Vietnamese 3.0	Eng	Wordtype	Vie
☆☆	JUDGMENT; DECISION	Noun	sự phán xét
☆☆	AUDIENCE; CONCERTGOER; THEATERGOER; MOVIEGOER	Noun	khán giả, người xem, quan khách
☆☆	CLASSICAL CHINESE	Noun	hán văn
☆☆	VIEWER	Noun	khán giả, bạn xem truyền hình, khán thính giả
☆☆	DISLIKE; DISGUST; BOREDOM	Noun	sự chán ghét
☆☆	CHINESE CHARACTERS	Noun	hán tự, chữ hán
☆☆	JUDGMENT; DECISION	Noun	sự phán đoán
☆☆	BORING; TEDIOUS	Adjective	chán ngắt, buồn tẻ
☆	AUDIENCE; THEATERGOER; SPECTATOR	Noun	khán giả, người xem
☆	AUDIENCE; SPECTATOR	Noun	người chứng kiến, người tham dự, khán giả
☆	DECISIVENESS; DETERMINATION	Noun	năng lực quyết đoán, năng lực hoạch định, năng lực phán quyết
☆	INTERJECTION	Noun	từ cảm thán, thán từ
☆	PESSIMISM	Noun	sự bi quan, sự chán chường
☆	PESSIMISM	Noun	tính bi quan, tính chán chường
☆	DECISION; DETERMINATION; RESOLUTION	Noun	sự phán quyết, sự hoạch định, sự quyết định dứt khoát
☆	SEAT; AUDITORIUM	Noun	ghế khách, ghế khán giả
☆	BOREDOM	Noun	sự mệt mỏi, sự chán ngán, nỗi buồn chán
☆	DECISION; JUDGMENT	Noun	sự phán quyết
☆	JUDGMENT; DECISION	Noun	sự phán quyết, sự quyết định
☆	CONCLUSION	Noun	sự kết luận, sự phán quyết
☆	DETESTABILITY; HATRED; DISGUST	Noun	sự chán ghét
☆	BE TIRED OF	Verb	nhàm chán, chán ngấy
☆	BE FRIGHTENED; BE TERRIFIED	Verb	chán ngấy, chán ghét, khiếp hãi
☆	PESSIMISTIC	Determiner	mang tính bi quan, mang tính chán chường

Hán Thành Seoul
Hán Việt Sino-Vietnamese
Hán tụ Chinese character, Hanzi
chán bứ entirely satiated with
chán chê satisfied, plentiful
chán chường tired of, sick of
chán chết boring to death
chán ghét to dislike, hate, be sick of, detest
chán mớ đời what a bore!, what a nuisance!
chán ngán bored, (sick and) tired of, utterly discontented
chán ngấy be fed up with
chán nhắt wearisome, monotonous
chán nản disheartened, dispirited; to discourage, depress
chán phè dull, monotonous
chán quá how annoying, how bothersome, what a pain
chán tai boring to listen to
chán vạn very many
chán đời tired of life, tired of living
chữ Hán Việt Sino-Vietnamese words
hán tự Chinese literature
hán văn Chinese literature
học chữ Hán không ngoài mục đích thi cử to study Chinese characters only for exams
khán giả audience, spectator, onlooker, viewer
khán hộ male nurse, hospital orderly
khán phòng projection room
khán quan spectator, viewer
khán thủ to watch, oversee; supervisor, watchman
khán đài reviewing stand, bleachers, grand stand
nữ khán hộ nurse
phán bảo command, order
phán lệ jurisprudence
phán nghị verdict
phán quyết decision, sentence; to decide
phán quyết cuối cùng final sentence
phán sự government clerk
phán truyền order (said of a superior authority)
phán xét to judge; judgement
phán xử to judge
phán đoán to judge, decide
phán định to decide, rule, judge
sự chán nản discouragement, depression
thán khí fire-damp, carbonic acid (gas)
thán phục to admire
thán từ interjection
với một vẻ thán phục with admiration, admiringly
âm Hán Việt Sino-Vietnamese reading
ăn phở chán chưa? are you sick of eating pho yet?
đàm phán song phương bilateral negotiation

14 0667 der Zuschauer, -	spectator spectator der Zuschauer, -		spectator	der Zuschauer, -	khán giả

RANDOM Tôi biết chữ Hán này . I know this Chinese character . Ich kenne dieses chinesische Zeichen 0 Tôi biết chữ Hán này . (VI) 0278

RANDOM Anh ta là một thẩm phán . He is a judge . Er ist ein Richter 0 Anh ta là một thẩm phán 0 (VI) 0563

RANDOM Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật . The judge tries cases in accordance with the law . Der Richter beurteilt Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz 0 Thẩm phán xét xử các vụ án theo quy định của pháp luật . (VI) 0697

RANDOM Thẩm phán đang quyết định một vụ án . The judge is deciding a case . Der Richter entscheidet über einen Fall 0 Thẩm phán đang quyết định một vụ án . (VI) 0840

RANDOM Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình . The judge gave his verdict . Der Richter hat sein Urteil gefällt 0 Thẩm phán đã đưa ra phán quyết của mình . (VI) 0867

RANDOM Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) . The official language of China is the Han language (Chinese) . Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0 Ngôn ngữ chính thức của Trung Quốc là ngôn ngữ Hán (Trung Quốc) . (VI) 0882

RANDOM Khán giả ngồi chật kín khán đài . Spectators crowded the bleachers . Zuschauer drängen sich auf den Tribünen 0 Khán giả ngồi chật kín khán đài . (VI) 0903

RANDOM Chữ Hán này có nghĩa là gì ? What does this Chinese character mean ? Was bedeutet dieses chinesische Schriftzeichen ? Chữ Hán này có nghĩa là gì ? (VI) 0939

RANDOM Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . They are having a meeting in the auditorium . Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0 Họ đang có một cuộc họp trong khán phòng . (VI) 1186

RANDOM Thẩm phán nghi ngờ về lời khai . The judge has doubts about the testimony . Der Richter hat Zweifel an der Zeugenaussage 0 Thẩm phán nghi ngờ về lời khai . (VI) 1356

RANDOM Thẩm phán đang xét xử một vụ án . The judge is trying a case . Der Richter verhandelt einen Fall 0 Thẩm phán đang xét xử một vụ án . (VI) 1391

RANDOM Khán giả vỗ tay nồng nhiệt . The audience applauded warmly . Das Publikum applaudierte herzlich 0 Khán giả vỗ tay nồng nhiệt 0 (VI) 1482

RANDOM Cuộc đàm phán của họ thành công . Their negotiations are successful . Ihre Verhandlungen sind erfolgreich 0 Cuộc đàm phán của họ thành công . (VI) 1496

RANDOM Tôi rất buồn chán . I am very bored . Ich bin sehr gelangweilt Tôi rất buồn chán . (VI) 1695

RANDOM Thẩm phán đang thẩm vấn tên tội phạm . The judge interrogates the accused . Der Richter verhört den Angeklagten 0 Thẩm phán đang thẩm vấn tên tội phạm . (VI) 1742

RANDOM Anh ấy chán nản . He is dejected . Er ist niedergeschlagen 0 Anh ấy chán nản . (VI) 2035

RANDOM Thua trận khiến anh ấy chán nản . Losing the ball game depressed him . Den Ball zu verlieren bedrückte ihn 0 Thua trận khiến anh ấy chán nản . (VI) 2520

RANDOM Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . Sie fühlt sich sehr deprimiert 0 Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén) . (VI) 2563

RANDOM Anh ấy trông hơi chán nản . He looks a bit depressed . Er sieht ein bisschen deprimiert aus 0 Anh ấy trông hơi chán nản 0 (VI) 2656

RANDOM Năm nay hạn hán gay gắt . The drought this year is severe . Die Dürre in diesem Jahr ist schwerwiegend 0 Năm nay hạn hán gay gắt 0 (VI) 2810

RANDOM Thẩm phán đã ân xá cho anh ta . The judge released him . Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0 Thẩm phán đã ân xá cho anh ta . (VI) 2831

RANDOM Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . The judge considers the circumstances of the case before rendering a decision . Der Richter prüft die Umstände des Falles , bevor er eine Entscheidung trifft 0 Thẩm phán xem xét các tình tiết của vụ án trước khi đưa ra quyết định . (VI) 3414