Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆☆	OR MORE; AND OVER	Noun	trở lên
☆☆☆	DOENJANG	Noun	doenjang, đậu tương lên men
☆☆☆	COME UP; RISE; ASCEND	Verb	đi lên, leo lên
☆☆☆	GO UP; RISE; ASCEND	Verb	trèo lên, leo lên
☆☆☆	INCREASE; RAISE	Verb	đưa lên, nâng lên, tăng lên
☆☆☆	GO UP; GET ON; CLIMB; REACH	Verb	leo lên, trèo lên
☆☆☆	QUICKLY; WITHOUT HESITATION; WITHOUT DELAY	Adverb	nhanh lên, mau lên
☆☆	ENTRANCE TO A HIGHER EDUCATION INSTITUTION	Noun	sự học lên cao
☆☆	RIDING; BOARDING	Noun	sự lên xe
☆☆	RISE; INCREASE; ASCENT	Noun	sự tăng lên
☆☆	BOARDING	Noun	sự đi, sự lên
☆☆	POSTING	Noun	sự đưa lên, sự dán lên, sự công bố ra
☆☆	MANEUVER; TACTICS; STRATEGY	Noun	việc vạch kế hoạch hành động, việc lên kế sách
☆☆	BE LOADED; BE LADED	Verb	được chất, được xếp lên
☆☆	GROW	Verb	lớn lên, cao lớn
☆☆	TURN RED; BLUSH; REDDEN	Verb	trở nên đỏ, đỏ lên, ửng đỏ
☆☆	BE STAMPED	Verb	được hằn lên, được đóng lên, được in lên
☆☆	IMPROVE; ENHANCE	Verb	tốt lên, khá lên
☆☆	GET HIGHER	Verb	trở nên cao, cao lên
☆☆	MOVE FORWARD	Verb	tiến lên phía trước, đi lên phía trước
☆☆	STICK OUT; PROTRUDE; BE EMBOSSED	Verb	nồi lên, nhô lên
☆☆	RISE; COME UP	Verb	mọc lên, nổi lên, nảy lên
☆☆	STAND ON	Verb	leo lên đứng
☆☆	PUT SOMETHING ON	Verb	để lên, đặt lên
☆☆	GAIN WEIGHT	Verb	tăng cân, béo lên, mập lên
☆☆	INCREASE; SWELL	Verb	tăng lên
☆☆	GET ON	Verb	leo lên đi
☆☆	BLAZE UP; FLARE UP	Verb	cháy lên, bén lửa
☆☆	SOAR	Verb	phụt lên, vọt lên
☆☆	LOOK UP	Verb	nhìn lên trên
☆☆	GO UP AND DOWN; ASCEND AND DESCEND	Verb	đi lên đi xuống, leo lên leo xuống
☆☆	ROLL UP	Verb	kéo lên, xắn lên, vén lên
☆☆	MAKE HIGHER	Verb	nâng cao, nâng lên
☆☆	RAISE SOMEONE UP; PICK UP; LIFT UP	Verb	nhấc lên, đỡ dậy
☆☆	JUMP; HOP; LEAP	Verb	nhảy, nhảy lên
☆☆	GET BIGGER; GROW; INCREASE	Verb	to lên, lớn lên
☆☆	FLOAT; BUOY	Verb	nổi, mọc, vọt lên
☆☆	OVERLAP	Verb	bị chồng lên, bị chất lên, bị trùng lặp
☆☆	STRONGLY; POWERFULLY	Adverb	một cách xộc lên, một cách phù phù
☆	WORTH; VALUE; EQUIVALENCE	Noun	sự lên đến
☆	UPWARD TENDENCY; UPSWING; UPTURN	Noun	thế phát triển, thế tăng lên, thế tăng trưởng
☆	CENTER; FOCUS	Noun	sự xem trọng, làm chính, lên đầu
☆	BEING UPWARD	Noun	sự hướng lên trên, hướng trên
☆	ADDITION; EXPANSION	Noun	sự tăng quân số, sự tăng số lượng (người ...), quân số tăng lên
☆	PLAN	Noun	việc lên kế hoạch, sự xúc tiến, sự đẩy mạnh
☆	SUCCESS; BEING SUCCESSFUL	Noun	sự xuất thế, sự phất lên, sự nổi danh
☆	LEAP; JUMP	Noun	sự nhảy lên
☆	COMEBACK	Noun	sự đứng lên lại, sự vươn lên lại
☆	DOGGEDNESS	Noun	sự đứng dậy sau những lần vấp ngã, sự kiên cường cố gắng vượt lên nghịch cảnh
☆	PROMOTION; ADVANCEMENT	Noun	sự thăng cấp, sự lên lớp
☆	GLOBAL WARMING	Noun	sự ấm lên của trái đất
☆	FERMENTATION	Noun	sự lên men
☆	STANDING UP	Noun	sự đứng lên
☆	PLATFORM	Noun	chỗ lên xuống xe
☆	BEING ON A FAST TRACK; GOING FROM STRENGTH TO STRENGTH	Noun	sự thắng thế, sự thừa thắng xông lên
☆	FLY UP; SOAR	Verb	bay lên
☆	RUN UPHILL; RUN UP	Verb	chạy ngược lên trên
☆	RAISE; LIFT	Verb	nâng lên, đưa lên
☆	BE LAID ON; BE PLACED ON	Verb	được đặt lên, được đậy lên, được phủ lên
☆	MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER	Verb	đi lên đi xuống, đưa lên đưa xuống
☆	STEP ON	Verb	đứng lên
☆	JUMP; LEAP; BUCK	Verb	nhảy cẫng lên
☆	MOVE UP AND DOWN; RAISE AND LOWER	Verb	đưa lên hạ xuống
☆	STEP ON	Verb	đặt chân lên
☆	WELL UP; BE OVERWHELMED WITH	Verb	trào dâng, dâng lên mãnh liệt
☆	OCCUR	Verb	xuất hiện, hiện lên, sinh ra
☆	SURGE	Verb	trào lên, tuôn ra, phun ra
☆	RAISE; LIFT	Verb	lật lên, giở lên, kéo lên, bới ra
☆	RAISE; ELEVATE	Verb	nâng lên, kéo lên, nhích lên
☆	SOAR; WELL UP	Verb	dâng lên, dấy lên
☆	RISE	Verb	vọt lên, phun lên
☆	SIT CLOSER; COME IN AND SIT	Verb	vào ngồi, lên ngồi
☆	SURGE; WELL UP	Verb	trào lên, tuôn lên, phun lên
☆	CRAWL UP; CREEP UP	Verb	leo lên, trèo lên
☆	BOUNCE	Verb	nhảy lên, tâng lên, vọt lên
☆	HAPPEN; RISE	Verb	nổi lên, xảy ra
☆	PULL UP	Verb	đẩy lên, đưa lên, nâng lên
☆	BRIM OVER	Verb	sôi lên, dâng lên
☆	WITH REPEATED NODS	Adverb	cúi lên cúi xuống, khom lên khom xuống

lên to go up, arise, come up
[ lên ] : to go up, arise, come up



bay lên to fly away, fly off
bay lên theo đường thẳng đứng zoom
bay đảo lên đảo xuống undulating flying
bùng lên to flare up
bước lên to step on
bấm lên to press up
bất giác kêu lên một tiếng to utter a scream suddenly
bẩy lên to pry up
bật cười lên to burst out laughing
bật lên to come on (light)
bật lên cười to burst out laughing
bật đèn lên to turn on the lights
bốc lên to lift up, rise up
bồng lên to life, carry
chạy vắt giò lên cổ to run very fast
chớp lên to light up, flash
chợt hiện lên to appear suddenly
cong vành môi lên to pucker one’s lips
cuộc chiến bùng lên a conflict flared up, war broke out
cãi nhau ỏm lên to quarrel loudly
căng thẳng đang lên cao tensions are rising
cạy lên to pry up
cất lên to raise, come up
cầm nĩa lên to pick up a fork
cộm lên to bulge out
cộm lên một cục to bulge out
dân số đã tăng lên hơn gấp hai the population had more than doubled
dậy lên to come up, to arise
dựng lên to erect, raise
gào lên to shout, scream, yell
gượng đứng lên to try to stand up
hiện lên to appear
hét lên to yell loudly
hét nhặng cả lên to scream hysterically
hét nhặng lên to scream hysterically
hô lên to raise one’s voice, cry out
hô lên một tiếng to give a shout
hôn lên tai to kiss on the ear
hất tung lên cao to bounce up
khóc òa lên to burst out crying
kéo lên to pull up; to go up
kéo lưới lên to pull up a net
kéo mành lên to raise the blinds
la to lên to yell loudly
leo lên to climb up
leo lên giường to climb into bed
làm cho uy tín của ai lên cao to increase someone’s prestige
làm dữ lên to become more fierce
làm nổi bật lên to make noticeable, bring out, call attention to
lên to go up, arise, come up
lên bổng xuống trầm to go up and down, be melodious
lên bờ to go ashore, disembark, land
lên cao to rise, increase
lên chân (football game) play better, become a better player
lên chức to rise to a rank, office, get a promotion
lên cung trăng to go to the moon
lên cân to gain weight, put on weight, get fatter
lên cơn to have a fit
lên cơn sốt to have an attack of sth
lên cầm quyền to rise to power
lên ghế điện to send to the electric chair
lên giá to go up in price
lên giường to get (up) into bed
lên giọng to raise the pitch, up the tone, raise one’s
lên gác to go upstairs
lên gân flex, flex one’s muscles
lên hoa be afflicted by small pox
lên hơi evaporate
lên lão attain, reach old age
lên lầu upstairs; to go upstairs
lên lớp to teach, give a lesson
lên men to ferment
lên men rượu alcoholic fermentation
lên máy to pick up the phone
lên mặt haughty; to put on airs
lên một mức đáng kể to increase considerably
lên ngôi to ascend the throne
lên nhà to come (up) to sb’s house
lên nước to have a sheen, become lustrous, become shiny
lên phòng to go up to one’s room
lên quá đầu above one’s head
lên râu put on airs, become arrogant
lên sởi to have measles
lên tiến tố cáo to raise one’s voice in denunciation
lên tiếng to (raise one’s) voice, express one’s opinion, voice
lên tiếng chính thức to recognize, voice recognition (of)
lên tiếng chống to voice opposition
lên tiếng chống chính quyền to voice opposition to the government
lên tiếng cáo buộc to voice, raise an accusation
lên tiếng cảnh cáo to voice a warning, warn
lên tiếng phản đối to voice one’s opposition
lên tiếng tố cáo to voice or raise accusations
lên tiếng yêu cầu to voice, raise a request
lên tiếng đả kích to raise one’s voice in criticism
lên tiếng ủng hộ to voice support
lên trời into the air, into the sky
lên tận mây xanh to go into raptures, be over the moon
lên tột đinh to reach a peak
lên tới to increase, go up to
lên tới cực điểm to reach a peak, maximum
lên tới mức hai con số to rise into (the) double-digits
lên tới mức trầm trọng to rise to a severe level
lên xe to get into a car
lên án to accuse, sentence
lên án mạnh mẽ to strongly accuse
lên án tử hình to sentence to death
lên đèn to light a lamp
lên đường to depart, set out, start a journey, leave, go away
lên đường sang Hà Nội to set off for Hanoi
lên đạn to cock (a gun), load (a round)
lên đạn cây súng to cock a gun
lên đậu to have smallpox
lên đến to increase, go up to
lên đồng to enter a trance, go into a trance
lêng láng to run all over, run out (water)
lênh khênh high and slender, lanky
lênh láng to spread all over, spill all over
lênh đênh to float, drift
lóe lên to flash up, appear
lại hiện lên to reappear
lẹ lên hurry up; to hurry
lớn lên to grow up
máu sôi lên one’s blood boils
mọc lên to rise, spring up, pop up
mọc lên như nấm to shoot up like mushrooms
mở máy lạnh lên to turn on the air conditioner
mừng quýnh lên to bubble up with joy
mừng rơn lên to get excited
ngồi lên to sit up
ngồi lên đùi to sit on sb’s lap, sit in sb’s lap
ngồi thẳng người lên to sit up straight
ngửng mặt lên to lift up one’s face
nhoi lên mặt nước to emerge to the surface of the water
nhìn lên to look up
nhấc lên to lift, raise
nhắc bổng lên to lift off the ground
nhắc điện thoại lên to pick up the phone
nhỏm người lên to sit (oneself) up
nhổ rễ lên to pull up, uproot
nâng cây súng lên to lift a gun, raise a gun
nâng ly lên to raise one’s glass (in a toast)
nâng lên to increase, go up
nâng lên một mức đáng kể to increase considerably
nêu lên to bring up, raise (a question, e.g.); to display, show
nêu lên một câu hỏi to raise a question
nêu lên những nghi vấn to raise questions
nói lên to express, voice, speak up, say, tell
nói to lên to speak loudly
nước lên high water, high tide
nạy cái nắp lên to prize a lid open
nằm lên to lie on top of
nện búa lên đe to strike the anvil with the hammer
nổ vang lên to ring out, echo forth
nổi lên to raise up, light up
phá lên cười to burst out laughing
phân tích dưới lên bottom-up analysis
phóng lên to launch (into orbit), jump up (into, onto)
phóng lên giường to jump into bed
phóng lên xe to jump into a car
run lên to (start to) shiver, shake, tremble
run lên bần bật to tremble with fear
rên lên một tiếng to give out a moan, moan
rú lên to shout, yell, scream, sound (alarm)
rú lên một tiếng to shout, let out a shout
rạng rở lên to brighten up
sáng lên to brighten up
sáng mắt lên one’s eyes brighten, one’s eyes light up
sôi lên to boil up
sôi lên sùng sục to boil noisily
sưng vếu lên to swell up; swollen up
thét lớn lên to yell loudly
thảy lên to throw into
thốt lên to speak (up), say
thức ăn thức uống cứ ngộn lên food and drink in plenty
tiến lên to advance, move up
tiếp cận dưới lên bottom-up approach
to lên large (and high), loud
trèo lên to climb up
trình lên to present, submit
trước khi nàng kịp thốt lên before she could say anything
trồi lên to rise up
trở lên and over, and above
trở lên lầu to go back upstairs
trợn mắt lên to become wide-eyed
tung lên trời to fly up into the air
tìm nháo cả lên to scurry here and there looking for (someone, something)
tăng lên to increase, go up
tăng vọt lên to rise, increase
từ dưới lên trên from bottom to top
từ dưới đi lên from the bottom up
vang lên to echo, ring out (sound)
vùng lên to rise up, revolt
với vận tốc gió lên đến 60 knots with winds of up to 60 knots
xí xố loạn lên to talk in a fast but incomprehensible way
xông lên to rise up (smell)
xông lên mũi to rise up into one’s nose, reach one’s nose
ăn lên to get a raise, promotion
đi lên to go up, rise, ascend
đào lên to dig up, excavate
đào từ đất lên to excavate, dig up (from the ground)
đá hất lên to kick somebody upstairs
đưa Hoa Kỳ lên hàng đầu to lead the US into the forefront
đưa cây súng lên to raise a gun
đưa lên to raise, bring up, bring before
đưa lên bờ to be taken to shore, taken ashore
đường lên uplink
đạp lên to step up on
đặt chân lên to set foot
đặt chân lên đất Nhật Bản to set foot on Japanese soil
đặt lên to raise, put on
đặt lên ngôi to put, place on the throne
đặt ách lên con trâu to put a yoke on a buffalo
đứng lên to stand up, rise up, sit up
ồ lên to rise up

RANDOM Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . I finally got to the top of the mountain . Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0 Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi . (VI) 0050

RANDOM Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học . The children line up to board the school bus . Die Kinder stehen Schlange , um in den Schulbus zu gelangen 0 Các em nhỏ xếp hàng dài để lên xe buýt đi học . (VI) 0201

RANDOM Cô gái nhỏ lên xe buýt trước . The little girl gets on the bus first . Das Mädchen steigt zuerst in den Bus ein 0 Cô gái nhỏ lên xe buýt trước . (VI) 0225

RANDOM Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn . She puts the file on the desk . Sie legt die Akte auf den Schreibtisch 0 Cô ấy đặt tập tài liệu lên bàn . (VI) 0230

RANDOM Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu . Everyone is waiting on the platform to board the train . Alle warten auf dem Bahnsteig , um in den Zug einzusteigen 0 Mọi người đang đợi trên sân ga để lên tàu . (VI) 0468

RANDOM Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .) A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) Hier ist ein Feuer ausgebrochen 0 Một đám cháy đã bắt đầu ở đây . ((Một ngọn lửa đã bùng lên ở đây .) (VI) 0556

RANDOM Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . We are going to climb the Great Wall tomorrow . Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0 Ngày mai chúng ta sẽ leo lên Vạn Lý Trường Thành . (VI) 0568

RANDOM Vị trí thứ 6 đã vượt lên dẫn đầu tất cả các thí sinh khác . No 0 6 has taken the lead over all the other contestants . Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0 Vị trí thứ 6 đã vượt lên dẫn đầu tất cả các thí sinh khác . (VI) 0628

RANDOM Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo . Steam is rising from inside the pan . Dampf steigt aus der Pfanne auf 0 Hơi nước bốc lên từ bên trong chảo . (VI) 0633

RANDOM Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên . The stock market is trending upwards . Der Aktienmarkt ist im Aufwärtstrend 0 Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên . (VI) 0736

RANDOM Thu nhập của công ty đã tăng lên . The company's income has increased . Das Einkommen des Unternehmens ist gestiegen 0 Thu nhập của công ty đã tăng lên . (VI) 0764

RANDOM Vui lòng xếp hàng để lên xe . Please line up to board the bus . Bitte stellen Sie sich zum Einsteigen in den Bus an 0 Vui lòng xếp hàng để lên xe . (VI) 0824

RANDOM Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi . This small path leads to the top of the mountain . Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0 Con đường nhỏ này dẫn lên đỉnh núi . (VI) 1004

RANDOM Quốc kỳ đã được kéo lên . The national flag has been raised . Die Nationalflagge wurde gehisst 0 Quốc kỳ đã được kéo lên 0 (VI) 1148

RANDOM Cô ấy đội món quà lên đầu . She put the gift on her head . Sie legte das Geschenk auf den Kopf 0 Cô ấy đội món quà lên đầu . (VI) 1214

RANDOM Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . He sets out with the early morning sun . Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0 Anh lên đường với ánh nắng sớm mai . (VI) 1257

RANDOM Mẹ tôi hôn lên trán tôi . My mom kissed my forehead . Meine Mutter küsste meine Stirn 0 Mẹ tôi hôn lên trán tôi 0 (VI) 1334

RANDOM Họ đã nhảy cao lên không trung . They jumped high into the air . Sie sprangen hoch in die Luft 0 Họ đã nhảy cao lên không trung . (VI) 1384

RANDOM Thủy triều đang lên . The tide is rising . Die Flut steigt 0 Thủy triều đang lên . (VI) 1574

RANDOM Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh . The children are growing up healthy . Die Kinder wachsen gesund auf 0 Những đứa trẻ đang lớn lên khỏe mạnh . (VI) 1638

RANDOM Cô khoác ba lô lên và đi leo núi . She put on her backpack and went mountain climbing . Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0 Cô khoác ba lô lên và đi leo núi . (VI) 1786

RANDOM Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi . Finally we have reached the summit . Endlich haben wir den Gipfel erreicht 0 Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi . (VI) 2033

RANDOM Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . Everyone is lying on the ground and looking up at the sky . Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch 0 Tất cả mọi người đang nằm trên mặt đất và nhìn lên bầu trời . (VI) 2042

RANDOM Lên bản thiết kế . Roll up the blueprint . Rollen Sie die Zeichnung auf 0 Lên bản thiết kế . (VI) 2135

RANDOM Anh ta đang vật lộn để leo lên . He is struggling to climb up . Er kämpft darum , aufzusteigen 0 Anh ta đang vật lộn để leo lên . (VI) 2177

RANDOM Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển . A small ship is floating on the sea . Auf dem Meer dümpelt ein kleines Boot 0 Một con tàu nhỏ đang lênh đênh trên biển . (VI) 2196

RANDOM Họ mang cái tủ lên xe . They lift the cabinet onto the vehicle . . Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0 Họ mang cái tủ lên xe 0 (VI) 2201

RANDOM Các cây con đã mọc lên . The seedlings are growing . Die Setzlinge wachsen 0 Các cây con đã mọc lên 0 (VI) 2210

RANDOM Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên . The stock market is trending upwards . Der Aktienmarkt tendiert nach oben 0 Thị trường chứng khoán đang có xu hướng đi lên . (VI) 2320

RANDOM Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên . He tossed the document up happily . Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0 Anh vui vẻ tung đống tài liệu lên . (VI) 2368

RANDOM Họ lùa gia súc lên núi . They drive the cattle up the mountain . Sie treiben das Vieh den Berg hinauf 0 Họ lùa gia súc lên núi 0 (VI) 2434

RANDOM Quả bóng bay đã được thổi lên . The balloon has been blown up . Der Ballon ist aufgeblasen 0 Quả bóng bay đã được thổi lên . (VI) 2453

RANDOM Bụng anh hơi chướng lên . His stomach feels a little bloated . Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0 Bụng anh hơi chướng lên . (VI) 2454

RANDOM Khinh khí cầu đã phồng lên . The hot air balloon inflated . Der Heißluftballon wurde aufgeblasen 0 Khinh khí cầu đã phồng lên 0 (VI) 2464

RANDOM Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên . He is trying hard to climb up . Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0 Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên . (VI) 2488

RANDOM Anh đã giẫm lên chân của cha mình . He stepped on his father's foot . Er trat seinem Vater auf den Fuß 0 Anh đã giẫm lên chân của cha mình . (VI) 2508

RANDOM Các học sinh phá lên cười sảng khoái . The students burst into laughter . Die Schüler brechen in Gelächter aus 0 Các học sinh phá lên cười sảng khoái . (VI) 2517

RANDOM Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng . He is so happy that he shouted out loud . Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0 Anh ấy hạnh phúc đến mức hét lên thành tiếng . (VI) 2522

RANDOM Cô bé nhặt đồ chơi lên . The little girl is picking up the toys . Das kleine Mädchen hebt die Spielsachen auf 0 Cô bé nhặt đồ chơi lên 0 (VI) 2526

RANDOM Quả bóng bay lên không trung . The balloon rose into the air . Der Ballon steigt in die Luft 0 Quả bóng bay lên không trung 0 (VI) 2547

RANDOM Cô ấy đi lên các bậc thang . She went up the steps . Sie ging die Stufen hinauf 0 Cô ấy đi lên các bậc thang . (VI) 2564

RANDOM Anh ngẩng đầu nhìn lên . He raised his head and looked up . Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0 Anh ngẩng đầu nhìn lên . (VI) 2622

RANDOM Anh quét sơn lên tường rất đều . He applied the paint to the wall very evenly . Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0 Anh quét sơn lên tường rất đều . (VI) 2671

RANDOM Các cây con đã mọc lên . The seedlings have come up . Die Setzlinge wachsen 0 Các cây con đã mọc lên 0 (VI) 2715

RANDOM Với sự tự tin cao độ, họ lên đường . With great confidence , they set out on their journey . Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0 Với sự tự tin cao độ , họ lên đường . (VI) 2878

RANDOM Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 Lợi nhuận từ ngành nông nghiệp đã lên tới hàng triệu đô la Mỹ . (VI) 2937

RANDOM Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm . The train emerged from the tunnel . Der Zug kam aus dem Tunnel 0 Đoàn tàu trồi lên khỏi đường hầm . (VI) 3157

RANDOM Cô giáo đang lên cơn . The teacher is having a fit . Der Lehrer hat einen Anfall 0 Cô giáo đang lên cơn . (VI) 3243

RANDOM Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi . She put her head on her arms and fell asleep . Sie legte den Kopf auf die Arme und schlief ein 0 Cô gối đầu lên tay và ngủ thiếp đi . (VI) 3306