Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
Chinese
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (vi.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
11
Vietnamese 3.0
Eng
Wordtype
Vie
☆☆☆
HUMAN; MAN
Noun
con người
☆☆
HUMIDITY
Noun
độ ẩm
☆☆
HUMOR; JOKE
Noun
sự khôi hài, sự hài hước
☆☆
HUMAN RELATIONSHIP; INTERPERSONAL RELATIONSHIP
Noun
mối quan hệ giữa người với người
☆☆
MODESTY; HUMILITY
Noun
sự khiêm tốn
☆☆
HUMMING
Noun
hát ngâm nga trong cổ
☆☆
HUMIDIFIER
Noun
máy tạo hơi ẩm
☆☆
HUMAN; HUMAN BEING
Noun
con người
☆☆
HUMAN NATURE; HUMANITY
Noun
tính người
☆☆
BEING HUMAN
Noun
tính chất con người
☆☆
HUMAN POWER; HUMAN AGENCY; HUMAN STRENGTH
Noun
nhân lực
☆☆
MANKIND; HUMAN RACE; HUMANITY
Noun
nhân loại
☆☆
HUMAN FEELINGS; HUMAN NATURE; HUMANITY
Noun
tình người
☆☆
HUMAN BODY
Noun
cơ thể người
☆☆
MOISTURE; HUMIDITY
Noun
độ ẩm, hơi ẩm
☆☆
THUMP; THUD
Adverb
choang, thịch, bịch
☆☆
DAMP; HUMID
Adjective
ẩm ướt, ẩm thấp
☆☆
HUMAN
Determiner
mang tính con người
☆
HUMILIATION; DISGRACE
Noun
sự sỉ nhục
☆
THUMB; BIG TOE
Noun
ngón cái
☆
THUMB
Noun
ngón cái
☆
BEING HUMANE; BEING HUMANITARIAN
Noun
tính nhân đạo
☆
SHAME; HUMILIATION; DISGRACE
Noun
sự hổ thẹn, sự nhục nhã
☆
HUMANITY
Noun
nhân tính, tình người
☆
HUMAN RIGHTS
Noun
nhân quyền
☆
HUMAN LIFE
Noun
nhân mạng
☆
HUMANITIES
Noun
hệ nhân văn
☆
HUMANITIES; LIBERAL ARTS
Noun
nhân văn học
☆
MODESTY; HUMBLENESS; HUMILITY
Noun
sự khiêm tốn, sự nhũn nhặn
☆
HUMOR
Noun
sự hài hước, trò khôi hài
☆
BEING HUMOROUS; BEING JESTING; BEING WITTY
Noun
tính hài hước
☆
HUMAN RESOURCES AFFAIRS; PERSONNEL AFFAIRS
Noun
nhân sự
☆
BEING HUMAN
Noun
cái thuộc về con người
☆
DISCOMFORT INDEX; TEMPERATURE-HUMIDITY INDEX
Noun
chỉ số hài lòng về độ ẩm và nhiệt độ, chỉ số khó chịu
☆
PALPITATE; THROB; THUMP
Verb
phập phồng, hồi hộp , đập mạnh
☆
HUM
Verb
ngân nga, nghêu ngao
☆
WITH A THUD; WITH A THUMP
Adverb
thót tim
☆
WAGGISH; HUMOROUS; JESTING
Adjective
khôi hài, hài hước
☆
SHABBY; HUMBLE
Adjective
tồi tàn, rách nát
☆
HUMANE; HUMANITARIAN
Determiner
mang tính nhân đạo
☆
HUMOROUS; JESTING; WITTY
Determiner
mang tính hài hước
☆
HUMAN
Determiner
mang tính người, về người
25
1339
der Daumen, -
thumb
thumb
der Daumen, -
thumb
der Daumen, -
ngón tay cái
42
1885
der Kolibri, s
hummingbird
hummingbird
der Kolibri, s
hummingbird
der Kolibri, s
chim ruồi
Biển Hài Hước
Mare Humorum (lunar sea)
ba đầu sáu tay
superhuman strength
bàn tán
to discuss and argue, comment humorously or excitedly
bái
to bow, humble oneself
bè mọn
of a socially humble position
bèo bọt
lentil and foam, something humble and insignificant
bêu diếu
to shame, dishonor, humiliate
bêu xấu
to shame, dishonor, humiliate
bướu
hump, knob, knot, lump, growth, tumor
bướu lạc đà
a camel’s hump
bạn nối khố
bosom friend, crony, chum
bạt chúng
outstanding, superhuman
bấm đốt
to count by thumbing one’s phalanges, count on
bấm độn
to predict by thumbing one’s phalanges
bất nhân
inhumane, unfeeling
bập bùng
to thump (a distant drum)
bỉ
(1) low, vulgar, scornful, contemptuous, lowly, vulgar, humble
(2) Belgium, Belgian
(3) that
bỉ nhân
I (humble term)
bọt bèo
foam and lentil (something humble and insignificant)
bồ
(1) friend, pal, chum; close
(2) basket
(3) reed, rush
bồng môn
poor scholar’s house, my humble house
bổn đạo
one’s own religion (referred to humbly)
chim ruồi
humming-bird
chiến sĩ quyền nhân
a fighter for human rights
chí nhân
humanity, humaneness, philanthropy, love of mankind
chùy
club-whack, thwack, thump, heavy thrashing
chút thân
humble life
chần chừ
hesitant, undecided; to waver, hum and haw, dilly-dally
chủ nghĩa nhân văn
humanism
con người
person, human being
cách ăn ở bất nhân
an inhumane behavior
cánh hẩu
chum, buddy
cúc cung
bow down, humble oneself
cúi xin
ask humbly (somebody about something)
cơ quan nhân quyền
human rights organization
cười khanh khách
burst out laughing, laugh good-humouredly
cải thiện tình trạng nhân quyền
to improve the human rights situation
cờ người
human chess
da người
human skin
di bút
posthumous writing
di cảo
posthumous manuscript
di hận
hand down a posthumous resentment
dí dỏm
humorous, witty
dóc tổ
bluffer, humbug
giải phẫu người
human anatomy
gù lưng
hunch-backed, hump-backed
hoạt kê
humor, humoristic, humorous, comic
hàn vi
poor and humble
hèn mọn
humble, low
hạ thần
your majesty’s humble subject
hạn hẹp
(humble) opinion; limited, small, narrow
hậu học
scholars of a younger generation, I (in a humble sense)
hồ tinh
mythical fox turned human
khai quật
excavation; to exhume, excavate
khiêm nhường
humble, modest
khoa học nhân văn
humanities
khom lưng uốn gối
bow down, humble oneself
khôi hài
funny, comic, humorous; to jest, joke
khổ nhục kế
strategy of suffering or humiliation in order to
kinh bang tế thế
govern the state and help humanity
kiếp người
human life, human bondage
loài người
human race, mankind, humankind
lúa miến
sorghum
lăng nhục
to humiliate, insult
lịch sử nhân loại
human history
man dại
wild, inhuman, crazed
miếu hiệu
posthumous name conferred upon a king
món quà nhỏ mọn
a humble gift
mùn
humus, dust, particle
mọn
tiny, very small, humble
nghêu ngao
hum, croon, sing to oneself
nghể
knotweed, jointweed, lady’s-thumb
ngu ý
my humble opinion, my humble idea
nguyên tắc nhân quyền
human rights principle
ngón tay cái
thumb
người ngợm
human body
ngồi rồi
idle away one’s time, twiddle one’s thumbs
nhiếc móc
humiliate (someone) with remarks on his defects
nhu mì
modest, humble, gentle
nhân bản
humanity
nhân bản chủ nghĩa
humanism
nhân chính
humane policy
nhân chủng
humanity, human race, mankind
nhân hậu
humane and upright
nhân loại
mankind, humanity, the human kind
nhân luân
human morality, human ethics
nhân lực
human strength, force, power, manpower
nhân mạng
human life
nhân phẩm
human dignity
nhân quyền
human rights, civil rights
nhân quyền căn bản
basic, fundamental human rights
nhân quần
human community
nhân sinh
human life, human livelihood
nhân sự
human affairs, human resources, personnel, staff, workforce
nhân thế
human life
nhân tính hóa
humanize, personify
nhân văn
human culture, human civilization, humanities
nhân ái
compassionate, humane
nhân đạo
humanitarian; humanity, humane
nhân đạo chủ nghĩa
humanitarianism
nhân đức
humane
nhân ảnh
human image, shadows of people
nhún nhường
to be modest, humble
như cái gai trước mắt
a thorn in one’s side, stand or stick out like a sore thumb
nhỏ mọn
mean, humble, negligible; all, petite
nhỏ nhoi
small, little, humble, petty
nhục nhằn
humiliatory
nòi người
a human race
nạn vi phạn nhân quyền
human rights violation
nồm
south-easterly (wind)-humid
phi phàm
extraordinary, superhuman, unusual
phiếm luận
to expatiate (in a humorous way)
phàm trần
the human world
phòng (lái) phi thuyền
space capsule (part which contains humans)
phẩm cách
personal dignity, human dignity
phận hèn
a humble station
ro ro
purr, hum (of machines)
râm rấp
damp, wet, moist, humid
rỉa ráy
harass with scolding, harass with humiliating remarks
sinh linh
people-sacred human life
suốt lịch sử nhân loại
throughout human history
sức người
human power(ed)
tai hồng
thumb-screw
ten they
posthumous name
theo ý kiến thô thiển của tôi
in my humble opinion
thiển nghĩ
humble opinion
thiển ý
one’s humble idea
thông minh đại chúng
superhuman intelligence
thảm họa nhân đạo
humanitarian disaster
thảo luận về nhân quyền
to debate human rights; the human rights debate
thể dịch
humor
thịch thịch
thump thump
tiếu lâm
funny, humorous
tiện thiếp
your humble servant (a woman speaking to her husband)
truy tặng
to award or bestow posthumously
truyện cười
funny story, humorous story
tránh né vấn đề nhân quyền
to avoid the human rights issue
trò đời
human comedy
trời hôm nay nồm
it is humid today
tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyên
(U.N.) International Declaration of Human Rights (1945)
tuẫn táng
bury together with a dead person (a living human being
tài mọn
a humble talent
tình trạng nhân quyền
human rights situation
tính ẩm ướt
humidity
tôn trọng nhân quyền
to respect human rights
tệ xá
my humble abode
tồn cảo
posthumous writings
tổ chức nhân quyền
human rights organization
tội ác chống nhân loại
crime against humanity
tự khiêm
humble, humiliate, or abase oneself
u mặc
funny, humorous
uốn lưng
to humiliate oneself
uỵch
sound of falling or thudding; to paste; to thump
ve ve
buzz, hum, buzzing, humming
vi phạm nhân quyền
human rights violation
viện trợ nhân đạo
humanitarian aide
vu vu
hum, humming, buzz, buzzing
ván thôi
exhumed coffin
vân vê
to roll between one’s finger and thumb, twiddle
vì lý do nhân dạo
for humanitarian reasons
vô nhân tính
inhuman, impersonal
vô nhân đạo
inhuman
văn minh loài người
human civilization
văn minh nhân loại
human civilization
văn phòng nhân quyền
human rights office
vấn đề nhân quyền
human rights issue
xoàng xĩnh
mediocre, frugal, shabby, humble
xác người
(human) corpse, dead body
xã hội loài người
human society
yếm thế
(1) to die
(2) to distrust or hate people, mankind, humanity, be pessimistic
âm ẩm
humid, damp
óc châm biếm
dry humour
ý kiến thô thiển
humble opinion
đinh ấn
drawing pin, thumbtack
đòi hỏi cho nhân quyền
to demand human rights
đất mùn
humus
đối nhân xử thế
human behavior
đồng loại
fellow man, fellow human
độ ẩm
(atmospheric) humidity, moisture
độ ẩm cao
high humidity
đời người
human life, human existence
ẩm
(1) to drink
(2) humid, muggy, wet, damp, moist
ẩm sì
humid, moist, damp
ẩm thấp
humid, damp
ẩm độ
humidity
ẩm ướt
humid, wet, damp; humidity
ề à
to drawl out, hum and haw
ỉu ỉu
slightly humid
ủng hộ nhân quyền
to support human rights
hồ sơ nhân quyền
human rights record
RANDOM
Thật tuyệt nếu tôi là siêu nhân .
It
would
be
great
if
I
were
superhuman
.
Es
wäre
toll
,
wenn
ich
Supermann
wäre
0
Thật
tuyệt
nếu
tôi
là
siêu
nhân
.
(VI)
0326
RANDOM
Con người sống trên cạn .
Humans
live
on
land
.
Menschen
leben
an
Land
0
Con
người
sống
trên
cạn
.
(VI)
0649
RANDOM
Bác sĩ đang nghiên cứu não người .
The
doctor
is
studying
the
human
brain
.
Der
Arzt
untersucht
das
menschliche
Gehirn
0
Bác
sĩ
đang
nghiên
cứu
não
người
.
(VI)
0946
RANDOM
Máy móc có thể làm việc thay cho con người .
Machines
can
do
the
work
of
humans
.
Maschinen
können
anstelle
von
Menschen
arbeiten
0
Máy
móc
có
thể
làm
việc
thay
cho
con
người
.
(VI)
1604
RANDOM
Mỗi con người đều phải chết .
Every
human
being
has
to
die
.
Jeder
Mensch
muss
sterben
0
Mỗi
con
người
đều
phải
chết
0
(VI)
1983
RANDOM
Con người chưa bao giờ ngừng khám phá vũ trụ .
Humanity
never
stops
exploring
the
universe
.
Die
Menschheit
hört
nie
auf
,
das
Universum
zu
erforschen
0
Con
người
chưa
bao
giờ
ngừng
khám
phá
vũ
trụ
.
(VI)
2741
RANDOM
Cô ấy bị làm nhục bởi các bạn cùng lớp của mình .
She
is
been
humiliated
by
her
classmates
.
Sie
wurde
von
ihren
Klassenkameraden
gedemütigt
0
Cô
ấy
bị
làm
nhục
bởi
các
bạn
cùng
lớp
của
mình
.
(VI)
2750
RANDOM
Họ đang nói chuyện một cách hài hước .
They
are
talking
humorously
.
Sie
reden
humorvoll
0
Họ
đang
nói
chuyện
một
cách
hài
hước
.
(VI)
3059
RANDOM
Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát .
She
is
merrily
humming
a
song
.
Sie
summt
fröhlich
ein
Lied
0
Cô
ấy
đang
vui
vẻ
ngâm
nga
một
bài
hát
.
(VI)
3527