ năng dùng method of use
giáo học pháp didactic or teaching method
lối way, direction, path, trail, manner, method, fashion, style, paradigm
lối lý luận (method of) reasoning
lối viết writing system, method of writing
phương (1) direction, distance, (cardinal) point (of the compass)
(2) method, way, means, facility
(3) perfume, fragrant
(4) square
(5) hindrance, harm
(6) to compare
(7) measure of grain

phương cách means, method
phương pháp method, means, way
phương pháp cai trị administrative method, means
phương pháp chế tạo manufacturing method
phương pháp khoa học scientific method
phương pháp luận methodology
phương pháp mới nhất latest method
phương pháp nghiên cứu research method
phương pháp phân tích analytical method
phương pháp thực nghiệm experiment method
phương pháp tiếp thị marketing method
phương sách method, way
phương tiện mean, measure, method, media, facility
phương tiện căn bản basic means, method
phương tiện tối tân modern method, technique
phương án mean, method, type, manner
qui tắc method, rule, protocol
quy chủ methodical, systematic
tìm ra phương pháp to find, discover a method
tùy tiện arbitrary, casual, random, unsystematic, unmethodical
tự ghép autoplasty (method)
với phương cách nào by what means, method
với phương pháp này using, by this method
áp dụng kỹ thuật to apply a method, technique